| 「今日よりも良い」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| カイリー・ミノーグのシングル | ||||
| アルバム「アフロディーテ」より | ||||
| リリース | 2010年12月3日 | |||
| 記録済み | 2009 | |||
| スタジオ | エレクトリック ラブ スタジオ、ロンドン、イギリス | |||
| ジャンル | ダンスポップ[1] | |||
| 長さ | 3:26 | |||
| ラベル | パーロフォン | |||
| 作詞家 | ||||
| プロデューサー |
| |||
| カイリー・ミノーグのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「今日よりも良い」 | ||||
「ベター・ザン・トゥデイ」は、オーストラリアの歌手カイリー・ミノーグが11枚目のスタジオアルバム「アフロディーテ」(2010年)のために録音した曲です。このトラックはもともと、ネリーナ・パロットとアンディ・チャタリーによって、パロットの2009年の拡張プレイ「バックミンスター・フラーEP」のために書かれ、プロデュースされました。 2009年にミノーグによって再録音され、スチュアート・プライスによって追加プロデュースされました。音楽的には、「ベター・ザン・トゥデイ」はギター、シンセサイザー、ドラムプログラミングを使用して他のスタイルをエミュレートしたダンスポップソングです。
「ベター・ザン・トゥデイ」は、アルバムからの3枚目のシングルとして2010年12月3日にリリースされた。ミノーグの以前のリリースほど成功しなかった。アルバムのダウンロードで早くもチャートに登場した後、この曲は全英シングルチャートで32位に終わり、2008年の「ザ・ワン」以来の最低の順位となった。このシングルは2011年2月28日にオーストラリアでリリースされた。ARIAシングルチャートでは55位でデビューし、1992年の「ファイナー・フィーリングス」(60位)、2010年の「ゲット・アウトタ・マイ・ウェイ」(69位)に続いて、トップ50入りを逃した3枚目のシングルとなった。イギリスとオーストラリアでは期待外れだったが、アメリカのホット・ダンス・クラブ・ソング・チャートではミノーグの6枚目の1位となり、アルバム『アフロディーテ』からのシングルとしては同チャートで3枚連続の1位となった。
「ベター・ザン・トゥデイ」は、現代の音楽評論家から賛否両論の評価を受けた。評論家らは、高揚感のある歌詞を賞賛し、曲の構成をミノーグの1990年代初期のアルバム『リズム・オブ・ラブ』やシザー・シスターズの曲と比較したが、独立したシングルとしては力強いとは思わなかった。ミノーグとツアースタッフが監督したミュージックビデオは、2010年11月19日にリリースされた。ビデオは、この曲を初公開した2009年の『フォー・ユー・フォー・ミー・ツアー』でのパフォーマンスのファッションと振り付けを反映している。ビデオの受け止め方はおおむね好意的で、ほとんどの出版物がミノーグの以前のミュージックビデオとの類似点を指摘した。
背景とリリース
_(2).jpg/500px-Nerina_Pallot_at_Cornbury_Music_Festival_(2006)_(2).jpg)
「ベター・ザン・トゥデイ」は、ネリーナ・パロットとアンディ・チャタリー夫婦によって作曲およびプロデュースされた。[2]この曲はもともと、 2009年2月にパロットのプロジェクトBuckminster Fuller EPに収録された。 [3] [4]パロットの作品を聞いた後、ミノーグのA&Rは彼女のマネージャーに連絡を取った。パロットは、後にミノーグから電話があったとき、「本当に彼女だとは信じられなかった」と述べ、「[ミノーグ]がロンドンの治安の悪い地域にあるスタジオに来たとき、私は思った。『よし、彼女は本当にこれをやりたいんだ』」と続けた。[5]パロットとチャタリーは、2009年4月にアフロディーテのレコーディングセッションが始まったとき、ミノーグと仕事をした最初の2人の作家およびプロデューサーだった。「ベター・ザン・トゥデイ」は、このコラボレーションの顕著な成果の1つであった。[6]パロットはミノーグとの仕事についてコメントし、彼女を「親切で素敵で、親しみやすく、普通」と呼んだ。[5]
その後のミノーグとデュオとのセッションはそれほど成功しなかった。パーロフォン社長のマイルス・レナードが2009年12月にスチュアート・プライスをアルバムのエグゼクティブ・プロデューサーに任命した後、プライスとジェイク・シアーズ(プライスとミノーグの友人であり、かつてのコラボレーション・パートナー)はアルバムの再プロデュースを始めた。プライスによって作り直された後、「ベター・ザン・トゥデイ」はアルバムのタイトル曲「」とともに、ミノーグがパロットとチャタリーとコラボレーションした2曲のうちの1曲となった。[6]追加のプロダクションとミキシングは2009年にロンドンで行われた。 [7]「ベター・ザン・トゥデイ」はアルバムからの3枚目のシングルとして2010年12月3日にリリースされた。[8] [9]ミノーグの母国オーストラリアでは2011年2月28日にデジタルで、2011年3月18日に物理的にリリースされた。[10] [11]
構成
