蝶の羽を持つ弾丸

「蝶の羽を持つ弾丸」
スマッシング・パンプキンズのシングル
アルバム『メロンコリーそして終りの悲しみ』より
B面	「…悲しそうに言った」 「今夜は君だけが私のすべて」 「クローン（私たち全員）」 「こんな夜」 「目的地不明」 「夢を見る」
リリース	1995年10月16日[1] ( 1995-10-16 )
記録済み	1995
ジャンル	オルタナティブロック[2] グランジ[3] [4] 代替金属[5]
長さ	4 : 16
ラベル	処女
作詞家	ビリー・コーガン
プロデューサー	洪水 アラン・モルダー ビリー・コーガン
スマッシング・パンプキンズのシングル年表
「ロケット」 （1994） 「蝶の羽を持つ弾丸」 （1995年） 「1979」 （1996年）
ミュージックビデオ
YouTubeの蝶の羽を持つ弾丸
オーディオサンプル
ファイル ヘルプ

「バッタフライ・ウィングス」は、アメリカのオルタナティヴ・ロックバンド、スマッシング・パンプキンズの曲である。1995年のダブルアルバム 『メロンコリーそして終りの悲しみ』からのリードシングルとしてリリースされ、最初のディスクの6番目のトラックである。この曲はバンド初のアメリカでのトップ40ヒットとなり、ビルボードホット100で最高22位となった。また、ビルボード モダンロックトラックチャートで6週間2位、ビルボード アルバムロックトラックチャートで最高4位となった。カナダでは、この曲はRPMトップシングルチャートで最高18位、 RPM オルタナティブ30チャートで4週間1位となり、1995年のカナダで最も成功したロックソングとなった。また、アイスランドで1週間1位に達した。

この曲は1997年に最優秀ハードロック・パフォーマンスのグラミー賞を受賞した。 2009年にVH1によって史上最高のハードロックソングの第91位に選ばれ^{[6] 、}ローリングストーン誌の2008年リスト「史上最高のギターソング100選」では70位にランクインした。^[7]この曲は1995年のトリプルJホット100で2位になり、^[8]後に2009年のトリプルJホット100オブオールタイムで51位に投票され^[9] 、2013年のトリプルJホット100オブザ過去20年間で25位にランクインした。^[10]

この曲は1993年の『サイアミーズ・ドリーム』のレコーディング中に生まれた。フロントマンのビリー・コーガンによると、「1993年に『ワールド・イズ・ア・ヴァンパイア』の部分を延々と何度も繰り返し演奏したテープがある」とのことだ。^[11]コーガンは「ランドスライド」のレコーディングと同じセッション中に、有名なコーラス「ラット・イン・ア・ケージ」をアコースティックギターで書いた。^[11]

「あと1回だけショーのために、偽装できる？」という歌詞は、バンドが1994年のロラパルーザ・フェスティバルでヘッドライナーを務めた経験に言及している可能性があり、コーガンはそれを「昔の仕事」と呼んでいる。^{[12] [13]}アルバムの他の部分と同様に、コーガンは「私が選ばれた者だと言ってくれ / イエスは一人息子だった」という行で自分自身をイエス・キリストと比較しているようだ。^[12]

「Bullet with Butterfly Wings」はスマッシング・パンプキンズの最高傑作の一つとして広く考えられている。ラウダー・サウンド誌とケラング誌はともに、この曲をスマッシング・パンプキンズの最高傑作のリストで第3位にランク付けした。^{[14] [15]}

ニューヨーク・タイムズ紙は、バンドの2014年のコンサートについて「あるコーラスでいつもスマッシング・パンプキンズのファンが一緒に叫ぶ」と記し、その歌詞を「どんなに怒っても、私はまだ檻の中のネズミに過ぎない」と特定した。 ^[16]

ミュージックビデオの撮影は1995年9月下旬にサミュエル・ベイヤー監督のもと行われた。^{[17] [18]撮影場所は}カリフォルニア州シミバレー丘陵にある採石場で、おそらくビッグスカイフィルムランチに隣接するジリブランドインダストリアルサンズ施設の採掘場と思われる。 ^[19]ビデオのビジュアルはブラジルの写真家セバスチャン・サルガドの金鉱採掘に関する作品にインスピレーションを受けた。 ^{[20] [21]}一方、バンドはビデオで新しいグラムロックの衣装を披露した。特に注目すべきは、銀色で「ゼロ」と書かれたビリー・コーガンの黒いシャツと銀色のパンツだ。^[22]このビデオはビリー・コーガンが頭を剃る決断をする前の最後の撮影となった。^{[23] [24]}

バンドが最初のビデオにBulletを選んだ理由を尋ねられたとき、コーガンは「レコード会社が30〜40歳のKマートの買い物客にアンケートを取り、この曲を思いついた」と答えた。「これはブルーライトスペシャルだ」とチェンバレンが言ったが^{[25] [26] [27]}、インタビューの文脈からするとこれらの発言は皮肉だった可能性が高い。

オリジナル米国/英国CDシングル^{[28] [29]}

「...Said Sadly」では、Veruca SaltのNina Gordon がボーカルを務めています。

1996年再発行^[30]

US 7インチダブルA面シングル^[31]

• ホーソーン・ハイツはこの曲のカバーを制作し、2007年にマイスペース・レコードからスマッシング・パンプキンズのトリビュートアルバムの一部としてリリースした。^[54]
• MØはこの曲をカバーし、2019年に単発シングルとしてリリースした。^[55]

この曲は、若干編集されて、アニマルプラネットのリアリティ番組シリーズ『ホエール・ウォーズ』の主題歌として使用されている。この番組は、シーシェパード自然保護協会が南極海クジラ保護区で日本の捕鯨船を追跡する様子を追ったものである。^{[56]この曲は、『}ホエール・ウォーズ』のパロディであるサウスパークのエピソード「ホエール・ホアーズ」でも使用されている。^[57]

「ウィアード・アル」ヤンコビックはアルバム『バッド・ヘア・デイ』の「ザ・オルタナティブ・ポルカ」のコーラスを演奏した。^[58]

この曲はビデオゲーム『ギターヒーロー5』でプレイ可能なトラックとして登場した。^[59]

また、 Dead Space 2のローンチトレーラーでも使用されました。^[60]

この曲は2009年のTNAロックダウンレスリングペイパービューのテーマソングだった。 ^[61]

この曲の一部は2022年の映画『ブラックアダム』のオープニングで使用された。^[62]

AP・ローレンソンによる簡素化されたリミックスが2016年にアップロードされ、^[63]これは口コミで広まり、後に2018年の『ランペイジ』 ^{、 [64] 2022年の} 『コール オブ デューティ モダン・ウォーフェアII』、^[65] 2023年の『デメテル最後の航海』 ^[66]など、さまざまな予告編のベースとなった。

• 「Bullet with Butterfly Wings」公式ミュージックビデオがYouTubeで公開
• AllMusicの「Bullet with Butterfly Wings」