ボリス・フィラトフ | |
|---|---|
ボリス・フィラトフ | |
| ドニプロ市長 | |
| 就任 2015年11月15日 | |
| 先行 | イヴァン・クリチェンコ |
| ウクライナ人民代議士 | |
| 先行 | オレクサンドル・モモット |
| 後継者 | テティアナ・リチコワ |
| 選挙区 | ドニプロペトロウシク州、第 27 位 |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1972年3月7日 ドニプロペトロフスク、ウクライナSSR、ソビエト連邦(現在のウクライナ、ドニプロ) |
| 政党 | 命題 |
| その他の政治的 所属 | 英国王立委員会 |
| 母校 | オレス ホンチャル ドニプロ国立大学 |
| 受賞歴 | |
| サイン | |
ボリス・アルベルトヴィチ・フィラトフ(ウクライナ語:Борис Альбертович Fiлатов、1972年3月7日生まれ)は、ウクライナの政治家、ジャーナリスト、弁護士、実業家であり、現ドニプロ市長である[注 1]。[2] [3] 2014年と2015年にはウクライナ議会である最高会議の議員であった。彼は政党プロポジションの指導者および創設者の一人である。[4]
彼は、ウクライナ大統領管轄下の第一回地方・地域当局者会議の幹部会メンバーである。[5] 2014年3月4日、彼はドニプロペトロフスク地方内政局の副局長に任命された。[6] 2014年11月6日、ウクライナ中央選挙管理委員会の決定により、彼は第27選挙区(ドニプロ)の選挙の勝者として宣言された。[7]
若いころ
ボリス・フィラトフは1972年3月7日、ドニプロペトロフスク(現ドニプロ)の教師一家に生まれた。父のアルベルト・ボリソヴィチ・フィラトフはドニプロ国立大学の哲学科の講師で、同大学で20年間勤務した。母のルイザ・トロヒミヴナ・フィラトフは化学技術・冶金研究所でロシア語と文学を教えていた。
教育
彼はマリの首都バマコで小学校1年生まで通った。両親はそこの元フランス空軍基地に住んでいた。彼は1年間だけ勉強し、その後家族はドニプロに戻った。[8]彼はドニプロ第73学校で学んだ。
1993年、オレシュ・ホンチャル・ドニプロ国立大学を優秀な成績で卒業し、歴史・社会学と法学の2つの学位を取得した。
1997年、彼はオデッサ国立大学法学アカデミーで法理論と法哲学を専門とする博士論文を擁護した。[9]当時、彼はウクライナで最年少の法学候補者であった。
弁護士活動
2000年に弁護士資格を取得。弁護士業を開始し、ウクライナ関税庁アカデミーで法律顧問および民法講師として勤務。オリガルヒのイゴール・コロモイスキーの利益に関わるものも含め、裁判に関与。フィラトフはプリヴァト・グループの専属弁護士で、企業財産の再分配を専門としていると考えられている。[10]
ボリス・フィラトフ氏自身はこれを否定している。同氏は同時期に、ミコライウ・アルミナ工場、オデサオブレネルゴ、イングレツ鉄鉱石選鉱工場、中央鉄鉱石濃縮工場、およびプリヴァト・グループとは何の関係もないその他の企業に関連するプロセスを支援していたからだ。フィラトフ氏はウクライナの多数の金融グループや産業グループと協力してきた。
弁護士としての活動の過程で、フィラトフはしばしば反対派を支持する政治家と対立した。特に、国会議員のイナ・ボホスロフスカとスヴャトスラフ・オリニク[11] 、ドニプロ地方行政長官のヴォロディミル・ヤツバ[12] [13]、元首相のパブロ・ラザレンコ[14]らと対立した。
ジャーナリズム
2005年、ボリス・フィラトフはジャーナリストとしてのキャリアをスタートさせた。彼はドニプロの地方テレビ局9チャンネルで、作家のテレビ番組「グベルンスキー年代記」の司会を務めた。ジャーナリストとしてのキャリアの中で、ボリス・フィラトフはパブロ・ラザレンコ元首相の活動に関する調査に大きな関心を寄せた。調査の結果、米国でラザレンコに対して提起された告訴の本質を明らかにした2本のテレビ映画が制作され、書籍「ラザレンコ現象」(2008年)が出版された。[15]
2010年にドニプロペトロフスク地方国営テレビ・ラジオ局に移り、『Gubernski Prognozy(地方予報)』の司会を務めた。
