Loading article…
 アムステルダムでのベッド・イン初日のジョン・レノンとオノ・ヨーコ | |
| 日付 | 1969年3月25日～31日および1969年5月26日～6月1日 |
|---|---|
| 位置 | オランダのアムステルダムとカナダのモントリオール |
| タイプ | 占拠抗議 |
| テーマ | 平和運動 |
| 原因 | ベトナム戦争 |
| ターゲット | 世界のメディアと政治指導者 |
| 主催 | ジョン・レノンとオノ・ヨーコ |
| 参加者 | ティモシー・リアリー、トミー・スマザーズ、デレク・テイラー、エイブラハム・ファインバーグ、ディック・グレゴリー、マレー・ザ・K、アル・キャップ、アレン・ギンズバーグ、ポール・ウィリアムズ |
| 結果 |
|
ベッド・インは、戦争に対する非暴力の抗議活動で、オノ・ヨーコと夫のジョン・レノンがアムステルダムとモントリオールで 2 週間にわたって平和を促進する新しい方法を実験的に試みたものです。1969年にベトナム戦争が激化する中、アーティストのオノとレノンはアムステルダムのヒルトン ホテルで 1 回、モントリオールのクイーン エリザベス ホテルで 1 回、ベッド・イン抗議活動を行いました。このアイデアは「座り込み」から派生したもので、座り込みでは、抗議活動の参加者のグループが、追い出されるか、逮捕されるか、要求が満たされるまで、施設の前または施設内に座り続けます。
この公開討論は録画され、後にドキュメンタリー『ベッド・ピース』となり、 2011年8月にオノ・ヨーコによって自身のウェブサイト「イマジン・ピース」の一部としてYouTubeで無料公開された。[ 1 ] [2]その後もベッド・インは行われており、最も最近では2018年に、オノは元ビートルズのリンゴ・スター、俳優のジェフ・ブリッジス、当時のニューヨーク市長ビル・デブラシオとともにニューヨーク市庁舎でベッド・インに参加した。
アムステルダムのベッドイン
1969年3月20日の結婚が大きな報道イベントになることを承知していたレノンとオノは、この宣伝を世界平和の促進に利用しようと決めた。彼らは3月25日から31日までの1週間、アムステルダムヒルトンホテルのプレジデンシャルスイート（702号室）[3]で新婚旅行を過ごし、毎日午前9時から午後9時まで世界中の報道陣をホテルの部屋に招いた。
カップルの非常に有名なイメージのおかげで、アムステルダムでのベッド・インはファンに歓迎され、多くのマスコミの報道を受けた。[4] [5]イベント後、ベッド・インは成功したと思うかと尋ねられたレノンは、むしろ苛立ちを見せた。マスコミがカップルを真剣に受け止めなかったのは、彼とオノが望んでいたことの一部だと主張した。「真剣に受け止められないのは私たちの方針の一部です。私たちの反対派は、それが誰であろうと、あらゆる形であれ、ユーモアの扱い方を知りません。そして私たちはユーモアのある人間なのです。」[6]オノはまた、記者会見でユダヤ人女性がアドルフ・ヒトラーの恋人になって10日間寝ていれば、アドルフ・ヒトラーを変えることができたかもしれないと発言したことで、ユダヤ人コミュニティで物議を醸した。 [7]ナチスの「ファーストレディ」マグダ・ゲッベルスを含むナチス高官の中には、人生のある時点でユダヤ人の愛人がいたことが認められた。 [7]
アルバム『トゥー・ヴァージンズ』のヌード・カバーなど、彼らの非順応的な芸術的表現（バリ：33参照）[8]の後、マスコミは彼らがセックスをしていると予想したが、実際には、このカップルはベッドに座り、パジャマを着て（レノンの言葉を借りれば「天使のように」）、ベッドの上に「髪は平和」や「ベッドは平和」と書かれたプラカードを掲げて平和について語っていた。7日後、彼らはオーストリアのウィーンに飛び、そこでバギズムの記者会見を行った。
1969年4月、ジョン・レノンとオノ・ヨーコは、平和の象徴としてドングリを植えてくれることを期待して、世界各国の首脳にドングリを送った。彼らの結婚（「スペインの近くのジブラルタルで結婚できるよ」）、最初のベッド・イン（「1週間ベッドで話した」）、ウィーンでの記者会見（「ウィーンに電撃的に行った…新聞にはこう書いてあった…」）、そしてドングリ（「袋に50個のドングリを結んだ」）はすべて、「ジョンとヨーコのバラード」という曲の中で言及されている。[9]
モントリオールのベッドイン
2回目のベッド・インはニューヨークで行われる予定だったが、ジョン・レノンは1968年に大麻所持で有罪判決を受けていたため、米国への入国が認められなかった。[10]代わりに彼らは、1969年5月24日に飛行機でバハマのシェラトン・オーシャナス・ホテルに向かい、そこでイベントを開催する予定だったが、酷暑の中で一晩過ごした後、カナダへ移動することを決めた。彼らはまずトロントに着陸し、キング・エドワード・ホテルに宿泊した。彼らはカナダ移民局の面接を受け、10日間の滞在資格を得た。選択肢はトロントかモントリオールだった。ニューヨークのマスコミ報道が必要だったため、ニューヨークに近いという理由でモントリオールで開催することにした。[11]
