ヴィボルグ湾の戦い（1790年）

ヴィボルグ湾の戦い
ロシア・スウェーデン戦争（1788年～1790年）の一部
ヴィボルグ湾の戦い、イヴァン・アイヴァゾフスキー作
日付 1790年7月3日（旧暦：6月22日） 位置 ロシア、ヴィボルグ県、ヴィボルグ（ヴィボルグ湾）近郊のクリセロルト 結果 ロシアの勝利[a] [1] [2] [3] [4] 余波を見る
交戦国
ロシア帝国	スウェーデン王国
指揮官とリーダー
ヴァシリー・チチャゴフ提督 ピョートル・ハニコフ イラリオン・ポヴァリシン [ru]	スウェーデン国王グスタフ3世 セーデルマンランド公カール王子 ルドルフ・セダーストロム
強さ
戦列艦30隻[b] 戦闘中6人[5] フリゲート艦12隻[c] 戦闘中の大型フリゲート艦8隻[5] 72 漕艇[2] 戦闘中の砲艦20隻[5] 2,718門の海軍大砲[2] 21,000人の兵士[2] （大砲と兵士の数には漕艇は含まれません）	戦列艦22隻[5] フリゲート艦10隻[5]  [NB 1] 350アーチ船[d] 22,000人 （上陸部隊）[5] 戦闘中200人[5] 14,000人 （上陸部隊）[5] 3,000門の海軍大砲[2] 40,000人の水兵と陸軍（上陸部隊を含む）[e]
死傷者と損失
ある推定によれば、 船は一隻も失われなかった 117人が死亡 負傷者164名[7] [8] [9] 別の推定： 戦列艦6隻が戦闘不能 1,000人[10]	ある推定によれば、 5隻の戦列艦 フリゲート艦3隻 6つのギャレー 砲艦14隻 輸送船約30隻 5,000人の男性 戦闘後、さらに2隻の戦列艦が失われた[10] 別の推定： 7 – 9 [1]戦列艦 フリゲート艦3隻 250隻以上の小型船舶 7,000人が死亡 4,988人が捕虜となった[7] [5]

ヴィボルグ湾海戦（ヴィボルグかいせん） [ ^f]は、露スウェーデン戦争（1788年 - 1790年）中の1790年7月3日、ヴィボルグ沖のヴィボルグ湾でロシアとスウェーデンの間で行われた海戦である。スウェーデン海軍は7隻の戦列艦と3隻のフリゲート艦を失うなど大きな損害を受けたが、スウェーデン国王グスタフ3世は最終的に、ワシリー・チチャゴフ提督率いるバルチック艦隊の部隊で構成されたロシアの海上封鎖を突破してスウェーデン海軍の脱出を確実にした。^[11]イギリスの歴史家は後に、ヴィボルグ湾海戦を「バルト海トラフガー」と呼ぶようになった。^[2]この海戦は世界最大級の海戦の一つであり^{[本文では検証されていない] 、また「機動力より}火力」という海戦の概念を導入した最も影響力のある海戦の一つでもある。^{[本文では確認されていません]}

1790年、スウェーデン国王グスタフ3世は、今度はヴィボー近郊のサンクトペテルブルクに上陸する計画を復活させた。しかし、この計画は5月13日のレヴァルの海戦でロシア艦隊に大惨事をもたらし、頓挫した。 6月初旬のクロンシュタット沖でのロシア艦隊へのさらなる攻撃も失敗し、スウェーデンの公海艦隊と「群島艦隊」（スカーゴーズフロッタン）はともにヴィボー湾に撤退した。

戦いの舞台は6月の第1週に整った。北の白夜は昼とほぼ同じくらい明るく、グスタフ王の驚いたことに、不利な南西風のせいで、約400隻のスウェーデン連合艦隊はスウェーデンが支配するフィンランド海域まで南東に航行することができなかった。これにより、ロシアの帆走戦闘艦隊と沿岸ガレー船隊が力を合わせることができた。

グスタフ王は、400隻の船（3,000門の砲と30,000人の水兵と兵士）からなる2つのスウェーデン海軍部隊に、ロシアのフィンランド湾、ヴィボー湾の入り口のすぐ内側にあるクリセロルト島（フィンランド語ではリストニエミ）とビスコプソ島（ロシア語ではセヴェルヌイ・ベレゾヴィ、フィンランド語ではピサーリ）の間に一時的に停泊するよう命じた。この戦略的な位置により、スウェーデン海軍はロシア帝国の首都サンクトペテルブルクを攻撃できる距離に位置づけられた。

戦列艦21隻、フリゲート艦13隻、小型艦数隻、および1万6千人の船員からなる帆走戦艦隊は、スウェーデン国王グスタフ3世の弟であるカール公爵大提督の指揮の下、旗艦長オットー・ヘンリク・ノルデンショルド提督が率いていた。1万4千人の水兵と陸軍兵士からなる沿岸ガレー 船団（スカーゴーズフロッタン）は、スウェーデン国王グスタフ3世の直属の指揮下、旗艦長ゲオルク・デ・フレーゼ大佐が率いていた。