ボリス・フィラトフは自身の旅を題材にしたテレビ映画を数多く制作している。『ユーゴスラビア年代記』 (2005年)はユーゴスラビア戦争の余波について、『アラブ年代記』(2006年)は中東諸国に対する否定的な固定観念の打破について、『アメリカ年代記』(2007年、全2部作)はアメリカ奥地の習慣と生活について、『カナダ年代記』 (2008年、全3部作)はウクライナ系移民の運命について、『ヨーロッパ年代記』(2009年、全4部作)は統一ヨーロッパで暮らすことの賛否について、『アフリカ年代記』 (2010~2011年、全3部作)はアフリカだけでなくウクライナをも滅ぼしかねない部族間の憎悪(部族主義)についてである。 [16]
政治経歴
ユーロマイダン
尊厳革命の間、彼はドニプロペトロフスクでの抗議活動を組織的、財政的に支援し、抗議活動家に法的、情報的支援を提供した。この活動のため、彼はビジネスパートナーのゲンナジー・コルバンとともに、地方当局に影響力を及ぼしていた副首相オレクサンドル・ヴィルクルから迫害された。 [17] [18] [19] [20]
フィラトフとコルバンへの迫害は、1月26日に抗議者が解散した後に始まった。ボリス・フィラトフによれば、ベルクト部隊は過激派を捜索するという口実でコルバン、フィラトフ、およびパートナーの事務所を捜索した。彼らは捜索を許可する文書を持っていなかった。有名な「マイダン裁判官」(ユーロマイダン活動家を迫害した裁判官)の1人であるミコラ・ビビクは、コルバンとフィラトフを強制的に法廷に連行することを決定したが、それは実際には拘留と逮捕を意味した。[21] [22]
1月28日、フィラトフとコルバンは、オレクサンドル・ヴィルクル副首相の監督下にあるドニプロペトロフスク地方当局から市民としての立場を理由に迫害されていると申告し、ウクライナを出発した。コルバンの記憶によれば、イゴール・コロモイスキーは彼らにウクライナからの緊急脱出のために自分のプライベートジェットを提供した。[23]
2014年1月30日、フィラトフは彼らを法廷に召喚するという裁判所の決定が正式に取り消されたと発表した。[21]しかし、マイダン支持者への圧力は続いた。ボリス・フィラトフはドニプロの状況を次のように説明した。
「市内では学生や高校生が大量に拘留されている。ユーロマイダンの旗が見つかっただけで逮捕者が出た。彼らは爆発物を探しに来たので、我々の従業員のアパートの玄関を切り倒そうとした。」[21]
— ボリス・フィラトフ
2月2日、フィラトフとコルバンはクネセトに招待され、そこで議員らと会談し、夕方にはクネセト議長のユーリ・エーデルシュタインが彼らと非公式な会談を行った。[24] [25]
ドニプロペトロフスク州政府
2014年3月4日、彼はドニプロペトロフスク地方行政の内政担当副議長に任命された。
2014年4月17日、ロシア・ウクライナ戦争中に、彼は「傭兵」、解放された行政施設、武器に対して金銭的な報酬を提供した。
ヴェルホフナ・ラーダ
2014年のウクライナ議会選挙で、フィラトフは無所属候補としてドニプロペトロフスクの小選挙区で56.66%の得票率で勝利し、ウクライナ議会議員となった(2014年11月27日)。[26] [27]議会では、彼は超党派グループUKROPに参加した。[28]
2015年11月24日、ドニプロ市長に選出された後、彼はウクライナ議会議員としての辞表を書いたが[29] [30]、11月26日に最高会議は彼の声明を支持せず[31]、わずか1ヶ月後の12月24日に彼の権限は剥奪された。[32]
ドニプロ市長
2015年のウクライナ地方選挙で、フィラトフはUKROP代表としてドニプロペトロフスク市長に選出された(2015年11月15日)。[3] 2015年11月24日、フィラトフは国会議員を辞任した。[33]
任期1年目に、彼はトルコの企業とドニプロ地下鉄のさらなる建設に関する契約を締結した。[34] 2016年春、市は半世紀以上ぶりにツェントラルニ橋の大規模な改修工事を開始した。 [35]市はまた、統合軍作戦の兵士とその家族への組織的な支援を開始した。[36] 2017年夏、ウクライナでは珍しい自動走行のトロリーバスがドニプロに登場した。[37]
2020年6月、フィラトフは創立者の一人となり、新党「プロポジション」に入党した。[38]
