ベコフ城

ベコフ城
ベコフ、スロバキア
南から見たベコフ城
ベコフ城
座標	北緯48°47′27″ 東経17°53′53″ / 北緯48.7909° 東経17.8981° / 48.7909; 17.8981
サイト情報
状態	遺跡

ベッコフ城(スロバキア語: Beckovský hrad/Beckov、ハンガリー語: Beckói vár ) は、スロバキア西部、トレンチーン地方、ノヴェー・メスト・ナド・ヴァーホム地区の旧町ベッコフの上に位置する廃墟の城です。

国の文化遺産であり、現在の外観は 20 世紀最後の四半世紀と 2002 年以降の改修工事の結果です。

城の元の名前は、ラテン語版のブルンディクスでした。この名前は、その地域の険しい地形を反映したスラブ語の「ブルディシュテ」に由来しています^[1]（blúdiť - さまよう、現代スロバキア語ではbludište/bludisko -迷路）。後に、近隣の村ベコフの名前が城の名前としても採用されました。

ベコフの断崖は、ヴァーフ川によって露出したフロニツ丘陵のクリッペである。^[2]城は川の近くの断崖にあり、大モラヴィアの戦略的な前哨基地として使われていた。おそらく13世紀中頃に、ハンガリー王国の国境を守るために石造りの城が建てられた。城は13世紀から14世紀の変わり目にマタイ3世チャークの所有となり、彼の統治下で要塞化された。1321年に彼が亡くなった後、城は城主によって管理された。ハンガリー王ラヨシュ1世は、バルカン半島とイタリアでの戦闘での功績を称え、1379年にバンフィ・ミクローシュに城を与えた。^[3]

1388年、この城はハンガリー王ジギスムントからポーランド出身のオストヤ氏族のスティボリッチのスティボルに与えられた。スティボルは国王の最も有力な顧問の一人で、ハンガリー北部（現在のスロバキア）のかなりの部分を支配していた。スティボルは所有していた31の城のうち、ベコフを自分の居城として選び、この城に特別な手入れを施した。彼はこの城をゴシック様式で改築し、自分の一族の居城とした。ベネチア、ポーランド、ドイツ、ボヘミアの芸術家たちが、ベコフを傑出した場所にしようと取り組んでいた。スティボルはまた、当時ヨーロッパで最も美しいものの一つと考えられていた黒い聖母の彫刻を含む素晴らしい彫刻装飾と絵画のある礼拝堂を建てた。礼拝堂の入り口には、石でできた家紋があった。^[4] スティボルはまた、城の下の町を要塞化し、城壁をつなげた。 1414 年にスティボルが死去した後、城は息子のスティボル・スティボリッチ・ベコフに相続されました。スティボル・スティボリッチ・ベコフには息子がいなかったため、財産は娘のカタリーナ (キャサリン) に遺贈されました。しかし、王室会議は、彼女が受け取るのは慣例となっている父親の財産の 4 分の 1 のみを現金で支払うことに決定しました。城は 1437 年、ジギスムントの死の前日に、おそらくカタリーナと結婚するという条件でジギスムントからバンフィ伯爵に贈られましたが、その条件は満たされました。

1526年のモハーチの戦いでハンガリー王国がオスマン帝国に敗れた後、バンフィ家は城をルネッサンス様式の 要塞と貴族の居城に再建した。バンフィ家の一人、ヤーノシュ・バンフィは1595年にトルコ人との戦いで戦死した。城は1599年にタタール人の包囲から守られた。バンフィ家は1646年に最後の一族であるクリストフ・バンフィが亡くなるまで城を所有していた。^[5]

クリストフ・バンフィの死後、ベコフ城は徐々に監獄や兵舎に変わりました。1729年、火災により城の内部と屋根が破壊され、廃墟となりました。

この城は 1970 年に国の文化財に指定されました。現在の外観は 20 世紀最後の四半期に行われた改修の結果です。

16 世紀の城の入り口は、跳ね橋と堀で構成され、外壁の複合施設で保護されていましたが、木製の橋に置き換えられました。この正面玄関の後ろには、 14 世紀に建てられた監視塔があり、区への入り口を守っていました。この建物は現在、城のチケットショップになっています。監視塔の壁には、城がスティボリチのスティボルの手に渡っていた時代に建てられた 14 世紀の壁が取り付けられています。高い石壁と城が建てられている急な崖のおかげで、ベコフ城はタタール軍とトルコ軍の攻撃に耐えた数少ない城の 1 つです。^[6]

第一の城の裏手には城の下庭があり、尖頭アーチのゴシック様式の入り口門で第一の城とつながっています。中世には職人や召使が下庭に家を構え、城の東側に沿って14世紀に建てられた要塞の壁で敵の襲撃から守られていました。下庭にあった他の建物は、厨房、パン焼き用のオーブン、鍛冶屋、馬小屋、飼料や藁の倉庫などです。現在、下庭には舞台や出演者用の設備を備えた円形劇場、博物館展示場、来場者用トイレ、土産物店があります。城の北端では、城の住人にとって非常に重要だった井戸も要塞の壁で守られていました。^[6]

