チェン・シュダ

陳樹達（572年 - 635年）、字は子聡、正式には江中公は、陳王朝の皇子であり、陳王朝滅亡後、隋王朝と唐王朝で官僚を務め、唐の高祖と太宗の治世には宰相となった。

陳樹達は572年に生まれた。^{[ a ]}彼は陳の宣帝の42人の息子のうち17番目だった。^{[ b ]} 彼の母は宣帝の側室で昭容（皇妃の中で8番目に高い地位）の位を持つ袁妃で、他に2人の息子がいた。兄の陳叔文（後に晋熙王に昇格）と弟の陳叔譚（後に辛会王に昇格）である。

582年、宣帝が崩御し、陳樹達の兄である陳樹宝が皇太子に即位すると、陳樹宝は陳樹達を他の兄弟である陳叔儼、陳叔慎、陳叔虞とともに皇太子に任命し、陳樹達の称号を益陽王とした。陳樹達には小将軍の称号も与えられた。587年、陳樹宝は陳樹達を都の建康の市長に任命した。陳樹宝の治世中、陳樹達は文才に優れた官僚の一人として知られており、陳樹宝はしばしば陳樹達を他の官僚たちとともに宮廷に招き、宴会を催し、詩作や朗読を、文才のある側室たちと共に楽しんだ。ある時、彼は宴会で10韻の詩を詠み、宰相の徐陵を感銘させた。

589年、隋王朝は陳王朝を征服し、中国本土を再統一した。陳樹宝と陳皇族の残りの者たちは、陳樹宝が降伏した後も抵抗を続け、捕らえられて処刑された陳樹申を除いて、隋の都長安に連行された後、隋の文帝から厚遇を受けた。陳樹達は隋の官僚として入省したが、当時の彼の肩書きは歴史書には記録されていない。文帝の息子である煬帝の治世中、彼は内史省の立法局の中級官僚である内史舍人となり、後に江郡（現在の山西省運城市の一部）の副知事として知事代理を務めた。

617年、隋の将軍で唐公の李淵は太原で反乱を起こし、長安に向けて進軍した。李淵軍が江郡に到着すると、陳樹達は江郡を李淵軍に明け渡し、李淵の幕僚に任命され、漢東公の地位を与えられ、温大雅とともに重要な秘書業務を担った。李淵の軍事文書や、後に楊有（李淵が617年後半に長安を占領した後に皇帝に擁立した楊有の孫）の名で発布された恩赦令、そして618年に李淵に帝位を譲る勅令の多くは、陳樹達によって書かれたと言われている。

李淵が618年に即位し（死後、高祖として記憶される）、唐王朝を建国した後、陳樹達は黄門侍郎（黄門侍郎）に任命され、宰相府の副長官となった。619年、高祖は陳樹達を納言（納言）に任命し、宰相府の長官、すなわち宰相の地位を事実上与えた。621年、宰相府の名称が宮廷侍従と改められた後も、陳樹達は引き続き宰相府の長官を務めた。

陳は弁が立ち容姿端麗で、皇帝の前に姿を現すと都の紳士たちは皆彼に注目したと言われている。長江以南（つまり陳の領地）の名士が長安を訪れると、陳はしばしば彼らを官職に推薦した。630年、高祖は陳に江公という高位の称号を与えた。ある晩餐会でぶどうが出された時、陳はぶどうを食べずに手に持っていた。高祖が理由を尋ねると、陳は「母は口の病気で、ぶどうをあげたかったのですが、もらえませんでした。^{[ c ]}ぶどうを持って母に持って帰りたいのです」と答えた。こうして母親 のことを思い出した高祖は、「持ち帰る母がいるのは良いことだ」と述べ、陳に絹を与えて褒美とした。

高祖の治世末期、彼の二人の長男、皇太子李建成と秦王李世民の間で激しいライバル関係が生じた。李建成自身も有能な将軍であったが、唐の主要な敵である秦の薛仁皓、定陽の冪武洲、鄭の王世充、夏の竇建徳を討ち取った李世民の陰に隠れてしまっていたからである。李建成と彼を支持する兄の斉王李元姫は、ある時李世民を罪で告発し、高祖は告発を信じて李世民を処罰しようとしたが、陳が李世民の偉大な功績を指摘して彼を擁護したため、高祖は李世民を処罰しなかった。

626年、李世民は李建成が自分を殺そうとしていることを恐れ、玄武門で李建成と李元姫を待ち伏せして殺害した。こうして彼は高祖に強要し、自分を皇太子に任命させ、その後、太宗として帝位を譲らせた。当初、陳樹達は引き続き宰相を務めていたが、同年後半、太宗による大規模な政府再編の最中に、陳と別の宰相である蕭瑜が太宗の前で長時間議論し、両者とも不敬罪で解任された。その後まもなく、陳樹達の母が亡くなり、陳自身も以前病弱だったため、太宗は陳の健康を案じ、喪中は客人が陳を見舞うことを禁じた。喪明け後、太宗皇帝は彼を遂州（現在の四川省遂寧市付近）の司令官に任命したが、彼は病気のため遂州に赴任しなかった。その後まもなく、太宗皇帝は彼を儀典長に任命し、「武徳年間（高祖の元号）に私は危険な目に遭ったが、あなたが皇帝に忠誠を誓ったことを知っている。そのお礼として、あなたにこの役目を任せる」と述べた。陳は「これは陛下のためだけでなく、国のためにも行ったことです」と答えた。

後に陳は性的な不道徳の罪で告発された。^{[ d ]} 陳は著名な官僚であったため、太宗皇帝は彼の罪が公になることを望まず、彼を下級官職に就かせて引退させた。陳は635年に亡くなり、当初は「繆（ミャオ）」という不名誉な諡号を与えられた。後に、彼は死後、国勢調査大臣の称号を与えられ、諡号は「忠（ジョン）」に変更された。