血の売春宿

血の売春宿
劇場公開ポスター
監督	ギルバート・アドラー
脚本	AL カッツ ギルバート・アドラー
ストーリー	ボブ・ゲイル ロバート・ゼメキス
制作：	ギルバート・アドラー
主演	デニス・ミラー エリカ・エレニアック アンジー・エバーハート クリス・サランドン コーリー・フェルドマン
撮影	トム・プリーストリー
編集者	スティーブン・ラブジョイ
音楽：	クリス・ボードマン
制作 会社	クリプトキーパーの写真[1]
配布元	ユニバーサル・ピクチャーズ[1]
発売日	1996年8月16日 ( 1996-08-16 )
実行時間	87分[1]
国	アメリカ合衆国[1]
言語	英語
予算	250万ドル[2]
興行収入	560万ドル[3]

『テイルズ・フロム・ザ・クリプト プレゼンツ: 売春宿の殺人』は、ギルバート・アドラー監督、アドラーとAL・カッツ脚本、ボブ・ゲイルとロバート・ゼメキス原案による1996年のアメリカのホラーコメディ映画。 ^{[4] [5] [6]}デニス・ミラーは、キャサリン・ヴェルドゥ (エリカ・エレニアック)に雇われた私立探偵のレイフ・ガットマン役で主演し、彼女の兄ケイレブ (コリー・フェルドマン) の失踪の調査でリリス(アンジー・エバーハート)が経営する売春宿にたどり着く。

この映画はゲイルとゼメキスが大学卒業後の1970年代に企画したものである。2人は映画業界への進出を目的としたエクスプロイテーション映画としてオリジナルの脚本を構想したが、製作には至らなかった。 ^[7]その後、この構想はHBOシリーズのスピンオフ映画第1作『デーモン・ナイト』 （1995年）の成功を受けてユニバーサル・ピクチャーズがゴーサインを出した『Tales from the Crypt 』三部作の2作目として再検討された。^{[8]製作総指揮の}ジョエル・シルバーがキャストにミラーとエヴァーハートを推薦したが、アドラーとカッツは他の俳優にこの役を演じてもらいたいと考えていた。

撮影はカナダのブリティッシュコロンビア州バンクーバーで行われたが、夜間撮影時間が限られていたことや、ミラーが即興で撮影現場に現れなかったことによる連続性の問題で制作は困難を極めた。1996年8月16日に北米で公開された『Bordello of Blood』は250万ドルで制作され、560万ドルの興行収入を上げた。この映画は批評家やシリーズのファンから概ね否定的な評価を受けた。^[9]エバーハートによると、この映画はカルト映画となっている。^[2]

ヴィンセント・プラザー率いるトレジャーハンターの一団が森を探索し、すべての吸血鬼の母リリスの棺がある洞窟に遭遇する。ヴィンセントはリリスの心臓の4つの部分が入った箱を取り出し、それを彼女の体に挿入して彼女を蘇生させる。リリスは目を覚まし、他のトレジャーハンターたちを殺しますが、ヴィンセントはデーモンナイトからもらった鍵で彼女を制圧します。

クリプトキーパーは、映画業界の生活について退屈そうに話すミイラと昼食をとっています。ミイラはクリプトキーパーにじゃんけんで勝負を挑みますが、ミイラが勝ち、テレビシリーズの「暗殺者」のエピソードで起こったのと同じように、肉切り包丁でキーパーの手を切り落とします。クリプトキーパーは笑います (まったく痛くなかったため)。ミイラは次のラウンドに備えます。クリプトキーパーは観客に話しかけ、映画は続きます。

妹のキャサリンと喧嘩した後、ケイレブ・ヴェルドゥーは安酒場へ行き、そこでジェンキンスという奇妙な男から葬儀場の中に隠された売春宿のことを聞かされる。ケイレブと友人のレジーはその住所を訪れるが、葬儀屋のマッカチェンに銃を突きつけられ、その売春宿に続く棺桶に登るよう強要される。売春婦たちが全員リリス率いる吸血鬼だとは知らない。タルーラという売春婦がレジーを誘惑するが、リリスはレジーを殺し、ケイレブを吸血鬼にする。

