チコ・ザビエル

チコ・ザビエル
故郷ペドロ・レオポルドにあるチコ・ザビエルの胸像
生まれる	フランシスコ・カンディド・ザビエル（旧フランシスコ・デ・パウラ・カンディド） ( 1910-04-02 )1910年4月2日 ペドロ・レオポルド、ミナスジェライス州、ブラジル
死亡	2002年6月30日(2002-06-30)（享年92歳） ウベラバ、ミナスジェライス州、ブラジル
知られている	心霊術運動の人気霊媒師および慈善家

チコ・ザビエル（ポルトガル語： [ˈʃiku ʃɐviˈɛʁ]）またはフランシスコ・カンディード・ザビエル（本名：フランシスコ・デ・パウラ・カンディード[fɾɐ̃ˈsisku dʒi ˈpawlɐ ˈkɐ̃dʒidu]、1910年4月2日 - 2002年6月30日）は、ブラジルの有名な慈善家、心霊術 師であった。60年間に490冊以上の本と数千通の手紙を書き、「サイコグラフィー」として知られる手法を使っていると主張した。古い手紙や原稿に基づいた本が死後に出版され、本の数は合計496冊となった。^{[1] [2] [3]}

チコが書いた本は、宗教、哲学、歴史ロマンスや小説、ポルトガル文学、詩、科学など幅広いテーマを扱っており、また、心理カウンセリング中に亡くなった人々の家族に情報を与え、慰め、励ましを与えることを目的とした何千通もの手紙も含まれている。彼の本は推定5000万部売れ、その収益はすべて慈善事業に充てられた。^{[1] [4] [5] [6]}

ザビエルはミナスジェライス州ペドロ・レオポルド市に生まれ、一般には「チコ・ザビエル」（チコはフランシスコのポルトガル語の愛称）として知られている。ザビエルは彼の精神的な指導者をエマニュエルと呼んでいた。ザビエルによれば、エマニュエルは古代ローマで元老院議員プブリウス・レントゥルスとして生き、スペインでダミアン神父として生まれ変わり、後にソルボンヌ大学の教授になった。^{[2] [4]}

彼は、死者の霊が連絡を希望しない限り、死者と連絡を取ることはできないとよく言っていた。1960年代後半から1970年代前半にかけてのテレビトークショーへの出演は、心霊術を500万人以上の信者を擁するブラジルの主要な宗教の一つとして確立するのに役立った。彼は健康上の問題を抱えながらも、2002年6月30日にウベラバで亡くなるまで活動を続けた。2010年には、伝記映画「Chico Xavier」がブラジルで公開された。ダニエル・フィリョ監督のこの映画は、ザビエルの生涯をドラマ化したものだ。^[7]

2012年10月3日、SBTテレビのテレビ番組「O Maior Brasileiro de Todos os Tempos」は視聴者の協力による調査に基づき、チコ・ザビエルを「史上最高のブラジル人」に選出した。^[8]

ザビエルは、彼が主張する能力に関して詐欺行為を働いたと非難されており、批評家たちは彼の多作な心理学的成果の信憑性を疑問視している。^{[9] [10]}

フランシスコは、宝くじ売りのジョアン・カンディド・ザビエルとカトリックの主婦マリア・ジョアン・デ・デウスの子として生まれた。伝記作家の記述によると、彼の霊媒能力は早くから現れ、わずか4歳のときに明らかになった。父親が妊娠について話しているとき、フランシスコは詳細な科学的事実を語り始め、霊の声が聞こえたり見えたりすると主張した。悲しいことに、彼は5歳のときに母親を亡くしたが、その後数年間、母親の霊と交信していたと主張した。この主張により、多くの人は彼が人生のかなりの期間、精神的に不安定だったと考えるようになった。^[11]

父親はシダリア・バティスタと再婚し、彼女は9人の子供全員を一緒に連れてくるよう彼に強く勧めました。このとき、フランシスコは7歳でした。新しくできた家族はさらに増え、夫婦にはさらに6人の子供が生まれました。フランシスコは公立学校に通っていましたが、この時期に母親の霊との交信が途絶えたと報告しました。家族の収入に貢献するため、彼は幼い頃から働き始め、自宅で育てた野菜を売りました。