6月8日、ワシリー・チチャゴフ提督率いるロシアのバルチック艦隊は、ヴィボー湾に出入りできる唯一の2つの航行可能な水路を封鎖し、スウェーデン艦隊を湾内に閉じ込め、ロシアのガレー船隊を率いるカール・ヘンリー・フォン・ナッサウ＝ジーゲン王子がクロンシュタットから到着するのを待った。この封鎖は、主力艦隊50隻（大砲2,718門、乗組員21,000人）、副力艦隊20隻のガレー船（スリゾフ艦長率いる）、8隻の群島式フリゲート艦（コズリャニノフ中将率いる）、その他52隻のガレー船で構成されていた。

チチャゴフの命令により、4組の艦船（それぞれに後続の爆撃艦が1隻ずつ）が東から西にスウェーデン軍の舷側を向くよう配置された。ピョートル・レジネフ少将率いる最初の組は、狭い東の水道にいた4隻の戦列艦で構成されていた。クリセロールトとレピグルントの間の危険なほど浅い西の水道には、5隻の連接戦列艦が待機していた。さらに南のリラ・フィスカルナ島、ペンサル諸島（ペンサルホルマルナ）と海岸線の間には5隻のフリゲート艦のグループ（ピョートル・ハニコフ少将率いる3隻とイギリス生まれのロシア人提督ロバート・クラウン率いる2隻） 、さらに西​​のピトカパアシには5隻のグループ（フリゲート艦2隻を含む）が待機していた。

一方、6月18日、スウェーデン国王グスタフ3世の命令で2日前に開始されたトラングスンド（フィンランド語でヴィソツク、ウーラス）のロシアガレー船団への攻撃は、中央部隊の支援不足のため失敗し、撤退した。食料と水の不足がスウェーデン国王グスタフ3世の行動を促した。6月19日、彼はノルデンショルド提督に、風向きが変わった場合の脱出計画を策定するよう指示した。その計画には、クリュセロルトでの実際の脱出と砲撃スループによる陽動が含まれ、国王自らが指揮する計画だった。

その後、7月2日には風向きが北に変わり、ヴィボルグ湾のスウェーデン軍最高司令部にとって有利となり、会議が開かれ、スウェーデンの偵察部隊がビョルケーシュンドの戦いでロシア軍部隊を捕らえた。

6月21日、ナッサウ＝ジーゲン公は89隻の船でビョルコー湾のスウェーデン軍を攻撃した。その後、7月3日（西暦6月22日）の夜、スウェーデン国王グスタフ3世は翌日の午前10時にクリセオルトから脱出を開始するよう命じた。

7月4日午前2時、スウェーデン軍部隊がロシアの沿岸砲台を砲撃した。同時に、ヤコブ・トルニング中佐率いるスウェーデンのスループ艦がビョルコ湾西のヴァシカンサーリ島のすぐ西でロシア海軍部隊を攻撃した。

その日の午前7時直前、スウェーデン国王グスタフ3世は、突破を先導することになる64門の戦列艦ドリスティゲテン（「大胆さ」の意）の当時の艦長ヨハン・プーケと会談した。その直後、ドリスティゲテンに乗ったプーケは、スウェーデン海軍艦隊と艦隊を率いて湾から西側の水路を抜け、サルヴォルス浅瀬を回って浅瀬とクリセロートの間の水路の真ん中まで進み、西に通じる水路を封鎖するために展開したロシアのポヴァリシン提督の艦隊の一部である最初のロシア戦列艦セスラフとサンクトペテルブルクに向かった。^[12]

この戦列は、旗艦のグスタフ3世（プリンス大将カール公爵が乗艦）、セラフィメロルデン（スウェーデン国王グスタフ3世が乗艦）、戦列の中央に位置するマンリゲテン（「マンリネス」、ドリスティゲテンの姉妹艦）、その他の戦列艦、海軍フリゲート艦、フリゲート艦ゼミール、70門砲を備えた戦列艦エニゲテン（「ユニティ」）、および敵艦に火をつけるための3隻の火消し船で構成されていた。一方、小艦隊は海岸線に近い西方へと並行して進む海軍艦隊を護衛した。交戦の直前に、グスタフ3世はより小型のスループに乗り換えた。プークは、必須ではない人員全員を甲板下に退避するよう命じ、その直後、スウェーデン海軍はセルサフとサンクトペテルブルクに分かれてロシアの封鎖に突入した。スウェーデンのグスタフ3世は火災の中を漕ぎ進んだが、旗艦のグスタフ3世が被弾し、カール大将が負傷した。