下庭の上にあるビッグ キャノン バスティオンも重要な防御機能を果たしていました。塔の巨大な半円形の壁は城の岩に取り付けられ、上庭まで伸びています。上庭は岩の頂上にある城主のかつての居城です。城主の宿泊所と応接室があり、下庭には使用人の住居と農場の建物がありました。表現空間の内壁は緑 (高貴な色) に塗られ、豪華なペイント装飾が施されていました。サービス スペースと農場の建物は白ライム色で、防御部分はレンガ色でした。上庭は独立した防御ユニットを形成し、跳ね橋付きの門によって下庭から保護されていました。上庭の南側にあるいくつかのテラス スペースと要塞は防御迷路を形成していました。^[6]

上城の内部、入口の後ろには、ルネッサンス様式の西宮殿があります。バンフィによる城の再建中、この場所は冬の庭園として使われていました。現在、この建物は城のカフェとして使われています。北側には、西の防御要塞が西宮殿に隣接しています。上城の自給自足は、中央の中庭の端にある城の岩山の最上部近くに掘られた穴にあるサービス棟と貯水槽によって確保されていました。上城で最も豪華な建物は、スティボル時代に建てられたクロス エントリー パレスです。サービス棟とクロス エントリー パレスは、遺跡のみが残っています。中央の中庭には、北宮殿もありました。この建物は、ゴシック様式の城の建設の一環として建てられました。この建物は、中央の中庭だけでなく、城全体を占めています。3 階建ての宮殿は、城の岩山の最もアクセスしにくい部分にあり、騎士のホールと呼ばれるメインのレセプション ホールがありました。教会は、油を塗った羊皮紙や布、木製の鎧戸で保護されたゴシック様式の窓から光を採り入れていたが、ジグムント時代とシュティボル時代にはガラス窓も設けられていた。ガラス窓は長い間教会だけの特権であった。^[6]

城の真の建築上の宝石は、スティボル時代に建てられ、北宮殿の居住区とつながっていた礼拝堂でした。スティボル家の紋章が刻まれた石のタンパヌムが頂上にあった礼拝堂の入り口は、現在、城の下庭にあるベコフ博物館に展示されています。オリジナルの絵画装飾は、ほんの少しの名残しか残っていません。ベコフの聖母として知られるゴシック様式の聖母像は、モラヴィアのコリチャニにあります。^[6]

城への道に隣接して、100 以上の墓石がある古いユダヤ人墓地があります。最も古い墓には 1739-1749 年の墓石が刻まれています。^{[7] [8]}最初のユダヤ人は 17 世紀末にウヘルスキー ブロートからベコフにやって来ました。^{[9] [10]} 1734 年にユダヤ人はヤン エステルハージ伯爵から墓地の土地を取得しました。道路は墓地を「古い」セクションと「新しい」セクションに分割しています。後者は道路の西側、城の入り口のすぐ隣にあります。^{[7] [9]}墓石のほとんどは 19 世紀前半のものです。ドイツ語よりもヘブライ語の碑文の方が一般的です。1991 年以来、この墓地はスロバキア文化遺産のリストに含まれています。^[9]

ラジオ・スロバキア・インターナショナルからの引用: ^[11]

ベッコはスロバキアのヨリックです。誰もが彼を知っており、彼の機知は有名です。彼のスキルのおかげで、彼は永遠の名声を獲得し、最も有名な城跡の 1 つに彼の名前が付けられました。彼は誰でしたか? 彼の物語は何ですか?

ベコフ城は、歴史的に事実と異なる伝説に登場し、城はオストヤ族のスティボリッチのスティボルの時代に建てられたと示唆している。スティボルは道化師のベッコを伴って狩猟旅行に出かけた。^[12] スティボルは男たちをとても楽しませたので、取引を持ちかけた。彼は望むものを何でも求めていいという。ベッコは主人に、年末までに丘の上に城を建てるように頼んだ。丘を通る人は皆、8日間要塞の建設を手伝わなければならず、スティボルは約束を守ることができた。ベッコは1年間この地の主人となった。城は戦略的な位置にあったので、スティボルはベッコにここを去るように頼んだ。道化師は再び望むものを何でも求めていいと言われた。「私の体重と同じだけの金をくれ」とベッコは言った。彼はさらにもう一つ、城に自分の名前を付けてほしいと頼んだ。送別会でベッコは金貨が詰まった袋を持って、幸せを求めてどこか他の場所へ去っていった。

その後、城が完成すると、貴族たちは犬を連れて狩りに出かけました。城に戻って食欲を満たした後、ハンターたちは残り物を動物たちに投げました。召使いの息子である少年が父親に会いに来て、空腹のため、攻撃的になった犬から肉を盗もうとしました。少年の父親は子供を守りながら犬を殺しました。そこでスティボルは男に腹を立て、城の丘の頂上から投げ落としました。召使いが落ちていくと、「一年と一日で！」と叫びました。スティボルは呪いのことを忘れました。しかし、一年後、スティボルの息子は結婚しました。スティボルは酒に酔って城のテラスで昼寝をしました。突然蛇が現れ、スティボルの目を噛みました。傷ついた主人は驚いて飛び上がり、テラスの端まで走りました。召使いが落ちたのと同じ場所から落ちて死んでしまいました。