フランシスコの超常能力のせいで、学校でも教会でもたびたび問題が起きた。小学校4年生の時、彼は学校のエッセイはすべてある男に口述筆記されていると主張したが、この主張は教師にさえほとんど無視された。彼はブラジル独立100周年に関する学校の作文で目覚ましい成功を収め、州のコンテストで佳作を受賞した。しかし、1922年に同僚や友人から懐疑的な目で見られ、盗作の疑いをかけられた。この疑惑は生涯にわたって続くことになる。自分の能力を披露するよう求められたとき、フランシスコは見事にその場をしのいだ。彼は、霊の助けを借りて、砂粒についてのエッセイをその場で即興で書くように求められた。準備不足と差し迫った課題にもかかわらず、彼は成功した。

フランシスコの継母シダリアは、珍しい依頼を彼に持ちかけました。彼女は、フランシスコの亡き母の霊に相談して、隣人が庭の野菜を盗み続けるという差し迫った問題について相談してほしいと頼みました。驚くべきことに、霊のアドバイスは、家庭菜園の監督責任を隣人自身に割り当てることでした。この戦略を実行すると、彼らは野菜の不思議な消失に終止符を打つことができました。

しかし、この事件は予期せぬ結果を招きました。フランシスコの霊媒能力の発現に驚いた父親は、フランシスコを入院させるという思い切った決断を下しました。この決断は、フランシスコの特別な能力に対する恐怖と誤解が入り混じったものから生まれたものでした。

カトリックの司祭であるスカーゼリ神父は、幼いフランシスコの状況を評価することを自ら引き受けました。慎重に検討した後、彼は入院は不必要な処置であると判断し、少年の体験は単なる「子供の空想」に過ぎないと判断しました。スカーゼリの解決策は単純明快でした。フランシスコが特定の本を読むことを制限し (彼はそれがこれらの空想の根源であると信じていました)、少年を肉体労働に従事させることでした。その結果、フランシスコは繊維工場に雇われることになり、そこで厳しい規則と長時間労働を強いられました。厳しい規律に特徴づけられたこの時期は、その後何年も彼に影響を及ぼすことになります。

1924 年までにフランシスコは初等教育を修了しましたが、それ以上の教育は受けませんでした。彼は販売員として働き始め、長時間の過酷な労働に耐えました。フランシスコはカトリックの深い信仰と数々の苦行、そして告解師から課せられた制約にもかかわらず、幻視を経験し、霊と交信し続けました。こうした霊的な出会いは、彼の敬虔な宗教的実践や彼に課せられた制約によって妨げられることなく、続きました。

1927 年 5 月、フランシスコの妹マリア・ザビエルが精神障害を患い、その原因は強迫観念 (心霊術)として知られる霊的な原因であると多くの人が考えていました。この出来事により、フランシスコは妹を霊媒能力でサポートし、心霊術の教義にも触れることができました。同時に、フランシスコは母親から新しいメッセージを受け取ったとされ、母親は彼に義務をすべて果たし、アラン・カルデックの本を徹底的に研究するように勧めました。6 月、フランシスコは兄が所有する木造倉庫に心霊術センター ルイス・ゴンザーガを設立しました。7 月、いわゆる「善良な霊」の指導の下、彼はサイコグラフを書き始め、17 ページを書き上げました。

後にザビエルは、亡くなった詩人たちが彼を通して現れ始めたと主張したが、彼らが自らを名乗り始めたのは 1931 年になってからだった。1928 年、彼はリオデジャネイロの新聞「O Jornal」とポルトガルの新聞「Almanaque de Notícias」に最初の心理的メッセージを掲載した。

1931年、彼は『パルナッソス墓の向こう』 ( pt:Parnaso de Além-Túmulo ) を出版し、ブラジルで広く知られるようになりました。この本には、亡くなった56人のブラジルとポルトガルの著名な詩人が書いたとされる259の詩が収録されています。その年は、霊媒師が「成人」した年であり、彼が初めて霊的指導者であるエマニュエルに「木の下、貯水池の近くで…」(SOUTO MAIOR、1995:31) 出会った年です。チコによると、彼の指導者は、30冊の本のシリーズを心理図で表すという彼の使命について告げ、その任務を達成するには「規律、規律、規律」という3つの必須条件が必要だと言いました。エマニュエルは、たとえそれが彼の宗教的基盤に反するとしても、イエスとカルデックに忠実であるようにと彼に指示しました。その後、霊媒師は、エマニュエルがローマの元老院議員プブリウス・レントゥルスであり、キリスト教に共感する奴隷としてさらに生まれ変わり、また別の転生ではイエズス会の司祭マヌエル・ダ・ノブレガであり、18世紀のブラジルの植民地時代に福音の教えに関わっていたことを知りました。