「ベター・ザン・トゥデイ」は、ファンク、ソウル、カントリーなど他のスタイルから影響を受けたダンスポップソングである。[12]また、パロットとチャタレイの両者によるエレクトリックギター、アコースティックギター、シンセサイザー、ドラムプログラミングも取り入れられている。[7]ハル・レナード社が発行した楽譜によると、この曲は1分間に110拍子の共通拍子で設定されている。 [13]ミノーグのバージョンはFメジャーのキーで作曲されており、彼女の声域は低音のA 4から高音のF 6まで広がっている。コード進行はFE♭-Dm-Dm-E♭-Fが彼女のバージョン全体にわたって続き、真ん中の8音はFのままである(パロットのバージョンには真ん中の8音は含まれていない)。[13]
この曲のスタイルについては多くの比較がなされている。ポップジャスティスは「ベター・ザン・トゥデイ」をミノーグの1990年のアルバム『リズム・オブ・ラブ』で使用されたスタイルと比較した。[14]韓国中央日報のハンナ・キムは、この曲が「70年代の古典的なディスコサウンド」を醸し出していると述べた。 [15]このアルバムを批評した際、BBCミュージックのイアン・ウェイドは、この曲を「テックカントリーのストラット」と呼んだ。[12] BBCのフレイザー・マカルパインは、リサーチせずに「シアーズの音楽的特徴を帯びている」と述べた。 「『ローラ』の弾むような感じがする...そしてカイリーがかなり高いところまで行くところ?『ダンシング・フィール・ライク・ダンシング』のヴァースを聴いたことがあるよね?音響的に似ている...」[16] PopMattersのクリステル・ロアーとDigital Spyのニック・レヴィンは、この曲の歌詞「踊りたくないなら生きる意味なんてある?」を称賛した。 [17]レヴィンは特にパロットとチャタリーを「おそらくこれまでで最もカイリーらしい歌詞を思いついた」と称賛した。 [1]
批評家の反応
この曲はアルバムの中で好意的な評価を受けている。エンターテイメント・ウィークリーのミカエル・ウッドは「ベター・ザン・トゥデイ」をアフロディーテの傑出したトラックと呼んだ。[18] BBCミュージックのウェイドも好意的なレビューをし、この曲は「ラインダンスをするサイボーグのイメージを思い起こさせる」と述べた。[12]ポップマターズのロアーは「甘い弾み」と評した。[17]しかし、アルバムの好意的なレビューとは対照的に、ネルソン・メールのニック・ワードは感心しなかった。彼は「[「ベター・ザン・トゥデイ」を完成するはずの「勢い」がない」と述べた。[19]
「ベター・ザン・トゥデイ」がシングルになったとき、曲自体のレビューは賛否両論だった。BBCのマカルパインは、この曲の「容赦ない威勢のいい勢い」は「少し疲れる」と述べた。彼は続けて、「どこかの時点で、何か他のことが起きる必要があるんだ。カイリーの声は何度高く舞い上がり、また低く跳ね返っても、どれだけしっかり頑張ってあの要求の厳しいコーラスに突入しても、ティガーのように始まり、エアロビクス教室のルート行進のように終わる」と述べた。彼はこのシングルに5つ星のうち3つを与えた。[16] ポップジャスティスは、この曲は「かなり楽しめる」と述べたが、「アルバムの曲としては害を及ぼす意図はなく、大げさに言えばカイリーのカムバックシングル」ではないと付け加えた。[14]彼らは後日、この曲がシングルになったときは「少し驚いた」と述べた。[20]コンタクト・ミュージックのニマ・バニアマーは、この曲を「楽しいエレクトロナンバー」と評したが、「残念ながら、リード曲としてしっかり立つほどのパンチ力はないようだ」と述べた。[21]元々アルバムレビューで、デジタル・スパイのレヴィンは、この曲を「今年中に聞くであろう最も高揚感のあるダンスポップの歌」と呼んだ。[22]レヴィンはシングルレビューで、この曲を再評価し、「このパーティーシーズンに試す最も新鮮なお菓子」ではないと述べたが、続けて「甘く、魅惑的で、何度も何度も屈服せずにはいられない」と述べた。彼はこのシングルに5つ星のうち4つを与えた。[1]
チャートパフォーマンス
_(5668311356)_(cropped).jpg/500px-Kylie_Minogue,_Live_Bell_Center,_Aphrodite_Live_Tour,_Nikon_S9100,_Montreal,_28_April_2011_(212)_(5668311356)_(cropped).jpg)
2010年11月20日の週に、「ベター・ザン・トゥデイ」はイギリスのシングルチャートで67位でデビューした。[23]これはアルバムのデジタル販売のみに基づいた数字で、シングルは2010年12月3日までリリースされなかった。[9]リリース前日には最高40位を記録したが、[24]その後63位に落ち込み、[25] 2010年12月18日には32位まで上昇した。[26]結果的に、「ベター・ザン・トゥデイ」はイギリスではミノーグのシングルの中で最も低いチャート入りとなった。[27]イギリスでは、2008年の「ザ・ワン」が最高36位を記録して以来、最もヒットしなかった。 [28]このシングルは他のヨーロッパ諸国でも同様の結果を出し、スコットランドでは最高27位、フランスでは最高63位となった。[29] [30]
