ベルリン天文台

ベルリン天文台( Berliner Sternwarte ) は、18 世紀に始まったドイツのベルリン市内およびその周辺にある一連の天文台と関連組織を擁するドイツの天文学機関です。その起源は、ゴットフリート・ライプニッツが1700 年に「ブランデンブルク科学協会 ( Sozietät der Wissenschaften ) 」を設立したことです。この協会は後に (1744 年に)プロイセン科学アカデミー( Preußische Akademie der Wissenschaften )となりました。協会には天文台はありませんでしたが、天文学者のゴットフリート・キルヒがベルリンの私設天文台から観測を行っていました。最初の小さな天文台は 1711 年に完成し、暦の計算によって資金を調達しました。

1825年、ヨハン・フランツ・エンケはプロイセン王フリードリヒ・ヴィルヘルム3世により天文台長に任命された。アレクサンダー・フォン・フンボルトの支援を得て、エンケは国王から本格的な天文台の建設資金の調達に同意してもらったが、条件として天文台は週2晩一般公開されることが定められた。建物は著名な建築家カール・フリードリヒ・シンケルによって設計され、1835年に運用が開始された。現在、この天文台にはIAU天文台コード548が付けられている。

当初の天文台は市の郊外に建設されたが、時が経つにつれて市が拡大し、2世紀後には天文台は他の集落の真ん中に置かれ、観測が非常に困難になったため、天文台を移転する提案がなされた。天文台は1913年にポツダム＝バーベルスベルクに移転された（IAU天文台コード536 ）。1992年以来、ポツダム天体物理学ライプニッツ研究所（AIP）によって管理されているが、20世紀以降ドイツの天文観測には使用されていない。

ベルリンには、ヴィルヘルム・フェルスター天文台(IAU コード 544)、アーヘンホールド・シュテルンヴァルテ、ベルリン・トレプトー (アルヒェンホールド天文台、IAU コード 604)、ウラニア・シュテルンヴァルテ(ウラニア天文台、IAU コード 537)、およびブルーノ H. ビュルゲル天文台が残っています。

1699 年 9 月、ドイツ帝国議会は、1582 年に教皇グレゴリウス 13 世が導入したグレゴリオ暦を採用することなく、プロテスタント系ドイツ諸国に「改良暦」を導入することを決定しました。「改良暦」は翌年に導入され、1700 年 2 月 18 日の次は 3 月 1 日となりました。計画されていたベルリン天文台は、 1700 年 5 月 10 日に選帝侯フリードリヒ 3世によってこの暦の特許を取得し、8 日後にゴットフリート キルヒが天文台の所長に任命されました。7 月 11 日 (彼の 43 歳の誕生日)、クルフュルストはベルリンにアカデミーと天文台を正式に設立する文書に署名しました。そのため、ベルリンには、ロンドン、パリ、ローマにすでに存在していたアカデミーと同じようなアカデミーが設立された。ゴットフリート・ヴィルヘルム・ライプニッツの設計に基づくプロイセン科学アカデミー（ドイツ語名は「Kurfürstlich-Brandenburgische Societät der Wissenschaften」）である。ライプニッツはアカデミーの初代会長となった。カレンダーの特許から得られる手数料は、長い間、この機関のほぼ唯一の財政基盤であった。協会には当初、実際の天文台はなく、キルヒは、1705年からはケルンのヴァル通りにあるベルンハルト・フリードリヒ・フォン・クロージク司教の私設天文台を含む、さまざまな私設天文台で観測を行った。キルヒは、妻のマリア・マルガレーテと息子のクリストフリートに助けられた。マリア・マルガレーテは、1702年に彗星を発見しました。その間、クルフュルストは1701年にプロイセン王に昇格しました。1710年1月1日、それまで独立していたドロテンシュタット、フリードリヒシュタット、フリードリヒヴェルダー、ケルン、ベルリン（最古の都市）を統合して首都が拡張されました。