警察がケイレブを見つけられなかったため、キャサリンは渋々、皮肉屋の私立探偵、レイフ・ガットマンを雇い、彼はケイレブの足跡をバーまで追跡し、そこでケイレブの友人が彼を葬儀場へ案内する。ジェンキンスからのヒントを受けて、レイフはその夜、葬儀場を再訪する。最初、そこはただの葬儀場のように見える。レイフは、リリスが女性タマラにインタビューしているのを耳にし、続いてタマラの叫び声と床に倒れる死体の音が聞こえる。彼はケイレブの鼻ピアスを見つけて逃げる。翌日、彼はそれをキャサリンに渡し、その晩葬儀場を見張ると告げる。レイフは知らなかったが、葬儀場には J.C. カレント牧師が運営する腐敗した組織が隠されていた。

レイフは売春宿に招き入れられ、吸血鬼となったタマラに近づかれる。レイフはタマラを騙して拷問台に縛り付け、さらに調査を進めると、棺桶の中で首を切断されたジェンキンスを発見する。逃走中にレイフは財布を落とし、リリスが彼の住所を見つける。レイフの血を味わったリリスは興味を持ち、レイフを誘惑しようとする。キャサリンが到着すると、レイフは後を追い、彼女に売春宿の活動を話す。彼らは警察に通報するが、証拠不十分でレイフは詐欺師だと一蹴される。一方、ヴィンセントは鍵を破壊し、リリスを解放する。

キャサリンがリリスと対峙した映像を見直していると、リリスが映っていないことに気づく。レイフの言う通りかもしれないと気付いたキャサリンは、彼を呼び出す。ケイレブは助けを求め、発電所で会おうと言う。到着すると、彼らは吸血鬼に変貌したケイレブを発見し、逃げるが、レイフは窓から落ち、警察署長の車の上に落ちる。吸血鬼たちはキャサリンを捕まえ、売春宿に連れ戻す。

病院で目覚めたレイフは、看護師のふりをしたタマラに殺されそうになるが、日光に当てて殺す。キャサリンは目を覚まし、ケイレブに解放を懇願するが、リリスの召使いとして染み付いており、新たに見つけた吸血鬼のライフスタイルにすっかり慣れていたため、拒否する。リリスはケイレブが見ている前でキャサリンを吸おうとする。レイフは聖水で満たされたスーパーソーカーを大量に持ち込み、売春宿を襲撃し、ヴィンセントとマカチェンを殺害する。彼はカレントと会うが、カレントは自分の過ちに気づき、それを正そうと、吸血鬼を殺すために杭と木槌を持ってきていた。カレントはレイフに、リリスの心臓を体から取り出し、発見される前と同じように四つ裂きにしなければならないと告げる。レイフは予備の水鉄砲を渡し、2人は売春宿に入り、ケイレブとタルーラを含む吸血鬼に水をかけると、吸血鬼は燃えて爆発する。

彼らはリリスを見つける。リリスはカレントに致命傷を負わせ、レイフが斧で攻撃した後逃げる。レイフはキャサリンを見つけ、彼らはカレントの教会に向かい、メディア機器を使って吸血鬼の存在を明らかにする。リリスは戻ってきて、レイフを手錠で柵につなぎ、キャサリンを襲う。レイフは近くにあったレーザーを使ってリリスの心臓を撃ち、四つ裂きにする。しかし、破片が体内に残っているため、リリスは生きたままである。リリスが醜い姿（彼女の本当の姿）に退化し、レイフを襲うと、キャサリンはろうそく立てをつかみ、リリスの心臓を刺し貫く。リリスの体が燃えて地面に崩れ落ちると、2人は彼女の遺体を燃やし、心臓の破片が入った箱を鍵のかかる場所にしま

その後、車の中で、レイフはキャサリンを愛撫する。キャサリンは、以前は嫌悪感を抱いていたのに、今は奇妙に受け入れているようだ。レイフは、キャサリンがつけている香りに気づく。キャサリンは「香水じゃない。日焼け止めよ」と言う。レイフがキャサリンのスカートをめくると、キャサリンの太ももに噛み跡があるのに気づく。キャサリンは人質にされていたときにリリスに吸血されたのだという。キャサリンは牙をむき出しにして、レイフの首に噛みつく。

クリプト キーパーは、もしレイフとキャサリンが結婚したら、彼女は「彼を悩ませているものが何なのか... 彼女は知っているはず！」と冗談を言います。彼はまた、どうやらゲームでミイラを打ち負かし、彼を頭だけに変えてしまったようです。クリプト キーパーは、笑いながら「彼が頭であるうちにやめろ」と言います。

主な出演者

カメオ出演

• ジョン・カッシルがクリプト・キーパーの声を担当
  • ブロック・ウィンクレスがクリプト・キーパーの操り人形師を演じる
• ウィリアム・サドラー（ミイラ役） ^[10]
• ウーピー・ゴールドバーグ（病院患者役）（クレジットなし）^[5]