アメリカでは、「ベター・ザン・トゥデイ」はホット・ダンス・クラブ・ソング・チャートで44位に初登場した。[31] 2011年3月5日の発売日には1位に上り詰め、[32]ミノーグにとって同チャートでの6枚目の1位シングルとなっただけでなく、アルバム『アフロディーテ』からの3曲連続の1位となった。[33] [34]当時、ミノーグはイギリスのレコーディングアーティスト、タイオ・クルーズとのコラボレーション曲「ハイヤー」でもチャートの3位を獲得しており、アメリカのダンスチャートの歴史上、トップ3のうち2つのスポットを同時に獲得した初のアーティストとなった。[34]オーストラリアで発売された後、この曲はARIAシングルチャートで55位でデビューしました。[35]これは、60位に達した「 Finer Feelings」(1992年)と69位に達した「Get Outta My Way」(2010年)に続いて、トップ50を逃した3番目のシングルであることが判明しました。 [36] [37] 2011年3月のPerth Nowのインタビューで、ミノーグはアフロディーテからのシングルの商業的パフォーマンスに失望を表明しました。ミノーグは次のように語っています。
「混乱しています。アフロディーテからのリリースには少しがっかりしました。レコード会社が最近シングルリリースのやり方を模索している中、他のアーティストと同じように私も困惑しました。最後のシングルのプロモーションをしたときのことを覚えていますが、本当に時代遅れだと感じました。私はコンピューターには詳しいのですが、何かがおかしいと感じましたが、誰も何も言いませんでした。」[27]
その結果、「ベター・ザン・トゥデイ」と「ゲット・アウト・マイ・ウェイ」の両方が世界中でヒットしなかったことを認めた後、彼女はアルバムからこれ以上のシングルはリリースしないと発表した。[27]しかし、「プット・ユア・ハンズ・アップ」は、ミノーグの北米レコードレーベルであるアストラルワークスのプレスリリースを受けて、2011年5月下旬にリリースされた。 [38]
ミュージックビデオ
背景と概要
ミノーグは2010年11月19日に公式ウェブサイトで「ベター・ザン・トゥデイ」のビデオを初公開した。[39]ビデオはミノーグ自身が監督し、長年のスタイリストであり友人でもあるウィリアム・ベイカーを含むツアースタッフの協力を得た。[40] [41]ビデオは2009年の「フォー・ユー・フォー・ミー・ツアー」で披露された同曲のパフォーマンスに似ており、振付師トニー・テスタによる同じダンスがフィーチャーされている。[42]
ビデオは、レーザー光線に囲まれたステージで踊るミノーグで始まる。最初のヴァースが始まると、彼女はピンクのウィッグを肩パッドとしてつけた女性ダンサーとパックマンのヘルメットをかぶったバンドに囲まれる。彼女は上部にフリンジの付いた素材が付いた青いボディスーツと、 「Get Outta My Way」のビデオで使用されている金色のものに似た、銀色のスパイク付きルブタンの スティレットヒールを履いている。 [43]背景のスクリーンには、スペースインベーダーやその他のアーケードゲームに触発されたいくつかのカラフルな投影が表示されている。コーラスが始まると、ミノーグは2台のマーシャルアンプの上に座り、アニメーション化された花、3Dのクマ、歌詞をエコーする太字の文字がスクリーンを動いている。ブリッジの間、ミノーグは再びレーザー光線に囲まれ、その一部は彼女のマイクスタンドから投影されている。スクリーンには、ミュージカル「ロッキー・ホラー・ショー」に触発されたカラフルな唇が表示されている。[44]最後のコーラスが全てのシーンをカットした後、ビデオはミノーグが再びレーザービームに囲まれ、ビームの付いたマイクスタンドを下ろすところで終わります。
受付
ミュージックビデオへのフィードバックは、おおむね好意的だった。Pink is the New Blogは、このビデオを称賛し、「とてもカラフルな、80年代のビデオゲームにインスパイアされたビデオ」と評した。[45] PaperのGary Piniは、ミュージックビデオのセットを「村上とパックマンがデザインした」と表現し、「レーザービームを発射するクールなマイクスタンド」があると述べた。[46] IdolatorのBecky Bainも「セクシーな」ビデオを楽しみ、「カイリーのように自分の中のオタクぶりをさらけ出すことを恐れない超クールな女の子を愛さずにはいられない」と述べた。[44] MuuMuseのBradley Sternは、このビデオを「 2 Hearts 」と「The One」のミュージックビデオをミックスしたものと表現した。彼は続けて、「「Better Than Today」のビデオは、レーザーライト、明るいネオンアニメーション、毛むくじゃらのピンクの肩、そしてもちろん、キラーなスパイクヒールで、カイリーのXファクターのパフォーマンスを10段階引き上げています」と述べた。[47] ハードキャンディは「 Can't Get You Out of My Head 」のミュージックビデオを思い出した。「彼女が「Can't Get You Out of My Head」のロボットをトロン風にアップデートして復活させたのが嬉しい」とコメント。また、このビデオは「特別なものでも画期的なものでもない」とも付け加えた。[48]
ライブパフォーマンス
.jpg/500px-Kylie_Minogue_at_the_Hammerstein_Ballroom_NYC_(4013207948).jpg)