最初のベルリン天文台はドロテーエンシュタット地区に位置していた。ウンター・デン・リンデン天文台は、建築家ヨハン・アーノルド・ネーリングの設計に基づいて1687年から1688年にかけて建設されたもので、当初は200頭の馬を収容する目的で建てられ、 1696年に設立されたマーラー、ビルトハウアー、建築家芸術アカデミーのために1695年から1697年にかけて2階が増築された。 1696年から1700年にかけて、マルティン・グリュンベルクは新しい科学協会のために建物群を北に拡張し、レッツテン通り（後のドロテーエン通り） ^[1] )まで周囲を2倍にした。 ^[2] 1700年から1711年にかけて、グリューンベルクが建てた3階建ての塔である天文台が施設の北翼に増築されました。高さ27メートルの建物は、18世紀最初の塔式天文台の一つでした。^[3]天文台は1706年に部分的に使用可能になり、1709年までにほぼ完成しました。^[4] 1711年1月15日、王立科学協会が塔で最初の会議を開催し、4日後に最初の公式集会を開催し、天文台が正式に引き渡されました。^[5]天文台は協会の重要な拠点となりました。やがて、図書館と自然史コレクションも同じ屋根の下に収蔵されるようになりました。^[4]同協会は1744年にフリードリヒ2世によって「王立科学アカデミー」（「Königlichen Akademie der Wissenschaften」）として再編成され、1752年までそこに拠点を置いた。^[6]

ゴットフリート・キルヒは、アカデミーと天文台が正式に開設される 1 年前の 1710 年に死去しました。助手のヨハン・ハインリヒ・ホフマンが、彼に代わって天文台の長に昇進しました。1716 年に彼が死去した後は、ゴットフリート・キルヒの息子であるクリストフリート・キルヒが後継者となりました。彼は、母親のマリア・マルガレーテ・キルヒと妹の助けを借りて暦の作成に取り組みました。ちょうど、彼と母親がかつて父親を助けたのと同じでした。母親は 1720 年に死去しました。1720 年から 1736 年まで、JG シュッツが実務を補佐しました。クリストフリート・キルヒの死後、1740 年に所長に就任しました。長年にわたり、暦の計算は主にクリスティーネ・キルヒによって続けられ、彼女は会計の記録も担当しました。^[7]「旧天文台」の時代、ベルリンではレオンハルト・オイラー、ジョゼフ・ルイ・ラグランジュ、ヨハン・ハインリヒ・ランベルトらが天文学の問題を議論し、取り組んでいた。1765年、ジョヴァンニ・サルヴェミニ（別名ヨハン・カスティヨン）が第一天文学者の地位を得た。1768年、天文台はジョン・バードが製作した壁画四分儀を受け取り、これは天文台にとって最初の本当に重要な観測機器となった。この装置は現在バーベルスベルク天文台で見ることができる。

ヨハン3世ベルヌーイは1764年から1787年まで旧天文台の所長を務め、その後任にはヨハン・エラート・ボーデが就任した。ランバートは1773年にボーデをベルリンに呼び寄せ、年鑑を出版させた。ランバートの死後、ボーデが単独の編集者となった。^[8]ベルリン天文年鑑（1776年版）の初版は1774年にすでに出版されており、1959年まで続く天文学における最長の出版シリーズの始まりとなった。この媒体のおかげで、ベルリン天文台はヨーロッパ内で最も重要な情報源に発展した。^[9]当初ボーデには、高貴なクリスティーネ・キルヒが暦の作成作業を手伝っていた。1774年、ボーデはキルヒの姉妹の孫娘と結婚し、彼女もキルヒ家の伝統に従って天文学の仕事を任された。^[10]クリスティーネ・キルヒは1782年に死去。天文台長として、ボーデはプロイセン王フリードリヒ・ヴィルヘルム3世の好意により、それまで三流の設備しかなかった施設を二階建ての観測所に拡張することができた。ボーデが1798年11月2日にこの件について請願書を提出した時点では、塔内の観測スペースは3階に限られていた。その上の2階は1つの広々とした階に統合された。そこから観測活動を拡大することができたが、4465ターラーの見積費用と計画が1800年4月7日に承認され、必要な改修が1801年6月までに完了した。建設工事はオーバーホーフバウラートとボック城主が監督した。^[11]

