Loading article…
リューベックの戦いは、1806年11月6日にドイツのリューベックで、イエナ・アウエルシュテットの戦いでの敗北から撤退するゲプハルト・レーベレヒト・フォン・ブリュッヒャー率いるプロイセン王国軍と、彼らを追撃するミュラ、ベルナドット、スー元帥率いるフランス第一帝政軍との間で行われた。第四次対仏大同盟戦争におけるこの戦いで、フランス軍はプロイセン軍に大敗を喫させ、中立都市から追い出した。リューベックは、ハンブルクの北東約50キロメートル（31マイル）に位置するバルト海の古い港町である。
10月にイエナ・アウエルシュテットの戦いでナポレオンに壊滅的な敗北を喫した後、プロイセン軍はマクデブルク北方のエルベ川東岸に撤退し、オーデル川を目指して北東へ進軍した。敵軍を殲滅しようと目論むナポレオンは、大軍を率いて猛追を開始した。逃走するプロイセン軍の大部分はマクデブルク要塞に避難したが、そこでネイ率いる第6軍団に包囲された。また別の大部隊は、プレンツラウの戦いでミュラに迎撃され、壊滅した。この出来事をきっかけに、プロイセン軍と要塞の降伏が相次いだ。
プレンツラウでのホーエンレーの降伏後、オーデル川への進路を阻まれたブリュッヒャーは方向転換し、西へ急いだ。ミュラ、ベルナドット、スーの3軍がブリュッヒャー軍を追った。幾度かの激しい後衛戦の後、ブリュッヒャー軍は中立都市リューベックに突入し、防御陣地を構築した。ベルナドットの兵士たちはリューベック北部の防衛線を突破し、ミュラとスーの部隊を圧倒した。ブリュッヒャーは辛うじて市から脱出したが、幕僚のほとんどが捕虜となり、プロイセン軍の死傷者は甚大だった。フランス軍は戦闘中および戦闘後にリューベックを容赦なく略奪した。翌日、フランス軍は生き残ったプロイセン軍をデンマーク国境に追い詰め、ブリュッヒャーを降伏させた。
ヨハン・エヴァルトが指揮するデンマーク軍も動員され、近くのデンマーク・プロイセン国境に配備された。その目的は、フランス軍やプロイセン軍がデンマーク領内に侵入するのを阻止すること（プロイセンの当初の計画は、迫り来るフランス軍から逃れてデンマークへ向かうことだった）と、必要であれば武力でデンマークの中立を守ることであった。しかし、デンマーク軍は、プロイセン軍とフランス軍との小規模な小競り合いや交渉を除いて、武力闘争にはほとんど関与しなかった。ただし、その際にエヴァルト自身はフランス軍に一時的に拘束された。[ 3 ]
フランス軍はこの戦闘で小規模なスウェーデン軍部隊を捕虜にした。ベルナドット元帥がスウェーデン軍の将校や兵士たちに示してくれた礼儀正しく敬意に満ちた対応は、この戦闘からほぼ4年後、スウェーデン王国がこのフランス元帥に王位を譲るという決断を下す一因となった。
1806 年 10 月 14 日、ナポレオンはイエナ・アウエルシュテットの戦いでプロイセン野戦軍を壊滅させた。この惨敗後の混乱の中で、かつてプロイセンが支配していた 3 つの軍の残骸は、いくつかの主要な部隊に統合された。歩兵将軍フリードリヒ・ルートヴィヒ・フォン・ホーエンローエ＝インゲルフィンゲン侯爵は、ハルツ山脈を通って撤退する 1 つの部隊の指揮を執った。中将ブリュッヒャーと歩兵将軍フリードリヒ・アドルフ・フォン・カルクロイト伯爵は、 12,000 人の部隊を率いてホーエンローエの後に続いた[ 4 ] [ 5 ]これらの部隊の後には、ザクセン＝ヴァイマル＝アイゼナハ大公カール・アウグスト将軍と中将クリスティアン・ルートヴィヒ・フォン・ヴィニング率いる12,000 人の部隊が続いた。前述の軍団はイエナ・アウエルシュテットを見逃した。一方、オラニエ公は10月16日のエアフルト降伏で、少なくとも1万人のプロイセン兵をミュラ元帥の騎兵軍団に降伏させた。 [ 6 ]
