バルダマン・ラージ

ブルドワン・ラージとしても知られるバルダマン・ラージ (ベンガル語: বর্ধমান রাজ 、ベンガル語発音: [Bôrdhoman Raj]) は 、インドの西ベンガル州で1657 年 から1955年にかけて栄えたザミンダリ・ラージャの地所です。パンジャブ州ラホールのコトリ・マハラ出身のパンジャブ・カトリであるマハラジャ・サンガム・ライ・カプール^は、家族の中で最初にバルダマンに定住した人物であり、バルダマン家の元々の創設者であった^[2]。一方、彼の孫であるアブ・ライは、 、この間にザミンダリが繁栄し始めた彼は、バルダマン・ラージ家の家長であると考えられています。^{[3] [4]}

マハラジャ・キルティ・チャンド・ライ（1702年 - 1740年）は、ビシュヌプルの王を攻撃し打ち負かして領地を広範囲に拡大した。19世紀初頭の最盛期には、領土は約5,000平方マイル（13,000 km）にまで広がり、現在のバードワン、バンクラ、メディニプル、ハウラー、フーグリー、ムルシダバード県の多くの地域を含んでいた。^{[5] [6]ヴィシュヌプルの王に対する勝利の後、彼は}バルダマンのカンチャナガルに勝利の門、バラドゥアリ（外門）を建設した。20世紀には、その面積は2,689平方マイル（6,960 km ² ）にまで達した。^[5]

一族の言い伝えによると、カプール一族のカトリでコトゥリ出身のサンガム・ライがバルダマン家の創始者とされている。^[7]彼はプリーへの巡礼から戻る途中、西ベンガル州プールバ・バルダマン県のバルダマン町近くの村、バイクンタプールの利点に感銘を受け、そこに永住して商業と金貸しに専念した。^[7]この時期以降の一族の歴史はバルダマン県の歴史と全く同じである。バルダマンのジャギルダール・シェール・アフガンと彼の間の戦いで彼は勝利した。その褒賞として、1610年にデリーの皇帝は彼にチャール・ハザリ・コトゥワルとムンスィフダルの称号を与えた 。^[8]

サンガム・ライの息子バンク・ベハリ・ライもコトワルであった。彼にはライ・ライヤンの称号が授けられた。^[3]彼もまた家業に携わっていた。彼についてはあまり知られていない。

バンク・ベハリ・ライの息子であるアブ・ライは、チャクラ・バルダマンのファウジダルの下で、1657年にバルダマンのレハビ・バザールのチョードリとコトワルに任命された。彼は、ザミンダリが繁栄し始め、ザミンダリがしっかりと確立された時代にあったため、バルダマン・ラージ家の家長とみなされています。^{[3] [4]}

アブ・ライの息子であるバブ・ライは、家族で初めて家業を完全にやめ、利益の出るザミンダーリー農園の購入と管理に多くの時間を費やした人物である。彼はパルガナ・バルダマンと他の3つの農園を所有していた。^{[4] [9]}

バブー・ライの死後、その息子であるガーナ・シャム・ライが後を継いだ。^[4]

ガーナ・シャム・ライの死後、その息子クリシュナ・ラム・ライ（1675-1696）がザミーンダリーを継承した。彼は他の多くの新しい領地に加えて、パルガナ・センパハリも獲得した。^{[4] [10]} 1689年、彼はムガル帝国の皇帝アウラングゼーブの治世38年目に農民を授与された。これにより、彼はパルガナ・バルダマンのザミーンダールおよびチョードリーとしての称号を与えられた。^{[4] [10]}

彼の治世中の1696年、当時バルダマン・ラージの一部であったチトゥアとバルダ（メディニプール県）のザミーンダールであるソバ・シンハは、アフガニスタンの首長ラヒム・カーンの助けを借りて、バルダマンのザミーンダールに対する反乱を起こした。彼らの連合軍はバルダマンに向かって進軍し、戦闘でクリシュナ・チャンドを殺害し、息子のジャガット・ラム・ライを除くその家族を捕らえた。ジャガット・ラム・ライは、何とか逃げ延びてベンガル、ベハール、オリッサの知事に助けを求めた。ある事件で、ソバ・シンハはクリシュナ・ラム・ライの娘であるラージ・クマリ・サティヤバティに殺害された。ソバ・シンハの死後、反乱軍はアフガニスタンの首長ラヒム・カーンを司令官に選出した。彼の指導の下、反乱は脅威的な様相を呈し、皇帝は自身の孫であるアジム・ウ・シャンをベンガル、ベハール、オリッサの統治者に任命した。その間、ナワーブの息子であるザバルダスト・ハーンは一連の成功した運動により反乱軍をバルダマンに追い返した。反乱軍は最終的にアジム・ウ・シャンによって町のすぐ外で敗北し、指導者ラヒム・ハーンは殺害された。^[4]