1797年、ヨハン・ゲオルク・ゾルトナーがボーデの同僚としてベルリンに着任し、1801年には光の重さと重力場における光線の曲がり方に関するゾルトナーの論文（「1804年天文年鑑」）が発表された。^{[12] 1805年にはヤッボ・オルトマンスがベルリンに来て、ボーデの天文観測と年鑑の作業を手伝い、その中には彼自身の最初の論文も掲載された。オルトマンスは}アレクサンダー・フォン・フンボルトの助手にもなり、中南米を巡るフンボルトのちょうど完了した研究遠征からの位置データを処理した。この研究中、1806年にナポレオンがベルリンを占領した後、フンボルトは外交使節としてパリ​​に派遣され、オルトマンスも1808年に彼に続いた。1811年まで、天文学研究所は創設時にアカデミーに与えられた暦計算の独占権からほぼ独占的に資金を調達していたが、その年にアカデミーは暦に関する特権を失い、国家予算と慈善団体に依存するようになった。

ボーデの引退により後任を探す時期が来たとき、カール・フリードリヒ・ガウスとフリードリヒ・ヴィルヘルム・ベッセルの両者ともそのポストを辞退した。^[13]ベッセルの推薦により、1822年以来ゴータ近郊のゼーベルク天文台の所長を務めていたヨハン・フランツ・エンケ^[14]は、1825年にフリードリヒ・ヴィルヘルム3世によってベルリンに呼び出され、ベルリン天文台の所長に任命された。アレクサンダー・フォン・フンボルトの影響により高価な機器が入手され、彼の援助によりエンケは当時市の外れに位置していたプロイセン王に新しい天文台の建設に同意してもらうことにも成功した。条件は、天文台を週に2晩 一般公開することだった。

主装置は、ミュンヘンのヨーゼフ・フォン・フラウンホーファー工房製の新しい屈折望遠鏡で、内径は9 インチ（24.4cm）、内焦点距離は4.33メートルであった。フンボルトは1828年10月9日に、ベルリンの装置メーカーの子午線盤とベルリンの時計メーカーのクロノメーターを含む購入申請書を提出した。その結果、6日後、フリードリヒ・ヴィルヘルム3世は屈折望遠鏡に8500ターラー、子午線盤に3500ターラー、クロノメーターに600ターラーを付与した。屈折望遠鏡は、ミュンヘンに残っていたフラウンホーファー製の最後の大型望遠鏡であった。同時に、フンボルトは国王から、関連文書を文化省に保管する権限を与えられた。^[15]

フラウンホーファー屈折望遠鏡は1829年3月3日にベルリンに到着した。 ^[16]現在、この望遠鏡はミュンヘンのドイツ博物館に所蔵されている。 ^{[17] 1829年4月7日、フンボルトがロシア遠征に出発する5日前に、彼は建築家}カール・フリードリヒ・シンケルが計画した新しい天文台プロジェクトと、それを希望の場所に建設するという王室の委託を受けた。帰国後の1830年5月1日、フンボルトはシンケルに手紙で設計を依頼した。^[15] 1830年8月10日、新しい天文台の建設用地の購入が承認された。^[18]

旧天文台の塔は1832年から1849年まで、ベルリンからケルンを経由してコブレンツに至るプロイセン光電信局62局のうちの1つである電信局1として機能していた。^[6] 1903年7月3日、塔は取り壊された。^[19]ドロテーン通りとウンター・デン・リンデンの間のマルシュタル複合施設の全域は、1914年にベルリン州立図書館に引き継がれた。

新しいベルリン天文台の建設は、1830年11月10日の政令により、シンケルの設計に基づいて進められた。現在のベルリン＝クロイツベルク地区に、約1ヘクタールの土地が1万5000ターラーで取得された。定礎式は1832年10月22日に行われ、天文台は1835年までに完成し、現在のフリードリヒ通り、ベッセル通り、リンデン通りに囲まれた地域に建てられた。シャルロッテン通りの南端は、当時の所長に敬意を表してエンケ広場と名付けられ、天文台はエンケ広場3A（現在のエンケ通り11）の住所を得た。^[20]

