ビル・トンプソン（声優）

ビル・トンプソン
トンプソン、1939年頃
生まれる	( 1913-07-08 )1913年7月8日 米国インディアナ州テレホート
死亡	1971年7月15日(1971-07-15)（58歳） 米国カリフォルニア州カルバーシティ
職業	ラジオパーソナリティ、声優
活動年数	1934–1971
知られている	メトロ・ゴールドウィン・メイヤーのアニメスタジオにおけるドルーピーの声（1943年～1945年、1949年～1958年） 、『不思議の国のアリス』(1951年)の白ウサギとドードー船長の声、『ピーター・パン』 (1953年)のスミー氏の声、『わんわん物語』 (1955年)のジョックの声、『眠れる森の美女』のヒューバート王の声、 『おしゃれキャット』 (1970年)のワルドおじさんの声
配偶者	メアリー・マーガレット・マクブライド ​ ​ （ 1950年生まれ）

ウィリアム・H・トンプソン（1913年7月8日 - 1971年7月15日）は、職業上ビル・トンプソンとして知られたアメリカのラジオパーソナリティおよび声優であり、そのキャリアは1930年代から死去するまで続きました。彼は、フィバー・マッギーとモリーのラジオシリーズで複数の役を演じる注目のコメディアンであり、1943年から1958年にかけてメトロ・ゴールドウィン・メイヤー・カートゥーン・スタジオの劇場用カートゥーンのほとんどでドルーピーの声を担当しました。

トンプソンは、ヴォードヴィリアンの両親のもとに生まれ、スコットランド系である。^[1]彼はシカゴのラジオでキャリアを開始し、初期の出演には、 1934年にドン・マクニールの朝のバラエティ番組「ブレックファスト・クラブ」のレギュラー出演、1937年頃にはミュージカル・バラエティ番組「シンクレア・ウィーナー・ミンストレルズ」の合唱団員としての出演などがある。前者の番組では、トンプソンは、宣伝で時折「ミスター・ウィンプル」と呼ばれる、おとなしく口数の少ないキャラクターを演じた。

トンプソンは、1936年頃にラジオコメディ『 フィバー・マッギーとモリー』のキャストに加わってからすぐに最も有名になった。 『フィバー・マッギーとモリー』で、トンプソンは1941年にウィンプルの声を復活させ、当初はウィディコム・ブロットという名前だったがすぐにホレイショ・K・ブーマーと改名された、WCフィールズの声を持つ騒々しい詐欺師や、ギリシャ料理レストランのオーナーのニック・デポピュリスなど、さまざまな役を試した。しかし、このシリーズでの彼の2つの最も有名な役は、オールド・タイマーとウォレス・ウィンプルだった。1937年に登場したオールド・タイマーは、ふらりと立ち寄ってマッギーのとりとめのない話やジョークを聞くおしゃべりな老人だった。彼はどういうわけかマッギーを「ジョニー」と呼び、「それはなかなかいいぞ、ジョニー、でもそれは俺の聞いた話じゃないな！」これはすぐに全国的なキャッチフレーズとなり、ワーナー・ブラザースの短編アニメ、特にバッグス・バニーがひげを生やした老人に変装してカメをだまして「あのウサギをどうやってやっつけたか」を聞かせようとする『ウサギがカメに勝つ』に 登場した。

ウォレス・ウィンプルは、トンプソンの『ブレックファスト・クラブ』での役柄を拡大したもので、彼の最も長く演じられたキャラクターである。ウィンプルは臆病な野鳥観察者で、マギーから「ウィンプ」というあだ名をつけられた。ウィンプルは「スウィーティー・フェイス」というあだ名で呼ばれる「大きな老いた妻」に常に怯えていた。妻のことはよく話題に上るが、実際に声を聞くことはなかった。(男らしくないキャラクターを「ウィンプ」と呼ぶことは、漫画のキャラクターJ. ウェリントン・ウィンピーのように、すでに一般的に使用されていた。) 穏やかな「こんにちは、みなさん」という挨拶をするこのキャラクターは非常に人気があり、アニメーション監督のテックス・エイヴリーがその声を元に犬のキャラクターを作るきっかけとなった。最終的にドルーピーと名付けられたこのキャラクターも、出演のほとんどでトンプソンが声を担当した。トンプソンは、エイヴリーのアカデミー賞ノミネート短編映画『ブリッツ・ウルフ』で、アドルフ・ヒトラーをもじったタイトルロールも演じた。

しかし、1943年頃、第二次世界大戦中にアメリカ海軍に入隊したため、トンプソンの盛んなキャリアは中断され、ラジオのキャラクターはすべて一時的に降板した。しかし、1946年にフィバー・マッギーにフルタイムで復帰し、エドガー・バーゲンのラジオシリーズで講師「教授」トンプソンとして準レギュラーになった。

トンプソンは1950年代後半までラジオで働き続け、特にCBSラジオワークショップのいくつかのエピソードで活躍した。また、1950年代にはアニメの 声優としてのキャリアも築き始めた。メトロ・ゴールドウィン・メイヤーのアニメスタジオで、彼はドルーピーとして復帰し、エイヴリーがMGMを去った後は、ドルーピーの宿敵であるブルドッグのスパイク（後にブッチとして知られる）も繰り返し演じた。長年にわたり、彼はスタジオの短編アニメで他の多くのキャラクターを演じた（1944年の「ビッグ・ヒール・ワサ」のタイトルのネイティブ・アメリカンのカリカチュアや、1957年のトムとジェリーのエントリー「ティミッド・タビー」のトムのそっくりな従兄弟のジョージの声でウィンプル/ドルーピーの声を使用したなど）。

