中国の時間

中国は 5 つの地理的時間帯にまたがっていますが、北京がある場所では、中国の時間は UTC+08:00 という単一の標準時オフセットに従います。中国は、公式に1つの時間帯のみを遵守する世界最大の主権国家です。

全国的に標準化された時間は、国内では北京時間（BJT ;北京時間）、国際的には中国標準時（CST）と呼ばれています。^[1] 夏時間は1991年以降実施されていません。^[2]

中国標準時（UTC+8）は、中国本土、香港、マカオで一貫しています。また、台湾、フィリピン、シンガポール、ブルネイ、モンゴルの大部分、マレーシア、ロシアのイルクーツク時間、西オーストラリア、インドネシア中部とも一致しています。

1870年代、上海徐家匯天文台はフランスのカトリック宣教師によって建設された。1880年代、上海フランス租界の役人は、上海を出入りする船舶に、前述の天文台が提供する上海平均太陽時を使用した時刻告知サービスを提供し始めた。19世紀末までに、天文台が提供する時間基準は、 GMT +08:00に変更された。^[3]この慣行は他の沿岸港にも広がり、1902年には「沿岸時間」が中国のすべての沿岸港のユニバーサルタイムゾーンになることが提案された。しかし、中国の他の地域のタイムゾーンは未定のままであった。

1913年まで、中国全土の公式の標準時間は、当時の首都であった北京の見かけの太陽時であった。1914年から、中華民国政府は北京地方平均太陽時を公式の時間標準として採用し始めた。1918年までに、中華民国政府の北洋中央天文台によって、崑崙（ UTC+05:30）、新疆・チベット（UTC+06:00）、甘粛・四川（ UTC+07:00 ）、忠原（UTC +08:00 ） 、昌柏（UTC+08:30）の5つの標準時間帯が提案された。^[3]

1928年に北洋政府が敗北した後、中央天文台の任務は南京に移され、伝統的な中国暦の構築に使用される基準時間基準は北京平均太陽時からUTC+08:00に変更されました。^[3]

1930年代には、提案された5つの時間帯は完全には遵守されず、内陸部の各地域が独自の時間基準を採用し、混乱を招いた。1939年3月9日、内務省が重慶で標準時会議を開催した際、6月1日から境界をわずかに変更した上で5つの時間帯の提案を採用することが決定されたが、当時始まった日中戦争の間、全国で甘粛・四川時間（ UTC+07:00）を使用することも決定された。 ^[3]

第二次世界大戦の終結後、5つの時間帯制度が再開されたが、崑崙と昌牌地域での歴史的な時間の使用法についてはほとんど情報がない。^[要出典]甘粛省北西部の時間帯の割り当てを調整したさらに改良された制度が1947年に発表され、1948年に採用された。しかし、 1949年から1950年に中国内戦が終結すると、新疆とチベットを除く中国共産党（CCP）の影響下にあった地方政府は、北京と同じ時間、つ​​まりUTC+08:00を使用するように切り替え、後に北京時間または中国標準時として知られるようになった。^[3]

1949年9月27日から1949年10月6日までの期間以前は、中国共産党および/または中華人民共和国が北京時間に見かけの太陽時を使用しており、その期間中にUTC+08:00の時刻を採用していたと主張する独立した情報源が2つあるが、その主張は疑わしい。^[4]

チベットのタイムゾーンの変更は記録されていないが、少なくとも1950年代半ばまでは北京時間が使用されていた。1969年から1986年にかけて、タイムゾーンは新疆時間（UTC+06:00）と北京時間の間で繰り返し切り替えられた。^[3]

夏時間は1945年から1948年、および1986年から1991年まで実施されました。^[3]

1997年と1999年に、香港とマカオはそれぞれイギリスとポルトガルから中国に移管され、特別行政区として設置されました。特別行政区の主権は中国に属していますが、歴史的理由により、タイムゾーンに関する独自のポリシーが保持されています。地理的な位置により、どちらもUTC+08:00タイムゾーン内にあり、これは国家標準の北京時間と同じです。