その後、ジャガット・ラム・ライ（1699-1702）は父の領地と名誉を回復し、さらに家督を増築した。ムガル帝国のアウラングゼーブ皇帝から農民の栄誉を授かった。1702年に彼は裏切りにより殺害された。彼にはキルティ・チャンド・ライとミトラ・セン・ライという2人の息子が残された。^{[11] [12]}

ジャガット・ラム・ライの二人の息子の長男、キルティ・チャンド・ライ（1702-1740）は、先祖伝来のザミンダーリー（王国）を継承した。彼はチトゥア、ブルシュット、バルダ、マノハルシャヒのパルガンを獲得してさらに領土を拡大した。 ^{[11]キルティ・チャンドは冒険心の強い人物であった。彼は}ガタル（西ベンガル州パシム・メディニプール県の一部）付近でチャンドラコナとバルダ の王と戦い、彼らの王国を占領した。彼はまた、フーグリー県の聖地タラケシュワールの近くにあるバルガラの地所を奪取した。彼はその後ムルシダバードに進み、新しい土地の所有者として自分の名前を登録した。キルティ・チャンドの最も大胆な業績は、ビシュヌプル王国の強力な王を攻撃し、打ち負かしたことであった。^[11]

キルティ・チャンドは1740年に亡くなり、チトラ・セン・ライ（1740-1744）が後を継ぎ、マンダルガート、アルシャ、チャンドラコナのパルガンを父の領地に加えた。彼はデリー皇帝から王の称号を授けられた最初の人物であった。 ^{[13] [14]}

チトラ・セン・ライは1744年に子孫を残さずに亡くなり、従弟のティラク・チャンド・ライ（1744-1770）が後を継ぎ、皇帝アフマド・シャーから領有権を確認する農民賞を授与され、数年後には皇帝シャー・アーラムからマハラジ・アディラジ・バハドゥルとパンジ・ハザリ（5000人の兵士の指揮官）の称号を授けられた。^{[13] [15]}プラッシーの戦いから3年後の1760年9月27日、バルダマンのザミーンダリーは、ミドナプルとチッタゴンの地区とともに、ベンガルの総督ナワーブ・ミール・ムハンマド・カシム・カーンによって 東インド会社に割譲された。当時、バルダマンは5,174平方マイルの面積を持ち、ベンガルのスバで最も生産性の高い地区と考えられていた。^[16]しかし、国情が不安定だったため、同社は買収が期待したほど利益を生まないと判断した。

ティラク・チャンド・ライが1770年に26歳の若さで亡くなったとき、彼の息子テジ・チャンド・ライ（1764年生 - 1832年没）はまだ6歳だった。そこで、彼の母マハラニ・ビシャン・クマリが、バイクンタプールのチョウ​​ドリー家系のマハトラン・ナクル・チャンドラ・チョウドリー（1664年 - 1756年）の長男であるデワン・ラム・ナラヤン・チョウドリーの助けを借りて、土地を管理した。 ^[17] 1779年以降、テジ・チャンド・バハドゥールが単独で土地の管理を始めた。^{[18] [19]}

1791年、マハラジャ・テジ・チャンドの6番目の妻ラニ・ナナキ・クマリは、唯一生き残った息子プラタップ・チャンド・ライを出産した。生後2日以内に母親が亡くなった後、彼は祖母ビシャン・クマリの愛情たっぷりに育てられた。彼は臣民から「チョータ・ラジャ」と呼ばれ、誰からも愛され尊敬されていた。テジ・チャンドの5番目の王妃カマル・クマリとその兄弟パラン・チャンド・カプールの陰謀により、プラタップ・チャンドは父の存命中の1821年に姿を消し、その後消息は不明となった。^[20]