フィラトフは2020年のウクライナ地方選挙で、今度はプロポジション党の議員としてドニプロ市長に再選された。 [2]
2021年5月16日、フィラトフ氏の個人的な命令により、連帯を示すためにイスラエルの国旗がドニプロ市議会に掲揚された。[39]
2022年2月9日、多国籍都市の路地にある市議会ビルの入り口で、ベラルーシの公式旗が白・赤・白の旗に置き換えられた。 [40]翌日、ベラルーシ検察庁は「国民的憎悪を煽動した」としてフィラトフに対して刑事訴訟を起こした。[41]ベラルーシ外務省はウクライナ側に抗議書簡を送った。要求はベラルーシ国旗を元の場所に戻すことだった。[41]
2023年、彼はウクラインスカ・プラウダによるウクライナの指導者ランキングUP-100の「行政」部門の15人の指導者の一人となった。[42]
社会活動
2007年10月、ボリス・フィラトフは、ドニプロ市のマンドリキフスカ通りの住宅で発生したガス爆発で被害を受けた人々を助けるための募金活動を企画した。この爆発では、9人の子供を含む23人が死亡した。 [ 43] 5日間で、彼は300万フリヴニャ以上の資金を集め、破壊された建物の住民に分配した。資金のほぼ半分は、フィラトフがアプローチした実業家のヴァディム・ノヴィンスキーが送金した。 [44]
2011年5月、国際根付協会の年次大会で、ボリス・フィラトフがCIS支部の会長に選出された。[45] 2014年3月のクリミア併合後、フィラトフは支部の会長を辞任した。[46]
2011年10月、ボリス・フィラトフは、現天皇明仁の従妹の未亡人である高円宮妃殿下に拝謁した。拝謁中、フィラトフは、ウクライナと日本の関係の発展、根付の歴史の研究、ウクライナにおける根付文化の促進、そして自身が会長を務めるCISにおける国際根付収集家協会の支部の活動について姫に語った。[47]
ボリス・フィラトフは、国際セーリングプロジェクト「古いスラヴ船ルシチ号で世界一周」の組織委員会の委員長です。[48]彼は、セルヒーとオレクサンドル・シネリニク兄弟、イゴール・ソコロフ、その他ウクライナやCIS諸国からの熱心な旅行者など、よく知られた旅行者に資金援助を含む支援を定期的に行っています。[49]
彼は文化プロジェクト「遊牧民」[50]と「鳥の目を通して見るウクライナ」を担当している。最初のプロジェクトの一環として、キエフとドニプロで2年ごとにバイク旅行者の作品の写真展が開催されている。[51] 2番目のプロジェクトの一環として、ウクライナのユニークな鳥瞰図のアルバムが準備されている。[52]このプロジェクトには、若手だがすでに国際的に認知され、よく知られているウクライナの写真家が関わっている。
フィラトフ氏は、EUに長く居住するウクライナ人をまとめる欧州ウクライナ人協会(本部はブリュッセル)の理事会メンバーである。ボリス氏はドニプロに新しく建てられた聖ヨハネ・クリソストム教会の長老である。 [53]
論争
2014年9月、フィラトフは公の場でジャーナリストのアナトリー・シャリーを脅迫し、卑猥な言葉を使い、ジャーナリストを殴ると脅した。[54]
2020年4月7日、オレクサンドル・ドゥビンスキーは、フィラトフに代わって、隔離中に住民が公園を散歩しているペットを撃つと約束したスクリーンショット(偽物と思われる)を自身のFacebookページで共有した。その後、ドゥビンスキーは、フィラトフが自分のページからペットに関する最初の投稿を削除し、市長を侮辱したと別の声明を出した。ドゥビンスキーの侮辱的な投稿のコメント欄で、フィラトフは汚い言葉でドゥビンスキーを脅し、会ったら身体を切断するとし、ベニア(おそらく地元のオリガルヒ、イゴール・コロモイスキー)の警備員は彼を救わないと文字通り言った。さらに、フィラトフは、(おそらく)ドゥビンスキーを「ひげを生やしたナナ(コロモイスキーの地元の愛称)の相棒」と呼ぶ投稿を自ら公開した。[55]
認識
2014年から2021年まで、ボリス・フィラトフはフォーカス誌の「最も影響力のあるウクライナ人100人」のランキングに含まれていた。2014年、同誌はフィラトフが防衛施設の建設を組織し、統合軍作戦地域からの負傷者の搬送、治療、リハビリを担当し、捕虜となったウクライナ兵の解放交渉に参加し、その多くが家族の元に戻ったと指摘した。[56]
