ボルドン

ボルドン
ボルドン
	ボルドンの中心、シャレーヒルを見渡す。
	ボルドンハンプシャー内の位置
人口	16,035人（2011年国勢調査）
OSグリッドリファレンス	SU796354
民事教区	ホワイトヒル;
地区	イーストハンプシャー;
シャイア郡	ハンプシャー;
地域	南東;
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	ボルドン
郵便番号地区	GU35
ダイヤルコード	01420
警察	ハンプシャーとワイト島
火	ハンプシャーとワイト島
救急車	サウスセントラル
英国議会	ファーナムとボルドン;
	場所のリスト英国イングランドハンプシャー 51°06′45″N 0°51′51″W / 51.11238°N 0.86425°W / 51.11238; -0.86425

ボルドンは、イングランド、ハンプシャー州イーストハンプシャー地区にある町です。アルトンの南東約 5 マイル (8.0 km)の王立ウールマー森林の奥地にあります。この町は、リンドフォードと隣接する 2 つの村のうちの 1 つであるホワイトヒル行政区の一部を形成しています。行政区はA325沿いにあり、ロンドンとポーツマスを結ぶ A3道路の近くにあります。そこからは、樹木が生い茂ったウールマー山脈の高台が緩衝地帯となっています。ボルドンは、フランスのノルマンディーにあるコンデ＝シュル＝ヴィルと姉妹都市です。

近隣の町であるピーターズフィールド、ファーナム、アルトンとは異なり、ボードンは軍事地域として発展したため、市場の町ではありませんでした。施設の多くは、かつての A325 の近くにある。これは、ファーナムとその南の A3 を結び、ボードンとホワイトヒルを通過していた有料道路 (ターンパイク) です。A325 は現在、市街地を迂回しています。地元の施設には、フェニックスシアター、ホワイトヒル、ボードンレジャーセンターなどがあります。

教育

ボルドンの小学校には、ボルドン幼稚園、ウェイフォード保育園、ウッドレア学校、ウェイフォード小学校があります。中等教育施設には、バッズレーンにあるオークモア学校と、特別教育施設のホリーウォーター学校があります。ボルドンには、380 万ポンドの建設トレーニングセンターであるフューチャースキルセンターもあり、2024 年までベイジングストーク技術大学グループの一部でした。 ^{[引用が必要]}

2019年11月、ミルチェイスアカデミーは60年の歴史を経て閉校し、オークムーアスクールに置き換えられました。^[2]

歴史

この町はかつては陸軍基地であり、現在は廃止された鉄道駅もあった。ボルドン・キャンプは1899年に王立工兵隊の指揮するハイランド軽歩兵隊によって最初に配置され、第二次ボーア戦争による中断の後、1903年から陸軍が占領した。ケベック兵舎に最初に入居したのは4月に南アフリカから戻ったサマセット軽歩兵隊で、6月にはデヴォンシャー連隊第2大隊が南アフリカからセントルシア兵舎に到着した。^[3]ボルドン・キャンプは2つの世界大戦の間カナダ陸軍の本拠地であり、町には戦車や装甲車が駐車されていたコンクリート板が点在している。ボルドンは王立電気機械工兵隊（REME）の本拠地であり、電気機械技術者学校（SEME）の支援を受けて兵士に基礎訓練と補足訓練の両方を提供している。^[4]ロングムーア陸軍射撃場は町の南に位置し、森林射撃場である。ボルドン駅は主要鉄道網と接続されており、軽便鉄道によってロングムーア軍用鉄道にも接続されていた。

エコタウン提案

2009年、与党労働党政権は、協議計画の概要の中で、ボルドンを暫定的なエコタウンの1つとして全国的に発表した。 ^[5]これは、市議会の「グリーンタウンビジョン」と合致しており、ホワイトヒルボルドンを持続可能な住宅とビジネス施設を備えたカーボンニュートラルな町として開発することを目指していた。既存のグリーンタウンビジョンは、町のすべての新しい開発が地元の環境に有益であることを保証することを目的とし、エコタウンは、数少ない低水準の住宅と道路を再生するために必要と思われる支援と資金を提供する。この提案では、当初5000戸の新築住宅とそれを支えるインフラが予定されていたが、これには、地元の軍事基地の廃止に伴う未開発地の広範な利用と元軍用地の再配分が必要であった。^[6]