数年後、彼になりすました偽者が現れたが、彼の主張は適切な調査もされずに民事裁判所によって却下された。^[21]

1832年、テジ・チャンドラは68歳で亡くなった。1827年、妻カマル・クマリの強い要望により、マハラジャ・テジ・チャンドはパラン・チャンド・カプール（カマル・クマリの兄弟）の末息子チュニ・ラール・カプールを養子として迎え、マハタブ・チャンド・ライ（1820年生まれ）という新しい名前を与え、広大な土地と財産を残した^{[22] 。 [21]}マハラジャ・テジ・チャンドの末妻ラニ・バサンタ・クマリはマハタブ・チャンドの姉で、パラン・チャンド・カプールの娘であった。彼女は1835年頃、有名な弁護士でヤング・ベンガルのメンバーであったダクシナランジャン・ムケルジーと駆け落ちして結婚した。 ^[23]

1864年、マハラジャは副王立法評議会の追加メンバーに任命され、ベンガル出身者として初めてその栄誉を受けた。^[24]

マハタブ・チャンドの死後、養子のアフタブ・チャンド・マハタブが後を継ぎましたが、彼は1885年までしか生きませんでした。アフタブ・チャンドには養子縁組の権限を与えていた未亡人がおり、彼女は1887年7月にその権利を行使して、バードワンのザミーンダールとなったサー・ビジャイ・チャンド・マハタブ・バハドゥールに養子縁組させました。^[24]

彼の前任者であるマハラジャ・アフタブ・チャンド・マハタブは後継者を残さずに亡くなり、彼の未亡人は、バルダマン領地の元支配者マハタブ・チャンド・バハドゥールの親戚であるバン・ベハリ・カプールの息子であるビジャイ・チャンド・マハタブを養子に迎えた。1887年の養子縁組当時、彼はまだ子供であったため、ディワニ・イ・ラージのバン・ベハリ・カプール（ビジャイ・チャンドの実父）とともに、区の裁判所が1902年まで領地を統治した。1893年、バン・ビハリ・カプールに「ラージャ」の称号が与えられた。政府は1897年に、領地に600人の軍隊と41門の大砲を維持することを許可した。^[25]

1899年、ビジェイ・チャンド・マハタブはカルカッタ大学の入学試験に合格し、ラージ家で初めて正式な教育資格を取得した人物となった。

1902年、彼は成人し、バルダマン・ラージの王位に就き、全権を委ねられた。翌年の1903年、デリーのダルバールで「ラージャディラージ」の称号が彼に授けられた。バルダマンの宮殿で盛大な戴冠式が催され、副総督ブルディロンが出席して栄誉を授けた。^[25]

1903 年、彼は総督カーゾン卿をバルダマン宮殿に招待し、その記念としてゴシック様式の門を建設しました。この門は現在ではバルダマンの主要なランドマークとなっており、ビジョイチャンド ロードとグランド トランク ロードの交差点に立っています。バルダマン王宮は門から 1 km のところにあります。^[要出典]

1903年、彼は副総督のサー・アンドリュー・フレイザーの命を救った。1908年11月7日、インド民族主義者によるベンガル副総督の暗殺未遂事件の際、彼は自らの命を危険にさらしてサー・アンドリュー・フレイザーの命を救った。イギリスへの忠誠の見返りとして、彼はKCIEの称号とインド功労勲章（クラスIII）を授与された。^{[26] [25]}

1908年、ミントー卿の布告により、世襲で与えられる「マハラジャディラジャ」の称号に昇格した。 ^[25]

彼はまた、ベンガルのザミーンダールの代表として、立法府および州議会で長年にわたり務めた。^[26]

1908年に彼はイギリスとヨーロッパを旅行し、後に『ヨーロッパ旅行の日記』という本を執筆した。 ^[26]

彼は慈善活動でも知られ、特に教育と医療福祉の分野で有名である。例えば、1908年に彼はランチー芸術大学の寮やその他の施設の建設に4万ルピーを寄付した。ランチー芸術大学はバードワン・ラージが広大な土地を所有していた場所でもある。^[27] ビジョイ・チャンド病院も彼の統治下にあった1910年代に彼によって設立された。