2 階建ての建物は、現代と古代をつなぐ「シンプルなギリシャ風」の漆喰塗りの建物でした。建物は十字形の平面図で、最も長い腕が東に伸びていました。十字の腕の交わる点には、直径 7.5 メートルの回転する鉄のドームが置かれていました。これは、スリットの開口部と回転機構を備えた半球形のプロイセン初の天文台ドームでした。実際の天文台の基礎は、振動の伝達を避けるために他の建物とは別でした。ドームの下には図書館がありました。上階には、さらに観測スペースと科学作業エリアがありました。長い東側の翼には、1 階にディレクターの居住区があり、寺院の正面で飾られていました。メインの正面には、切妻に四輪馬車に乗った光の神アポロンのレリーフが描かれていました。建物の東側には、城主の居住区がある小さな家がありました。^[20]

天文台はカール・ピストルから子午線円を得た。^[21]

1835年4月24日、エンケは新しく任命された助手ヨハン・ゴットフリート・ガレとともに新しい天文台に入居することができた。建物が完全に完成したのは1835年末だったが、5月19日に最初の観測が行われた。^[22]ガレは建物が入居可能になるかなり前からエンケの助手になることを志願していた。^[23]

1835年5月から8月にかけて、ケーニヒスベルクの天文学者フリードリヒ・ヴィルヘルム・ベッセルは、天文台の敷地内にある「小さな磁気の家」（このページのフレイダンクの絵を参照）で振り子観測を行い、プロイセンの長さの新しい測定方法を確立した。^{[24] 1837年にエンケはフラウンホーファー屈折望遠鏡で}土星の環の隙間を発見した。この環は後にエンケにちなんで名付けられた。また1838年にはガレが土星の別の暗黒環であるCリングを発見し、1839年から1840年にかけて3つの新しい彗星も発見した。

1846年9月23日、ガレと、1845年以来天文台の助手を務めていた天文学学生のハインリッヒ・ルイ・ダレストは、フランス人ユルバン・ルヴェリエが送った位置計算に基づいて、海王星を発見した。当初は成果が上がらなかったが、彼らはルヴェリエのデータに、プロイセン科学アカデミーが編集する「ベルリン科学アカデミー星図表」の新しく出版されたシートを添えた。ルヴェリエからの手紙は偶然にも、親しい友人のガレに、エンケの55歳の誕生日と同じ日に届き、ガレは与えられた天体の位置の周りを探索する許可を与えた。他の天文台では、理論と観測のずれに基づいて天王星の軌道に関する別の大きな惑星を検出するというこのフランスの天文学者の要請は、成功する可能性が十分に高くないとみなされていた。これには後にルヴェリエが所長となるパリ天文台も含まれていた。 ^[25]海王星の発見により、ベルリン天文台は世界的に有名になった。

それ以外にも、彼らは彗星や小惑星の軌道計算に関する研究を数多く行った。1851年、ガレはブレスラウ天文台の所長に招聘された。1852年、カール・クリスティアン・ブルンスがエンケの第二助手として加わり、1854年には第一助手となった。1855年、ヴィルヘルム・フェルスターが第二助手の地位を得た。1857年からはジョヴァンニ・スキアパレッリが2年間この研究所で学んだ。1860年、ブルンスがライプツィヒに転勤すると、フェルスターが後任の第一助手となった。同年、フェルスターは同僚のオットー・レッサーとともに小惑星(62) エラトを発見した。1863年、エンケが病に倒れた後、フェルスターは彼の代理となり、1865年、エンケが死去した年に天文台の所長となった。^[26]当時の天文台はドイツで最も重要な天文学研究・教育機関であった。^[27] 1873年にヴィクトル・クノーレが観測者に就任し、1887年までに小惑星(158)コロニス、(215)オイノーネ、(238)ヒュパティア、(271)ペンテシレイアを発見した。1884年から1890年代初頭までカール・フリードリヒ・キュストナーも観測者として勤務し、この時期に測定活動の結果として極運動を発見した。1866年から1900年にかけて、アルトゥール・アウワースはベルリンで17万個の恒星を収録した包括的な星表である基礎カタログを編纂した。

天文台の北翼にはプロイセンの高度基準点があり、ドイツ語でノルマルヌルと呼ばれている。この標示は1879年3月22日、皇帝ヴィルヘルム1世の82歳の誕生日に正式に贈呈された。この点はアムステルダム測地基準点から導かれ、ゼロから37メートルの地点に標示された。^[28]

