Loading article…
サン・マメデの戦い(ポルトガル語: Batalha de São Mamede ) は、1128 年 6 月 24 日にギマランイス近郊で起こり、ポルトガルが独立した王国および国家として設立される過程で重要な出来事と考えられています。[ 1 ]
アフォンソ・エンリケス率いるポルトガル軍は、彼の母であるポルトガルのテレサと彼女の恋人フェルナン・ペレス・デ・トラヴァ率いる軍を破った。[ 2 ] [ 3 ]彼はポルトガル伯領を支配下に置いたものの、名目上は領土の宗主とみなされていたレオン王アルフォンソ7世の正式な臣下であった。
サン・マメデの戦いの後、アフォンソ・エンリケスは自らを「ポルトガル王子」と称した。彼は後に1139年に「ポルトガル王」の称号を主張し、1143年にアルフォンソ7世によって承認された。
サグラハスの戦いの後、レオン王アルフォンソ6世の要請を受けて、ブルゴーニュ公の弟であるポルトガル王エンリケは、レコンキスタに参加するためイベリア半島へ旅立った。彼はレオンに仕えて戦い、その功績を称え、1096年に国王からポルトガル伯領を与えられた。この伯領は、数年前に前任者が独立を主張しようとしたために廃止されていた称号を復活させたものであった。こうしてエンリケはポルトガル伯となり、アルフォンソの娘の一人であるテレサと結婚した。
ヘンリーは統治初期から、郡の領主たちがより大きな自治権を求める願望に影響を受けるようになった。
ヘンリーは1112年に亡くなり、妻のテレサがポルトガルの摂政となった。彼女の妹ウラカは、父であるレオン王アルフォンソ6世の死後、レオン女王となった。夫と同様、テレサも野心家で、レオン、特に妹からの独立を望んでいた。自治権と権力を拡大しようと、彼女は状況に応じて妹の敵と同盟を結んだり、妹と同盟を結んだりした。1117年のコインブラ包囲戦後、テレサは「女王」と署名し始めた。これは、自身の地位を強化し、妹ウラカの権威に対抗するためであった。[ 4 ] 彼女の主張の正当性は決定的に立証されることはなかったが、決定的に否定されることもなかった。[4]しかし、テレサはそれを維持するためにレオン内部の不和に頼るしかなかった。[ 4 ]
包囲戦後、平和は一時的に訪れたが、テレサは隣国ガリシアの内乱に巻き込まれ、妹と対立するようになった。[ 5 ]彼女はフェルナンド・ペレス・デ・トラバと親しくなり、ペレスはポルトガルで影響力を持つようになり、1123年までにはテレサと同等の地位にまで上り詰めた。[ 5 ]ペレスはとりわけ、ベンヴィヴェール城などの城をテレサと共に寄進した。[ 5 ]二人が正式に結婚したかどうかは定かではないが、テレサは自らをフェルナンド・ペレスの配偶者と称し、ペレスは最初の妻と離婚した可能性があるものの、聖職者の著述家たちはこの関係は姦通であったと主張した。[ 5 ]二人の間には娘が一人いた。[ 5 ]
しかし、テレサがガリシア人に過度に傾倒したことで、彼女の領地の統一性が損なわれ、彼女の権力は衰退し、フェルナンド・ペレスの権力は増大した。そして間もなく、不満を抱いた貴族の一団がテレサの息子アフォンソ・エンリケスの周りに集まり始めた。[ 6 ]アフォンソの支持者には当初、テレサの最も容赦ない反対者の一人であるブラガ大司教パイオ・メンデス、ソエイロ・メンデス・デ・ソウザ、パイオ・ソアレス・ダ・マイア、フェルナンド・メンデス2世・デ・ブラガンサ、影響力のある兄弟エルミジオ、エガス、リバドゥーロのメンド・モニスなどがいた。[ 7 ]
アフォンソの公的生活への第一歩は、家庭教師兼後見人のエガス・モニスに連れられてサモラに行き、従兄弟で宗主のアルフォンソ7世によって同市のカテドラルで騎士として武装させられたことから始まった。[ 8 ]これは1125年の聖霊降臨祭の日に起こった。 [ 8 ]ギマランイスに戻った後、多くのポルトガル貴族が、彼が母親から伯爵領の支配権を奪うべきだと提案した。[ 9 ]武装式典の後、ヌーノ・パイス・デ・アゼベドやパイオ・ヴァスケス・デ・ブラヴァエスなど、他の人物も彼の側に加わった。[ 7 ]
ウラカは1126年に死去した。ウラカの息子アルフォンソ7世はレオンとカスティーリャの王となり、1127年9月にポルトガルに侵攻し、テレサ（とアフォンソ）に領土の支配者としての地位を正式に認めさせ、服従させようとした。[ 10 ]彼はガリシア貴族の大多数から支持されていた。[ 11 ]遠征中、激しい戦闘が続き、ギマランイス包囲戦では、エガス・モニスが巧みな交渉によってアルフォンソ7世の撤退を勝ち取り、弟子のアフォンソ・エンリケスの忠誠を保証することを承諾した。[ 11 ]テレサとアフォンソの両方から名目上の服従を得た後、アルフォンソは国を去った。[ 11 ]
侵略は6週間続き、広範囲に及ぶ影響を及ぼした。ポルトガルは州の地位にまで格下げされ、ミーニョ川以北の領土が失われ、テレサとペレスが非難された。[ 11 ]これにより、テレサの息子アフォンソ・エンリケスの権力が増大した。テレサとアフォンソは共に伯領の支配権を握ろうとしたため敵対関係になったが、分離独立と完全独立に根本的に関心があったのはアフォンソの支持者だけであった。ペレスを容認していた多くの人々は、彼を独立の障害と見なすようになった。[ 11 ]
アフォンソとテレサの疎遠は、伯爵領の勅許状にも反映されていた。1128年3月31日になっても、テレサとアフォンソは共同で法的文書や勅許状に署名していた。[ 11 ]しかし、1128年4月27日には、アフォンソはテレサに言及することなくギマランイスの勅許状を承認し、テレサの権限はドウロ川以南に追いやられた。[ 11 ] 5月26日には、彼はパイオ・メンデス大司教が以前に得た特権を承認し、ポルトガルを支配下に置いたらブラガ市を彼に譲渡することを約束した。[ 11 ]