1932年、ブラジル心霊協会（FEB）から『Parnaso de Além-Túmulo』という本が出版された。ブラジルとポルトガルの詩人の霊が口述した詩を集めたこの本は、ブラジルの報道機関や世論に多大な影響を与えたが、ブラジル文学関係者の間では、賛否両論が分かれ、パスティーシュだとの批判も出た。この本がミナスジェライス（ブラジルの霊能者が生まれた州）の田舎の倉庫で働く「しがない事務員」で、小学校​​を出たばかりだったことが明らかになると、衝撃はさらに増した。母親の霊が、批判には応じないよう忠告したと言われている。

彼の著書の著作権はすべて FEB に譲渡されました。この時期に、彼はマヌエル・キンタオとワントゥイル・デ・フレイタスとの関係を始めました。また同じ時期に、眼球の白内障が見つかり、彼は一生この問題と付き合わなければなりませんでした。精霊と彼の指導者であるエマニュエルとベゼラ・デ・メネゼスは、彼に人間の医療資源で治療するように指示し、精霊からのいかなる特権も期待しないように言いました。

彼は畜産開発省の地方監査局のモデル農場で事務員兼タイピストとして働き続け、1935年にルイス・ゴンザガ霊能センターで働き始め、処方箋やアドバイスで困っている人を助け、心理書を出版した。農場管理者で農学者のロムロ・ホビアーノは、後に会長となったルイス・ゴンザガセンターのすべての降霊会に出席した心霊術師でもあったが、フランシスコに仕事を与えただけでなく、心理書を執筆するために必要な平穏を見つけるための自由時間を与えるなど、霊媒師にも協力した。フランシスコがホビアーノの家の地下室を使って心理書を執筆していた時期に、彼の最も注目すべき著書の1つである「パウロとステヴァン」が出版された。同時に、贈り物や名誉を長らく断り、その例を挙げると、フレッド・フィグナーは遺言でフランシスコに多額の財産を与えた。これは、霊媒によって FEB に直ちに許可されました。

悪名だけでなく、彼の信用を失墜させようとする人々からの批判も根強く続いた。チコ・ザビエルは、生きている人間だけでなく、霊的な敵も彼を悪の流体と誘惑に巻き込もうとしたと語った。ソウト・マイオール（ブラジルのジャーナリスト）は、「霊によるリンチ」の試みや、裸の少女たちが彼の浴槽で霊媒師を誘惑しようとしたエピソードを報告している。両方のエピソードには、聖なる物語でよく言及される他の証拠と共通の物語の側面があることに注意。

1930 年代には、エマニュエルの作品とされるロマンスと、ウンベルト デ カンポスの霊による作品とされる『ブラジル、世界の心、福音の父』の出版が注目を集めました。この本では、ブラジルの物語が神話的かつ神学的に解釈されています。その結果、ここで言及した最後の本は、ウンベルト デ カンポスの未亡人から訴訟を起こされました。未亡人は、マラニョン (ブラジルの州) 出身の有名な作家の正当性が証明された場合に備えて、心理描写された本の著作権を主張しました。

霊媒の弁護はFEBによって支持され、弁護士ミゲル・ティンポーニによる古典『法廷から見た心理記録』が出版された。裁判の過程で、裁判官は、著作権は著者が生きている間に認められた書籍を指すと判断した。なぜなら、法廷が霊媒の存在を証明するのは不可能だからである。それでも、将来の問題を避けるために、霊媒の著者の名前は「Irmão X」（兄弟X）というあだ名に置き換えられた。

当時、フランシスコは連邦公務員として農業省の助手として雇用されていました。公務員としての経歴を通じて、仕事に欠勤した記録が一切ないことは注目すべき点です。

1943年、ブラジルの心霊術文学で最も人気のある本の一つである小説『Nosso Lar』が出版されました。これはベストセラーであり、霊能者の広範な心理描写の著作の中で最も多くが明らかにされた作品であり、2010年に 同名の映画にもなりました。