この計画は地方自治体から概ね支持された。地元住民は、道路中心の交通網、景観の不可避的な純損失、森林、残された耕作地の少なさ、残存するウールマー森林の生息地の規模と多様性を挙げ、計画の規模と特徴に反対した。エコタウン計画の発表後、住民グループはボルドン地域行動グループを結成し、計画に反対した。彼らは、開発は持続可能性テストに合格せず、協議が不正に行われたと主張した。^[7]他の住民は計画を支持し、協議は継続された。 2010年から2015年の連立政権の間、計画の可能性は薄れた。資金は半分に削減され、^[8]政府は特定の側面をより批判的に、懐疑的に検討した。

多数のプロジェクト提案が継続しており、無料の公共アメニティインターネットなど資金が交付されたプロジェクトは実施されている。^[9]ホワイトヒル＆ボルドンマスタープランは2012年に完成しました。 ^[10]

輸送

レール

最寄りの鉄道駅は、南東4マイル（6.4 km）のポーツマス直通線のリップフックにあります。この町には、1966年に廃止されたボルドン軽便鉄道の駅がありました。2009年に、鉄道運営会社協会は、町との鉄道接続を復活させることを提案し、 ^{[11]実行可能性調査が行われ、2012年2月に終了しました。その結果、}ハンプシャー州ベントレーの既存のアルトン線への妥当な接続が提案され、推定費用は1億7千万ポンドでした。^[12]

道

ボルドンとホワイトヒルはA325号線で迂回され、A3号線（教区を通過）とファーナムに繋がっている。^{[13]この町には}ステージコーチ・サウスのバス路線があり、アルダーショット、リップフック、ハスルミア、アルトン、ベイジングストークまで運行している。^[14]^[15]

メディア

地元のニュースやテレビ番組はBBCサウスとITVメリディアンが提供している。テレビ信号はミッドハーストまたはハニントンのテレビ送信所から受信される。^[16] ^[17]

地元のラジオ局としては、BBCラジオ・サリー、グレイテスト・ヒッツ・ラジオ・サリー＆イースト・ハンプシャー、そしてアルトンから放送しているコミュニティベースのラジオ局ウェイ・バレー・ラジオがある。^[18]

町には地元の新聞である「ボルドン・ヘラルド」と「ピーターズフィールド・ポスト」が発行されている。^[19]^[20]

