ヘウムノランド

ヘウムノランド ジェミア・チェルミンスカ
歴史地域
左上から右へ：グルジョンツ旧市街 ヘウムノ旧市街 トルン旧市街 ブロドニツァのマーケット広場
ポーランドの地図上のヘウムノ地方（中緑）
座標: 53°25′N 18°50′E / 53.417°N 18.833°E / 53.417; 18.833
国	ポーランド
歴史的な首都	ヘウムノ
最大の都市	トルン
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)

ヘウムノ地方（ポーランド語：ziemia chełmińska、ドイツ語：Culmer Land ^ⓘまたは Kulmerland、古プロイセン語：Kulma ）は、ポーランド中北部に位置するポメレリアの歴史的地域の一部です。^[1]

ヘウムノ地方はヘウムノ（歴史的にはクルムとも呼ばれる）市にちなんで名付けられました。この地域で最大の都市はトルン、さらに大きな都市はグルジョンツです。

ヴィスワ川の右岸に位置し、南の境界はドゥルヴェンツァ川の河口から北の境界はオサ川まで広がる。東の境界はルバヴァ地方である。^[1]

この地域は、時代と解釈次第で、マゾフシェ、ポンメルン、プロイセンといった、より広い地域に含まれることもある。現在ポーランドでは、ここ数世紀はグダニスク・ポンメルンとの結びつきが強く、ヴィスワ・ポンメルン ( Pomorze Nadwiślańskie )と呼ばれているため、ポンメルンの一部に分類されているが、隣国のクヤヴィアとも密接な関係がある。その結果、クヤヴィ＝ポンメルン県の一部を形成しているが、ヘウムノ地方の小さな部分はヴァルミア＝マズーリ県に位置している。当初は、特にポーランドの分裂後は、中世ポーランド内ではマゾフシェ県の最西端であった。ドイツの歴史学によれば、この地域はプロイセンの一部に分類されているが、キリスト教以前のプロイセンの一部ではなく、古プロイセン人ではなく、10世紀に台頭してきたポーランド国家の一部となったスラヴ人の レヒト人^{[2]が住んでいた。 [3]}

ヘウムノ地方は、北はグダニスク、ポメラニア、ポヴィシレ、北東はマズールィ、南東はドブジン地方、西は クヤヴィアと接しています。

ヘウムノとヘウムノ地方に関する最初の歴史的記録は、1065年にポーランド王ボレスワフ2世がモギルノ近郊の修道院に税制優遇を与えた時に遡る。この文書には、当時マゾフシェ県に属していた他の町とともにヘウムノ（「クルミネ」）が記載されている。この地域はポーランド人に最も近いため、レヒチ族のクヤヴィ人やヴィエルコポルスカ地方の部族が住むようになった。マゾフシェ人はマソスに率いられており、マソスはポーランド公ボレスワフ1世のもとを離れ、プロイセン人のもとに避難した。この地域がポーランド人の支配者によって征服されると、ヘウムノは地方城郭の中心地となった。ヘウムノ地方は11世紀に キリスト教化された。

ボレスワフ3世ヴリモス公の遺言により、ヘウムノ地方は1138年の彼の死後、ポーランドの封建的分裂の間、その息子ボレスワフ4世カーリウスとその子孫によって統治されたマゾフシェ公国の一部となった。

13世紀までに、この領土は異教徒の古プロイセン人の襲撃を受けるようになり、1216年にはこの州の主要都市であるヘウムノが略奪された。1220年、マゾフシェ公コンラート1世はポーランドの他の公爵たちとともにこの州の部分的な再征服を指揮したが、公爵たちの間で争いが起こり、ポーランドによるこの州の防衛を確立する計画は失敗した。彼は十字軍のドブジン騎士団をマゾフシェに連れて行き、1224年にドブジンにプロイセン人に対する攻撃の拠点として城を建設した。その結果、この領土は再びプロイセン人の襲撃によって略奪され、荒廃し、この州の人口は減少した。^[4]

他の場所で王朝間の争いに巻き込まれ、プロイセン人に単独で対処するには弱すぎたため、コンラートは異教徒である古プロイセン人から国境を守り、確立する必要があった。なぜなら、プロイセン人がプウォツクを包囲した後、彼の領土であるマゾフシェも危険にさらされていたからである。コンラートは、すでに荒廃していたヘウムノ地方をドイツ騎士団に与え、まずニェシャワを与えた。彼はまた、プウォツクにドイツ人入植者を連れてきた。^[5]

1226年、マゾフシェ公コンラート1世は、マゾフシェを守りプロイセン人をキリスト教に改宗させるためにドイツ騎士団の援助を得た。その見返りとして、騎士団はヘウムノ地方を領地として保持することとなった。この地はドイツ騎士団の修道国家の拠点となり、後にプロイセンを征服した。^[4]

ドイツ騎士団はプロイセンに入る前に皇帝フリードリヒ2世から勅書を受け取った。1243年、教皇特使モデナ のヴィルヘルムはプロイセンをリガ大司教の指揮下で4つの教区に分割し、この町は名目上はローマカトリック教会のヘウムノ教区の司教区となった（しかし、大聖堂と司教の住居は実際には隣接するヘウムジャにあった）。