これは、アンドレ・ルイスの霊が著者であるとされるシリーズの最初の本です。その頃、チコ・ザビエル（フランシスコの愛称）の名声は高まり、癒しとメッセージを求めて彼を探す人が増え、ペドロ・レオポルドという小さな町は非公式の巡礼の中心地になりました。フランシスコの元上司であるホセ・フェリザードは貧しいまま亡くなり、当時の霊媒師は彼にまともな葬儀を執り行うよう尽力しました。彼は町中を歩き回り、寄付を募り、埋葬のためのお金を集めるために各人の家を訪問しました。フランシスコの伝記作家ウビラタン・マチャドによると、「...盲目のホームレスの男性でさえ、その日に集めた寄付金を寄付しました」（マチャド、1996：53）。

1958 年、霊媒師は、フランシスコの妹の息子である甥のアマウリ ペナからの告発により、物議を醸す事件に巻き込まれました。甥は心理霊媒師であり、詐欺師であり、非常に有能な詐欺師であるとマスコミに発表し、叔父のザビエルにもその告発を広げました。チコは、いかなる不正行為も、甥とのいかなる親密さや関わりも否定しました。後に、叔父の評判を傷つけたことを悔い改め、許しを請い、以前にした告発をすべて取り下げました。アマウリはその後、サンパウロの精神病院に入院し、最終的に 27 歳で亡くなりました。

1944年、ジャーナリストのデイヴィッド・ナセルとジャン・マンソンは、霊媒に関する非友好的なレポートを執筆し、雑誌「O Cruzeiro」に掲載した。記者たちは偽名を使って外国人のふりをし、チコが詐欺師かどうかを試した。その後、インタビュー後に帰宅したナセルとマンソンは、ザビエルが贈った本を見て驚いた。これは、1980年にナセルがTV Culturaのインタビューで報告している。「夜明けにマンソンが電話をかけてきて、『チコ・ザビエルがくれた本を見たか？』と言った。私は『見ていない』と言った。『まあ、そうだね』と彼は言った。私は書斎にいて、その本を手に取って、こう書いた。『兄のデイヴィッド・ナセルへ、エマニュエル』。彼はマンソンにも同じような献辞を捧げていた。こういうことがあるから、私は心霊術の問題に関わるのがとても怖いんだ。」^[12]

当時、チコ・ザビエルは医学を学ぶ若い学生で霊媒師のワルド・ヴィエイラと出会い、数年後に破局するまで、2人で数冊のサイコグラフを執筆しました。1959年、フランシスコはウベラバに移り、そこで生涯を終えました。彼は数冊のサイコグラフを執筆し続け、セックス、ドラッグ、若者の問題、テクノロジー、宇宙旅行など、60年代に重要だったテーマに取り組みました。その後、ウベラバは非公式の巡礼の中心地となり、亡くなった親族と連絡を取ろうとする何千人もの人々が毎日訪れました。当時、一般人の霊が家族に口述した手紙である「メッセージ」の本が人気を博し、町中の貧しい人々への食料や衣類の配布キャンペーンも継続的に行われました。

1965 年 5 月 22 日、チコ・ザビエルとワルド・ヴィエイラは、海外での心霊術を暴露するために米国に渡り、クリスチャン・スピリット・センターの会長サリム・サロマン・ハッダッドとその妻フィリスの助けを借りて英語を学び、『The World of The Spirits (Ideal Espírita; ポルトガル語版)』と題する本を出版しました。

1970 年の初め、チコは「Pinga Fogo (滴る炎)」と呼ばれる全国的に人気の高いインタビュー TV 番組に参加し、この番組は全国で非常に高い視聴者数を獲得しました。