礼拝所

ハイストリートにあるセイクリッドハートカトリック教会。
セント・マークス・シェアード教会、パインヒル・ロード。

参考文献

^ 「国家統計局：ボルドン市街地サブディビジョン」。 2021年8月22日閲覧。
^ 「60年を経て学校の門が閉鎖へ」ファーナム・ヘラルド。 2021年5月19日閲覧。
^ ウールマー森林遺産協会
^ 「陸軍HIVE情報: ボルドン」(PDF) 。 2016年2月25日閲覧。
^ 「ホワイトヒルとボルドンのエコタウンが承認される」ボルドン・ポスト。ピーターズフィールド・ポスト。2009年7月16日。2013年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月8日閲覧。
^ 「4つの『エコタウン』に政府資金が充てられる」BBCニュース。BBC。2010年2月8日。 2012年9月8日閲覧。
^ 「政府と議会のボルドンに対する陰謀」ボルドン地域行動グループ。BAAG。2009年7月16日。2012年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月8日閲覧。
^ クリストファー・ホープ（2010年7月9日）「グラント・シャップス首相が資金を50パーセント削減、労働党のエコタウンに疑問符」テレグラフ。 2012年9月8日閲覧。
^ 「無料Wi-Fi」。whitehillbordon.com。2011年11月22日。2012年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月8日閲覧。
^ 公式サイト 2015年5月18日アーカイブ - Wayback Machine
^ 「運営会社が新しい鉄道路線を要求」BBCニュース、2009年6月15日。 2012年9月8日閲覧。
^ 「ホワイトヒル・ボードン・エコタウンの提案する鉄道リンク」Hantsweb . ハンプシャー州議会。2012年2月14日。2011年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月8日閲覧。
^ 陸地測量局
^ 「Liphook to Bordon bus withdrawal」サウスウェスト・トレインズ。2009年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月8日閲覧。
^ 「ホワイトヒル・ボードン早期勝利バスサービスオプション」（PDF）。ホワイトヒル・ボードンエコタウン。ハンプシャー州議会。 2016年3月4日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2012年9月8日閲覧。
^ 「ミッドハースト（イングランド、ウェストサセックス）送信機でフルFreeview」UK Free TV。2004年5月1日。 2023年11月25日閲覧。
^ 「ハニントン（ハンプシャー、イングランド）送信機でFreeviewをフル視聴」UK Free TV 2004年5月1日。 2023年11月25日閲覧。
^ 「Wey Valley Radio」。 2023年11月25日閲覧。
^ 「Bordon Herald」. British Papers . 2013年12月11日. 2023年11月25日閲覧。
^ 「Petersfield Post」. British Papers . 2014年2月16日. 2023年11月25日閲覧。

外部リンク

イーストハンプシャー地区議会
ウールマー森林遺産協会
ホワイトヒル町議会

[1] 「国家統計局：ボルドン市街地サブディビジョン」。 2021年8月22日閲覧。

[2] 「60年を経て学校の門が閉鎖へ」ファーナム・ヘラルド。 2021年5月19日閲覧。

[3] ウールマー森林遺産協会

[4] 「陸軍HIVE情報: ボルドン」(PDF) 。 2016年2月25日閲覧。

[5] 「ホワイトヒルとボルドンのエコタウンが承認される」ボルドン・ポスト。ピーターズフィールド・ポスト。2009年7月16日。2013年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月8日閲覧。

[6] 「4つの『エコタウン』に政府資金が充てられる」BBCニュース。BBC。2010年2月8日。 2012年9月8日閲覧。

[7] 「政府と議会のボルドンに対する陰謀」ボルドン地域行動グループ。BAAG。2009年7月16日。2012年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月8日閲覧。

[8] クリストファー・ホープ（2010年7月9日）「グラント・シャップス首相が資金を50パーセント削減、労働党のエコタウンに疑問符」テレグラフ。 2012年9月8日閲覧。

[9] 「無料Wi-Fi」。whitehillbordon.com。2011年11月22日。2012年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月8日閲覧。

[10] 公式サイト 2015年5月18日アーカイブ - Wayback Machine

[11] 「運営会社が新しい鉄道路線を要求」BBCニュース、2009年6月15日。 2012年9月8日閲覧。

[12] 「ホワイトヒル・ボードン・エコタウンの提案する鉄道リンク」Hantsweb . ハンプシャー州議会。2012年2月14日。2011年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月8日閲覧。

[OS-13] 陸地測量局

[14] 「Liphook to Bordon bus withdrawal」サウスウェスト・トレインズ。2009年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月8日閲覧。

[15] 「ホワイトヒル・ボードン早期勝利バスサービスオプション」（PDF）。ホワイトヒル・ボードンエコタウン。ハンプシャー州議会。 2016年3月4日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2012年9月8日閲覧。

[16] 「ミッドハースト（イングランド、ウェストサセックス）送信機でフルFreeview」UK Free TV。2004年5月1日。 2023年11月25日閲覧。

[17] 「ハニントン（ハンプシャー、イングランド）送信機でFreeviewをフル視聴」UK Free TV 2004年5月1日。 2023年11月25日閲覧。

[18] 「Wey Valley Radio」。 2023年11月25日閲覧。

[19] 「Bordon Herald」. British Papers . 2013年12月11日. 2023年11月25日閲覧。

[20] 「Petersfield Post」. British Papers . 2014年2月16日. 2023年11月25日閲覧。