彼は1907年から1918年までベンガル立法評議会の議員であり、 1909年から1912年まで帝国立法評議会の議員であった。その後も州行政に関わり、1919年から1924年までベンガル行政評議会の議員を務めた。

彼は1911年から1918年までイギリスインディアン協会の会長も務め^[28]、1925年にも再び会長を務めた。

1914年、バッジバッジ騒動と駒形丸事件の調査委員会の委員に任命された^[29]

1924年、彼はチャールズ・トッドハンター卿が率いる委員会の委員の一人となり、イギリス領インドの税制改革を検討し、1925年に報告書を提出した。 ^[30]また、1924年のインド改革調査委員会の委員でもあった。

彼はイギリスに対する忠誠心にもかかわらず、1925年にマハトマ・ガンジーがバルダマンを訪れた際には温かいもてなしを提供し、1928年に市議会選挙の選挙活動のためにバルダマンを訪れたスバス・チャンドラ・ボースを心から歓迎した。

しかし、彼の統治の後半には、財政汚職と不適切な管理の疑惑が浮上し、インド統治は混乱状態に陥った。イギリスの行政官がバードマン・ラージの完全な管理を引き継ぎ、ビジョイ・チャンドは1929年から1936年まで管理権を奪われた。

1936年、彼はイギリスから領地の統治権を返還された。1938年、彼はフランシス・フラウド委員会の委員となり、1793年の永住権の改正を提案した。委員会は、ザミンダーリー制度を、土地の所有権がライオット（借地人）に帰属し、ライオットが支払う土地収入が定期的に見直されるライオットワリ（借地権）制度に置き換えることを勧告した。ファズルル・ホク内閣の意見の相違により、勧告は実施されなかった。

しかし、インドの独立運動が勢いを増すにつれ、ゼミンダールや藩王国の時代が終わりに近づいていることは明らかだった。この認識から、ビジェイ・チャンド・マハタブはインド国民会議派に間接的な支援を表明した。

ビジャイ・チャンド・マハタブはベンガル文学に深く関わっていました。彼は1914年にバルダマンで開催された第8回バンギャ・サヒティヤ・サメランで受付委員長を務めました。彼が著した20冊の本には、『印象』、『インドの地平線』、『瞑想』、『研究』、『ヴィジャイギティカ』（彼が作曲した歌集）、『トロイダシ』（詩）、『ランジット』 （劇）、『マナスリラ』（科学劇）などがあります。

マハタブは1941年8月29日にバルダマンで亡くなった。^[31] 1887年に始まり1941年まで続いた彼の統治は、バルダマン・ラージの歴史上最も長いものであった。彼はウダイ・チャンドとアバイ・チャンドという2人の息子と2人の娘を残し、これによってバルダマン・ラージの長い継承者養子縁組の歴史に終止符が打たれた。長男のウダイ・チャンド・マハタブが彼の後を継いでバルダマン・ラージの王位を継承した。

彼はビジェイ・チャンド・マハタブの長男であり、カルカッタのプレジデンシー・カレッジとカルカッタ大学を卒業した。^[32]

彼は父の摂政時代に数年間デワン・イ・ラージとして仕え、父の死後バードワン・ラージの王位を継承した。

イギリス領時代には、ダモダール運河調査委員会(1938年)、^[33] カルカッタ市(改正)法案特別委員会(1940年)委員、バードワン地区洪水救済委員会およびベンガル中央洪水救済委員会(1943年～44年)委員長、インド赤十字アピール(ベンガル)委員長(1943年～1946年)、カルカッタ戦争委員会委員長(1943年～1946年)、ダモダール洪水中央調査委員会(1944年)委員、ベンガル戦車改良法案特別委員会委員(1944年)、ベンガルのテロリスト受刑者諮問委員会委員(1944年)、西ベンガル森林荒廃調査委員会委員(1944年)、ベンガル農業所得税法案特別委員会委員など、いくつかの委員会の委員長および委員を務めた。インド制憲議会議員（1946年～1947年）。1946年には西ベンガル州議員団の議長も務め、ベンガル分割に賛成58票、反対21票で投票した。^[34]