この物語はすべて作り話です。たとえば、スティボル・オブ・スティボリッチがハンガリー王に仕えるようになったのは、ベコフ城がすでに建てられていた14世紀後半のことです。同様に、言語分析によると、城の名前は道化師の名前に由来したものではないようです。道化師はハンガリーの古い言葉で、愚か者を意味します。スロバキアの歴史家の意見を引用すると、ベコフという名前は、かつて迷路のような場所を表していた「ブルディネツ」という言葉と密接に関係しています。この迷路は、ヴァー川がこの地域を氾濫させたときに形成された可能性があります。

伝説によると、スティボル公爵は非常に残酷で、召使に対して慈悲を示さなかった。彼の残酷さに関する話も作り話である。それとは逆に、歴史資料によると、スティボル公爵は非常に心優しく、心の広い人物で、病院や修道院を創設した。彼はしばしば犯罪者のために弁護し、慈悲を乞うた。

では、どうしてこのような残酷な伝説が作られたのでしょうか。中世の文書によると、この貴族とその息子の性格が混同されたようです。スティボルの性格や城の創設に関する物語は実際の出来事とは一致しないかもしれませんが、ハンガリー貴族の宮廷での様子がどうだったのかを想像させる要素が伝説にはいくつかあります。

最初の要素はごちそう。料理の数と種類でゲストを感動させることは重要でした。これは主催者のステータスを示すものだったからです。貴族たちはごちそうを企画するのに細心の注意を払いました。お祝いのテーブルで人気のあった飾りは、白鳥とさまざまな種類の肉でした。多くの王や貴族が痛風、つまり典型的な王室の病気に苦しんでいたことはよく知られています。これは肉の食べ過ぎが原因でした。当時はたくさんの肉が食べられていました。豚肉、鹿肉、キジ、牛肉のいずれであっても、すべて食べ尽くされました。当時のエチケットでは、手で食べることが許されていました。ほとんどの場合、パンをグレービーソースに浸すか、肉の下に敷くマットとして使用しました。食べ終わると、油っぽいパンは犬に投げられました。犬から肉を盗んだ少年を覚えていますか?

2 つ目の要素は犬です。犬は主に狩猟に使われました。狩猟は貴族の主なスポーツであり娯楽だったからです。犬は人々を戦闘で戦うための訓練をしました。男の子も女の子も同じように訓練されました。犬は狩猟のためだけに宮廷で飼育されました。犬は非常に貴重であり、中世のハンガリーに海外から輸入されました。これらの動物は城の社会生活に不可欠な部分でした。

3 つ目の要素はアルコールです。伝説の残忍な暴力行為はアルコールが原因でした。貴族は主にワインを飲みました。しかし、宴会で飲んだワインは、今日私たちが飲むものほど強くはなく、薄められていました。しかし、大量のアルコールが消費されたことは周知の事実です。1 世紀後、ベアトリクス オブ アラゴンがハンガリー北部に来たとき、彼女はアルコール消費量と、宴会のひどいやり方に衝撃を受けました。彼女は文明国イタリアから来たので、ハンガリーの宮廷での宴会に初めて参加したとき、カルチャー ショックを受けました。

スティボル公爵の宮廷には確かに道化師がいた。しかし、そのうちの一人がベッコという名前だったかどうかはわからない。とはいえ、歴史的には真実ではないにもかかわらず、伝説はベッコフ城の創設を非常に鮮明に描写しており、スロバキアのほとんどの人が知っている。「スロバキアのヨリックは、現実から外れているにもかかわらず、永遠である」。^{[引用が必要]}

• 
  崖の上にあるベコフ城。
• 
  ベッコフ城、上中庭への道。
• 
  ベコフ城、城の井戸からの眺め。

• 
  トーマス・エンダー 作「Betzko vom jüdischen Friedhof 」（1860年頃 - 1861年）
• 
  アントン・エルンスト・ブルクハルト・フォン・ビルケンシュタイン作「ジーベネック、アンガリシュン・シュタットとフェストゥング・ベツコ」（1698年）
• 
  ジョージ・エドワーズ・ヘリング作、 ハンガリーのベツカ城ワーグ・タール（1879年）
• 
  ルートヴィヒ・ローボック作「ルイネ・ベツコ」（1863）
• 
  ラースロー・メドニャンスキー 作『ベッコ・ロムヤイ』（1875年から1895年）

• スロバキアの城の一覧

• コラール、ダニエル。ネスポル、ヤロスラフ (2007)。城 – 最も美しい遺跡。ブラチスラヴァ: ダジャマ。ISBN 978-80-89226-42-92009年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。

ウィキメディア・コモンズには、ベコフ城に関連するメディアがあります。

• Castles.sk の Beckov