The 16,000 fresh troops of the Prussian Reserve, commanded by Eugene Frederick Henry, Duke of Württemberg, had remained at Halle since the 13th.[7] On 17 October, the 20,600 men of Marshal Bernadotte's I Corps[8] mauled Württemberg's force in the Battle of Halle.[9] The Reserve retreated to Magdeburg where it joined Hohenlohe on 20 October. Marshal Soult with the IV Corps and Murat's cavalry reached the outskirts of the city that day and demanded Hohenlohe's surrender, which he refused.[10] On the 22nd, Soult and Marshal Michel Ney's VI Corps invested the fortress on the west bank of the Elbe. After leaving what was intended to be 9,000, but thanks to miscommunication amongst the Prussians proved to be over 20,000 additional troops to man the fortress, Hohenlohe marched to the northeast via Burg bei Magdeburg. He was soon joined by Kalckreuth who crossed the Elbe to the north at Tangermünde.[11]
As Hohenloe was manoeuvring north to Neustadt an der Dosse, Blücher moved northeast from Nordhausen, through the Harz Mountains, past Braunschweig, and boated across the Elbe at Sandau on 24 October. Similarly, Saxe-Weimar marched from Bad Langensalza to Mühlhausen, and on to Osterode. After feinting at Magdeburg to trick Soult, he successfully reached the Elbe at Sandau too. OberstLudwig Yorck von Wartenburg conducted a skillful action at Altenzaun on the afternoon and evening of the 26th, the Prussian rear guard holding off Soult's advance guard until Saxe-Weimar's troops safely reached the east bank, then Yorck also slipped away. At this time, Winning took over command of the column from Saxe-Weimar.[12]
Hohenlohe reached Neustadt an der Dosse on the evening of 24 October. After he crossed the Elbe, Blücher accepted command of Hohenlohe's rear guard. There was a network of canals, along with the Havel River, that ran east and west roughly between the Elbe and Oder. Hohenlohe planned to send General-Major Christian Ludwig Schimmelpfennig von der Oye with a flying column to protect his right flank by destroying all the bridges along this stretch of water.[13]