1973年に南カリフォルニア大学を卒業した後、^[11] ボブ・ゲイルとロバート・ゼメキスは「吸血鬼だらけの売春宿」を題材にしたエクスプロイテーション映画を製作して映画業界に進出したいと考え、初期の草稿『Bordello of Blood』を執筆した。 ^{[7] [12]彼らは1970年代にプロデューサーの}ジョン・ミリアスに『Bordello of Blood』を売り込んだが、結局その時点では製作されず、3人は代わりに『1941』を製作することとなったが、ミリアスは『Bordello 』と、2人が企画した別の映画『Tank 』の脚本を「かなりいい出来」と評した。^[13]

テイルズ・フロム・ザ・クリプトの映画『デモン・ナイト』（1995年）が商業的に成功した後、ユニバーサル・ピクチャーズはさらに2本のテイルズ映画を承認し、映画三部作を製作する計画を立てた。^[8]当初の2作目の計画はニューオーリンズを舞台にしたゾンビ映画『デッド・イージー』 （別名ファット・チューズデー）だったが、ユニバーサルによってプリプロダクション中に中止された。^[14]プロデューサーらはまた、クエンティン・タランティーノの脚本による『フロム・ダスク・ティル・ドーン』をテイルズ・フロム・ザ・クリプトの映画化候補として検討した。^[8]またピーター・ジャクソンの『ザ・フライトナーズ^{』も検討した。 [15]この開発過程で、ロバート・ゼメキスは}ドリームワークスから契約を持ちかけられ、ユニバーサルを離れることを検討した。彼をなだめてスタジオに留まらせるため、改訂版の『血の売春宿』をテイルズ・フロム・ザ・クリプトの2作目として製作することで合意した。^[10]

製作費は250万ドルだった。^{[2]監督には、以前} 『Tales from the Crypt』のショーランナーを務めていたギルバート・アドラーが雇われた。アドラーとAL・カッツは、映画をより現代風にするため、ゲイルとゼメキスの脚本を書き直した。^{[2] [16]製作総指揮者の}リチャード・ドナーの友人で、 『Tales from the Crypt』のエピソードに出演していたコーリー・フェルドマンが、この映画でケイレブ役にキャスティングされた。^[2]アドラーとカッツは、ダニエル・ボールドウィンにレイフ・ガットマン役、ブリジット・ウィルソンにキャサリン役、 ^[17]にロビン・ギブンズにリリス役を演じてもらいたいと考えていた。^[2]しかし、製作総指揮者のジョエル・シルバーは、デニス・ミラーにレイフ役、アンジー・エヴァーハートにリリス役を演じてもらいたいと考えていた。シルバーは最近、スーパーモデルを主役にした映画を製作したばかりで、エバーハートは『ラスト・アクション・ヒーロー』での端役しか演じたことがなく、訓練を受けた女優ではなかったが、シルバーは「スーパーモデルの女優」が「次の大物」だと考えた。エバーハートはシルベスター・スタローンからシルバーに紹介され、スタローンは彼女にリリス役を勧めた。^{[2] [18]}映画に出演したくなかったミラーは、100万ドルで主役を演じてもいいと言ったが、ユニバーサルはミラーにこのギャラを出すことを拒否したため、シルバーは特殊効果の予算から75万ドルを削減してミラーを雇った。^[2]

この映画はシルバーの過去の組合紛争のためバンクーバーで撮影され、カッツはカナダの製作スタッフは経験不足だったと述べた。^[2]さらに、7月と8月のバンクーバーの夜間撮影時間は限られていたため、夜のシーンを撮影するのに問題があった。^[19]ミラーは自分の演じる役の台本通りのセリフが気に入らず、撮影が始まるとほぼ全てのセリフを即興で行った。^[18]『Bordello of Blood』の撮影は『Dennis Miller Live』の撮影に合わせて再スケジュールされ、撮影スケジュールのせいで週末に家族に会えないとカナダのスタッフはミラーに腹を立てた。^[18]ある日、ミラーのアシスタントが製作側に疲れすぎて来られないと告げたため、ミラーのシーンのいくつかはスクリプト・スーパーバイザーがミラーの代わりに撮影しなければならなかった。キャストはミラーに腹を立て、スクリプト・スーパーバイザーはミラーの即興のセリフを全て覚えていないこともあり、連続性に問題が生じた。^{[18] [16]}