2019年、フォーカスは、ボリス・フィラトフ氏が市長の座に留まっているのは、危機的状況で成功する能力だけではない、と指摘した。彼は広報に特に気を配っており、Facebookでの表現力豊かな語彙で知られ、そこではウクライナで何が起きているかについて躊躇なくコメントしている。[57] 2021年、ジャーナリストたちは、ボリス・フィラトフ氏が年初に発表した野心的な建設計画が実施され始めていると指摘した。2021年には、市内のほぼすべての地区で建設または改修工事が進行中である。プロジェクトは大規模で、2層の堤防や大規模なスポーツ複合施設、公園エリアなどがある。[58]
評価
フォーカス誌の「最も影響力のあるウクライナ人100人」の評価によると、
- 2014年 — 第52号; [56]
- 2015年 — 第66号; [59]
- 2016年 — 第66号; [60]
- 2017年 — 第53号; [61]
- 2018年 — 第70号; [62]
- 2019年 — 第67号; [57]
- 2020年 — 第77号; [63]
- 2021年 — 第68号。[58]
受賞歴
- ウクライナ名誉ジャーナリスト(2008年11月13日)—ウクライナのテレビ・ラジオ放送の発展、創造的でテーマ性のある番組の制作、幅広い国民の認知度、高い専門的スキルに対する多大な個人的貢献に対して。[64]
- ウクライナ正教会聖シノドの使徒に等しいヴォロディミル公爵の記念勲章、「ルーシ洗礼1020周年」(2008年12月)。[65]
- ポチャイフの聖母マリア修道会(2009年11月)。[66]
- 国家建設、ドニプロ地域の開発計画の実施、そして長年にわたる誠実な仕事に対する多大な個人的貢献により、功労勲章第3級(2014年9月15日)を受章。[67]
- 右派セクターより授与された「ドンバス防衛のための」愛国記念メダル(2015年)。
注記
- ^フィラトフが市長(市)を務めていた間、2016年にドニプロペトロフスクは 非共産化法に従いドニプロに改名された。[1]
参考文献
- ^ 「ドニプロペトロフスクがドニプロに改名」UNIAN 2016年5月19日2020年6月22日閲覧。
この決定は採択日から発効する。
(ウクライナ語) Верховна Рада України (ウクライナ最高議会) 2016 年 6 月 23 日にウェイバック マシンにアーカイブ, Поіменне голосування про проект Постанови про перейменування міста Дніпропетровська Дніпропетровської області (№3864) (ドニプロペトロウシク州の名称変更に関する決議案に対する点呼投票 ドニプロペトロウシク地域№3864)、5月19日2016年。 - ^ ab Результати 2 туру виборів у Дніпрі: розгромна перемога Філатова [ドニプロ第2回選挙の結果:フィラトフの壊滅的な勝利]。24 カナル(ウクライナ語)。 2020 年 11 月 24 日。2020 年11 月 24 日に取得。
- ^ ボリス・フィラトフ氏がドニプロペトロフスク市長に就任 - 選挙管理委員会、ウクルインフォルム(2015年11月18日)
- ^ "Сайт партії "Пропозиція" - Про партію". Сайт партії "Пропозиція" (ウクライナ語) 。2021 年9 月 29 日に取得。
- ^ “Філатова обрали до президії пер程ого Конгресу місцевих та регіональних влад”. RBC ウクライナ(ロシア語) 。2021 年9 月 29 日に取得。
- ^ “Бизнесмен Борис Филатов назначен замом Коломойского, Днепропетровск. Комментарии, 04.03.2014".
- ^ "Результати голосування на виборчих дільницях округу 27, Центральна виборча комісія, офіційний сайт".