彼らは5月26日にモントリオールに飛び、クイーンエリザベスホテルの1738号室、1740号室、1742号室、1744号室に宿泊した。7日間の滞在中、彼らはティモシー・リアリー、トミー・スマザーズ、ディック・グレゴリー、マレー・ザ・K、アル・キャップ、アレン・ギンズバーグらを招待し[12]、敵対的なキャップ[13]を除く全員が平和歌「Give Peace a Chance 」を歌った。この歌は1969年6月1日にアンドレ・ペリーによってホテルの部屋で録音された。ペリーはまた、他の全員が部屋を出た後にレノンとオノがオノの曲「 Remember Love 」を歌うのを録音した。 [14] [15]カナダ放送協会はホテルの部屋からインタビューを行った。[16]このイベントはアメリカのマスコミから賛否両論の反応を得た。[17] [18]
1969 年 12 月、レノンとオノは「戦争は終わった! あなたが望むなら - ジョンとヨーコからハッピークリスマス」と書かれた看板で平和のメッセージを広めました。これらの看板は世界の主要 11 都市に設置されました。
その他
ベッド・イン・パフォーマンスは1969年以来、多くのアーティストによって再解釈され、抗議活動に再利用されてきた。最も有名なのは、 1992年に同じアムステルダム・ヒルトンでマリケ・ファン・ヴァルメルダムと彼女のギャラリストであるキース・ファン・ゲルダーが行ったパフォーマンス、および2005年にマイアミのセンター・オブ・アテンションである。架空のベッド・イン抗議活動は、2006年のViva Voceミュージックビデオにも登場した。2010年には、リバプールの現代アートの主要センターが62日間のイベント「ブルーコートでのベッド・イン」を開催した。これは、レノンとオノのイベントをテンプレートとして、アーティスト、活動家、コミュニティグループなどが「より良い世界のために何か」を行うために毎日62回のパフォーマンスを行ったものだった。オノはこれを祝福し、ビデオメッセージを送った。このプロジェクトは、レノンの70歳の誕生日に当たる10月9日に始まり、彼の死後30年目にあたる12月9日に終了した。
2018年9月13日、オノは元ビートルズのリンゴ・スター、俳優のジェフ・ブリッジス、当時のニューヨーク市長ビル・デブラシオとともに、ニューヨーク市庁舎で開催されたニューヨーク市の学校への支援を促進するためのベッド・インに参加した。[19]
大衆文化では
ベッド・インはオアシスの曲「ドント・ルック・バック・イン・アンガー」に出てくる。リードシンガーのノエル・ギャラガーは「ベッドから革命を始めるんだ / だって君は僕の脳が頭に浮かんだって言ったじゃないか / 外に出て、夏が咲き誇る」と歌っている。ノエルが読んでいた『Revolution in the Head: The Beatles' Records and the Sixties 』によると、最初の2行はレノンがダコタの自室で録音した会話の中で言ったものだ。[20]
マーシー・プレイグラウンドの1999年の曲「イッツ・サタデー」のミュージック・ビデオでは、ベッド・イン中にグループがレノンとオノのベッドへと向かう場面がある。
リンキン・パークのメンバー、チェスター・ベニントンとハーン氏は、グレッグ・ウォーターマンが撮影した写真の中で、彼らの著書『From the Inside: Linkin Park's Meteora』の中でこの出来事を真似している。
2006年後半、カリフォルニアのロックバンド、グリーン・デイのリードシンガー、ビリー・ジョー・アームストロングと妻のエイドリアンは、スペイン語で「戦争ではなく愛を」と書かれたポスターを頭上に掲げて同様のベッド・インを行った。
ルイス・ブラックの『Root of All Evil 』では、コメディアンのアンディ・デイリーが、イラク戦争に抗議してベッド・インを試みたというビデオクリップを披露している。レノンとオノのオリジナルを真似しようと、彼はアジア人女性のベッドに登り、彼女から催涙スプレーを浴びせられる。
日本のポップデュオ、パフィー・アミユミは、 2003年のアルバム「Nice」のカバーでベッド・インへのオマージュを捧げた。
アメリカの歌手ジェネイ・アイコは、 2013年のEP『セイル・アウト』からのシングル「ベッド・ピース」で、チャイルディッシュ・ガンビーノとレノンとオノがベッドにいるイメージを真似した。
記念
2010年、モントリオール市は有名なベッド・インを記念する記念アート作品をモン・ロワイヤル公園で公開した。リンダ・コビットとマリー・クロード・セガンによるこの作品は「平和にチャンスを」と題され、40の言語で「平和にチャンスを」という言葉が書かれている。[21]
参照
参考文献