10月25日の日没までに、ホーエンローエの主力部隊はノイルピーンとリンドーの間、少し東に進んでいた。シュヴェリーン少将の騎兵隊とハーゲン大佐の歩兵旅団はヴィットシュトックに向かって進軍した。ルドルフ・エルンスト・クリストフ・フォン・ビラ少将は騎兵歩兵旅団を率いてノイシュタットの北にあるキリッツに到着した。ブリュッヒャーの後衛部隊はベルナドッテの先鋒部隊との衝突の後、ノイシュタットの近くにいた。不吉な展開として、フランス騎兵隊はシンメルプフェニヒが到着する前にオラニエンブルクを占領した。 [ 14 ]
10月26日、ミュラはツェーデニックでシンメルプフェニヒの部隊を撃破し、 1,300人の兵力のうち250人以上の騎兵を失ったプロイセン軍をシュテッティンへ逃走させた[ 15 ] 。 [ 16 ]翌日、ボイツェンブルクでの混乱した戦闘で、ホーエンローエは騎兵連隊を失ったもののフランス軍の道路封鎖を突破し、東へ進軍した[ 17 ] 。 10月28日、ミュラはプレンツラウの戦いでプロイセン軍を攻撃した。師団長エマニュエル・グルーシーの竜騎兵旅団の1つがホーエンローエの部隊を突破した。師団長マルク・アントワーヌ・ド・ボーモンとその第3竜騎兵師団は、プロイセンのアウグストゥス大佐の指揮下で孤立した後衛部隊に襲いかかり、降伏させた。ミュラは、プロイセン軍が包囲も兵力不足もしていなかったにもかかわらず、ホーエンローエを脅して降伏させることに成功した。それまでの2,000人の損失を除いて[ 18 ] 、約10,000人の兵士、64門の大砲、1,800頭の騎兵がフランス軍の手に落ちた[ 19 ] 。
翌日、4,000人のプロイセン軍がパゼヴァルクの降伏でフランスの軽騎兵旅団2個に降伏した。その夜、アントワーヌ・ラサール旅団長と彼の軽騎兵隊は、要塞司令官を脅して5,000人以上の兵力で降伏させた後、シュテッティンの降伏を受け入れた。 [ 20 ]これらの屈辱的な敗北の後、小規模なプロイセン軍部隊が多数掃討された。10月30日、フォン・ヘプフナー少佐は、アンクラム南方のボルデコウで、兵士600人、大砲25門、荷車48台、馬800頭を乗せた砲兵隊を降伏させた。ビラ、彼の兄であるカール・アントン・エルンスト・フォン・ビラ少将、そして彼らの2,173名の兵士は、11月1日にアンクラムでニコラ・レオナール・ベッカー師団長の竜騎兵隊に降伏した。ベルリンの東約100kmの地点では、同日、キュストリン要塞もルイ・ダヴー元帥の第3軍団旅団の1つに降伏した。 [ 21 ]
ネイにマクデブルク包囲戦を任せたスールトは、タンガーミュンデでエルベ川を渡り、北東に向かった。 10月30日、ノイシュタット近郊のヴスターハウゼンに到着し、騎兵隊はヴィットシュトック方面へ偵察を行った。さらに東では、ベルナドッテが26日にプロイセン軍の補給部隊と20門の野砲を捕獲し、10月29日の夕方にボイツェンブルクに到着した。翌朝、ブリュッヒャーが北西に進路を変えたことを知ったベルナドッテは、ノイシュトレリッツへ向かった。[ 22 ]ベルナドッテの騎兵連隊の1つを率いたエティエンヌ・モーリス・ジェラール大佐は、ブリュッヒャーの兵士400人を捕らえ、プロイセン軍がヴァーレンに向かっていると報告した。[ 23 ]
10月31日、ブリュッヒャーとヴィニングの部隊はヴァーレン近郊で遭遇した。ヴィニングは北のロストック港へ脱出しようとし、すでにカール・ゲオルク・フリードリヒ・フォン・ヴォーベザー少将を先行させて撤退の準備をさせていた。しかし、ブリュッヒャーはそれを却下し、ボイツェンブルクでエルベ川を再び渡るという独自の戦略を進めた。そこから、旧ハノーファー選帝侯領でカール・ルートヴィヒ・フォン・レコック将軍と合流するか、マクデブルクでフランツ・カジミール・フォン・クライスト中将と合流する計画だった。ブリュッヒャーは小規模な軍を2個軍団に再編成した。ヴィニングは1万1000人の第1軍団を率い、ブリュッヒャーは1万人の第2軍団を指揮した。各軍団は2個重師団と1個軽師団に細分化された。[ 24 ]
