キャンフィールド カジノとコングレス パーク

キャンフィールド カジノとコングレス パーク
米国国家歴史登録財
米国国定歴史建造物地区
キャンフィールド カジノの本館 (左) と東棟 (右)、キッチンとダイニング棟 (左背景) (2020)
ニューヨークの地図を表示 アメリカ合衆国の地図を表示
位置	1 コングレス ストリート サラトガ スプリングス、ニューヨーク
座標	北緯43°4′44.68″ 西経73°46′56.28″ / 北緯43.0790778° 西経73.7823000° / 43.0790778; -73.7823000
エリア	17エーカー（6.9ヘクタール）
構築済み	1825 （1825）
建築様式	ルネッサンス復興
NRHP参照 番号	72000910, 87000904
重要な日付
NRHPに追加されました	1972年6月19日[1]
指定NHLD	1987年2月27日[2]

キャンフィールド カジノ アンド コングレス パークは、アメリカ合衆国ニューヨーク州サラトガ スプリングスにある 17 エーカー (6.9 ヘクタール) の敷地です。かつては、コングレス ホテル(コングレス ホールとも呼ばれる) という大型リゾート ホテルと、コングレス スプリング ボトリング プラント、そしてキャンフィールド カジノがあった場所で、これらが合わさってサラトガ スプリングスは健康スパとギャンブルの場として世界的に有名になりました。最盛期には、裕福な人々や大物ギャンブラー、芸能界のスターたちが集う場所でした。公園の芸術作品には、ダニエル チェスター フレンチによる彫像や、フレデリック ロー オルムステッドによる景観デザインなどがあります。

この場所は1972年にカジノ・コングレス・パーク・サーキュラー・ストリート歴史地区として国家歴史登録財（NRHP）に登録され、 ^[3]その後1987年に国定歴史建造物に指定されました。^{[2] [4]}後の登録では公園外の土地の一部が除外され、地区全体の面積は半分に縮小されました。

コングレスパークはサラトガスプリングス市の公園で、ブロードウェイ、スプリングストリート、サーキュラーストリートに囲まれています。1870年、1871年、1902年から1903年に建てられたキャンフィールドカジノの建物には、サラトガスプリングス歴史博物館、アートギャラリー、公的および私的なイベントを開催するスペースがあります。ギャンブルは1907年に改革者によって廃止されました。^[4]

地区の境界線は曲線的で不規則であり、一般的に公園の境界線に沿っている。北はスプリング ストリート、南はサーキュラー ストリートに接し、パーク プレイスとの交差点まで続く。西側は 300 フィート (91 m) の等高線に沿っており、公園の南西にあるブロードウェイの一部の建物は除き、 ユニオン アベニューの南でブロードウェイと合流し、再びスプリング ストリートの北西の角に戻る。^[4]

元々の歴史地区には、サーキュラー通り、スプリング通り、ホイットニープレイス沿いの家屋が含まれていた。これらの家屋が撤去されたことで、地区の面積は約16エーカー（6.5ヘクタール）縮小された^{[3] 。}

短くて狭い通りが、ブロードウェイからコングレス ストリートを延長しているためイースト コングレス ストリートと名付けられ、公園を東西に横切っています。公園は石の壁で近くの通りと区別されています。道路の北側の部分はカジノとその周囲の公園地帯が占めており、南側の部分は主に丘陵地帯の公園地帯です。

この公園は、サラトガ スプリングスのダウンタウンの南端にある開発された商業地区と、東西の住宅街の間の緩衝地帯です。周囲の地域の多くは、市の他の歴史地区にも含まれています。ブロードウェイ歴史地区はすぐ北にあり、その両側にはイースト サイド地区とウエスト サイド地区があります。ユニオン アベニューも競馬場まで続く歴史地区です。

敷地内の 2 つの主要な歴史的資産は、カジノと公園です。前者はリゾート時代から残っている唯一の建物であり、後者には景観に加えて多くの注目すべき芸術品があります。

カジノのメインの建物は1870年に建てられたが、建築家は不明である。3階建ての建物で、露出した地下室の上にレンガが張られ、その上に平らな屋根があり、装飾的なブラケット付きの コーニスで縁取られている。南側（正面）のファサードでは、出入り口の周りと角のレンガは、素朴な石のように見えるように敷かれている。ベルトコースが最初の2つの階を分けている。^[4]

3階すべてに異なる処理が施された砂岩の窓枠があり、1階にはセグメント状のペディメント、2階には三角形、3階には長方形のペディメントが使用されています。独立したセグメント状のペディメントが正面中央の屋根のラインを際立たせています。^[4]

メインの建物の入り口は階段のある中央ホールに通じている。西側にはオフィスと図書館がある。東側には元々のダイニングルームがあり、そこからギャンブルルームに通じている。上階にはプライベートなギャンブルルームがあり、3階には居住区があった。^[4]

