マンスター地方裁判所長官

マンスターの首席判事は、司法問題においてマンスター総督を補佐する2人の判事のうち、上級の判事であった。首席判事という肩書きにもかかわらず、完全な司法権限は総督に帰属しており、総督は「マンスター州のあらゆる地域におけるあらゆる種類の苦情を、自身の裁量で審理し決定する権限」を有していたほか、巡回裁判所や監獄釈放（囚人の釈放）の権限も有していた。

マンスター州における司法業務の審理は、州長官によって首席判事と第二判事に委任された。両判事は州長官の評議会のメンバーであり、巡回裁判の際に州長官に同行した。1600年、エリザベス1世は、両判事は州長官が特別休暇を与えない限り、常に州長官に同行しなければならないという命令を出した。裁判所の初期の頃は、中央の司法拠点は存在しなかったようで、州長官が必要と判断した場所であればどこでも裁判所を招集することができた。

エリザベス朝時代のマンスター地方では慢性的な騒乱が続いていたため、巡回裁判に出ることは危険な経験になりかねなかった。1579年にトラリーで行われた巡回裁判では深刻な暴動が発生し、数人の裁判所職員が殺害された。1601年から1602年にかけて、キンセールの戦いによって引き起こされた政治危機の間、最高裁判所長官の裁判所は一時的にコモンロー裁判所の権限を引き継いだ。1620年、同裁判所の2番目の裁判官であるルーク・ガーノンは、「長官が出かけるときは、軍服を着て従えられ、乗馬するときは騎兵隊、徒歩のときは槍とマスケット銃を持った歩兵隊が付き添う」と記録している。

大統領裁判所に与えられた広範な権限は、長年確立されてきた裁判所、特にアイルランドの衡平法裁判所との衝突を引き起こした。1622年、マンスター裁判所とコノートにある同様の裁判所に対し、明らかに他の裁判所の管轄下にある事件に「干渉」しないよう公式な指示が出された。

マンスター地方の第二裁判官ルーク・ガーノンによれば、1620年までに裁判所はリムリックに常設の拠点を設け、キング・ジョンズ城で審理を行っていた。ガーノンは興味深い手稿『アイルランド論考 1620』の中で、裁判所はウェールズおよび辺境地方の評議会をモデルにしており、「議長1名、裁判官2名、そして評議員会」で構成されていると述べている。「我々はテーブルを囲んで評議を行う」。

マンスター首席判事の職は重責を伴うものであり、他の上級司法職と兼任することは一般的に賢明ではないと考えられていた。ウィリアム・サクシーは1599年、アイルランド王座裁判所の判事に任命された際、首席判事の辞任を拒否し、大きな憤りを招いた。というのも、彼は後者の裁判所で一度も裁判に出席したことがなく、マンスターでの職務も次第に怠るようになったため、これはより不適切な行為とみなされたからである。一方で、ジェームズ・ダウダル、サー・ニコラス・ウォルシュ、サーズフィールド卿のように、首席判事に昇進したり、コモンロー裁判所の判事に就任したりすることは、いずれは期待できると考えられていた。

司法職を二つ同時に兼任することを禁じる一般原則の例外が、ジェラルド・コマーフォードには適用されたようである。彼は1604年に亡くなる直前、マンスター首席判事と財務裁判所（アイルランド）の男爵の両方に任命された。これはおそらく、彼が20年間王室に忠実に仕えたことを考慮したものであろう。長年にわたる忠実な奉仕に対する適切な報酬が得られなかったことは、彼が長年にわたりしばしば不満を漏らしていたことだった。彼はまた、終身職であるコノート地方の司法長官も務めた。

