ブラン城

信憑性が疑わしい論争の的となっている「チクのセーケイ年代記」（ハンガリー語: Csíki székely krónika）の情報に基づくと、元の要塞は11世紀にハンガリー王ラディスラウス1世がイシュトヴァーン・シャーンドル（ハンガリー語: Sándor István ）の指導の下、この地に定住させたセーケイ人によって、戦略的に重要なこの領土をクマン人やペチェネグ人の攻撃から守るために建設されたと結論づけることができる。この要塞はその後、彼らの次の襲撃で破壊された可能性が高く、 13世紀にこの領土はドイツ騎士団に譲渡され、新しい要塞の建設が始まった。^{[ 4 ] [ 5 ]}

1211年、ドイツ騎士団はハンガリーをクマン人から守るため、アンドレイ2世からこの土地を贈与された。1212年、ドイツ騎士団はブルツェンラントに、千年以上にわたって商人が通ってきた山道の入り口に、要塞として木造のディートリヒシュタイン城を建設した。 ^{[ 6 ]}この城は、1225年頃、ハンガリー王国の領土からドイツ騎士団が追放された際に、王室軍によって破壊された。 ^{[ 5 ]}

城の元の名前は、ラテン語でDietrichsteinまたはlapis Theoderici（文字通り「ディートリヒの石」）で、1212年の文書に記載されているComthur（司令官）兼地方長官frater Theodericusに由来しているようです。 ^{[ 7 ]}このDietrichが城の建設者である可能性が高いです。^{[ 7 ]} 1509年の文書では、Törzburg郡がかつてドイツ騎士団の司令官Dietrichに属していたことが確認されています。^{[ 7 ]}

ブラン城に関する最初の記録は、ハンガリー王ルイ1世が1377年11月19日に発布した法令で、クロンシュタット（現在のブラショフ）のザクセン人に、自分たちの費用と労働力で石造りの城を建設する特権を与えたものであり、ブランの集落は近くに発展し始めた。1438年から1442年にかけて、この城はオスマン帝国に対する防衛に使用され、その後、トランシルヴァニアとワラキアの間の山道にある税関となった。当時の多くの城は貴族の所有であったが、ブラン城はトランシルヴァニアのドイツ人入植者の要塞化と保護のためだけに建設されたことが確認されている。^{[ 8 ]}この城は、ワラキア公ミルチャ大公（在位1386～95年、1397～1418年）が短期間所有していたと考えられており、彼の在位中に税関が設置された。ワラキア公ヴラド・ツェペシュ（串刺し公ヴラド、1448年～1476年）は、ブラン渓谷を何度か通過したものの、この要塞の歴史において重要な役割を果たしたようには見えない。ブラン城は一時期ハンガリー王の所有であったが、ヴラディスラウス2世（在位1471年～1516年）が借金を返済できなかったため、1533年にブラショフ市が要塞の所有権を取り戻した。

1530年、ワラキア公モイセは城を占領するために軍隊を派遣したが、城主デネシュ率いるセーケイ兵が建物を守り、ワラキア軍を撤退させた。 ^{[ 5 ] [ 9 ]}

ブランは18世紀半ばまで軍事的に戦略的な役割を果たしていた。^{[ 10 ]}

1920年のトリアノン条約により、ハンガリーはトランシルヴァニアを失い、城はクロンシュタット＝ブラショフのザクセン人から王室に寄贈された後、ルーマニア王国の王室の居城となった。ザクセン人はもはやこの城を使う必要がなく、長年の風雨にさらされて傷んだこの建物の維持費を負担する気もなかった。この城はルーマニアのマリーのお気に入りの住居兼隠れ家となり、彼女はチェコの建築家カレル・ズデニェク・リーマンに大規模な改修を命じた。城は彼女の娘イリアナ王女に相続され、彼女は第二次世界大戦中にそこで病院を運営した。その後、 1948年に王室が追放された際に共産主義政権に接収された。^{[ 3 ]}

2005年、ルーマニア政府はブラン城のような不法に収用された財産の返還請求を認める法律を可決し、その1年後、城の所有権はイリアナ王女の息子であるオーストリア大公ドミニクに与えられた。^{[ 11 ] [ 12 ]}

2006年5月18日、一連の法的手続きを経て、城はイリアナ王女の子供たちに法的に返還された。しかし、ルーマニア政府は文化省を通じて、その後3年間、城の管理を担うことになった。

2007年9月、ルーマニア議会の調査委員会は、ドミニク大公への城の返還はルーマニアの財産および相続法に違反しているため違法であるとの見解を示した。^{[ 13 ]}しかし、2007年10月、ルーマニア憲法裁判所は議会の訴えを却下した。さらに、ルーマニア政府の調査委員会は2007年12月に、使用された返還手続きの有効性と合法性を再確認し、返還が法律に完全に準拠して行われたことを確認する決定を下した。^{[ 14 ] [ 15 ]}

2009年5月18日、ブラン城の管理は政府からドミニク大公とその姉妹であるマリア・マグダレーナ大公女（1939年10月2日 - 2021年8月18日）^{[ 16 ]}とエリザベート大公女（1942年1月15日 - 2019年1月2日）に移管された。2009年6月1日、ハプスブルク家は改修された城を国内初の私立博物館として一般公開し、ルーマニアの観光ルートにおけるブラン村の重要な役割を維持し、地域の経済基盤を守るための共同戦略構想をブラン村と協力して発表した。

ブラン城は小説『ドラキュラ』には登場せず、ストーカーがトランシルヴァニアやブラン城を訪れたという証拠もない。^{[ 17 ]}さらに、小説に描かれている城の描写はブラン城とは一致しない。城とドラキュラ伝説との関連性は観光目的によるものだ。^{[ 18 ]}

ストーカーはトランシルヴァニア地方の研究中に、ヴラド3世が犯した残虐行為の記録に出会い、その件について読んだ後にドラキュラという名前を使用しましたが、ドラキュラの着想は歴史上の人物だけに基づいていたわけではありません。ヴラド3世がドラキュラのキャラクターの着想源と考えられているのは、主にアメリカ映画の影響によるものです。^{[ 19 ]}

• 
  2012年の城
• 
  崖のふもとから見た南側正面
• 
  東側の盾壁、メイン通路からの眺め
• 
  2階のバルコニーからピアトラ・クライウルイ方面の眺め
• 
  中庭、西向き
• 
  西側の塔（内部から見た図）
• 
  1階と3階をつなぐ秘密の通路
• 
  公園に設置された19世紀の石の十字架