1871年に建てられた東棟は、カジノ建設当時は賭博に使われていた。2階建て、3×5ベイの建物で、正面の窓は1階半の高さである。メインブロックの1階と同様の窓装飾と、中央に分割されたペディメントを備えたより精巧なコーニスがある。賭博室には、鏡や小像など、オリジナルの内装のディテールが数多く残っている。^[4]

北側にはダイニングルームとキッチン棟があり、1902年から1903年に建設され、クラレンス・ルースの設計による、93×58フィート（28×18メートル）の鉄骨レンガ造りの建物です。両端には、さまざまな時代の馬を描いたステンドグラスの窓があります。ダイニングルームの屋根は、柱に支えられたリベットアーチです。樽型ヴォールトには八角形の格天井があります。寄木細工の床はオリジナルのままで、壁の通気口と開いた格天井の窓による初期の空調システムはまだ機能しています。^[4]

1959年から21世紀の最初の10年まで、コーネリアス・ヴァンダービルト・ホイットニーとメアリールー・ホイットニーが、そしてコーネリアスの死後、メアリールーはカジノで競馬シーズン開幕の祝賀会を主催したが、それはしばしば大げさで、メアリールーの華麗な入場で知られていた。^[5]

盆地状の公園には、さまざまな泉の周りにギリシャ風のパビリオン、イタリア式庭園、木立、芝生がある。元々のコングレス・スプリングの跡地にはドーリア式の円柱のあるパビリオンが建てられ、別の泉から水がパイプで引かれている。その西側には、サラトガ・スプリングスの創設者ギデオン・パトナムが汲み上げたコロンビアン・スプリングがあり、1983年に修復され、同様にギリシャ風のドーム型パビリオンが建てられた。南にあるコングレス3の泉は19世紀に瓶詰めされ世界中に配布され、フレッシュウォーター・スプリングは今でも市の住民に人気がある。^[4]

泉の水は小川や噴水に流されている。その一つはダニエル・チェスター・フレンチ作の「スピリット・オブ・ライフ」の像を取り囲んでいる。これはサラトガ地域の偉大な後援者でヤド作家コロニーを設立したスペンサー・トラスクを記念する像で、公園内の大きなラグーンの南側にある。デンマークの彫刻家ベルテル・トルヴァルセン作の「夜」と「昼」の2つの花瓶がカジノ前の芝生に置かれている。^[4]

公園の北側、スプリング ストリートとパットナム ストリートの交差点の入り口からすぐのところに、コニー アイランドにまで遡るメリーゴーランドがあります。メリーゴーランドの 28 頭の馬は、1904 年にリトアニア生まれの木彫り職人で、メリーゴーランド界の「マスター ケアラー」とみなされているマーカスチャールズ イリオンズによって彫られました。メリーゴーランドは、もともとサラトガ レイクのケイデロス遊園地に1910 年に設置されました。1987 年に公園は開発のために売却され、メリーゴーランドもオークションにかけられる予定でしたが、地元のボランティアが資金を集めて購入しました。修復後、メリーゴーランドは 2002 年に一般公開されました。これは、イリオンズによって彫られた、世界に残るわずか 6 台のメリーゴーランドのうちの 1 台であり、唯一の 2 列メリーゴーランドです。毎年 5 月初旬からコロンブス デーまで、および特別イベント時に公開されます。メリーゴーランドは修復が必要であり、必要な資金を集めるためのキャンペーンが開始されました。^{[6] [7] [8] [9]}

コングレス・スプリングは、1792年に新設された米国議会の2人の議員を含むグループが訪れた際に名付けられました。10年後の1803年、ギデオン・パトナムという名の起業家がスプリング周辺の1エーカー（ 2,000平方メートル）を購入し^、当時まだほとんど人が住んでいなかった辺境に、宿泊客用のホテル、コングレス・ホテルまたはコングレス・ホールを建設しました。2年後、彼は元の1エーカーの周囲の130エーカー（53ヘクタール）を購入し、サラトガ・スプリングスの町の設計図を作成しました。^[4]

これにより、ホテルは2度拡張されました。彼は1812年にさらに拡張工事が進行中に亡くなりました。新しい町は、近くのボールストン スパやペンシルバニア州、バージニア州の温泉街と観光客をめぐって競争しました。国内で最初の禁酒協会の1つがサラトガ スプリングスに設立されていたため、当初は不利な状況にありました。町では当初、アルコールだけでなくギャンブルやダンスも禁止されていました。^[4]

これらの禁止令はリゾート事業の誘致のため徐々に緩和され、1820年までに事実上廃止された。ニューヨーク市で最初のソーダファウンテンを経営していたジョン・クラークは、数年後にサラトガに移り、泉の土地を購入した。彼はサラトガの水を瓶詰めして販売し始め、水中に発見したヨウ素が治療薬として有効であると宣伝した。この成功により、彼はその場所を改良して三日月形の芝生を作り、湿地帯の一部を排水することができた。^[4]