ミノーグは2009年の『フォー・ユー・フォー・ミー・ツアー』のセットリストに「ベター・ザン・トゥデイ」を追加して初公開した。ツアー初日のオークランドでこの曲を演奏する前に、彼女は「アメリカに来るのに少し時間がかかったのはわかっているから、みんなに最初に披露しようと思ったの...」と語っていた。ローリング・ストーン誌は、この曲を演奏中のミノーグのバックシンガーについて、「その夜最も目立ったファッションの革新」と評した。それは、肩パッドとして着用されたネオンピンクのウィッグだった。 [49]シカゴでのツアーの終盤、タイム・アウトのジョン・デュガンは、このパフォーマンスが「その夜のお気に入りの曲」だと語った。[50]この曲は2011年のアフロディーテ:レ・フォリーズ・ツアーのセットリストに追加された。 [51]ウェスト・オーストラリアンのサイモン・コリンズは、この曲の「生意気な足踏みを披露するために気持ちを新たにする」ミノーグの能力を称賛した。[52]
このシングルのプロモーションのため、ミノーグは数々のテレビ出演を果たした。2010年11月7日、彼女は『Xファクター』の結果発表番組でこの曲を生で歌った。彼女はウエストに小さな切り抜きがある赤いフリンジのカクテルドレスとミュージックビデオで紹介された銀色のヒールを身に着けていた。 [43]彼女は4人の審査員全員からスタンディングオベーションを受け、番組の審査員でミノーグの妹でもあるダニー・ミノーグは彼女を賞賛した。彼女はこのパフォーマンスを「10点満点中10点」と評した。[53]ミノーグは2010年11月19日、 BBC OneのChildren in Need 2010テレビ特別番組でこのパフォーマンスを再演した。彼女はビデオで紹介されたものに似た白いボディスーツを着用した。[54]ミノーグは2010年12月6日、キャピタルFMのジングルベルボールのオープニングを務め、「ベター・ザン・トゥデイ」をセットリストに加えた。彼女は床まで届くほどの透け感のある白いドレスに、同じシルバーのヒールを履いていた。[55]その後、2010年12月10日に行われた毎年恒例のロイヤル・バラエティ・パフォーマンスでこの曲を披露した。 [56]ミノーグとゲイリー・バーロウは、イベントが開催されたロンドン・パラディアムでチャールズ皇太子とカミラ夫人に挨拶する機会を得た。 [57] 2010年末、彼女はジュールズ・ホランドの毎年恒例のフーテナニーでこの曲のビッグバンドバージョンを披露した。[58]
トラックリスト
オーストラリアのCDシングルとイギリスのCD1 [59] [60]
- 「今日よりもいい」 – 3:26
- 「ベター・ザン・トゥデイ」(ビルズ&ハー・リミックス) – 8:36
- 「ベター・ザン・トゥデイ」(ザ・ジャパニーズ・ポップスターズ・ミックス) – 6:45
- 「ゲット・アウトタ・マイ・ウェイ」(BBCライブラウンジバージョン) – 3:40
イギリスCD2 [7]
- 「今日よりもいい」 – 3:26
- 「Can't Get You Out of My Head」(BBC ライブ ラウンジ バージョン) – 3:12
クレジットと人員
「Better Than Today」のライナーノーツより引用: [6] [7] [61] [62]
- ネリーナ・パロット– プロデューサー、ライター、バックボーカル、アコースティックギター、エレキギター、ピアノ、キーボード、シンセサイザー、エンジニア
- アンディ・チャタリー– プロデューサー、ライター、ピアノ、キーボード、シンセサイザー、ドラムプログラミング、エンジニア
- スチュアート・プライス– プロデューサー(追加)、ミキシング
- ベン・ベラ – エレキギター
- カイリー・ミノーグ–バックボーカル、リードボーカル
- ジェイソン・ターバー – エンジニア(アシスタント)
- デイブ・エメリー – ミキシング(アシスタント)
チャート
リリース履歴
参照
参考文献
- ^ abc Levine, Nick (2010年11月23日). 「Kylie Minogue: 'Better Than Today'」. Digital Spy . 2010年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月6日閲覧。
- ^ “Better Than Today – Kylie Minogue | Song Info”. AllMusic . RhythmOne . 2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月6日閲覧。
- ^ Buckminster Fuller EP (CDライナー) (メディアノート). Nerina Pallot . イギリス. 2009年.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ 「Buckminster Fuller EP Digital Edition」NerinaPallot.com。2015年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月6日閲覧。
- ^ ab Sawer, Patrick (2010年4月4日). 「Nerina Pallot: Cowell, Minogue and me」. The Telegraph . 2014年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月6日閲覧。