教皇がこの地域をポーランドに返還するよう命じたにもかかわらず、ドイツ騎士団はこの地域を占領した。^[6]この地域は、 1414年と1431年から1435年にかけてポーランドに対して行われたドイツ騎士団との戦争に対して強い反対に遭い、貴族はドイツ騎士団軍への従軍を拒否し、一部のポーランド貴族はポーランド側で戦い、トルン市は戦争資金を調達したくなかったためドイツ騎士団への税金の支払いを拒否した。^[7]

1440年に反ドイツ騎士団のプロイセン同盟が設立され、その創設者の中にはトルン、ヘウムノ、グルジョンツ、ブロドニツァを含むヘウムノ地方の都市が含まれていた。ヘウムノとトルンの市議会とヘウムノ地方の騎士が同盟の公式代表者であった。^[8] 1454年に同盟はドイツ騎士団に対して蜂起し、ポーランド王カジミェシュ4世ヤギェウォにこの地域をポーランドに再統合するよう要請した。王は同意して合併法に署名し、その後十三年戦争が勃発した。1454年、トルンで行われた公式式典で、貴族、騎士、市長、地方役人が厳粛にポーランド王とポーランド王国への忠誠を誓った^。[9]戦争はポーランドの勝利に終わり、 1466年の第二次トルン和約により、ヘウムノ地方のポーランド王室への返還が確認された。行政上はヘウムノ県となり、プロイセン王国領に位置し、後に大ポーランド州にも属した。首都はヘウムノ、最大都市はトルンであった。トルンは王都としてポーランド最大かつ最も裕福な都市の一つとなり、ポーランド史上数々の重要な出来事の舞台となった。1997年、トルンの中世都市はユネスコの世界遺産に登録され、2007年にはトルン歴史地区がポーランドの七不思議のリストに加えられた。^[10]その他の最も価値のある遺産には、ヘウムノの旧市街とグルジョンツ穀倉があり、どちらもトルンと並んでポーランドの歴史的建造物として登録されており、国内で最も重要な文化遺産です。^{[11] [12]}

1772年、第一次ポーランド分割の結果、ヘウムノ地方（1793年に併合されたトルンを除く）はプロイセン王国に奪われた。1807年から1815年の間、ヘウムノ地方はポーランドのワルシャワ公国の一部となり、1809年4月から5月にはトルンが公国の臨時首都となった。^[13] 1815年に再びプロイセンに併合され、最初はポーゼン大公国の一部となったが、1817年に西プロイセン州に編入された。^[14]ヴェルサイユ条約に従い、1918年にポーランドが独立を回復した後、1920年1月にヘウムノ地方はポーランドに返還された。1920年8月、ポーランドは ブロドニツァでソ連の侵攻を撃退した。戦間期にはトルンを首都としてポモージェ県の南部を形成していた。

1939年9月に第二次世界大戦の火種となったポーランド侵攻の後、ポーランドはナチスドイツに占領され、10月に一方的に併合されたが、国際社会の承認は得られなかった。占領中、ポーランド国民は大量逮捕、投獄、奴隷労働、児童の誘拐、ナチス強制収容所への移送、絶滅など、さまざまな犯罪にさらされた。ドイツ人は諜報活動、つまり地元のポーランド人エリート層の計画的な大量殺戮を実行した。この地域でのポーランド人虐殺の主な現場には、クラムリ、ウォパトキ、バルバルカ、ブジェジンキ、マウェ・チシュテ、プウトヴォ、ナウラなどがあった。^[15] 1939年秋には既に、戦前のポモージェ県の約23,000人のポーランド人が殺害されていた。 ^[16]それにもかかわらず、この地域ではポーランドの抵抗運動が依然として組織されており、トルンは占領下のポーランド全土における武装闘争連合の6つの主要司令部のうちの1つが置かれていた。 ^{[17] 1945年1月、トルンは}赤軍に占領され、ドイツによるポーランドのこの地域の占領は終了した。 ^[18]

この地域には現在約 65 万人が住んでいます。この地域には 14 の都市と町があり、最大のものはトルンとグルジョンツです。

この地域で最も成功し、人気のあるスポーツクラブには、オートバイのスピードウェイチームのKSトルンとGKMグルヂャンツ、アイスホッケーチームのTKHトルン、バスケットボールチームのトワルデ・ピエルニキ・トルン（男子）とエネルガ・トルン（女子）などがあります。スピードウェイ・グランプリの一部であるスピードウェイ・グランプリ・オブ・ポーランドは、トルンのモトアリーナ・トルンで毎年開催されています。

• 
  トルンのコペルニクスの家
• 
  グルジョンツの水門
• 
  ヘウムノのルネッサンス様式の市庁舎
• 
  ヘウムジャの共同大聖堂バシリカ
• 
  ゴルブ・ドブジンのゴルブ城
• 
  ノヴェ・ミャスト・ルバウスキエのブラマ・ブロドニツカ(ブロドニツァ門)

• Ziemia Chełmińska w przeszłości: wybór tekstów źródłowych [過去のチェウムノの土地: ソーステキストの選択]、編。マリアン・ビスカップ著。トルン 1961年。