- ^ Украина、Комментарии。 「Персона Филатов Борис Альбертович | Комментарии Украина」。comments.ua (ロシア語) 。2023 年5 月 31 日に取得。
- ^ Філатов Борис Альбертович. Досьє
- ^ “Група «Приват» — рейдер №1 в Україні, газета «Лица», 26 березня 2007". 2012 年 3 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年2 月 28 日に取得。
- ^ “Група Портнова посварилася з «Приватом» через посаду дніпропетровського мера, ІА «ВідеоНовини». 2012 年 3 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年3 月 1 日に取得。
- ^ Дніпропетровськ: губернаторські пристрасті, Академія влади, 14 квітня 2005
- ^ “Дніпровський злам, Щотижневик «2000», № 10 (260) 11-16 березня 2005". 2012 年 3 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年3 月 1 日に取得。
- ^ Суд позбавив Лазаренка депутатських повноважень、ІА УНІАН、2006 年 29 日
- ^ “Про Павла Лазаренка багато років потому, ІА РІЦ, 18 липня 2008”. 2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年8 月 12 日に取得。
- ^ Канал користувача Борис Філатов на Youtube
- ^ “Геннадий Корбан: нас собирались арестовать”. evreiskiy.kiev.ua。 Київ Єврейський。 2014 年 1 月 29 日。2023 年 3 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年3 月 6 日に取得。
- ^ “Власти Днепропетровска обесточили торговый центр, на котором транслируют "5 канал". pravda.com.ua。ウクラインスカ・プラウダ。 2014 年 1 月 25 日。2023 年 3 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年3 月 6 日に取得。
- ^ “Революционный ТЦ "Пассаж" в Днепропетровске вывесил флаг Евросоюза и транслирует "Лебединое озеро"".検閲.net。 Цензор.нет。 2014 年 1 月 26 日。2023 年 3 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年3 月 6 日に取得。
- ^ “Борис Філатов про життя без "понятій" та "по-понятіям"". hromadske.ua。 2014 年 6 月 25 日。
- ^ abc "Правоохранители дали "задний ход" делу владельцев ТЦ "Пассаж" в Днепропетровске. Владельцы требуют официально опровержения」。検閲.net。 2014 年 1 月 30 日。
- ^ “Почему Геннадий Корбан и Борис Филатов покинули Украину”.ビズ.リーガ.ネット。 2014 年 1 月 31 日。
- ^ シモン・ブリマン (2014 年 2 月 5 日)。 「Корбан в Израиле: «Попросите олигархов — и они спасут Украину»」。フォーラムデイリー.com。
- ^ “Геннадий Корбан и Борис Филатов пока задержатся в Израиле”.キエフのユダヤ人。 2014 年 2 月 3 日。
- ^ “Спикер Кнессета обеспокоен проявлениями антисемитизма со стороны украинских чиновников”. news.obozrevatel.com。オボズレバテル。 2014 年 2 月 3 日。
- ^ CEC は 422 名の議員のうち 357 名を新たに選出した Archived 2014 年 12 月 4 日 at the Wayback Machine、ウクライナ国営ラジオ会社(2014 年 11 月 25 日) 「議会は 11 月 27 日に指導部と連合を結成予定」UNIAN。2014 年 11 月 26 日。2020年11 月 23 日閲覧。
- ^ (ウクライナ語) 2014年ウクライナ議会選挙における第27選挙区の候補者と当選者 2014年12月27日アーカイブ、Wayback Machine、RBKウクライナ
- ^ 法務省がコロモイスキー党を登録、Korrespondent.net (2015年6月18日)
- ^ Філатов відмовляється від депутатства
- ^ Філатов заявив про різення скласти депутатські повноваження
- ^ Рада відмовилася позбавити мандата Філатова, Огнєвіч і Атрозенка
- ^ “Рада достроково позбавила Філатова депутатських повноважень”. 2017年8月22日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ ボリス・フィラトフが国会議員を辞任、ウクライナ通信(2015年11月24日)
- ^ Турки будуватимуть в Дніпрі метро
- ^ “Філатов розповів, як виглядатиме Центральний міст після ремонту”. 2017年8月18日のオリジナルからアーカイブ。2017 年9 月 1 日に取得。
- ^ Звіт Філатова про роботу в Дніпрі
- ^ У Дніпрі презентували унікальні для України тролейбуси з автономним ходом // UNIIAN
- ^ 「市長党:6人の市長が『提案』を発表」。ウクライナ・プラウダ(ウクライナ語)。2020年6月19日。
- ^ Мер Дніпра Філатов вивісив прапор Ізраїлю над міськрадою: Не на підтримку «однієї зі сторін», а за близьких、які змузені сидіти у бомбосховищах。 2021年5月16日、23:35