広範囲にわたる例として、2010年に計算された最西端の郡（地元の慣習により新疆ウイグル自治区を含む場合と含まない場合がある。下記参照）と最東端の郡の所在地の日照時間（北京時間）を以下に示します。^[5]

アフガニスタンとの国境にあるワフジール峠では、国際的な陸上国境としては最も重大な公式の時刻変更が行われ、中国のUTC+08:00からアフガニスタンのUTC+04:30に変更されます。

新疆では北京時間と新疆時間という2つの時間基準が並行して使用されている。^{[9] [3]}

新疆時間はウルムチ時間（中国語：乌鲁木齐時間、ピンイン：Wūlǔmùqí Shijiān ）としても知られ、中国最西端の地理的位置に応じて設定されている。^[10]時間のオフセットはUTC+06:00で、北京より2時間遅れており、隣国キルギスタンと共有されている。

新疆ウイグル自治区の一部の地方当局は現在、両方の時間基準を並行して使用している。^{[11] [12]}テレビ局は番組の性質に応じて異なる時間基準で番組を編成している。^[3]

同じ地域に2つのタイムゾーンが共存していることは、特に異人種間のコミュニケーションの際に、地元住民の間で混乱を引き起こしている。漢人とウイグル人の会話で時間に言及する場合、その時間が新疆時間なのか北京時間なのかを明示的に示すか、相手の民族に応じて時間を変換する必要がある。^{[13] [14] [15]二重の時間基準は特に}新疆テレビで顕著で、中国語チャンネルは北京時間に合わせて、ウイグル語とカザフ語のチャンネルは新疆時間に合わせて放送している。^[16]

いずれにせよ、新疆の北京時間使用者は、中国東部に住む人々よりも2時間遅い時間で日常の活動をスケジュールする。そのため、新疆の店舗やオフィスは、北京時間で10:00から19:00まで営業しているのが一般的で、これはウルムチ時間では08:00から17:00に相当します。^[17]これは新疆では仕事/休憩時間として知られています。^[18]

新疆ウイグル自治区のほとんどの地域では、夏季の正午の猛暑を避けるため、地方当局は午前の開校時間を30～60分早め、午後の開校時間を30分遅らせて昼休みを60～90分延長するなどの変更を行っている。^[12]

香港とマカオは、それぞれ1997年 と1999年の主権移譲後、独自の時間管理権を維持している。香港時間（中国語：香港時間、蔡英文：hoeng1 gong2 si4 gaan3）とマカオ標準時間^[19]（中国語：澳門標準時間、蔡英文：ou3 mun2 biu1 zeon2 si4 gaan3、ポルトガル語：Hora Oficial de Macau ^[20]）は、どちらも一年中UTC+08:00であり、北京時間と一致している。また、香港では1979年以降、マカオでは1980年以降、サマータイムは使用されていない。^{[21] [22]}香港では、 1904年にグリニッジ標準時が基準として採用され、1972年にUTCが標準として採用されました。それ以前は、香港天文台での6インチリー赤道儀と3インチトランジットサークル^[明確化]を使用した天文観測によって現地時間が決定されていました。^[23]

中華人民共和国の統治下にない台湾（台湾の政治的地位を参照）も、経度によく一致する UTC+08:00 を使用しています。

中華人民共和国の領土は、IANAタイムゾーンデータベースでは以下のゾーンでカバーされています。「アジア/北京」の代わりに「アジア/上海」が使用されているのは、上海がこのゾーンで最も人口の多い都市であるためです。^[24]

* でマークされた列は、データベースの ファイルzone.tabからのものです。

Asia/Kashgar、Asia/Chongqing、Asia/Harbin などのゾーンは、下位互換性のために IANA タイム ゾーン データベースの「バックゾーン」ファイルに保存されています。

• 中国の歴史的なタイムゾーン
• 香港時間
• マカオ標準時
• 台湾の時間

タイムサービスを担当する政府部門

• 中国科学院国家時間サービスセンター 2020年9月17日アーカイブウェイバックマシン
• 香港天文台（香港）
• 気象地球物理局（SMG）（マカオ）