- ^ abc Sutherland, Mark (2010年6月18日). “Kylie Minogue: Special K”. Billboard . 2018年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月6日閲覧。
- ^ abcd Better Than Today (UK CD2 ライナーノーツ).カイリー・ミノーグ.パーロフォン. 2010. CDR 6828.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ “Better Than Today”. Kylie.com. 2014年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月19日閲覧。
- ^ abc 「Better Than Today – EP by Kylie Minogue – Better Than Today – EP を iTunes でダウンロード」。iTunes Store。英国: Apple Inc。 2010年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月17日閲覧。
- ^ ab 「Better Than Today – EP by Kylie Minogue – Better Than Today – EP を iTunes でダウンロード」。iTunes Store。オーストラリア: Apple Inc。 2011年2月28日。2012年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月18日閲覧。
- ^ ab 「Better Than Today – Minogue, Kylie」オーストラリア: JB Hi-Fi。2011年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月18日閲覧。
- ^ abc Wade, Ian (2010年6月25日). 「Kylie Minogue Aphrodite Review」. BBC Music . 2011年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月6日閲覧。
- ^ ab Pallot, Nerina; Chatterley, Andy (2010). 「Better Than Today: Kylie – Digital Sheet Music」. Musicnotes.com . BMG Rights Management . MN0151526 (製品番号). 2019年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「Popstar on stage sings song」. Popjustice . 2009年10月1日. 2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月6日閲覧。
- ^ Kim, Hannah (2010年7月12日). 「New Releases: Kylie Minogue」. Korea JoongAng Daily . 2011年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月6日閲覧。
- ^ ab McAlpine, Fraser (2010年12月5日). 「Kylie – 'Better Than Today'」. BBC: The Chart Blog . 2014年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月6日閲覧。
- ^ ab Loar, Christel (2010年7月8日). 「Kylie Minogue: Aphrodite」. PopMatters . 2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月6日閲覧。
- ^ Wood, Mikael (2010年6月30日). 「アフロディーテ」.エンターテインメント・ウィークリー. 2018年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月6日閲覧。
- ^ Ward, Nick (2010年7月22日). 「Kylie Minogue – Aphrodite」. The Nelson Mail . 2012年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月6日閲覧。
- ^ 「今日の一曲: 『Better Than Today』 (Bills & Hurr mix)」. Popjustice 2010年11月5日. 2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月6日閲覧。
- ^ Baniamer, Nima. 「Kylie Minogue – Better Than Today Single Review」. Contactmusic.com。2011年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月7日閲覧。