- ^ ムラハ、イワン。 「У Дніпрі перед будівлею мерії змінили кольори прапору Білорусі: Філатов пояснив причину」。 2022年2月9日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ ab Guba、Roman (2022 年 2 月 10 日)。 「У Білорусі завели кримінальну справу проти мера Дніпра Бориса Філатова」。ドイチェ ヴェレ。
- ^ “УП відзначила 100 лідерів України”.ウクラインスカ プラウダ(ウクライナ語)。 2023 年 11 月 23 日。2023 年12 月 14 日に取得。
- ^ В результаті вибуху у Дніпропетровську постраждали 4 будинки、УНІАН、13 жовтня 2007
- ^ Дніпропетровський журналіст зібрав понад 3 млн грн. постраждалим від вибуху газу、УНІАН、2007 年 22 月
- ^ Міжнародне товариство нецке створило відділення по країнах СНД、УНІАН、2011 年 3 月
- ^ Філатов: Навіщо кликати іноземців до Кабміну, якщо прокурори в долі, ЛІГА, 03 грудня 2014
- ^ Український колекціонер нецке зустрівся з японською принцесою、УНІАН、2011年11月20日
- ^ Відбулася презентація експедиції лодії «Русич» в Індійському океані: плавання присвячене М.Міклухо-Маклаю", сайт російських мандрівників братів Сергія та Олександра Синельників, 14 квітня 2011
- ^ На Великому освяченні храму святителя Іоанна Златоустого у Дніпропетровську, сайт російських мандрівників Сергія та Олександра Синельників、2010 年 26 月
- ^ Борис Філатов став комісаром、газета «Горожанин» (Дніпропетровськ)、2010年24月24日
- ^ Триває фотовиставка «Номади: Facebook»、УНІАН、2010 年 2 月
- ^ Борис Філатов знімав «Україна очима птахів» над Донбасом
- ^ "Напередодні приїзду Блаженнісого Митрополита Володимира до Дніпропетровська організатори візиту провели прес-конференцію、сайт Дніпропетровської єпархії УПЦ、24 квітня 2010" 。2011 年8 月 12 日に取得。
- ^ Заместитель Коломойского Филатов публично угрожал журналисту расправой (ロシア語)。 UAinside.info。 2014 年 9 月 21 日。2016 年 1 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年5 月 5 日に取得。
- ^ "Мэр Днепра Филатов пообещал "набить е##ло" "слуге народа" Дубинскому" (ロシア語)。検閲官.net.ua。 2020 年 4 月 6 日。2020 年4 月 8 日に取得。
- ^ ab "100 самых влиятельных украинцев-2014. Полный список".フォーカス.ua。集中。 2014 年 12 月 26 日。
- ^ ab "#67 Борис Филатов в рейтинге «100 самых влиятельных украинцев».フォーカス.ua。集中。 2019年12月23日。
- ^ ab "#68 Борис Филатов в рейтинге «Зеленский vs Ахметов. 100 самых влиятельных украинцев по версии журнала Фокус»」。フォーカス.ua。集中。 2021年12月13日。
- ^ “100 самых влиятельных украинцев. Полный список”.フォーカス.ua。集中。 2015 年 12 月 28 日。
- ^ “100 самых влиятельных украинцев. Полный список”.フォーカス.ua。集中。 2016 年 12 月 27 日。
- ^ “100 самых влиятельных украинцев”.フォーカス.ua。集中。 2017 年 12 月 19 日。
- ^ “#70 Борис Филатов в рейтинге «100 самых влиятельных украинцев»”.フォーカス.ua。集中。 2018年12月17日。
- ^ “#77 Борис Филатов в рейтинге «Время миньонов. 100 самых влиятельных украинцев по версии журнала Фокус»”.フォーカス.ua。集中。 2020年12月14日。
- ^ 2008 年 11 月 13 日のウクライナ大統領令、年 № 1041/2008 «Про відзначення державними нагородами України з нагоди Дня працівників радіо、телебачення та зв'язку» (ウクライナ語)
- ^ У мікрорайоні «Золоті ключі» відкрили новий храм, прес-служба Української православної Церкви, сайт «Україна Православна»、2008 年 3 月
- ^ "Духовенство та парафіяни храму Святителя Іоанна Златоуста в «Золотих ключах» вланували пам'ять свого небесного заступника, сайт Дніпропетровської єпархії УПЦ МП, 27 листопада 2009" 。2012 年3 月 1 日に取得。
- ^ 2014 年 9 月 15 日のウクライナ大統領令、年 № 725/2014 «Про нагородження Б.Філатова орденом «За заслуги»» (ウクライナ語)
外部リンク
- ボリス・フィラトフのFacebook