ジャーナリストで哲学者のジョアン・デ・スキャンティンブルゴは、番組「ピンガ・フォゴ」に初めて出演した際、^[13]、ザビエルの心理描写的著作の信憑性に焦点を当てた。ジョアン・デ・スキャンティンブルゴは、ザビエルの多作な作品と、ウンベルト・デ・カンポスやゲラ・ジュンケイロなど多様な作家のスタイルを説得力を持って模倣する能力について懐疑的な見解を示した。彼は、これらの文学的偉業は、ザビエルの霊ではなく潜在意識によるものではないかと示唆した。ザビエルは持ち前の謙虚さと礼儀正しさを発揮し、自分は霊の著者たちとの仲介役に過ぎないと主張してこれに反論し、自分が書き写す間、霊が内容を口述することを強調した。彼は無意識の影響の可能性を認めたが、文体の指導と洗練については霊の導き手であるエマニュエルの功績を認めた。会話では、スウェーデンの聖ブリジットやモンテファルコの聖クララなど、歴史上のカトリックの聖人が霊媒能力を持っていた可能性についても触れられました。

当時、彼の名声は世界の他の地域にも広まり、数冊の本が他言語に翻訳され、メロドラマ版も作られました。1990 年末までに、この霊能者は 400 冊以上の本を心理描写していました。当時、ブラジルでは約 5,000 万冊の心霊術の本が流通していると推定され、そのうち 1,500 万冊はチコ・ザビエル、1,200 万冊はカルデックの著作とされていました (SANTOS、1997:89)。

1994 年、アメリカのタブロイド紙ナショナル エグザミナーは、「ゴースト ライターが小説家を億万長者にする」という記事を掲載しました。この記事は、廃刊となったニュース マガジン、レビスタ マンチェテによって「ゴースト セクレタリー」というタイトルでブラジルで大々的に取り上げられ、ナショナル エグザミナーの情報によると、ブラジルの霊能者は「ゴースト セクレタリー」として 2 千万ドルを稼いだと書かれていました。 マンチェテマガジンはさらに、「新聞によると、彼は自分が執筆した 380 冊の本が「ゴースト ライター」、つまり「文字通りの幽霊」によるものであることを認めた最初の人物である」と述べ、チコは単に 500 人以上の亡くなって埋葬された作家や詩人のサイコ グラフ本を書き写しているだけだと結論付けています。

媒体は攻撃に応じなかったが、チコの本のほとんどを出版しているFEBは、当時の会長フバニール・ボルヘス・デ・ソウザを通じて雑誌に手紙を送り、フランシスコ・カンディド・ザビエルの本のすべての著作権と報酬は慈善団体に譲渡されたこと、他の出版社でも同様の処理が行われていることを伝えた。しかし、「著作権は完全に無料で譲渡され、本を手頃な価格にし、心霊術の教義の啓蒙にも貢献する」ことを強調した。

同じ年の 10 月 4 日、FEB の同じ会長が、第 1 回世界心霊術者会議で、「霊媒師フランシスコ・カンディド・ザビエルへの認識と感謝の投票」を提出しました。これは、セルジッペ州心霊術者連盟 (セルジッペ州心霊術者連盟) 会長の提案に基づき、FEB 全国連盟評議会によって承認されました。この文書では、ブラジルの心霊術を代表する団体が、霊媒師の「熱心で長期にわたる活動、研究と友愛に捧げられた人生の模範、心霊術の開示と実践、精神的および物質的な指針、隣人への援助と助け」に対して感謝と敬意を表しました。

チコ・ザビエルは2002年6月30日、92歳で心肺停止により亡くなった。友人や家族によると、チコは死のタイミングに関して神に特別な願いをしていたという。彼はブラジル国民が幸福と国民的祝賀に浸る日に亡くなり、そうすれば自分の死の悲しみが和らぐと信じていた。 ^{[4] [14]驚くべきことに、彼の死は重要な国家的イベントと重なった。それはブラジルが}2002 FIFAワールドカップで優勝を祝ったまさにその日だった。チコ・ザビエルの死はブラジルとドイツの決勝戦の約9時間後に起こり、彼の願いと痛切に一致した。

1981年、彼の名前が200万の署名を集めたため、ノーベル平和賞候補に指名された。しかし、1981年のノーベル平和賞は国連難民高等弁務官事務所に授与された。1999年、ミナスジェライス州政府は「チコ・ザビエル平和賞」を設立した。これは毎年、平和と社会福祉のために活動する個人または法人に授与される賞である。^[15]