- ^ Levine, Nick (2010年7月28日). 「Kylie Minogue: 'Aphrodite'」. Digital Spy . 2024年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月6日閲覧。
- ^ “Official Singles Chart Top 100”. Official Charts Company . 2010年11月20日. 2018年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月7日閲覧。
- ^ “Official Singles Chart Top 100”. Official Charts Company . 2010年11月4日. 2018年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月7日閲覧。
- ^ “Official Singles Chart Top 100”. Official Charts Company . 2010年12月5日. 2018年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月7日閲覧。
- ^ ab 「Official Singles Chart Top 100」。Official Charts Company。2011年7月18日閲覧。
- ^ abc Adams, Cameron (2011年3月3日). 「Kylie promises Perth a wet'n'wild show」. Perth Now . 2011年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月22日閲覧。
- ^ “カイリー・ミノーグ”.オフィシャル・チャート・カンパニー. 2019年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月22日閲覧。
- ^ ab 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2011年7月18日閲覧。
- ^ ab 「Kylie Minogue – Better Than Today」(フランス語)。シングル分類。2011年7月18日閲覧。
- ^ 「ダンスクラブソング:トップダンスミュージックチャート」ビルボード。2011年1月8日。2018年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月8日閲覧。
- ^ 「ダンスクラブソング:トップダンスミュージックチャート」ビルボード。2011年3月5日。2018年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月8日閲覧。
- ^ ab 「カイリー・ミノーグのチャート履歴(ダンスクラブソング)」ビルボード。2011年7月18日閲覧。
- ^ ab Caulfield, Keith (2011年2月26日). “Kylie Minogue Makes History on Dance/Club Play Songs”. Billboard . 2019年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月28日閲覧。
- ^ ab 「Chartifacts – Week Commencing: 21st March 2011」。ARIAレポート。オーストラリアレコード産業協会(ARIA)。2011年3月21日。2011年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月23日閲覧。
- ^ ライアン、ギャビン(2011年)。オーストラリアの音楽チャート1988-2010。マウント・マーサ、ビクトリア州、オーストラリア:ムーンライト・パブリッシング。
- ^ 「ARIAトップ100シングル - 2010年10月18日からの週」(PDF)。ARIAレポート。オーストラリアレコード産業協会(ARIA)。2010年10月18日。4ページ。 2010年11月20日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年4月22日閲覧。
- ^ 「ポップ・スーパースター、カイリー・ミノーグの『アフロディーテ - ライブ2011ワールドツアー』が明日、北米に到着!」 Kylie.com。2011年4月27日。2011年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月28日閲覧。
- ^ 「Better Than Today Official Video is Here!」 Kylie.com 2010年11月19日。2011年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月6日閲覧。
- ^ カイリー・ミノーグ – Better Than Today Introduction. 2010年11月20日。2021年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月6日閲覧– YouTube経由。
ツアークルーの助けを借りてこれをまとめました...