ヴィルヘルム・フェルスターは1903年に亡くなるまで天文台を率いていました。 1874年にポツダムのテレグラーフェンベルクにポツダム天体物理天文台が建設されたのは、彼の衝動によるものでした。テレグラフェンベルクにはかつて「テレグラフェンステーション 4」があり、丘の名前の由来となった。同年、フェルスターは、天文暦の計算範囲がますます拡大していることを背景に、ベルリン天文観測研究所(「ベルリン天文年鑑計算研究所」として) を設立した。この研究所は、リンデン通り 91 番地の独自の建物を使用していたが、敷地内にあり、天文台と連携していた。天文学者のほとんどは、実用的な観測部門とは別に、この理論部門で研究するようになった。この部門を率いたのは、 1861 年から天文台で働いていたフリードリヒ ティーチェンだった。1865 年、彼は小惑星(86) セメレを発見した。ティーチェンの死後、 1896 年にユリウス バウシンガーが後任としてベルリンに招聘された。翌年、彼は研究所を天文台から完全に独立させることに成功した。^{[29] 1912年に研究所は}ベルリン・リヒターフェルデの新しい建物に移転した。1944年に海軍の管理下に置かれ、爆撃を避けるためにザクセン州のセルムートに移された。第二次世界大戦後、大部分は1945年にハイデルベルクに移された。残ったわずかな部分だけが天文台に戻り、天文台はすでにポツダム・バーベルスベルクに移転し、1956年に再び法人化された。^[30]

フェルスターはアカデミーの会員ではなかったため、天文台は1889年にアカデミーから分離され、ベルリン大学の傘下となった。^[31]元々のアカデミー天文台は、1809年のベルリン大学設立以来、大学によって使用されていた。 ^[32] 1890年にフリードリヒ・シモン・アルヘンホルトが天文台の職員となり、フェルスターの指示により、グリューネヴァルトのハーレン湖に星雲の写真撮影のための写真撮影基地を建設した。^[33]

19世紀末、ベルリンの急速な発展により、かつては街の端にあった天文台は建物に囲まれ、研究に必要なレベルの観測活動はほとんど不可能になりました。1890年代半ば、ヴィルヘルム・フェルスターらは、首都圏外に新しい天文台を建設することを提案しました。

1904年、ヘルマン・フォン・シュトルーヴェが天文台の理事を引き継ぎました。彼の指揮下で研究は大幅に拡大し、さらなる移転計画も具体化しました。1901年から1903年まで天文台の助手として訓練を受け、1906年から天文台で観測員として活動していたパウル・グトニックが1906年6月から周辺地域で試験観測を行った後、文化省は、彼が提案したポツダムのバーベルスベルク城の場所を支持する決定を下しました。

リンデン通りで放棄された場所は、国際天文学連合(IAU)の天文台コード548 に登録されていました。

いくつかの観測機器が新しい場所に移動されました。ツァイス・レプソルドの新しい30cm屈折望遠鏡、1868年にピストル＆マーティンズから発売された口径19cm、焦点距離2.6mの子午線望遠鏡、6ゾル（インチ）屈折望遠鏡、および4+メルツ＆マーラーの1 ⁄ 2 ^{Zoll屈折望遠鏡。 [34]}建物自体が取り壊された後、敷地の一部は1912年に新しい道路に使用され、1927年以来エンケ通りと呼ばれています。1913年から、通りは（1922）などで整備されました。

バーベルスベルク天文台

バーベルスベルク天文台（ベルリン）

1913年、ベルリン天文台は78年ぶりに第2の本拠地であるバーベルスベルクに移転した（それ以来、バーベルスベルク天文台と呼ばれることが多い）。クロイツベルクの天文台は1913年8月に撤去された。^[35]土地の売却で新しい建物の建設費（110万金マルクと新しい機器の購入費45万金マルク）が賄われた。シュロスパークのバーベルスベルクの土地自体には、王立施設は一切費用を負担しなかった。^[36]この地域の名前の由来となった丘は、テレグラーフェンベルクの北東約3キロに位置している。