2000年、チコは20世紀の「ミネイロ」に選出され、^[6] (「ミネイロ」はブラジルのミナスジェライス州で生まれた人に付けられる名前)、続いてアルベルト・サントス・デュモン(ブラジルの航空の創始者)、ジュセリーノ・クビチェック(1956年 - 1961年ブラジル大統領、ブラジリアの創始者) が選出された。この選挙はレデ・グロボ・ミナス (レデ・グロボ・ミナス、ミナスジェライス州のテレビ局) が行ったもので、704,030票を獲得した。

チコ・ザビエルの死後、彼が1948年から1959年まで住んでいた家と、1959年から2002年まで住んでいた家が、彼の生涯と仕事に関する非営利の博物館に改装されました。また、ペドロ・レオポルドが1930年から1950年代後半までタイピストとして働いていたモデロ農場の内部も、彼を記念する記念碑に改装されました。^{[16] [17]}

2006年、彼はエポカ誌が実施したコンテストで「史上最も偉大なブラジル人」に選ばれた。 ^[6]

2009年、ブラジル政府は国内の重要な高速道路BR-050号線に「チコ・ザビエル」という名称を与えた。^{[15] [18]}

2010年、ブラジルでは彼の生誕100周年を記念して、長編映画2本や特別切手の発行など、数多くの祝賀行事が行われた。^[19]

ウベラバ市（チコが住んでいた町）は最近、彼を称える記念碑の建設を始めた。^[20]

2012年、 SBT （ブラジルのテレビ局）が放送したテレビ番組「O Maior Brasileiro de Todos os Tempos（史上最も偉大なブラジル人）」で、彼は一般投票により、史上最も偉大な12人のブラジル国民の1人に選出されました。こうして、彼は次のステップ（2012年8月2日）に進み、ノックアウトステージでイルマ・ドゥルセ（カトリックの修道女）と対決し、50.5％の票を獲得して選出されました。番組の準決勝では、アイルトン・セナ（ブラジルのF1レーサー）と対決し、63.8％の票を獲得しました。番組の最後に、チコはアルベルト・サントス・デュモン（ブラジルの航空界の創設者）とイザベル王女（ブラジルの奴隷制度廃止の責任者）と競いました。しかし、彼は71.4%の票を獲得して「史上最も偉大なブラジル人」に選ばれたのだった。

2016年、チコ・ザビエル研究所と市役所の協力によりウベラバにチコ・ザビエル記念碑が建てられました。^[21]

2020年10月29日、ウベラバのルイ・バルボサ広場にザビエルの等身大ブロンズ像が落成した。この像はビジュアルアーティストのヴァニア・ブラガによって制作された。^[22]

2021年法律第14.201号により、フランシスコ・カンディド・ザビエルの名前が、ブラジルの歴史に名を残した人物の名前を保存した文書である「祖国の英雄とヒロインたちの書」に刻まれ、ブラジリアのタンクレド・ネベス祖国と自由のパンテオンに収蔵されている。^{[23] [24]}

2010 年 4 月、チコ・ザビエルが 100 歳になる日に、映画「チコ・ザビエル」が公開されました。これは、ジャーナリストのマルセル・ソウト・マイオールによる伝記「チコ・ザビエルの生涯」に基づいており、映画監督のダニエル・フィリョが監督とプロデュースを担当しました。チコ・ザビエルは、俳優のマテウス・コスタ、アンジェロ・アントニオ、ネルソン・ザビエルによって、それぞれ 1918 年から 1922 年、1931 年から 1959 年、1969 年から 1975 年の 3 つの時期にわたって 演じられています。

2010年、森健太郎は懐疑派雑誌「スケプティカル・インクワイアラー」に、ザビエルを詐欺で告発する記事を掲載した。森によると、ザビエルの側近であるワルド・ヴィエイラは、ブラジルのザビエルの心霊術センターのスタッフが、ザビエルの顧客に関する情報収集や偽の心霊手紙の作成に協力していたと述べた。また、ザビエルは、降霊術の部屋で香水を使用していたと非難されたが、これは、香りが超自然的な起源であると偽る心霊術師の常套手段だった。ザビエルは、白いシーツで身を覆い、詐欺的に霊のふりをした霊媒師オティリア・ディオゴと関係があり、1964年にザビエルとシーツをまとったディオゴの写真が撮影された。 ^[9]懐疑論者のカレン・ストルツナウもザビエルをホットリーディングで告発している。^[10]