ウォルト・ディズニー・スタジオでは、ビル・トンプソンは多くの短編映画や長編映画に出演しており、その多くは方言の役かウィンプル/ドルーピーの声のバリエーションでした。長編アニメ映画での出演作品には、 『不思議の国のアリス』の白ウサギとドードー、 『ピーター・パン』のスミー氏と他の海賊たち（ラックス・ラジオ・シアターのラジオ版で再演）、そして『眠れる森の美女』のヒューバート王などがあります。ディズニー作品で彼が演じたキャラクターの多くは、現在コーリー・バートンとジェフ・ベネットが声を担当しています。

彼の最も優れた出演作は『わんわん物語』 （1955年）だろう。この役で彼は、スコティッシュ・テリアのジョック、コックニー・ ブルドッグのブル、ジャーマン・ ダックスフントのダックスフント、イタリア人コックのジョー、動物園のアイルランド人警官の5つの方言の役を演じた。ディズニーの短編映画では、 『ドナルドダック』と『熊のハンフリー』のいくつかの作品でレンジャー・J・オーデュボン・ウッドロア役、『メロディー』と『トゥート・ホイッスル プランク・アンド・ブーム』の2つの音楽関連の短編でフクロウ教授役を演じたほか、ディズニーの様々なテレビシリーズでこの2つの役を再演した。また、 『豚は豚』でアイルランド人の駅長フラナリーの声優を務め、漫画のキャラクター、スクルージ・マクダック（劇場版短編映画『スクルージ・マクダックとマネー』）の声を担当した最初の俳優となった。

1957年、トンプソンはユニオン・オイルのロサンゼルス支店に幹部として入社し、地域関係の仕事に就き、時折ラジオのキャラクターを再び演じることもあった。この時期、1958年頃、トンプソンはテレビのパネル番組「To Tell the Truth」にゲスト挑戦者として出演した。

トンプソンはアニメ界でも散発的に活躍し、ディズニーの『眠れる森の美女』でヒューバート王の声優を務めたほか、ハンナ・バーベラの『タートルズ』と『ダム・ダム』でタートルズの声を（ウォレス・ウィンプルの声で）担当した。 1964年から65年にかけては『ライナス・ザ・ライオンハート』でイェン・シッドの声を担当した。また、トンプソンは当初『原始家族フリントストーン』でフレッド・フリントストーン役にキャスティングされていたが、ウィリアム・ハンナとジョセフ・バーベラが再配役を決定し、トンプソンがすでに録音していたエピソードではアラン・リードがフレッドの声を吹き替えた（初期のエピソードでは今でもトンプソンの声を端役で聞くことができる）。^[2]

1950年2月21日、ビル・トンプソンは漫画家クリフォード・マクブライドの^娘であるメアリー^・マーガレット・マクブライド（同名のラジオパーソナリティではない）と結婚した。夫婦は1971年にトンプソンが亡くなるまで結婚生活を続けた。^[3]

トンプソンは1960年2月8日、ラジオでの功績によりハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムの星を受賞した。^[3]

トンプソンの最後の仕事は『おしゃれキャット』のワルドおじさんの声だったが、この作品は彼が58歳の誕生日のわずか1週間後の1971年7月15日に敗血症性ショックで突然亡くなる1年も経たないうちに公開された。^[3]

• 1936年:カスター将軍最後の抵抗– 反逆者 (クレジットなし)
• 1939年:タッチダウン1回につき1,000ドル– 動物と鳥の物まね芸人（クレジットなし）
• 1940年:カミン・ラウンド・ザ・マウンテン– バーニー・スムート
• 1941年:笑っているのは誰だ– 退役軍人 (クレジットなし)
• 1942年:再び始まる– ウォレス・ウィンプル
• 1951年:不思議の国のアリス– 白ウサギ / ドードー (声)
• 1953年:ピーター・パン– スミー氏 / 海賊 (声)
• 1953年:ベンと私– キース知事 / 人間ツアーガイド / その他の男たち (声)
• 1955年:わんわん物語(1955) – ジョック / ブル / 動物園の警官 / ダックスフント / ジョー / ジムの友達 #1 (声)
• 1959年:眠れる森の美女– ヒューバート王 (声)
• 1960年:原始家族フリントストーン「婚約指輪」 – ミスター・スレート (声)
• 1960年:自然が創り出したより良い家– J. オーデュボン ウッドロア (声)
• 1961年:ヨギ・ベア・ショー(声)
• 1962-1963:ハンナ・バーベラ新アニメシリーズ– タッチ・タートル (声)
• 1967:スクルージ・マクダックとマネー– スクルージ・マクダック (声)
• 1957-1969:ディズニーの魔法の世界– レンジャー J. オーデュボン ウッドロア / オールドタイマー / フクロウ教授 / エイジャックス職業紹介所経営者 (声)
• 1969年：ヘルズ・ベルズ– LG
• 1970年:おしゃれキャット– ワルドおじさん (声; 最後の映画出演)

ダニング、ジョン。『オン・ザ・エア：昔のラジオ百科事典』ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、1998年。ISBN  0-19-507678-8

• ビル・トンプソン: 弱虫の王
• IMDbのビル・トンプソン