封鎖中のロシア艦隊がスウェーデンの先鋒艦に砲撃を開始したが、ロシア艦隊が与えた損害は比較的小さく、大型先鋒艦は完全に戦闘能力を維持していた。しかし、封鎖中のロシア艦隊を通り過ぎるスウェーデンの砲撃により、数隻のロシア艦が損害を受けた。スウェーデン艦隊の主力が封鎖線に到着した頃には、ロシア艦隊はもはやスウェーデンにとって脅威ではなくなった。少なくともロシア艦隊の1隻は戦闘中に大きな損害を受けた。ポヴァリシン艦隊の西側にいたロシアのフリゲート艦隊は遠すぎて、火薬の煙で視界が遮られ、スウェーデン艦隊が封鎖線を突破するのを阻止できなかった。チチャゴフ提督のロシア艦隊の主力がほぼ完全に無活動だったことがスウェーデンを助けた。^[13]

最初の一団の船団を突破すると、スウェーデン国王グスタフ3世はセラフィメロルデン号に再乗船した。国王の個人船であるアンフィオン号は無傷で生き残った。さらに西では、フリゲート艦スティルビョルン号とノルデン号（「北」）、トゥルマ艦隊の6隻、サラン・ヴァレ号（「まれに悪い」）、残りの群島フリゲート艦、マルムベルグとヘルムスティエナの沿岸艦隊、およびヤコブ・テニンゲン大佐が割り当てた砲台と砲手が順に並ぶガレー船隊の艦隊が、最初のロシア艦隊を通過し、次に2番目の艦隊と交戦した。スティルビョルンは激しい砲火にさらされたが、なんとか通過し、ロシアの司令官ポヴァリシンの艦と爆撃船ポベディテル号（「勝利者」） にいくつかの命中弾を与えた。

両スウェーデン艦隊の大半が封鎖を突破したとき、74門艦エニゲテンに曳航された火船 ポスティルヨネン（「郵便配達人」）の指揮官サンデル少尉は、あまりにも早く艦に火をつけた。その後、酒に酔った状態で一連のミスを犯し、火船はエニゲテンに向かって漂流して炎上し、スウェーデンの40門フリゲート艦ゼミールに衝突して、3隻すべてが爆発し、海峡を覆うほどの巨大な瓦礫と煙の滝ができた。^[7]爆発により、封鎖内または封鎖を突破しようとしていた艦船は深刻な損傷または破壊を受けた。スウェーデン艦隊を封鎖していたロシア艦隊は、通過中のスウェーデン艦によって混乱させられた。^[14]レットヴィサンとソフィア・マグダリーナは拿捕された。^[7]

スウェーデン海軍は合計8隻の船を失い（7隻は爆発による濃い煙で座礁）、座礁した戦列艦4隻（64門のヘドヴィグ・エリザベート・シャルロッタ（ヘンリック・ヨハン・ナウコフ艦長は最後までロシアのフリゲート艦に砲撃を続けた）、サルヴォルス浅瀬のフィンランド、レイピエのすぐ南のパッサロダ浅瀬の74門のロヴィーサ・ウルリカ、ペンサール小島の64門のオームヘーテン（テンダネス）、そして難破した戦列艦1隻（オーロラ）（国王のイギリス海軍顧問シドニー・スミスは助かった）、パッサロダ浅瀬のウプランドとヤリスラヴィッツ（「ヤロスラヴェツ」、1788年にロシアから捕獲）を含むフリゲート艦3隻を失った。ロシア軍の損失は死者117名、負傷者164名にとどまり、敵の砲火で失われた船は1隻もなかった。^[7]

2 つのスウェーデン艦隊は湾から別々のルートをたどった。戦艦隊は群島艦隊のより重い要素のほとんど (群島フリゲート艦など) を伴って外洋に向かい、群島艦隊の残りの部分は陸地に近い、はるかに浅いルートをたどった。しかし、クラウンが指揮するロシアのフリゲート艦隊は浅いルートを封鎖するために特別に配備され、これによりスウェーデンの軽量のガンスループ、ガンヨール、ガレー船はより外洋に向かわざるを得なくなり、そこでは波と風のためにスウェーデン群島艦隊はほぼ完全に戦闘不能になった。スウェーデン艦隊がさらに外洋に航行し、それが引き起こした問題に気づいたクラウンは彼らを追跡し、外洋で苦戦しているスウェーデンの小型船を轢くと脅して、スウェーデン船のいくつかに旗を降ろさせた。クラウンの戦隊はグスタフ3世をほぼ拿捕したが、グスタフ3世がいた船をクラウンのフリゲート艦が拿捕しようとしたちょうどその時、チチャゴフからのスウェーデン戦艦隊の追撃開始命令によって、ほぼ最後の数秒で追い返された。ロシアはスウェーデン艦隊を降伏させようと急いでいたため、捕獲した乗組員を数人しか送っていなかったため、フリゲート艦隊が撤退命令を受けると、降伏したスウェーデン艦隊のほとんどは再び旗を掲げるか、捕獲した乗組員を圧倒してスウェーデン群島艦隊に再び加わった。