- ^ “BED PEACE starring John Lennon & Yoko Ono”. YouTube . 2011年8月12日. 2021年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ヨーコ・オノ・レノン (2011年9月3日). 「ジョン・レノンとヨーコ・オノ主演の映画『#BEDPEACE』を観よう✩✩✩無料✩✩✩」ImaginePeace.com。
- ^ *ジョン・レノン (1969年3月25日). 「A PUBLIC SERVICE ANNOUNCEMENT FROM JOHN & YOKO」. youtube.com . 2023年11月17日閲覧。*ヒルトン・オナーズ（2019年3月21日）。「ルーム702アムステルダム - ジョン・レノン＆ヨーコ・オノのベッド・イン・フォー・ピース」。youtube.com 。 2023年11月17日閲覧。
- ^ ハイゼンベルク、ニーク[オランダ語] (1969 年 3 月 25 日)。 「インタビューを受けるジョン・レノンとオノ・ヨーコ」。youtube.com。アムステルダム: NCRVテレビ (「Hier en Nu」プログラム) 。2023 年11 月 17 日に取得。
- ^ クルーズ、ロバート J. II (2009)。「ジョンとヨーコの 1969 年の平和キャンペーンの地理: セレブリティ、空間、アート、活動の交差点」。ヨハンソン、オラ、ベル、トーマス L. (編)。サウンド、社会、ポピュラー音楽の地理。アッシュゲート。pp. 15–16。ISBN 978-0-7546-7577-8。
- ^ ウィーナー、ジョン：カム・トゥゲザー：ジョン・レノン・イン・ヒズ・タイム、91ページ。イリノイ・ブックス、1991年。
- ^ ab 「ヨーコ・オノ：ヒトラーがユダヤ人女性とセックスしていたら」。ユダヤ人ウィーク誌。2023年5月17日。
- ^ バリ、マーサ・アン。2007年。マスメディアはメッセージである。UMI：アナーバー
- ^ 1967–1970 歌詞ブックレット
- ^ クルーズ、16ページ。
- ^ 「ビートルマニアとベッド・イン：ジョンとヨーコがカナダに来たとき」トロント・スター。2015年10月10日。
- ^ オノ・ヨーコ(1969)。「ベッド・ピース ジョン・レノン＆オノ・ヨーコ主演 (1969)」。YouTube 。 2023年11月17日閲覧。
ベッド・ピース（ヨーコ＆ジョン監督、ニック・ノウランド撮影）は、1969年5月26日から31日までのモントリオール事件を記録した作品で、ジョンとヨーコの会話が収録されている。
- ^ J. ケリ・クロニン、カースティ・ロバートソン（2011年9月23日）。『抵抗を想像する：カナダの視覚文化と活動主義』ウィルフリッド・ローリエ大学出版局、61ページ。ISBN 978-1-55458-311-9。
- ^ Brodeur, Nicole (2009年8月23日). 「Lennon's room a draw in Montreal」. Philadelphia Inquirer . p. N5 . 2021年8月5日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ ブラウンスタイン、ビル（2004年4月15日）。「彼らが言っていたのは…」ザ・ガゼット。p . A4 。 2021年8月5日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ ドキュメンタリーシリーズ 2009-09-23ウェイバックマシンにアーカイブCBC フィルム
- ^ クルーズ、17ページ。
- ^ 「旅行 - モントリオールのホテルがジョン・レノンとオノ・ヨーコの「平和のためのベッド・イン」40周年を祝う - シアトル・タイムズ紙」。seattletimes.com。
- ^ 「ヨーコ・オノ、リンゴ・スター、デブラシオ市長らが市庁舎で「ベッド・イン」を実施し、ニューヨーク市の学校を支援」CBSニューヨーク、2018年9月13日。2022年1月7日閲覧。
- ^ シンプソン、ポール (2003)。カルトポップへのラフガイド：曲、アーティスト、ジャンル、疑わしい流行。ラフガイド。p. 107。ISBN 1-84353-229-8. 2019年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月17日閲覧。
- ^ モントリオールとケベックの創刊号「Give Peace a Chance」（モン・ロイヤル）。モントリオールの街。 2010 年 10 月 8 日にアクセス。
外部リンク
- 「グレード 1、ガリラヤの奇跡」。Yoism。2007 年 3 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。
- 「写真の裏側：ジョン・レノンとオノ・ヨーコが平和のためのベッド・インのアイデアを思いついた経緯」Time 2019年3月25日。