首席判事が純粋に地方の司法職を兼任したり、議会に出席したりすることには、特に異論はなかったようだ。ヘンリー・ゴスノルドは、その長いキャリアの大部分において、マンスターの海事判事も兼任していた。当時、アイルランド海事裁判所の地方支部はマンスターのみであった。マンスターの判事は、アイルランド大法官の代理人であり、アイルランド大法官は一般的に職権上アイルランド海事判事であった。リチャード・アイルワード卿は、マンスターの第二判事を務めながら、1585年から1586年の議会に出席し、エリザベス朝の議会に2回出席したジョン・ミードは、コークの第二判事兼記録官も務めていた。

裁判所には独自の司法長官もおり、最後に知られている司法長官はヘンリー・バサースト（1676年没）で、後にコークの記録官となった。この職の最も著名な人物には以下のような人々がいた。

• ヘンリー・ゴスノルド;
• ドミニク・サーズフィールド子爵
• リチャード・ベコンは、マンスター植民地化運動の指導的人物であり、 1594年に出版されたアイルランドの悪政に関する影響力のあるパンフレット『ソロンの愚行』の著者である。
• サー・ローレンス・パーソンズは、多岐にわたる経歴を持ち、タロウ選出の国会議員、ヨーガルの記録官、アイルランド海事裁判所の判事、財務裁判所（アイルランド）の男爵を務めた。彼は、第2代ロッセ伯爵の祖先である。
• ジェラード・ローザー卿はパーソンズの義理の息子であり、彼と非常によく似た経歴を持ち、同じく財務裁判所の男爵であった。
• ヘンリー・バースハーストは、著名なイギリス王党派一族の一員である。

イングランド内戦の混乱期には最高裁判所長官の職は失効したが、1624年にその職に任命されたヘンリー・ゴスノルドは高齢に達しており、1658年時点でもまだ存命であった可能性がある。

国王殺害犯ジョン・クックのために一時的に復活したが、クックは1655年に州裁判所を廃止し、代わりに多数の郡裁判所を設置した。ウィリアム・ハルゼーはクロムウェル政権下でウォーターフォード市長やマンスター第二裁判官など、さまざまな役職を務めた。1650年代には裁判所はマローに拠点を置いていたようだ。ヘンリー・バサーストの司法長官としての在任期間は1653年から1655年までと思われる。

この役職は王政復古期に復活した。驚くべきことに、新たな最高裁判所長官には、オリバー・クロムウェルへの忠誠心で知られていたウィリアム・ハルゼーが就任した。これは彼がいかに高く評価されていたかを示すものだとされたが、彼の敵対者たちはすぐに彼を王室への不忠者だと非難した。彼はこの役職の最後の保持者となり、この役職は1672年に廃止された。

• ジョージ・ウォルシュ 1569年
• ジェームズ・ダウダル1570年
• サー・ニコラス・ウォルシュ1576年
• ジェシー・スマイス1584
• ウィリアム・サクシー1594年
• ジェラルド・コマーフォード、 1603年頃
• ドミニク・サーズフィールド、初代サーズフィールド子爵、1604年または1605年
• エドワード・ハリス1608年
• ヘンリー・ゴスノルド、またはゴスネル 1624年