スウェーデンの群島艦隊は、エーレンプロイス、パルムスティエナ、ネリカの4隻のガレー船を浅瀬で失った。これらの船は、ロシアの2番目の船団とロシア船ノリ・メ・タンゲレ（Не тронь меня ）に近いペンサール島で座礁し、ネリカだけが脱出できたが、他の船は旗を降ろさざるを得なかった。さらに、エステルイェートランド、ノルドスターネオルデン、エケブラッド、ダーラネのガレー船は、ロシアのフリゲート艦隊が沿岸航路を封鎖するのを避けようとしていたときに、ロシアに拿捕された。

スウェーデン海軍と群島艦隊は大きな損失を被ったものの、ロシアの封鎖を逃れることに成功した。

脱出を生き延びたスウェーデンの軍艦は外洋に向かい、ピトカパアシのすぐ南にあるヴィドスカール岩礁に集結し、その後、修理のため、現在のフィンランドであるヘルシンキ近郊のスヴェアボルグ要塞に航海した。チチャゴフはスウェーデン海軍の追撃には遅れたが、スヴェアボルグまで追跡した。翌日、クラウン艦長は、66門のイジャスラフの助けを借りて、 62門のレトヴィサン（古いスウェーデン語の綴りでは「正義」）を捕獲した（ロシア帝国海軍はその後、他の艦船も「レトヴィサン」と名付けた）。

スウェーデンの戦艦隊は修理のためスヴェアボルグに撤退し、一方スウェーデンの群島艦隊はコトカ近郊のスヴェンスクスンドに強固な防衛陣地を築いた。7月9日の第二次スヴェンスクスンド海戦でロシア軍がスウェーデン群島艦隊に激しい攻撃を仕掛け、ロシア軍は惨敗し、両者は和平を求めた。

• Егорсина、Петрова（2023）。 История русской армии[ロシア軍の歴史] (ロシア語)。モスクワ: Moskva。ISBN 978-5-699-42397-2。
• アンダーソン、RC（1969）。『バルト海における海戦、1522-1850年』ロンドン。{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
• デリー、TK (1965)。スカンジナビア。新ケンブリッジ近代史。第 IX 巻。ケンブリッジ。{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
• （フィンランド語） ジョンソン、ラウル（2011）。グロンルース、マリア。カルトーネン、イルッカ (編)。Kustaa III ja suuri merisota [グスタフ 3 世と大海戦] (フィンランド語)。ヘルシンキ: ジョン・ヌルミネン財団。ISBN 978-952-9745-31-9。
• イェーガーショルド、スティグ (1990)。ルオツィンサルミ（フィンランド語）。ケウル：オタヴァ。ISBN 951-1-09586-2。
• ランバート、アンドリュー・D. (1956)。帆船時代の海戦 1650-1850。カッセル。ISBN 0-304-35246-2。
• マッティラ、タパニ (1983)。Meri maamme turvana [私たちの国を守る海] (フィンランド語)。ユヴァスキュラ：K.J.グンメルス・オサケイティオ。ISBN 951-99487-0-8。
• ミッチェル、ドナルド W. (1974)。『ロシアとソビエトの海軍力の歴史』ニューヨーク：マックスミラン。
• Per Åkesson (2007年4月). 「1790年のスウェーデン・ロシア海戦」。2019年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月27日閲覧。
• 「ヴィボルグとロッヘンザルム（ロシア海軍の歴史）」。2012年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月27日閲覧。
• ノヴィコフ、ニコライ・ヴァシリエヴィチ（1948年）。 Боевая летопись русского флота [ロシア海軍の戦いの歴史] (ロシア語)。モスクワ: Военное издательство министерства вооруженных сил союза ССР 。2023 年8 月 25 日に取得。
• Lars Ericson、Martin Hårdstedt、Per Iko、Ingvar Sjöblom、Gunnar Åselius、Svenska slagfält、Wahhlström & Widstorm、Värnamo 2004 ( ISBN 91-46-21087-3 )。 
• 「Выборгское морское сражение」。軍事百科事典: 全 18 巻。 1911 ～ 1915 年。

• ホグランドからバレズンドまで 2011-11-29 にWayback Machineでロシア海軍の歴史にアーカイブされました
• スウェーデン海軍 1788–1809
• 1790 年のヴィボルグ湾の戦いのスウェーデンの地図。

60°35′N 28°31′E / 60.583°N 28.517°E / 60.583; 28.517

ウィキメディア・コモンズには、ヴィボルグ湾の戦い (1790)に関連するメディアがあります。