オオライチョウ（バンド）

オオライチョウ
ニュルンベルクのオオライチョウ、2005年
背景情報
起源	オーバン、スコットランド
ジャンル	スコットランドの民俗音楽、伝統的なゲール音楽
活動年数	1984年～現在
ラベル	サバイバル、垂直、バレーエンターテインメント
メンバー	カレン・マセソン チャーリー ・マッケロン マイケル ・マクゴールド リック マヌス・ ラニー ドナルド・ショウ ユエン ・ヴァーナル チェ・ベレスフォード デビッド ・ロバートソン
過去のメンバー	ジョーン・マクラクラン アントン・カークパトリック ショーン・ クレイグ マーティン・マクロード マーク・ ダフ ジョン ・サイク ウィルフ・テイラー ジェームズ ・マッキントッシュ フレッド・モリソン
Webサイト	イギリス

ケープルカイリーは、1984年にドナルド・ショーによって結成され、カレン・マセソンが率いるスコットランドのフォークバンドで、伝統的なゲール語と現代の歌を英語で演奏しています。^[1]このグループは、伝統的なゲール語の音楽と伝統的な歌詞を、エレキギターやベースギターなどの現代的な制作技術と楽器に取り入れていますが、シンセサイザーやドラムマシンを使用することはほとんどありません。ケープルカイリーは「驚くべき音楽的器用さ」を発揮し、「共同創設者のカレン・マセソンの比類のない声。今日生きている最も優れたゲール語歌手の一人として広く認められています」。^[2]

彼らは世界中で100万枚以上のアルバムを売り上げており、その中には「イギリスで3枚のシルバーアルバムと1枚のゴールドアルバム」も含まれている。BBCは、このバンドが「グループとしても個々のミュージシャンとしても世界的に大きな成功を収めた」と評している。^[3]

このバンドはスコットランド西部のアーガイル地方を起源とし、スコットランド原産の鳥であるヨーロッパオオライチョウ（別名ウッド・グラウス）にちなんで名付けられました。 ^[4]

彼らの最初のアルバム『カスケード』は1984年に録音された。^[1] COVID-19パンデミックの前に、バンドは2019年8月17日にフランスのブルターニュ地方コンカルノーで開催されたフェスティバル・デ・フィレ・ブルーで最後の公演を行った。[ 5 ^{] [6]彼らは2021年8月6日に}ハンプシャーのウィッカム・フェスティバルで2年ぶりにライブを行った。

さらに9か月のツアー休止の後、バンドはツアーを再開し、2022年4月から8月にかけて、パリ、コンデット、パ＝ド＝カレー、オー＝ド＝フランス、 ブルターニュのロリアン、ノルマンディーのタティウー島などフランス各地で公演を行った。また、インヴァネスとグラスゴーでもコンサートを行った。^[要出典]

彼らは2023年8月26日にイギリスのシュロップシャー州シュルーズベリーの町で開催されたシュルーズベリーフォークフェスティバルで演奏した。^[7]

2024年2月19日、5月にニューアルバム『ReLoved』をリリースすると発表された。このアルバムはバンドの40周年を記念したもので、2013年の『At the Heart of It All』以来のスタジオアルバムとなる。このアルバムには、 BBCスコットランド交響楽団とレコーディングしたバンドの作品の一部を新たなアレンジで収録している。同日、アルバムからのファーストシングル「Tobar Mhoire」がオンラインでリリースされた。^{[8] [9]}

カペルカイリーのレパートリーには、伝統的なゲール語の歌や曲だけでなく、他のフォークソングライターやミュージシャン、バンドのメンバーが作曲した現代英語の歌や曲も含まれています。グループは伝統的なゲール語の歌や音楽を現代の制作技術を使ってアレンジすることが多く、音楽形式をミックスすることもよくあり、^[10]伝統的な歌詞や曲を、シンセサイザー、ドラムマシン、エレキギター、ベースなどの現代的な技術や楽器と組み合わせています。

Capercaillieの最初の2枚のアルバム、CascadeとCrosswindsでは、現代的な楽器はほとんど使われておらず、曲や歌はより伝統的な編曲で演奏されていた。^[1]しかし、 SidewaulkやThe Blood Is Strongのサウンドトラックなどの後期のアルバムから、Capercaillieは、特定のトラックにファンクベースラインやシンセサイザー、エレキギターを加える実験を始めた。 ^{[1]このフュージョンスタイルにより、Capercaillieは1990年代に}DeliriumやSecret Peopleなどのアルバムでチャート上位にランクインし（下記のチャート上位を参照）、To the MoonとBeautiful Wastelandのアルバムでピークに達し、この時期に リミックスアルバムGet OutとCapercaillieがリリースされた。

