ブリシュラヴァス

ブリシュラヴァス
情報
家族	ソマダッタ（父） ブーリ、シャラ（兄弟）さらに7人の兄弟 スデヴァ（アビブの妻）、カナカンジャリ（カウラヴァ・ヴィンダの妻）（姉妹） プラティパ、パルジャンヤ（息子） クンバカ（娘）

ブーリシュラヴァ(サンスクリット語: भूरिश्रवस् / भूरिश्रवा ) は、バーリカ王国の小王国^[1]の王子であり、マハーバーラタ叙事詩で役割を果たしました。ブリシュラヴァスには、「Bhoorisravas(a)」、「Bhurisravas(a)」、「Bhurishravsa」など、さまざまな綴りがあります。

ブリシュラヴァは、シャンタヌの兄であるバフリカ王の孫でした。彼には、プラティプ、プラヤンジャ、そして名前のない娘の3人の子供がいました。

ブリシュラヴァスの父ソーマダッタは、かつてシニという別の王子と衝突したことがある。クリシュナ神の母であるデーヴァキーが未婚だったとき、多くの王子が彼女の結婚をめぐって争い、その中にはソーマダッタとシニも含まれ、二人は彼女をめぐって激しい戦いを繰り広げた。ヴァスデーヴァのために戦ったシニが戦いに勝利した。この事件はシニ家とソーマダッタ家の間に憎しみを引き起こし、世代間の対立へとつながった。^[2]

ブリシュラヴァスにちなんで名付けられたボル・サイダン村（ヒンディー語：भौर सैदां ）は、クルクシェトラから22km 、タネーサルから13kmの、ブリシュワル寺院近くのクルクシェトラ-ペホワ道路沿いに位置し、インドのハリヤーナー州クルクシェトラにあるマハーバーラタの巡礼地のひとつです。

ブリシュラヴァはクル族の王子であり、ソーマダッタの息子であり、バフリカの孫である。ブリシュラヴァはクルクシェートラ戦争にカウラヴァ側から参加した。^[3]

昔、シニはヴァスデーヴァのためにデーヴァキーのスワヤンヴァラのもとへ行き、彼女を誘拐した。ソーマダッタはシニに決闘を挑んだが負けた。シニはソーマダッタの髪を掴み、王たちの前で彼を蹴り飛ばした後、生かした。屈辱に耐えられなかったソーマダッタはシヴァ神に苦行を行い、侮辱に対する復讐を果たす強力な息子を授かるよう神に懇願した。シヴァ神はソーマダッタにその恩恵を与え、その結果、ブリシュラヴァスが生まれた。シヴァ神からソーマダッタに与えられた恩恵により、ブリシュラヴァスは強力な戦士となった。戦いでは、彼はシニの孫であるサティヤキを蹴り飛ばしてソーマダッタの侮辱に対する復讐を果たした。^[4]

クルクシェートラの戦いの頃には、シニの孫サティヤキは当時シワ王国の王であり、パーンダヴァ軍の指揮官となっていた。一方、ブリシュラヴァスはカウラヴァ軍の11人の指揮官の一人であった。^[3]

戦いの14日目、ブリシュラヴァスはドローナチャリヤの陣形に配置され、アルジュナがジャヤドラタに到達するのを阻止しようとします。サティヤキとビーマがアルジュナの支援に来ると、ブリシュラヴァスは陣形を放棄してサティヤキに戦いを挑みます。ドローナとの戦いと陣形の操作ですでに疲れていたサティヤキは、長く血なまぐさい戦いの後、弱り始めます。武器が破壊され、戦いは白兵戦に変わります。ブリシュラヴァスはサティヤキを殴り倒し、戦場を引きずります。

アルジュナはクリシュナからサティヤキの危険を知らされる。ブリシュラヴァスがサティヤキを殺そうとしたちょうどその時、アルジュナが助けに駆けつけ、矢を放ってブリシュラヴァスの腕を切り落とす。^{[1] [2]}ブリシュラヴァスは、アルジュナが正式な挑戦もせずに背後から襲ったことで、戦士間の名誉を汚したと嘆く。^[2]

この時点で、彼は武器を置き、ヨガの瞑想を始めます。^{[1] [2]}しかし、サティヤキは気絶から覚め、素早く敵の首を切り落とします。^{[1] [2]}戦闘の両側の戦士は、この行為についてサティヤキを非難します^{[1] - 制御できない憎悪の力に対する}ダルマと名誉の優位性を示す叙事詩の出来事の1つです。^[2]

象徴的には、ブリシュラヴァスが非武装のサティヤキを殺そうとする試みが、同じように彼自身の死に即座につながることから、ブリシュラヴァスは人の物質的行為（カルマ）の拘束効果を表していると見ることができます。^[5]

数年後、クリタヴァルマはブリシュラヴァスの死をサティヤキへの侮辱として利用した。その結果起こった戦いでサティヤキは（そして残りのヤダヴァたちも）死んだ。^[3]

ブリシュラヴァスの二人の息子、プラティパとパルジャニャはアビマニユに殺される。彼の娘クンバカはドゥルパダの息子サティヤジットと結婚し、戦争後に二人の息子をもうける。最初の息子は賢者となり、プラガティ（ドラウパディーとアルジュンの娘）と結婚し、二番目の息子はプラティプの娘と結婚し、バフリカ王位を継承する。

• 『マハーバーラタ』C・ラージャゴパラチャリ訳
• 『マハーバーラタ』C・ラージャゴパラチャリ訳