インターレグナム

• ジョン・クック1650年
• ウィリアム・ハルゼー1660年。

1672年に廃止された役職

不完全なリスト

• ニコラス・ウォルシュ：1569年にマンスター管区が設立された際にマンスター第二判事に任命され、1576年にマンスター首席判事に昇進した。
• ジョン・ミーグ（John Meagh、Meade、またはMyarh）は、1570年から1574年の間にコークの記録官に任命された、コークで最初の記録官として知られ、その後マンスターの第二裁判官を務めた。彼はリンカーンズ・インの法廷弁護士であり、1559年と1585年の議会ではコーク市選出のアイルランド下院議員を務めた。彼はバリンタバーのミード準男爵家とクランウィリアム伯爵家の祖先である。
• リチャード・アイルワード卿は、1576年にウォルシュの後任として第二裁判官に就任した。彼はウォーターフォード州フェイスレッグの名門アイルワード家の一員であった。父ピーター・アイルワードと同様、彼は国会議員であり、1585年から1586年の議会ではウォーターフォード州選出の国会議員としてアイルランド下院に議席を持っていた。彼は1607年頃にキングス・インズ評議会のメンバーとなった。1610年以降に亡くなり、その領地は弟のピーターが相続した。
• ジェームズ・グールド（またはグールド）：ウィリアム・サクシーが首席判事だった当時、アイルランド生まれであることから資格に異論があったにもかかわらず、マンスターの第二判事を務めた。おそらくリムリックの名家出身であろう。九年戦争（1593年～1603年）の間、アイルランドにおけるイギリス統治の状況について、イギリス政府に定期的に落胆の手紙を送った。1598年のマンスターでの深刻な騒乱の際には、「完全に見捨てられた」と評された。1600年、エリザベス1世は、グールドとサクシーがマンスター総督の「特別顧問」として常に総督に付き添うよう命じた。
• ジェームズ・オズボーン（1600年代初頭？）：彼についてはほとんど知られていないが、娘のキャサリン（1615年没）がおり、彼女はアイルランド総督の秘書官であったリムリックのジョージ・セクストン卿（1631年没）の最初の妻であった。
• ルーク・ガーノン：イングランド生まれの彼は、1619年にマンスター地方裁判所の第二判事に任命された。現在では、彼の著作（おそらく私信）である『アイルランド論考』（1620年）で主に知られている。この著作には、大統領裁判所に関する有益な詳細や、リムリック市の生き生きとした描写が記されている。彼は王政復古時にも存命で、年金を受け取っており、1672年頃に高齢で亡くなった。
• ウィリアム・ハルゼー：クロムウェル政権下で第二裁判官を務め、1660年にはマンスター最後の首席裁判官となった。
• グレイズ・インのジョン・ネイラー：彼は1660年から1666年までマンスターの第二裁判官を務めた。
• サー・スタンディッシュ・ハートストーン、初代準男爵：マンスター地方の最後の第二裁判官であり、後にアイルランド財務裁判所の男爵を2期務めた。

1672年に廃止された役職

不完全

• リチャード・ビーコン、1586年～1591年
• ヘンリー・ゴスノルド 1596-1600
• ドミニク・サーズフィールド、初代サーズフィールド子爵（1600年～1604/5年）
• サー・ローレンス・パーソンズ 1612-1621
• サー・ジェラード・ローザー 1621-1623
• ヘンリー・バサースト（1653年頃～1655年頃）、後にコークおよびキンセールの記録官

1672年に廃止された役職

• ボール、F・エルリントン 『アイルランドの裁判官たち 1221年～1921年』 ジョン・マレー社、ロンドン、1926年
• バグウェル、リチャード 著『テューダー朝時代のアイルランド』ロングマン・グリーン・ブラウン・アンド・ロングマンズ社、ロンドン、1885年
• バーナード、T.C. 『クロムウェル時代のアイルランド―イングランドの統治と改革 1649-1660』オックスフォード、2000年
• コステロ、ケビン著 『アイルランド海事裁判所 1575年～1893年』 フォー・コーツ・プレス、ダブリン、2011年
• クロフォード、ジョン・G. 『アイルランドの星室裁判所―キャッスル・チェンバー裁判所 1571年～1641年』フォー・コーツ・プレス、ダブリン、2005年
• クロス、ケビンSC 「マンスター巡回裁判所の歴史：その創設から州の設立まで」―ジェームズ・オドリスコル記念講演 2010年6月12日
• ガーノン、ルーク『 1620年のアイルランド論考』 1905年刊行
• ケニー、コラム『キングズ・インズとアイルランド王国』 アイリッシュ・アカデミック・プレス、ダブリン、1992年
• Seoige, Mainchin著 『キルマロック物語』 キルマロック歴史協会刊、2012年再版