- ^ Johnston, Paul (2010年11月22日). 「Kylie Minogue: Better Than Today – Brand new video」. Yahoo! Music . 2011年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月6日閲覧。
- ^ Kylie's Tour Blog – Better Than Today (ダンスチュートリアル). 2009年10月8日. 2021年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月6日閲覧– YouTube経由。
- ^ ab Phillips, Adam (2010年11月8日). 「Kylie Minogue wore red on X Factor」. FHM . 2010年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月27日閲覧。
- ^ ab Bain, Becky (2010年11月19日). 「カイリー・ミノーグが『ベター・ザン・トゥデイ』ビデオでミス・パックマンに」.アイドレーター. 2011年3月25日閲覧。
- ^ 「ウォッチ:カイリー・ミノーグ、『ベター・ザン・トゥデイ』」。Pink is the New Blog 2010年11月19日。2010年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月25日閲覧。
- ^ Pini, Gary (2011年1月3日). 「Kylie Minogueの「Better Than Today」が今日のミュージックビデオに」. Paper . 2012年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月25日閲覧。
- ^ Stern, Bradley (2010年11月19日). “Kylie Minogue: Better Than Today (Video Premiere)”。MuuMuse。2011年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月25日閲覧。
- ^ “Kylie Minogue: Better Than Today (ビデオプレミア)” HardCandy 2010年11月19日。2010年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月25日閲覧。
- ^ Walters, Barry (2009年10月1日). 「Kylie Minogue's Spacey Spectacle Lands at First-Ever US Gig」. Rolling Stone . 2011年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月20日閲覧。
- ^ Dugan, John (2009年10月8日). 「Kylie Minogue at UIC Pavilion: Live review and gallery」. Time Out . 2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月20日閲覧。
- ^ Johnston, Maura (2011年5月3日). 「Live: Kylie Minogue Makes Grand Entrance after Grand Entrance at the Hammerstein」. The Village Voice . Hammerstein Ballroom. 2014年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月3日閲覧。
- ^ コリンズ、サイモン(2011年6月24日)。「ミュージックレビュー:カイリー・ミノーグ」。ウェスト・オーストラリアン。2019年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月24日閲覧。
- ^ Daw, Robbie (2010年11月8日). 「Kylie Minogue Plays Pac Man On 'The X Factor'」. Idolator . 2016年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月8日閲覧。
- ^ “Take That shine on Children in Need”. Belfast Telegraph . 2010年11月19日. 2020年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月19日閲覧。
- ^ “Kylie adds Japan tour dates”. Star Observer . 2010年11月19日. 2020年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月19日閲覧。
- ^ Bain, Becky (2010年12月16日). 「Kylie Minogue And Cheryl Cole Entertain The Brits at the Royal Variety Performance」. Idolator . 2012年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月27日閲覧。
- ^ 「The Royal Variety Performance Show 2010」Marie Claire。 2010年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月27日閲覧。
- ^ クルック、ジャネット・フレイザー(監督);ホランド、ジュールズ(プレゼンター)(2010年12月31日)。「Jools' 18th Annual Hootenanny − 2010」。Hootenanny。BBC Two。 2017年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月31日閲覧。
- ^ Better Than Today (オーストラリアCDシングルライナーノーツ)。カイリー・ミノーグ。パーロフォン。2010年。5249841792。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ Better Than Today (UK CD1 ライナーノーツ)。カイリー・ミノーグ。パーロフォン。2010年。CDRS 6828。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ Better Than Today (メディアノート). カイリー・ミノーグ. イギリス: パーロフォン. 2010年. CDRDJ6282. 2024年5月25日時点のオリジナル(プロモーションCDシングル)よりアーカイブ。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ 「Better Than Today (Legal Title)」。BMI Repertoire。Broadcast Music , Inc. 10503565 (作品番号)。2013年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月14日閲覧。