19世紀半ばまでに、この都市とホテルは鉄道の便の良さから、国内で最も人気のあるリゾート地の1つとなった。南北戦争中は南部の顧客が来られなくなり、ホテルの売り上げは減少したが、その間に元ヘビー級ボクシングチャンピオンのジョン・モリッシーがサラトガ競馬場をオープンし、この都市にもう一つの大きな観光名所をもたらした。彼はまた、1866年に戦後のキャンフィールドカジノとなるサラトガクラブハウスも始めた。^[4]

1866年、モリッシーはニューヨーク市のタマニーホール政治組織の一員として民主党員として連邦議会に選出された。彼は人脈が広く、ジェイ・グールド、ウィリアム・R・トラバース、コーネリアス・ヴァンダービルト提督など当時の大物実業家と知り合いだった。彼らはホテルと競馬場の共同経営者で、彼らはホテルと競馬場に裕福でおしゃれな客が集まるという評判をもたらし、その後も長くその評判が続いた。1876年、モリッシーはフレデリック・ロー・オルムステッドとジェイコブ・ワイデンマンに公園の造園を依頼した。^[4]

1878年にモリッシーが死去した後、所有権はアルバート・スペンサーとチャールズ・リードに移った。1893年、リチャード・アルバート・キャンフィールドがサラトガ・クラブハウスの共同経営者となり、1894年に25万ドルで完全に買収した。^{[10] [11]} ^nventory Nomination Form キャンフィールドは、コングレス・パークの建物と敷地をヨーロッパのトップクラスの施設の水準にまで高めるために、推定80万ドルを投資した。1902年から1903年にかけて、彼はクラブハウスの裏手に豪華なダイニングルームを増築し、ステンドグラスの窓と初期のエアコンを設置した。彼はコングレス・パークの北東隅にあるイタリア式庭園用に大理石の彫像を注文した。エレガントな雰囲気のため、社交界の上流階級の人々はクラブハウスの多くのギャンブルにお金を賭けることを歓迎された。キャンフィールドはギャンブラーの王として知られ、サラトガ・スプリングスはアメリカのモンテカルロと見なされていた。キャンフィールドは1907年までクラブハウスを経営した。この時期の常連客には、ホイットニー家、ヴァンダービルト家、JPモルガン家などの裕福な一族だけでなく、ダイアモンド・ジム・ブレイディやジョン・ウォーン「ベット・ア・ミリオン」ゲイツなどのギャンブル界の伝説、ゲイツの恋人リリアン・ラッセルや興行主フロレンツ・ジーグフェルドなどの著名な芸能人も含まれていた。^[4]

市の黄金時代とみなされるこの社会的に特徴的な時代は、改革者が市内の賭博を禁止することに成功した1907年に終了しました。キャンフィールドは引退し、4年後の1911年にホテルと敷地を市に売却しました。純正食品および医薬品法により、サラトガウォーターのボトル入り販売が打撃を受け、キャンフィールドから購入した翌年、市はコングレスホールホテルとボトリング工場を購入し、取り壊しました。^[4]

1912年、市はコングレス スプリング パークを購入し、コングレス ホテルとコングレス スプリング ボトリング プラントを取り壊しました。これらの敷地には後に公共図書館 (1949 年に建設、1967 年に拡張、現在はサラトガ アーツの本部) とトラスク記念噴水が建てられました。公園とカジノの敷地は 1913 年にコングレス パークに統合されました。1914年、ヘンリー ベーコンとチャールズ レビットが公園の造園工事のさらなる作業に着手しました。^[4]

• 
  ダニエル・チェスター・フレンチの「生命の精神」（1914年）はトラスク記念噴水の一部である。
• 
  コングレスパークの回転木馬はサラトガ湖のケイデロスパークから移設され、2002年に再オープンしました。
• 
  日時計の周りにサテュロスとメナドの像が並ぶパラディオ円形競技場は、イタリア庭園の一部です。
• 
  第二次世界大戦記念館は1931年に開館した。
• 
  コロンブス噴水のドーム型パビリオンは現代風に再現されたものである。

• ニューヨーク州の国定歴史建造物一覧
• ニューヨーク州サラトガ郡の国家歴史登録財リスト
• ブロードウェイ歴史地区（ニューヨーク州サラトガスプリングス）
• イーストサイド歴史地区（ニューヨーク州サラトガスプリングス）
• ユニオン アベニュー歴史地区 (ニューヨーク州サラトガ スプリングス)
• ウエストサイド歴史地区（ニューヨーク州サラトガスプリングス）

ウィキメディア・コモンズには、キャンフィールド・カジノに関連するメディアがあります。

ウィキメディア・コモンズには、コングレス・パークに関連するメディアがあります。

• サラトガスプリングス歴史博物館
• サラトガスプリングスビジターセンター
• ヴィンテージファッションの撮影場所としてStride Magazineに掲載