Capercaillie は、1990 年代のアルバムで特徴づけられた重厚なフュージョン スタイルから少し離れており、Nàdurra (2003) からAt the Heart of It All (2013)までの最近のアルバムでは、わずかにフュージョンの雰囲気を残しつつも、より伝統的なアレンジと楽器が使用されています。

2000年のアルバム『Nàdurra』のオープニングトラック「Skye Waulking Song」は、2009年から2016年までEdexcel Music GCSE Specificで使用されました。 ^{[11]この曲は}ワールドミュージックのセクションで、ロックミュージックと組み合わされた伝統的なフォークミュージックの表現として使用されました。

1992年のEP『A Prince Among Islands』は、シングルが全英シングルチャートのトップ40にランクインした初のスコットランド・ゲール語レコードとなった。「Coisich A Ruin」は39位まで上昇した。^[12]もう1枚のシングル「Dark Alan ( Ailein duinn )」は、1995年6月に全英シングルチャートで65位まで上昇した。^[13]

アルバム『シークレット・ピープル』（1993年）は全英アルバムチャートで40位に達し、『トゥ・ザ・ムーン』 （1995年）は全英アルバムチャートで41位に達した。^[13]

1. カスケード（1984）
2. クロスウィンズ（1987）
3. サイドウォーク（1989）
4. デリリウム（1991）
5. シークレット・ピープル（1993）
6. トゥ・ザ・ムーン（1995）
7. 美しき荒野（1997）
8. ナドゥーラ（2000）
9. チョイス・ランゲージ（2003）
10. 薔薇と涙（2008）
11. 全ての中心に(2013)
12. ReLoved (2024) (以前リリースされたトラックの再録音)

• ライブ・イン・コンサート（2002）

• ブラッド・イズ・ストロング（1988）
• グレンフィナン (ソングス・オブ・ザ・'45) (1998年、1995年録音)

• ゲット・アウト(1992) (B 面、リミックス、未発表スタジオ トラックとライブ トラックのコンピレーション アルバム)
• Capercaillie (1994) (再加工およびリミックスされたトラックのコンピレーション アルバム)

• ダスク・ティル・ドーン: ベスト・オブ・カペルカイリー(1998)
• Waulk Roots (1998) 初期のアルバムCrosswindsとSidewaulkからのトラック
• グレース・アンド・プライド: アンソロジー 2004-1984 (2004)

• カレン・マセソン– ボーカル (1984年 - 現在)
• チャーリー・マッカーロン – フィドル (1986年 – 現在)
• マイケル・マクゴールドリック– フルート、ホイッスル、ユリアン・パイプ(1997 年 - 現在)
• マヌス・ルニー–ブズーキ、ギター (1989年 - 現在)
• ドナルド・ショー– キーボード、アコーディオン (1984年 - 現在)
• ユエン・ヴァーナル– ベース (1998年 – 現在)
• デイヴィッド・"チンプ"・ロバートソン – パーカッション (1997年 - 現在)
• チェ・ベレスフォード – ドラム (1998年 - 現在)
• ジェームス・マッキントッシュ– ドラム (1992 – 1993、2000、2013)

• 
  カレン・マセソン
• 
  ドナルド・ショー
• 
  チャーリー・マッカーロン
• 
  マヌス・ルニー
• 
  ユエン・ヴァーナル
• 
  マイケル・マクゴールドリック
• 
  デビッド・ロバートソン
• 
  チェ・ベレスフォード

• マーク・ダフ – ホイッスル、リコーダー、ウィンドシンセサイザー、バウラン(1984–1995)
• フレッド・モリソン – ハイランド・スモール・パイプスとロー・ホイッスル (1995–1997)
• ジョン・サイク – ベース、ギター (1988–1998)
• ショーン・クレイグ – ギター、ブズーキ (1984–1988)
• アントン・カークパトリック – ギター (1988–1989)
• マーティン・マクラウド – ベース、フィドル (1984–1988)
• ジョーン・マクラクラン – フィドル、ボーカル (1984–1986)

• オオライチョウの公式サイト
• Vertical Recordsのウェブサイト
• Capercaillie's Valley Entertainment アーティストページ
• カペルカイリーの完全ディスコグラフィー
• 古くなっていますが、役に立つオオライチョウの FAQ (1995 年までの活動をカバー)