カッツによると、撮影開始後、エリカ・エレニアックのマネージャーは、脚本の重要な部分が受け入れられないと思われる部分を書き直さない限り、彼女はセットには行かないと制作側に伝えた。エレニアックは、女優として真剣に受け止めてもらいたいという理由でベイウォッチを降板しており、以前に書かれたキャサリンの役を演じたくなかったとされている。カッツは、キャサリンはストリッパーの役として脚本が書かれており、アドラーとカッツは彼女がセットに行けるように脚本を必死に書き直し、役柄のこれらの側面を変更したと主張した。しかし、エレニアックはこの主張に異議を唱え、プロデューサーとの口論は、ジョエル・シルバーが脚本にはなかった彼女とエバーハートの「セクシーな」シーンを追加したかったためであり、エレニアックのキャスティングに基づいて脚本が変更され、彼女の役柄が「よりセクシー」になったと主張している。^[18]エレニアックは、脚本の書き直しにより、キャサリンが300ポンドの元ポルノスター、チャビー・オトゥールだったという過去が映画から削除されたことに失望を表明した。エレニアックは後に、キャサリンがレイフのオフィスでチャビー・オトゥールのポスターを発見する短いシーンのために作られた特殊メイクを施したと回想している。^[20]

この映画のサウンドトラックアルバムは1996年8月7日に発売された。[ ^21]このアルバムは主に、アンスラックス、レッド・クロス、カーブドッグ、スウィート、スコーピオンズ、シンデレラなどのアーティストによるヘビーメタルやグラムミュージックに焦点を当てている。^{[21]このアルバムは}オールミュージックから5つ星のうち2つの評価を受けた。^[21]

映画の公開前にテレビに出演したデニス・ミラーは、視聴者に『Bordello of Blood』を見ないように言った。^[22] 『Bordello of Blood』は560万ドルの収益を上げた。^{[2] [3]}公開当時、この映画はテレビシリーズのファンにはあまり好まれなかったが、^[9]後にファン層が広がり、現在ではカルト映画と見なされている。^[2] 『Tales from the Crypt』 映画三部作の3作目は制作されなかったが、『Ritual』 （2002年）は『Tales from the Crypt』の非公式な作品と見なされている。^[10]

2015年10月、シャウト・ファクトリーの子会社であるスクリーム・ファクトリーは、この映画の特別版をブルーレイとDVDでリリースした。^{[23] [24]} 2016年7月16日、この映画はブリティッシュコロンビア州バンクーバーのカナディアン・リオ・シアターで20周年記念特別上映会を開催し、アドラーと特殊効果アーティストのトッド・マスターズが出席した。ジョン・カッシルもスカイプ経由で参加した。^[25]

公開されたとき、この映画は批評家からあまり評判が良くなかった。^[9] レナード・マルティンはこの映画に2つ星を与え、「ときどき面白い青春ホラーコメディ」と呼んだ。^[5] シカゴ・トリビューンの評論家マーク・カロは「クリプトの伝統は残忍な不敬だが、ここでは卑劣な言い訳にすぎないようだ」と書いた。^[26]デゼレト・ニュースは「ホラーコメディ映画が成功するには、面白くて怖いものでなければならない。『Tales From the Crypt Presents Bordello of Blood』はそのどちらでもない。その代わりに、血と裸の肌の海に、おまけにつまらないジョークがいくつか投げ込まれているだけだ」と書いた。^[4]ワシントン・ポスト紙のリチャード・ハリントンは「ケーブルテレビのインスピレーションの3倍の長さの『Tales From the Crypt Presents Bordello of Blood』は、3倍の血みどろシーン、3倍の裸の女性だが、残念ながら楽しさは3倍ではない」と述べた。^[27] バラエティ誌はこの映画を酷評し、「生意気なユーモアと残酷なシーンがぎっしり詰まった安っぽい映画。60年代のセックス映画よりもトップレスの美女のショットが多い。10代の少年はノリノリになるかもしれないが、他のほとんどの観客はこの下品な作品を疫病のように避けるだろう」と書いている。 ^[28] TVガイド誌はこの映画に5つ星のうち1つを与え、「ミラーはこの映画の一番の魅力だが、彼の出演はほんの少しで十分だし、画面にたくさん映っている。[...] これは茶番であり、『Tales From the Crypt』の出版者ビル・ゲインズが墓の中で回転していないとしたら、それは誰かがすでに彼の心臓に杭を打ち込んでいるからに他ならない」と書いている。^[29]サンフランシスコ・クロニクル紙のピーター・スタックは次のように書いている。「『血の売春宿』は簡単に『血の退屈な夜』と呼ばれてもおかしくない。この血みどろの吸血鬼のパロディは驚くほど衝撃がなく、内臓の塊がたくさん出てくる特殊効果が弱く、恐怖映画としてはほとんど認識されない」。^[30]