本館の建設は、1911年から1913年にかけて、テュールとブリュストラインの設計に従って、メルティンス、W.エッゲルト、ベリンガー、E.ワグネルナッハによって行われました。^{[37]移転は、}天体写真機と子午線円盤も製造した精密工学会社によって監督されました。

新しい機器の最初のものは1914年の春に到着しました。その翌年、65cm屈折望遠鏡の設置が完了しました。これはイエナのカールツァイスの最初の大型天文機器でした。1924年には120cm反射望遠鏡が完成しました。当時は世界で2番目に大きい望遠鏡であり、ヨーロッパでは最大のものでした。第二次世界大戦後、反射望遠鏡は解体され、賠償金としてソ連に送られました（他の観測機器と同じ運命をたどりました）^[36]ドームも含めクリミアに送られました。戦争で破壊されたクリミア天体物理天文台シメジスの再建のためです。 ^[38] 現在もそこで使用されています。2002年、建物の残りの胴体部分が完全に修復されて完成し、新しいドームが設置されました。それ以来、ポツダム天体物理学ライプニッツ研究所の図書館がそこに置かれています。^[39]

シュトルーヴェは1920年に死去するまで所長を務めた。1918年まではベルリン＝バーベルスベルク天文台（またはベルリン＝ノイバーベルスベルク）と呼ばれ、その後1918年から1946年まではベルリン＝バーベルスベルク大学天文台（またはベルリン＝バーベルスベルク大学天文台）となった。^[40]ヘルマン・シュトルーヴェの後、1921年にパウル・グートニックが所長となり、1946年まで長きにわたって所長を務めた。この役職以外では、彼の主な仕事は星の光度測定と新しい光度計による変光星の調査であった。^[41]

元のシュロスパークの新しい場所はゲマインデの一部でした。ノイバベルスベルクの「別荘地」は1938年に町と統合され、バーベルスベルクの町を形成しました。その後、1939年にほぼすぐにポツダムに編入されました。それでも「ベルリン-バーベルスベルク」という名称は天文台によって数年間保持されました。1945年以降、ベルリンという単語は廃止されました。^[42] IAU規約536。

ゾンネンベルク天文台の国有化により、1931年にベルリン・バーベルスベルク大学がゾンネンベルク天文台を新しい部門として引き継ぎ、その支局となった。^[43]

天文台の他の職員には、例えば、ヨハン・フリードリヒ・プファフ・アン・デア・アルテン・シュテルンヴァルテ、およびアン・デア・ノイエン・バイシュピールヴァイゼ、ヨハン・ハインリヒ・フォン・メードラー、グスタフ・シュペラー、フランツ・フリードリヒ・エルンスト・ブリュノウ、ロバート・ルター、フリードリヒ・アウグスト・テオドール・ヴィネッケ、エルンスト・ベッカー、ヴィルヘルム・オズワルドが含まれていた。ローゼ、アドルフ・マルクーゼ、オイゲン・ゴールドシュタイン、エルヴィン・フロイントリヒ、ゲオルク・フォン・シュトルーヴェ。

• ヨハン・フランツ・エンケは1837 年に土星のA リングの明るさの大きな変化を観測しました。エンケの分裂は後に彼の土星のリングの観測にちなんで名付けられました。
• ヨハン・ゴットフリート・ガレは1838年に土星のCリングを発見した。
• ヨハン・ゴットフリート・ガレとその助手ハインリッヒ・ルイ・ダレストは、 1846年にユルバン・ルヴェリエが計算した位置の近くで海王星を発見しました。
• 1866 年から 1900 年にかけて、Arthur Auwers は170,000 個の星の基本的な星カタログを発行しました ( Fundamental-Catalog für Zonenbeobachtungen am Südhimmel und südlicher Polar-Catalog für die Epoche 1900 )。

• 天文台一覧

• ポツダム天体物理学研究所 – MHD グループ 2011 年 7 月 22 日アーカイブ、Wayback Machineより
• ベルリンの天文学とヴィルヘルム・フェルスター天文台の簡単な歴史
• ポツダム天体物理学研究所

北緯52°30′14″ 東経13°23′39″ / 北緯52.50389° 東経13.39417° / 52.50389; 13.39417