アフォンソ・エンリケスとその支持者の勢力拡大は、テレサとフェルナンド・ペレスにとって無視できないほど明白だった。[ 12 ]戦いの直前、彼らは軍隊を率いてブラガ地区に現れた。[ 12 ]彼らはギマランイス近郊でアフォンソ・エンリケスの軍勢に遭遇し、敗北した。[ 12 ]テレサとフェルナンド・ペレスは捕らえられたが、領土から追放されただけだった。[ 12 ]
After Teresa and Fernando Peres were expelled, all of Portugal followed Afonso, though it appears some regional resistance was still put up between the end of 1128 and the first months of 1129.[13] Alfonso VII could not see São Mamede with indifference, and his choices were to either reinstate Teresa by force of arms or force Afonso to acknowledge his authority.[14] The state of constant civil strife within León or against the Crown of Aragon seems to have compelled him to the second option.[14]
Though victorious at São Mamede, Afonso was initially obligated to submit as a vassal of León.[15] An army entered Portugal on orders of Alfonso VII, but its troops were in no mood for military action and withdrew after making sure that Afonsos coup did not infringe on the sovereignty of the Emperor, who was still nominally the overlord of the territory.[16]
Teresa lived only for another two years after the battle and died in Galicia.[17] Fernando Peres entered the service of Alfonso VII as his general and would fight against Afonso in the future.[17]
The Battle of São Mamede marked the beginning of a new phase in Portuguese history, as both Count Henry and Teresa had expended considerable energy pursuing ambitions outside the county, while Afonso Henriques focused on consolidating his authority within Portugal.[18] Unlike his mother, Afonso established constructive relations with senior local members of the Catholic Church, namely the Archbishop of Braga, and repudiated the Archbishop of Santiago de Compostela, with whom his mother had associated with.[19]
アフォンソはエントレ・ドウロ・エ・ミーニョの有力貴族の支援に頼っていたが、これらの貴族はレオンの宮廷から遠く離れていることで得られる自治と地域的な優位性に慣れきっており、アフォンソの権威にとって大きな障害となっていた。[ 7 ]これは1131年にアフォンソの義兄弟ベルムード・ペレスが反乱を起こし、かなりの地元支持を集め、容易には鎮圧できなかったことで顕著になった。[ 7 ]そのため翌年、アフォンソは共謀者への依存を軽減するために、首都をギマランイスからさらに南のコインブラに移し、アル・アンダルスとの国境に近づけるという独創的な政策を開始した。[ 20 ]これらの地域はイスラム教徒の襲撃隊による毎年の絶え間ない攻撃にさらされる国境地帯であり、社会的地位の低さを野心と決意で補う経験豊富で独立心旺盛な辺境の民によって開拓された。[ 21 ]辺境生活の危険によって彼らの技能は磨かれ続け、彼らは次第にアフォンソ軍の兵員数を増やしていった。[ 21 ]彼らは将来の統合と拡大の戦争においてますます重要な役割を果たすことになるだろう。[ 21 ]
エガス・モニスは、弟子がギマランイス包囲戦で約束したようにレオンに服従しないことを悟ると、妻と子供たちと共にトレドへ旅立ち、アルフォンソ7世に直接謁見し、裸足で首輪をつけた姿で命を捧げる覚悟で現れた。[ 9 ] [ 11 ]しかし皇帝は、その騎士道精神を認めて彼を釈放した。[ 9 ] [ 11 ]
1128年から1137年にかけて、アフォンソ・エンリケスはアルフォンソ7世と戦争状態にあった。[ 22 ]彼は恐らく、ウラカの治世に遡る、多かれ少なかれ虚偽または誤った約束や主張に基づいて、領地の拡大を望んでいたのだろう。[ 22 ]彼はまた、明らかに王位を狙っていた。[ 22 ]
数年後の1139年のウリケの戦いで、アフォンソは自らをポルトガル王と宣言した。レオンは1143年のサモラ条約でついにポルトガルの独立を承認した。[ 23 ] [ 24 ] 1179年、ローマ教皇庁は彼を法的に王として認めた。[ 25 ]
アフォンソ・エンリケスと共に戦いに参加した貴族たち：
ウィキメディア・ポルトガル地図帳