チコ・ザビエルは、450冊もの心理学的書籍とされる本を執筆した。彼は、どの書籍も著者であるとは決して認めなかった。彼は、霊が口述したものを再現するだけだと断言した。それが、彼が書籍の販売で得た金銭を決して受け取らなかった理由である。彼の書籍はポルトガル語で5千万部以上販売され、英語、スペイン語、日本語、エスペラント語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ロシア語、ルーマニア語、北京語、スウェーデン語、点字、その他の言語に翻訳されている。彼はまた、死者から遺族に宛てられたとされる手紙を約1万通書き写した。その手紙は多くの人々によって本物であるとされ、手紙のいくつかは4件の刑事裁判で証拠として使用された。^{[25] [26]}チコ・ザビエルは、最初の書籍以来、すべての著作権を慈善団体に譲渡した。

彼の作品は、Centro Espírita União、Casa Editora O Clarim、Edicel、Federação Espírita Brasileira、Federação Espírita do Estado de São Paulo、Federação Espírita do Rio Grande do Sul、Fundação Marieta Gaio、Grupo Espírita Emmanuel s/c Editora、Comunhão から出版されています。 Espírita Cristã、Instituto de Difusão Espírita、Instituto de Divulgação Espírita、アンドレ・ルイス、Livraria Allan Kardec Editora、Editora Pensamento、Editora Vinha de Luz、União Espírita Mineira。彼はまだ小学校を卒業していなかったにもかかわらず、ロマンス、物語、哲学、リハーサル、寓話、年代記、詩など、年間6冊ほどの本を書いていました。彼はラテンアメリカで最も読まれている作家です（注： （2010年）

彼の最初の本である『Parnaso de Além-Túmulo』には、亡くなった詩人（ポルトガルのジョアン・デ・デウス、アンテロ・デ・ケンタル、ゲラ・ジュンケイロ、ブラジルのオラヴォ・ビラック、クルス・エ・ソウザ、アウグスト・ドス・アンジョス）に帰せられる256編の詩が収められており、1932年に初めて出版されました。この本は、当時の文壇で強い賞賛と論争を巻き起こしました。他の本の中でも最も発行部数が多かったのは『Nosso Lar』で、1944年に初めて出版され、200万部以上を売り上げました。アンドレ・ルイスの霊によるものとされ、17冊からなるコレクションの第1巻で、すべてチコ・ザビエルが心理筆記したもので、そのうちのいくつかは霊媒師のワルド・ヴィエイラ博士と共同で執筆したものです。

数十年にわたり、チコは、亡くなった息子や娘からのメッセージを受け取るために彼のもとを訪れた絶望的な両親や母親のために、何千通ものサイコグラフの手紙を書いた。1990年にサンパウロの心霊術医師協会が行った調査によると、手紙には、手紙の宛先の読者にとって何らかの形で馴染みのある情報が常に多く含まれており、35パーセントの手紙には亡くなった人の署名と同じ署名が書かれていた。^[27]

チコ・ザビエルのかかりつけ医であるエリアス・バルボサ医師が霊媒性トランス状態中に実施した脳波検査が、1973年6月に人気ニュース雑誌「レビスタ・プラネタ」に報告された。チコはてんかん患者ではなかったにもかかわらず、てんかんの一般的な特徴を示しており、彼の脳の活動は何らかの形で「超常現象」であるという主張があった。何年も経った2010年2月、ギリェルメ・グスタボ・リッチョッポ・ロドリゲス医師がバルボサの脳波検査を再検討し、「彼の脳が超常現象であるという考えを裏付けるどころか、臨床的異常を示唆する証拠は見つからなかった」と結論付けた。^[28]

• エウリペデス・バルサヌルフォ
• ディバウド・ペレイラ・フランコ

• アガード...世界スピリティスト委員会
• TVCEI – A sua TV Espirita Spiritist TV
• Portal Luz Espirita – Spiritisme Spiritist Doctrine ポータル Luz Espirita (英語)
• ポータル Luz Espírita – estudo e divulgação do Espiritismo – Doutrina Espírita ポルトガル語のポータル Luz Espírita
• 2月 – ブラジル・エスピリタ・ブラジレイラ・スピリット・フェデレーション