ケイン賞

ケイン賞は、アフリカ人作家による最優秀短編小説に贈られる年間文学賞で、アフリカ国内または国外で英語で出版された作品が対象となります。2000年に英国で創設された賞金1万ポンドのこの賞は、実業家で慈善家のサー・マイケル・ハリス・ケイン氏[ ^{1 ]を}記念して名付けられました。同氏はブッカー・グループおよびブッカー賞運営委員会の元会長です^{[ 2 ]} 。ケイン賞は「アフリカのブッカー賞」と呼ばれることもあります^{[ 3 ]。}理事長はエラ・ワカタマ氏で、2019年に任命されました^{[ 4 ]。}

2020年から2022年の間は、ニコライ・タンゲンのAKO財団からの3年間の助成金により、AKOケイン・アフリカ文学賞という名称で運営されていた。 ^{[ 5 ]}

ケイン賞は、毎年授与される文学賞を通してアフリカ文学をより多くの人々に届けることを目的とした登録慈善団体です。この賞は、実業家で慈善家のサー・マイケル・ケイン（1927年～1999年）にちなんで名付けられました。彼はブッカー社の元会長であり、「アフリカ95」芸術祭とブッカー賞運営委員会の委員長を約25年間務めました。彼の死後、友人や同僚が彼の功績を称えて毎年授与されるこの賞を設立しました。^{[ 2 ]}

この賞は2000年に初めて授与され、スーダンの作家レイラ・アブーレラがハラレで開催されたジンバブエ国際ブックフェアで短編小説「博物館」を受賞した。初年度のケイン賞には、アフリカ20カ国から応募があった。

審査員はさまざまな文学分野を代表しており、アフリカ文学と関係のある著名な作家、芸術家、ジャーナリスト、放送関係者、学者などが含まれる。^{[ 6 ] [ 7 ]}

歴史的に、受賞者は7月のディナーで発表され、以前はオックスフォードで開催されていましたが、最近ではロンドン大学SOASで開催されています[ ^{8 ] 。最終候補者全員が招待されました。これは、朗読会、サイン会、報道の機会など、}候補者のための1週間の活動の一部でした。

2024年、ケイン賞はアフリカ大陸に「再び焦点を当てる」と宣言し^{[ 9 ]}、2025年の賞の25周年を記念する1年間の祝賀行事を計画した。提案されているイベントには、最終候補作家や過去の受賞者による朗読会や討論会、2000年に最終候補に残った故チャールズ・ムンゴシ（ジンバブエ）や2002年に受賞した故ビニャバンガ・ワイナイナ（ケニア）などの作家への追悼などが含まれる。

ケイン賞は、毎年異なるアフリカの国で開催される作家ワークショップも企画している。^{[ 2 ]}

2025年はケイン賞の25周年にあたる年だった。^{[ 10 ] [ 11 ]} 2024年、ケイン賞はアフリカ大陸に「再び焦点を当てる」ことを宣言し、1年間にわたる祝賀行事を計画した。提案されたイベントには、最終候補作家や過去の受賞者による朗読会や討論会、2000年に最終候補に残った故チャールズ・ムンゴシや2002年に受賞した故ビニャヴァンガ・ワイナイナなどの作家への追悼などが含まれていた。 ^{[ 12 ]}

記念日を祝して、同賞は過去25年間のケイン賞受賞者の中から最高の短編小説を表彰する名誉賞であるベスト・オブ・ケイン賞も創設した。^{[ 13 ] [ 10 ]}名誉賞の審査員はノーベル賞受賞者のアブドゥルラザク・グルナが議長を務め、小説家兼短編作家のジェニファー・ナンスブガ・マクンビと映画プロデューサーのトニー・タゴエが参加した。^{[ 11 ] [ 14 ]}

ジンバブエの作家ノバイオレット・ブラワヨが、2025年9月27日にロンドンの大英図書館で開催された第1回Words Across Waters: Afro Lit Festで発表されたベスト・オブ・ケイン賞の受賞者に選ばれた。 ^{[ 15 ] [ 16 ]}ブラワヨは、2011年にケイン賞を受賞した短編「Hitting Budapest」でこの賞を受賞した。 ^{[ 17 ]}裕福な地域に忍び込んで果物を盗む子供たちのグループを描いたこの物語は、審査員から「力強い言葉遣い、独特のトーン、大胆で説得力のあるストーリーテリング」を称賛された。^{[ 18 ]}

ブラワヨはこの功績を、自身の文学の道を確固たるものにし、執筆への決意を強めた「決定的なハイライト」と表現した。^{[ 19 ] [ 18 ]}

長年にわたりこの賞を支援してきた人々の中には、英国、米国、アフリカのマイケル・ケイン卿の友人、オッペンハイマー記念財団、ゾコニス財団、マリト＆ハンス・ラウジング財団、ギャツビー慈善財団、ヘッドリー財団、エスミー・フェアバーン慈善信託、デイビッド・アライアンス・ファミリー財団、ケアンズ慈善信託、ボトウィニック＝ウォルフェンソン・ファミリー財団、サンライズ財団、フォン・クレム慈善信託、ロイヤル・オーバーシーズ・リーグ、サロバ・ホテルズ、バタ・シューズ（ケニア）社および（ジンバブエ）社、ケニア航空などが含まれます。

ノーベル文学賞を受賞したアフリカ人作家5人、ウォーレ・ソインカ、ナディン・ゴーディマー、ナギーブ・マフフーズ、J・M・クッツェー、アブドゥルラザク・グルナは、後援者としてケイン賞を支援してきた。マイケル卿の未亡人であるウィンターボーンのニコルソン男爵夫人は評議会の創設会長であり、ジョナサン・テイラーが初代議長、ニック・エラムが初代事務局長を務めた。^{[ 20 ]}

2011年、ナイジェリア系アメリカ人の作家で批評家のイキデ・イケロアはケイン賞を批判し、「『アフリカ文学』のための賞の創設は、栄光のためにアフリカをステレオタイプ化しようとする作家を生み出すという意図せざる効果をもたらしたかもしれない。2011年の最終候補に残った、ほとんどが怠惰で予測可能な物語は、正統性と凡庸さを称賛している。…問題は、多くの作家が、西洋やケイン賞の審査員に売れると想像するものに合うように、自分の書いた視点を歪めていることだ」と述べた。^{[ 21 ]}

2019年には、「疑惑」により「著者が主要な情報源を明記しなかった」ことが認められた後、ある記事が最終候補から除外された。これは、ラレ・カディヴィの2014年の記事である。^{[ 22 ]}

|- ! 2025 --ケイン 特別版 | NoViolet ブラワヨ ||ジンバブエ || 「ブダペストを襲う」 || ^{[ 73 ] [ 74 ]} |} |-

• ローズ＝イネス、ヘンリエッタ。2009年。『アフリカ文学のためのケイン賞10年の歴史』。ニュー・インターナショナリスト出版（英国オックスフォード）。

• ケイン賞（アフリカ文学賞）公式サイト