ニューヨークタイムズの批評家ローレンス・ゲルダーは「 『血の売春宿』で日光に耐えられないのは吸血鬼だけではない。ストーリーも同様だ」と書いている^{。 [31]} オースティン・クロニクルの批評家マーク・サブロフはこの映画に5つ星のうち1つを与え、「裸の吸血鬼の女たちが登場するデニス・ミラー・ショー」と呼んだ。 ^[32] エクスクレイム！のライター、ロバート・ベルはこの映画に10点満点中4点を与え、「『テイルズ・フロム・ザ・クリプト』はどんでん返しの結末、道徳的寓話、歪んだ感性で知られていたが、この作品はそれらの特徴を全く共有しておらず、映画の冒頭と最後に登場するクリプトキーパーの存在がなければシリーズの一部として認識されないだろう」と書いている。 ^[16] ドレッド・セントラルはこの映画に5つ星のうち2つの評価を与えた。「脚本家がミラーのゴミを掘り返して、彼が捨てたワンライナーを脚本に挿入したと言われても、私は何の問題もなく信じるだろう。彼のセリフは1つもうまくいっていないし、彼が口を開くたびに、彼がこの役にまったく適していなかったという事実がさらに強化されるだけだ」。 ^[9] オールムービーもこの映画に5つ星のうち2つの評価を与えた。「お決まりのクリプト・キーパーのブックエンドがあっても、87分間の血の売春宿は、展示されている手術された多くの乳房と同じくらい膨らんでいるようだ」。 ^[6]

しかし、すべてのレビューが否定的だったわけではない。ロサンゼルス・タイムズの記者ジャック・マシューズはこの映画を好意的に評価し、「デニス・ミラーの非常に優れた作品」と呼び、「ギルバート・アドラーの『Tales From the Crypt Presents Bordello of Blood』は皮肉とサスペンスに欠ける部分を、気まぐれさと生意気な自信で補っている。[...] これは、ブラム・ストーカーがメル・ブルックスとマルキ・ド・サドとフーターズで飲みながら共同で書いたであろうドラキュラのバージョンだ」と書いている。[ 33 ^]アロー・イン・ザ・ヘッドもこの映画を好意的に評価し、10点満点中6点を付け、「Tales From The Cryptの大画面シリーズの第2作は、前作に完全には及ばないが、それでも無心で楽しめるドライブを提供することに成功している」と書いている。^[34] ComingSoon.netは「Bordelloは多くの点でTales from the Cryptの優れた作品だ。アドラーは以前にも同番組のエピソードを監督しており、この映画はそれをさらに強化したような感じで、明るく、派手で、さらに多くの卑猥さ、セックス、流血、そして全体的な猥褻さで飾られている」と書いている。^[8] The Digital Bitsは「Bordello of Bloodはそれ自体にもかかわらず、楽しい映画だ。Tales from the Cryptシリーズの中で最高のものではないが、[ Ritual ]よりはるかに優れている。[...] もちろんうんざりするシーンはたくさんあるが、[...] 何度か見る価値はある... 特にウィリアム・サドラーがミイラを演じるのを見るために」と書いている。^[10]

この映画は、ロッテン・トマトで35件のレビューに基づいて14%の支持率を獲得しており、平均評価は3.7/10である。総評は「 『Bordello of Blood』は、思っているほど怖くも面白くもなく（あるいはそうあるべきだった）、デニス・ミラーのセリフはすべて、彼のスタンダップコメディのネタから抜き出したように聞こえる」である。^[35]

2015年のインタビューで、ロバート・ゼメキスと共同で脚本を書いたボブ・ゲイルは、この映画についてこう語っている。「『血の娼館』は、ボブと私が映画学校を卒業する前から共同制作した最初の作品でした。できた映画は、私たちが構想していた映画とはまったく違っていて、はっきり言って、私は最終版を見たことがないんです。私が見た初期のカット版にあまりに愕然としたので、『よし、これは他の人に任せよう』と言ったんです」。^[36]

• ヴァンパイア映画

• IMDbの「Bordello of Blood」
• AllMovieの Bordello of Blood
• Box Office Mojoの Bordello of Blood
• ロッテン・トマトの「血の売春宿」