ブルハン・ウッ・ディン (インド国軍将校)

ブルハン・ウッディン
生まれる	1914年1月1日 チトラル
死亡	1996
忠誠	イギリス領インド帝国 (1936-1942) 自由インド(1942-1945)パキスタン(1947-?)
サービス/ 支店	イギリスインド陸軍インド空軍パキスタン陸軍
ユニット	チトラルのスカウト
戦闘/戦争	第二次世界大戦 1947年のインド・パキスタン戦争
母校	プリンス・オブ・ウェールズ王立インド陸軍士官学校
関係	シュジャ・ウル・ムルク卿（父）

チトラルのブルハン・ウッディーン（1914年 - 1996年）（ウルドゥー語：برھان الدین）は、インド国民軍の退役軍人であった。ブルハン・ウッディーン氏は、チトラルの統治者メータル・シュジャ・ウル・ムルク氏の息子であった。^[1]彼は、第二次世界大戦中にスバス・チャンドラ・ボース率いるインド国民軍に従軍したことで、最も有名なチトラル人となった。

彼は後に1947年から1948年にかけてのインド・パキスタン戦争でチトラル・スカウトとしてパキスタン軍とともにチラスで従軍した。^{[2] [3]}

彼はペシャワールのイスラーミア大学で教育を受け、その後インドのプリンス・オブ・ウェールズ王立インド陸軍士官学校で学んだ。^[4]

彼は軍事入学試験に合格し、デラドゥンのインド陸軍士官学校に入学した。1936年7月15日に特別名簿上の少尉に任官し、1936年8月20日からマドラスのキングス・オウン・ロイヤル連隊第1大隊に配属された。 ^[5]その後、彼はインド軍に受け入れられ、1937年8月20日に北西国境のペシャワールに駐留していた第10バローチ連隊第5大隊に加わった。 ^[6]

彼が少尉に任命されたのは1935年9月1日であり、1937年12月1日に中尉に昇進した。

彼は1939年から1941年までインド空軍に所属し、その後インド陸軍に戻った。彼は当時の代表的な複葉機であるウェストランド・ワピティとタイガーモスの操縦に優れていた。^[2]彼は第10バルーチ連隊第2大隊に転属した。大隊は1940年10月28日にインドからシンガポールに向けて出航し^[7]、1940年11月11日にシンガポールに着陸した。^[8]

1942年2月のシンガポールの戦いでは、彼は「B」中隊に所属する中尉だった。1942年2月15日のシンガポール陥落時に捕虜となった。捕虜になった後、彼はインド国民軍に志願した。

彼の兄弟は、ショゴール州知事ファテフ・エ・スカルドゥのマタ・ウル・ムルク少佐で、1918年2月10日生まれ、デラドゥンのプリンス・オブ・ウェールズ王立インド陸軍士官学校で教育を受けた。1938年7月15日に少尉に任官、1940年11月28日に中尉に昇進。1941年6月20日から、第二次世界大戦でマレーとシンガポールで大尉として従軍。彼はインド国民軍に入隊し、1943年2月15日にスバース・チャンドラ・ボース率いるインド国民軍の増援司令官に任官し、降伏後、捕虜となり捕虜となった。彼はまた、1946年に大佐としてチトラル親衛隊を率いた。彼は再び捕虜となり、1948年から1950年にかけてペシャワールで逮捕され投獄された。残りの人生をガラムチャシュマ近郊のショゴレにある先祖伝来の砦で過ごし、2002年2月8日に亡くなった。

1944年までに、ブルハン・ウッディンはインド国民軍の3人の指揮官の1人となった。インド国民軍は、英国のために日本軍と戦っていたインド兵から結成された。彼らは日本軍に捕らえられ、選択を迫られた。クワイ川にかける橋を含む死の鉄道を建設していた労働者に加わるか、武器を取って日本軍の側で英国軍と戦うかである。ブルハン・ウッディンはクワイ川にかける橋を建設しないことを選んだグループの指揮官の1人となった。^[9]

1945 年 5 月 3 日にラングーンがイギリス軍の手に落ちると、ブルハン・ウッディンは即日捕らえられ、逮捕された。彼は戦時中の残虐行為で告発された。彼の指揮下にあった多くの兵士は、しばしば持ち場を離れ、女性を求めてラングーンへ向かい、数日間戻ってこないことがよくあった。信仰心の厚いブルハン・ウッディンは、この習慣に腹を立て、ラングーンで部下 5 人を一斉に集め、連れ戻して脱走兵として鞭打ちにかけた。そのうちの 1 人、ジョガ・シンは鞭打ちの最中に死亡した。イギリス軍がインド国民軍を捕らえたとき、当然のことながら、彼らは指導者の何人かを裁判にかけようと躍起になった。

ブルハン・ウッディーン氏は最終的に軍事法廷で裁かれ、当時はコダンデラ・M・カリアッパ准将 （後にインド陸軍最高司令官）が裁判長を務めた。カリアッパ氏の法廷は1946年にブルハン氏に懲役7年の刑を言い渡した。判決の宣告後、軍事法廷を率いていたカリアッパ准将がブルハン・ウッディーン氏のところへ歩み寄り、握手を交わしたと言われている。^[3]起訴状には、ブルハン・ウッディーン氏が国王に対して戦争を起こしたと記されていた。^[1]

一方、 1947年6月3日のマウント バッテン卿の計画の条項を含む法案が英国議会に提出され、1947年インド独立法として可決された。この法律は、イギリス領インドの分割とインドとパキスタンの新政府への迅速な政権移譲に関する詳細な措置を定めた。^[10]この事件は囚人たちの釈放の道を開いた。ブルハンと共犯者は1947年8月13日に釈放され、刑期は無効となった。^[11]釈放後、彼はすぐにチトラルに戻った。

1996 年の彼の死の状況は議論の的となっている。1996 年に彼を死に至らしめた銃創が事故なのか、自傷行為なのか、あるいは誰かが彼を撃ったのかについては意見の一致がない。

ブルハン・ウッディンの孫はパキスタン最高裁判所で訴訟に勝訴し、チトラルの村民数百人に村から立ち退くよう命じた。シーン村の土地をめぐる住民とブルハン・ウッディンの争いは過去37年間にわたりさまざまな裁判所で審理されてきたが、最高裁判所はブルハン・ウッディンに有利な判決を下している。^[12]