この時、ブリュッヒャーを追うフランス兵は47,252人いた。ベルナドットの第1軍団は15,450人、スーの第4軍団は24,375人、そしてミュラの騎兵予備隊からは、ルイ・ミシェル・アントワーヌ・サユク師団長が2,550人の竜騎兵を率い、グルーシー師団にはさらに2,432人の竜騎兵がおり、ラサールは785人の軽騎兵を、ジャン＝ジョゼフ・アンジュ・ドープール師団長は1,660人の胸甲騎兵を率いていた。ベルナドットは精鋭部隊12,000人を率いて前進し、残りは後方に残した。ミュラと彼の騎兵隊はプレンツラウとシュテッティンでの勝利から急速に西進していた。[ 24 ]
11月1日の朝、プロイセン軍はヴァーレンから撤退した。ブリュッヒャーはフリードリヒ・ゴットリープ・フォン・オズヴァルト少将率いる後衛に守られながら北西へ移動した。ヴィニングはアウグスト・ヴィルヘルム・フォン・プレッツ大佐の後衛に守られながら真西へ進軍した。その朝、プロイセン軍はヴァーレン近郊でスーとベルナドットの軽騎兵旅団、さらにアンヌ・ジャン・マリー・ルネ・サヴァリー師団長の第1軽騎兵連隊と第7猟騎兵連隊と乱闘した後、西へ後退した。ヨークの戦術指揮の下、プロイセンの3個フュージリア大隊、6個猟兵中隊、20個軽騎兵中隊はヴァーレン＝ノッセンティンの戦いで善戦した。ベルナドットはジャン＝バティスト・ドルーエ師団長とエルロン伯爵の竜騎兵師団をノッサンタン村の攻略に投入したが、ヨークとプレッツはその夜、秩序正しくアルト・シュヴェリーンへ撤退した。[ 25 ]
11月2日の朝、サウクの第4竜騎兵師団がラテノウを出発し、ミュラはデミン（アンクラムの西）を出発し、ラサール（軽騎兵）、グルーシー（竜騎兵）、ドープール（胸甲騎兵）と共に西へ掃討した。ベルナドットはノッサンタンに、スーはさらに東のワーレンにいた。[ 26 ]その日、グランザンの近くで、ドゥルーエの師団（ベルナドットの第1軍団）が、チャマー第27歩兵連隊第2大隊の500名に追いつき、大砲1門と57名の死傷者を出させ、その中にはプットカマー少佐の捕虜も含まれていた。 11月2日と3日、北東方面のヴォルガスト港はアンドレ・ジョゼフ・ブッサール准将の旅団（グルーシー師団）の第22竜騎兵連隊に降伏した。こうして、主に非戦闘員2,500人を乗せたホーエンローエの荷物輸送隊はグルーシー師団の手に落ちた。[ 27 ]
オズワルドの後衛部隊は11月3日にクリヴィッツで抵抗し、プロイセン軍の勝利と呼ばれる戦いを繰り広げた。プロイセン軍は、第4グライフル大隊グライフェンベルク、第12クノール、第16オズワルドのフュージリアー大隊、シュメリングとヴィエレッグの擲弾兵大隊、第5ハーン騎馬砲兵中隊を率いていた。彼の騎兵部隊は、第9ヘルツベルク竜騎兵連隊（5個中隊）と第2ルドルフ軽騎兵連隊（5個中隊）であった。[ 27 ]総勢で歩兵約2,500～3,000名、騎兵約1,200～1,500名、大砲8門であった。
フランス歩兵はベルナドットの第1軍団の先鋒部隊の一部であった。ミシェル・マリー・パクト准将 が第8線歩兵連隊を、ニコラ・ジョゼフ・メゾン准将が第27軽歩兵連隊と第94線歩兵連隊を率いた。これらは、ピエール・ワティエ准将（ジャック・ルイ・フランソワ・デライストル・ド・ティリーの代理として一時的に指揮を執っていた）率いる第2軽騎兵連隊、第4軽騎兵連隊、第5猟騎兵連隊、さらに騎兵砲兵1個中隊と歩兵砲兵1個中隊によって支援された。総勢でフランス兵6,500名と大砲12門、騎兵750～1,000名であった。[ 28 ]
メゾンは激しい戦闘の末、オズワルドの部隊をクリヴィッツから追い出した。当初、プロイセン軍は村の後ろの高地に後退し、その後も撤退を続けた。ピエール・ワティエ旅団長は軽騎兵隊を率いて村から馬で前進した。ワティエはプロイセン軍に降伏を呼びかけたが、彼らの反応はルドルフの軽騎兵による突撃だった。フランスの騎兵は軽率にもカービン銃で発砲し、オズワルドの反撃によって一掃された。副官ジェラール大佐は捕虜となり、ベルナドットは歩兵方陣の中に身を隠さざるを得なかった。軽騎兵は最終的にパクトの歩兵によって阻止された。その日の夕方遅く、スールの騎兵隊がベルナドットの部隊に加わり、フランス軍はシュヴェリーン近郊のムス村を占領することができた。[ 29 ]この戦闘中、フランス軍はピノウでアルニム歩兵連隊第13大隊を分断し、全滅させた。[ 27 ]