- ^ カイリー・ミノーグ — Better than Today. TopHit . 2021年4月15日閲覧。
- ^ 「カイリー・ミノーグ – Global Dance Songs」ビルボード。 2020年11月25日閲覧。
- ^ 「カイリー・ミノーグのチャート履歴:メキシコ・イングレスのエアプレイ」ビルボード。 2020年2月2日閲覧。
- ^ 「Billboard Year-end 2011: Hot Dance Club Songs」。Billboard。2012年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月10日閲覧。
- ^ 「Better Than Today von Kylie Minogue」(ドイツ語)。オーストリア:7digital。2010年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月2日閲覧。
- ^ 「Better Than Today van Kylie Minogue」(オランダ語)ベルギー:7digital。2011年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月2日閲覧。
- ^ 「Better Than Today – EP by Kylie Minogue – Better Than Today – EP を iTunes でダウンロード」。iTunes Store。カナダ: Apple Inc。 2012年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月17日閲覧。
- ^ 「Better Than Today – EP by Kylie Minogue – Better Than Today – EP を iTunes でダウンロード」。iTunes Store (デンマーク語)。デンマーク: Apple Inc. 2012年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月3日閲覧。
- ^ 「Better Than Today by Kylie Minogue」. フィンランド: 7digital . 2011年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月2日閲覧。
- ^ “Better Than Today – EP de Kylie Minogue – Télécharger Better Than Today – EP sur iTunes”. iTunes Store (フランス語). フランス: Apple Inc. 2010年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月17日閲覧。
- ^ 「Better Than Today – EP von Kylie Minogue – Better Than Today – EP bei iTunes loaden」iTunes Store (ドイツ語). ドイツ: Apple Inc. 2010年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月18日閲覧。
- ^ 「Better Than Today – EP by Kylie Minogue – Better Than Today – EP を iTunes でダウンロード」。iTunes Store。アイルランド: Apple Inc。 2012年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月17日閲覧。
- ^ 「Better Than Today van Kylie Minogue」(オランダ語)オランダ:7digital。2011年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月2日閲覧。
- ^ 「Better Than Today von Kylie Minogue」(ドイツ語)スイス:7digital。2011年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月2日閲覧。
- ^ 「Better Than Today – EP by Kylie Minogue – Better Than Today – EP を iTunes でダウンロード」。iTunes Store。米国: Apple Inc. 2012年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月17日閲覧。
- ^ 「Better Than Today by Kylie Minogue」ノルウェー: 7digital。2011年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月2日閲覧。
- ^ 「Better Than Today by Kylie Minogue」スウェーデン: 7digital。2011年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月2日閲覧。
- ^ 「7」シングル: カイリー・ミノーグ – ベター・ザン・トゥデイ」イギリス: HMV。2012年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月18日閲覧。
- ^ 「Better Than Today (Single, Maxi)」. イギリス. ASIN B00481IUZO. 2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月18日閲覧。
- ^ 「Better Than Today di Kylie Minogue」(イタリア語)。イタリア:7digital。2011年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月2日閲覧。
- ^ 「Better Than Today de Kylie Minogue」(スペイン語)スペイン:7digital。2011年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月2日閲覧。
- ^ “EarOne | Radio Date, le novita musici della settimana”.イヤーワン。2020 年12 月 10 日に取得。
- ^ 「Better Than Today – EP by Kylie Minogue – Better Than Today – EP を iTunes でダウンロード」。iTunes Store。ニュージーランド: Apple Inc。 2011年2月28日。2012年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月20日閲覧。
- ^ 「Better Than Today (Remixes) – EP by Kylie Minogue – Better Than Today (Remixes) – EP を iTunes でダウンロード」。iTunes Store。米国: Apple Inc. 2011年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月8日閲覧。
