「バスト・アウト」は、 HBOオリジナルシリーズ『ザ・ソプラノズ』の第23話であり、シーズン2の第10話にあたる。フランク・レンツリ、ロビン・グリーン、ミッチェル・バージェスが脚本を手がけ、ジョン・パターソンが監督を務め、2000年3月19日に初放送された。
* = クレジットのみ
メルフィ医師はトニーに、怯えているように見えると告げる。目撃者はマット殺害現場から立ち去った2人のうちの1人がトニーだと証言したが、殺人がマフィア関連だと報道された後、証言を撤回する。プッシーはスキップ・リパリ捜査官と再び険悪な面会をし、自分が2人目の男ではないと否定する。リパリはトニーが殺人を認める様子を録音するようプッシーに命じる。
トニーとリッチーは、デイヴィー・スカティーノの店を「破産」させようと、店の信用枠を使って高額商品を買い込み、ギャンブルの借金を返済させ、店を倒産に追い込む。トニーはデイヴィーに、エグゼクティブゲームは公平で、デイヴィーも勝つ可能性は十分にあったと指摘するが、デイヴィーは慰められず、自殺寸前となる。
リッチーはデイヴィーの店から得ている分け前と、ディメオ一家の清掃業との契約内容に不満を抱いていた。ジャニスにけしかけられ、トニーを始末する案を叔父のジュニアに持ちかける。ジュニアはリッチーをたしなめるが、リッチーはジュニア自身が前年にトニーを殺そうと計画していたことを指摘する。トニーは病院にいるビーンジーを見舞い、5万ドルを渡すと言い張る。
デイヴィーの妻は、彼がトニーに莫大な借金をしていることを知らない。彼女はカーメラと友達で、カーメラを兄のヴィクター・ムストに紹介する。最近妻を亡くしたヴィクターとカーメラはすぐに惹かれ合う。彼はペンキ職人で、カーメラは彼に家の壁紙を貼ってもらうことにする。小さな化粧室で二人きりになった時、突然キスをする。翌日、ヴィクターは助手を伴わず一人で来ることに同意する。その晩、ヴィクターはデイヴィーに会い、デイヴィーはトニーに借金をして破産したことを告白する。翌日、カーメラの家にはヴィクターの助手だけがやってくる。
メルフィとのセラピーで、トニーは刑務所に行くのは構わないと言うが、それは子供たちが成長してからで、つまり自分が不在の父親にならないようにするためだと言う。ある夜、キッチンで酔ったトニーは、メドウに愛していると改めて伝える。AJにひどい言葉を浴びせた後、トニーは後悔し、彼に近づこうとする。最初は抵抗するが、二人はトニーのボートで疾走し、幸せな時間を過ごす。
初登場順に記載: [ 3 ]