ハムレットの登場人物

マルセラス、ベルナルド、フランシスコはエルシノア城の衛兵である。フランシスコは劇の冒頭でベルナルドに見張りを譲り、ベルナルドとマルセラスが最初にハムレット王の亡霊の出現をホレイショーに知らせる。^{[ 2 ]}マルセラスはホレイショーと共にハムレットに亡霊の出現を知らせに行く。^{[ 3 ]}マルセラスは3人の中で最も目立つ存在である。^{[ 4 ]}

Barnardo ( F1では) はQ2 (第 2 四折版)では Bernardo と綴られ、 Q1 (第 4折版) では Barnard と綴られています。

ヴォルテマンドとコルネリウスは、デンマーク王クラウディウスがノルウェー王に派遣した使節である。^{[ 5 ]}

彼はポローニアスの召使いである。^{[ 6 ]}（「Q1」のテキストでは、レイナルドは「モンターノ」、ポローニアスは「コランビス」と呼ばれている。）ポローニアスはレイナルドをパリに送り、レアティーズの行動をスパイさせる。

彼はオフィーリアが最初に「狂った」姿を見せる前に、オフィーリアの奇妙な行動の変化をガートルードに知らせる。^{[ 7 ]}

彼はクローディアスがハムレットをレアティーズとの決闘に誘うために派遣した廷臣である。^{[ 8 ]} （第二四折版では彼の名前は「Ostricke」と綴られている。）オスリックはポローニアスと同様に、バルダッサーレ・カスティリオーネの1528年の著作『廷臣論』と完全に一致する、精緻で機知に富んだ会話でハムレットと交流しようとする。この著作はいくつかの宮廷規則を概説しており、特に王室の家臣には独創的な言葉で主人を楽しませるように助言している。^{[ 9 ]}

彼は巡業劇団のリーダーである。劇中劇では、彼は殺害される王の役を演じる。^{[ 10 ]}

この役は伝統的に少年が演じており、ハムレットのすべての女性役も同様であった。エリザベス朝時代には女性が舞台に立つことはなかったからである。^{[ 10 ]}

彼は「劇中劇」ではルキアヌスとも呼ばれている。 ^{[ 11 ]}この名前は、サクソ・グラマティクスの『デンマーク人の事績』の出典であり、それ自体がハムレットの出典候補であるブルータス伝説のルキウスを指している可能性がある。クローディアスに似た役割を演じ、毒を耳に注ぎ込んで王を殺す。

『ねずみとり』の劇中劇には、登場人物の一人が朗読する非常に短いプロローグがあります。プロローグは第一役が担当しても構いませんが、そうでない場合は、セリフのある第四役が担当する必要があります。

執行官は墓守にオフィーリアの死は自殺だったと告げるが、墓守はそれに反論する。その後、墓守はヨリックの頭蓋骨を掘り起こし、それがハムレットの有名な「ああ、哀れなヨリック」のセリフにつながる。共和政時代には、すべての劇場が清教徒政府によって閉鎖された。^{[ 12 ]}しかし、この時期でさえ、ハムレット第5幕第1場を基にした2人の道化師を題材にした「墓守」という劇など、ドロールと呼ばれる小劇がしばしば違法に上演された。^{[ 13 ]}

ヨリックは、墓掘り人によって掘り出された頭蓋骨として描かれる、姿の見えない登場人物である。ヨリックの頭蓋骨を見たハムレット王子は、ハムレットの幼少期に何らかの役割を果たしたと思われる男のことを思い出す。

彼はオフィーリアの葬儀を執り行うが、教会が彼女の死は自殺だと疑っているため、完全なキリスト教式の埋葬儀式は行わない。『ハムレット』のファースト・フォリオ版では「司祭」と呼ばれているが、セカンド・クォート版では「博士」、つまり神学博士、プロテスタントの聖職者となっている。このように、この劇の2つのオリジナルの「良質」印刷版では、聖職者がプロテスタントかカトリックかという点で意見が異なっている。^{[ 14 ]}

彼はフォルティンブラスの侵略軍の指揮官であり、フォルティンブラスからクローディアスからフォルティンブラスの軍隊がデンマークに駐留するための許可を得るよう命じられている。^{[ 15 ]}

その船乗りたちは2人の海賊で、ハムレットからホレイショーに手紙を届け、ハムレットがデンマークに帰国したことを知らせる。

彼らは最終シーンに登場し、ローゼンクランツとギルデンスターンが死んだと報告する。^{[ 16 ]}

• ホランド、ピーター。2007年。「シェイクスピア要約」。ショーネシー（2007年、26-45頁）所収。
• マースデン、ジーン・I. 2002. 「シェイクスピアの改良：王政復古期からギャリックまで」ウェルズとスタントン編（2002年、21-36頁）。
• マリック、ジャスミンカ、「Filozofija u Hamletu」、アルファ BK 大学、ベオグラード、2015 年。
• マリッチ、ヤスミンカ、「ハムレットにおける哲学」、著者版、ベオグラード、2018年。