彼は1947年のベンガル分割会議で非イスラム教徒ブロックの議長を務め、1937年から1952年までベンガル州議会議員を務めた。^{[35] 1952年の独立後の最初の選挙で、ウダイ・チャンド・マハタブ卿は}ジャワハルラール・ネルーによる支援運動にもかかわらず、自由の闘士ベノイ・チョードリーに敗れた。選挙での敗北の後、1954年に ザミーンダリー制度廃止の法律が制定された。

1955年にザミーンダリー制度が廃止された後、彼はバルダマンからカルカッタのアリプールにある実家に移った。ここで彼はIISCOの取締役となり、ダンロップ、メタルボックス、ブルックボンドなど当時の大手商社の取締役にもなった。^{[36]彼は当時の}西ベンガル州首相ビダン・チャンドラ・ロイ博士の要請に応じ、宮殿、マハタブ・マンジル、ゴラップ・バグをバードワン大学に譲渡した。^[要出典]

彼は、インド帝国の多数の従業員がそこに住居を建てられるように、バルダマンの土地を寄付しました。インド帝国の終焉とともに、彼は商業と事業に没頭しました。

彼はまた、ロイヤル・カルカッタ競馬クラブのスチュワードでもありました。彼は、カルカッタ競馬場で開催されるマハラジャディラジャ・ウダイ・チャンド・マハタブ・オブ・バードワン記念カップのための基金を設立しました。

彼は1984年10月10日に3人の息子と3人の娘を残して亡くなりました。

クリシュナ・ラーム・ライの治世中、チトゥアとバルダのザミーンダールであるソバ・シンハがアフガニスタンの首長ラヒム・カーンと共にクリシュナ・ラームを殺害した後、その家族を捕らえた。バルダマン・ラージ家の捕虜の中にはクリシュナ・ラーム・ライの娘であるラージ・クマリ・サティヤバティがいた。ソバ・シンハは彼女を監禁し、欲望の犠牲にしようと決めた。ソバ・シンハが彼女の慎み深さを侮辱しようとしたとき、英雄的なラージ・クマリ・サティヤバティは彼女の服から短剣を取り出し、彼を刺してほぼ即座に彼を殺害した。彼の接触によって自分が汚れたと感じた彼女は、同じ短剣で自殺した。^{[4] [37]}

統治者のリスト: ^[38]

• コットワル・サンガム・ライ・カプール、バルダマン・ラージの創始者（1600年代）
• ライ・ライヤン・バンク・ベハリ・ライ
• コトワル・チョードリ・アブ・ライ
• コトワル・チョウドリ・バブ・ライ
• コットワル チョードリ ガーナ シャム ライ
• ザミンダール・クリシュナ・ラム・ライ (在位 1675–1696)
• ザミンダル・ジャガット・ラム・ライ (在位 1699 ～ 1702 年)
• ザミンダール・キルティ・チャンド・ライ（在位1702-1740年）
• ラジャ・チトラ・セン・ライ (在位 1740–1744)
• マハラジャディラージ・バハドゥル・ティラク・チャンド・ライ (在位 1744–1770)
• マハラニ・ビシュトゥ・クマリ（息子のテジ・チャンド・ライに代わって）
• マハラジャディラージ・バハードゥル・テイ・チャンド・ライ (在位 1770–1832)
• マハラジャディラージ・バハードゥル・マタブ・チャンド殿下（在位1830年代～1870年代）
• マハラジャディラージ・バハードゥル・アフタブ・チャンド (在位 1870 年代 - 1880 年代)
• ラージャ・バンベーハリ・カプール（息子のビジャイ・チャンドに代わってバードワンのデワンとして統治）（1880年代半ば-1890年代半ば）
• マハラジャディラージ・バハードゥル ビジェイ・チャンド・マタブ卿(在位 1887 ～ 1941 年) (1881 年生まれ - 1941 年没)
• マハラジャディラージ・バハードゥル サー・ウデイ・チャンド・マフタブ(在位 1941 ～ 1955 年) (退位) (1905 年生まれ – 1984 年没)

• マクレーン、ジョン・R. (2002)。『18世紀ベンガルの土地と地方王権』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-52654-8。

• ニティーシュ・セングプタ著『ベンガル語圏の人々の歴史』 ^[要出典]
• バードワン邸の歴史
• 英国統治以前と英国統治時代のバードワン邸宅
• 来週末は...バードワンに行けます
• ビジェイ・マンジル、バードワンのマハラジャの邸宅