バッキンガムは、カナダのケベック州西部のオタウエ地域にある旧市町村です。2002年1月1日以降、マソン=アンジェ、バッキンガム、ハル、アイマー、ガティノーの5つの旧自治体が合併してできたガティノー市の一部となっています。2021年の国勢調査によると、同地区の人口は12,795人でした。[ 2 ]
1799年、この地域の土地は、かつてイギリス連隊に所属していたジョン・ロバートソンに払い下げられた。1823年にバッキンガムに最初の人々が入植し、最初の製粉所が建設された。その後、さらに多くの人々がバッキンガムに移住してきた。[ 3 ]
1812年、フランスのナポレオン1世は大陸封鎖を開始し、イギリスは木材の輸入先を他国に求めることを余儀なくされた。間もなく、カナダ南部、特にオタワ地域となる地域に広大な森林地帯が発見された。木材産業は1世紀以上にわたりこの地域の経済発展の中心となり、木材パルプはその後数十年にわたって重要な産業であり続けた。1837年、レヴィ・ビゲローによって最初の製材所が建設された。
1849年1月、ハドソン湾会社はリエーヴル川河口のバッキンガムに店を開設した。ラック・デ・サーブルから移転したのは、HBCのスタッフがオタワ川、ガティノー川、ブランシュ川を下ってくる先住民の商人たちをよりよく管理できるようにするため、また木こりや入植者と取引できるようにするためであった。この店は1870年頃に閉店した。[ 4 ]
バッキンガム市の経済は、その歴史を通じてオールブライト・アンド・ウィルソン社(ERCO)によって支配されており、同社はこの地域の住民のほとんどを雇用している。マクラーレン家はバッキンガムに住んでいたかもしれないが、彼らの産業はマッソンの一部である。
1840年からこの地域に居住しているマクラーレン家は、1世紀以上にわたりオタウエ地方の木材産業を支配してきた。1864年、ジェームズ・マクラーレンはバッキンガムに製材所を建設し、一族の事業を開始した。会社はJ.マクラーレン&カンパニーとなり、後にジェームズ・マクラーレン・カンパニー・リミテッドとなった。1892年にジェームズが亡くなった後、彼の2人の兄弟が会社を引き継ぎ、 1894年にバッキンガムでマッチ会社を設立し、翌年法人化した。マクラーレン家はその後、地域の水力発電市場、不動産開発、スポーツ施設の支配権を獲得した。同社は世界恐慌の始まりに、バッキンガムのすぐ北にあるデュ・リエーヴル川沿いに水力発電ダムを建設した。その後、1950年代にはマッソン近郊にもう1つのダムを建設した。
1902年、マクラーレン・グループは製紙工場を建設し、事業に木材パルプ産業を加えた。その後、事業を地域全体に拡大し、デュ・リエーヴル川からほど近いマッソン、モン・ローリエ、サーソーにも工場を建設した。バッキンガム工場は1960年直前に閉鎖された。
1975年から1980年にかけて、バッキンガム、ノートルダム・ド・ラ・サレット、ランジュ・ガルディアン、バッキンガム・シュッド・エスト、バッキンガム・ウエスト、アンジェ、マッソンの各町が合併した。
オタワ中心部から約30キロメートル(19マイル)離れているため、人口増加は比較的緩やかでした。しかし、郊外開発と2002年の町の合併により、いくつかの住宅開発が行われ、人口が増加しました。バッキンガムは、中心市街地の伝統的な特徴を維持しながらも、郊外の町としての性格を強めています。
2002年1月1日、人口1万2000人のバッキンガム市は、新設されたガティノー市の一部となった。これは、ケベック党の法案180号によって推進された大規模な合併運動の一環であり、同法案は公的機関による調査を経て、2000年に地方自治大臣ルイーズ・ハレルによって提出された。
2003年、ジャン・シャレストを党首とするケベック自由党は州議会選挙で勝利し、自治体の分離の可能性について住民投票を実施することを公約した。住民投票は2004年6月20日に実施されたが、住民の大多数が分離に反対票を投じたため、バッキンガムはガティノー市の一部に留まることになった。
酪農業もこの地域の主要な経済資産であり、ル・シャトー社はバッキンガムに事業所を構えていました。しかし、2006年にシャトーブランドを所有するサグネーに拠点を置くアグロドール社は、ウタウエ地域での事業閉鎖を発表しました。地元経済界は、1943年からこの地域で事業を行ってきた同社を救済するための措置を講じていました。[ 5 ]
バッキンガムのシャトー酪農事業が閉鎖された後、酪農生産を地域に復活させるための委員会が設立された。2008年11月12日、後にレテリー・ド・ルタウエと呼ばれることになる工場の建設が開始された。工場は2010年6月16日に正式にオープンした。[ 6 ]

1991年以来毎年7月、バッキンガム地区では最大の年間イベントであるバッキンガム・アン・フェットが開催され、町のマクラーレン公園で行われていました。エリック・ラポワント、マージョ、ジャン・ルルー・ラ・シカン、アマンダ・マーシャル、エイプリル・ワインなど、ケベック州やカナダで有名なアーティストが長年にわたってこのフェスティバルでパフォーマンスを行ってきました。しかし、財政難のため、このフェスティバルはほぼ消滅しました。フェスティバルのウェブサイトによると、2007年の第17回は予定通り開催される予定でした。[ 7 ] 2016年、フェスティバルは、フェスティバル期間中の雨による財政難のため、第25回をもってフェスティバルの開催を終了することを決定しました。[ 8 ] このフェスティバルは、その歴史の中で、地域および州レベルで数多くの栄誉と賞を受賞しています。
出典: [ 9 ]
ウェスタン・ケベック教育委員会(WQSB)は、この地域で唯一の英語公立学校であるバッキンガム小学校を運営しています。[ 10 ]また、WQSBは、最も近い公立英語中等学校であるハドリー中学校[ 11 ]とフィレモン・ライト高校[ 12 ]も運営しており、これらはケベック州ガティノーにあり、スクールバスで30分強の距離です。
バッキンガムに本部を置くフランス語学区委員会スコレール・オ・クール・デ・ヴァレは、同学区で公立学校を運営している。[ 13 ]
最も近いフランス語のCEGEPであるCégep de l'Outaouaisは、30分ほど離れた場所にあり、ガティノーに2つのキャンパス、ハルに1つのキャンパスがあります。[ 14 ]ハルのCEGEPの隣にある最も近い公立英語カレッジはHeritage Collegeです。
ケベック大学ウタウエ校はウタウエ地域に2つのパビリオンを所有しており、どちらもハルに位置しています。[ 15 ]学部課程を希望する学生は、オタワ大学に近いという利点もありますが、授業料はケベック州居住者向けのケベック州内の授業料と比較するとかなり高額になる傾向があります。
パピノー病院は、マクラーレン・イースト通りとベランジェ通りの交差点に位置しています。精神科外来のほか、内科、整形外科、一般外科、内視鏡検査など、多くの医療および外科専門分野を提供しています。また、画像診断と検査サービスを提供する救急外来も24時間年中無休で利用可能です。[ 16 ]
ウタウエ交通公社(STO)は、ケベック州ウタウエ地域の公共交通機関です。ケベック州ガティノー市(ハル、アイマー、ガティノー、バッキンガム、マッソン=アンジェ地区を含む)で、従来型の路線バスとバス高速輸送システム「ラピバス」を運行しています。STOはカナダの首都圏のケベック州側に位置し、オンタリオ州オタワのダウンタウンを通る複数のバス路線を運行しています。