11月4日までに、サウクとミュラはスールとベルナドットにほぼ追いついた。一方、スールが自分とボイゼンブルクの間にいるという誤った報告を受けたブリュッヒャーは、シュヴェリーンから1712年の戦闘地であるガデブッシュに後退することを決めた。[ 30 ] 4日、クリスティアン・フリードリヒ・フォン・デア・オステン大佐は竜騎兵連隊、フュージリア大隊、猟兵1個中隊を率いて、ハーメルンでルコック軍団からブリュッヒャーに合流した。ヴォーベザーも自身の部隊に再合流した。5日、サヴァリーの2個連隊は、ヴィスマール港でフリードリヒ・レオポルト・カール・ベルンハルト・フォン・ウーゼドム少将率いる別のプロイセン軍に追いついた。フランス人は700騎の騎兵を捕虜にしたと主張したが、プロイセン軍は367騎の兵士を降伏させたことを認めた。[ 31 ]プロイセン軍はウーゼドム軽騎兵連隊第10連隊に所属し、パンヴィッツ少佐率いるブリュッヒャーの荷馬車隊の一部であった。[ 32 ]
この時までに、ブリュッヒャーの軍勢は1万6000人から1万7000人程度にまで減少していた。彼は100門の大砲を保有し、ガデブッシュの陣地は強固であったが、兵士たちが飢えと絶え間ない行軍による疲労のため、プロイセン軍は戦闘を拒否した。彼はハンザ同盟都市国家リューベックに撤退することを決意し、その地域にいると知っていたスウェーデン軍と合流することを望んでいた。[ 33 ]プロイセン軍は11月5日の朝、中立国リューベックの前に現れた。正午、彼らは南門を突破して市を占領した。市庁舎で市議会に演説したブリュッヒャーは、軍のために大量の食料、飲料水、飼料、通貨を要求したが、市内では戦闘を行わないことを約束した。[ 34 ]
一方、1,800人のスウェーデン兵からなる旅団が10月31日にリューベックに入り、帰国するための輸送船を確保しようとしていた。4日にようやく船に乗り込んだ彼らは、逆風のためトラヴェ川で立ち往生してしまった。 [ 35 ]スウェーデン兵を捕らえるため、ベルナドッテは1個大隊をトラヴェ川河口に、メゾン指揮下の別の分遣隊を市の下流にあるトラヴェ川沿いのシュルトゥプに派遣した。また5日には、スールトがロッゲンドルフでカール・ゲルハルト・フォン・ペレット少将率いるブリュッヒャーの後衛部隊の1つを攻撃し、リューベックの南に追い払った。スールトは進軍し、ラッツェブルクで300人のプロイセン兵を捕らえた。彼とミュラは今や南からリューベックに進軍する態勢を整えていた。[ 36 ]これらの出来事が展開する中、ヨハン・エヴァルト中将率いるデンマーク軍がシュトッケルスドルフに向けて進軍した。エヴァルトはブリュッヒャーに、武力によって自国の永世中立を守る用意があると伝えた。[ 3 ]
ブリュッヒャー軍の大部分はリューベックで夜を過ごした。南側の側面を守るため、プロイセンの将軍は竜騎兵連隊と騎馬砲兵隊の半分をモースリングに配置した。バルタザール・ヴィルヘルム・クリストフ・フォン（ユング）ラリッシュ少将は第2軍団第2師団と共に市の北にあるトラヴェ川を守備した。オズワルド率いるブリュッヒャーの後衛は北門の外に留まり、軽騎兵連隊は南門の外に留まった。[ 3 ]
リューベックはかつては厳重に要塞化されていたが、1806年までにその防御施設は部分的に解体された。それでもなお、古い城壁の前にある湿った堀は攻撃者にとって大きな障害となった。トラヴェ川の東側には、市街地への門が3つあった。北側の門はブルクトールと呼ばれ、トラヴェ川とヴァケニッツ川の間の狭い土地を見下ろしていた。南側の門はミューレントール（水車門）と呼ばれ、東側の門はヒュクスタートールと呼ばれていた。トラヴェ川の西岸にはホルステントールという門が1つだけあった。ヴァケニッツ川は町の東側の大部分を守っていた。[ 37 ]
ブルクトールでは、ブリュッヒャーは門の前に半円形の要塞に8門の大砲を配置し、門の近くにさらに2門の大砲を追加した。彼は西岸のベルビュー要塞にさらに4門の大砲を配置し、攻撃者を十字砲火で迎え撃つようにした。オズワルドの後衛に加え、他の歩兵部隊も陣地防衛に投入された。ブリュッヒャーはブルクトール地区をブラウンシュヴァイク＝ヴォルフェンビュッテル公フリードリヒ・ヴィルヘルム少将の指揮下に置いた。彼はミューレントールを4～5個大隊と6ポンド砲1門で防衛した。ホクスタートールは歩兵連隊、2門の騎馬砲、4門の連隊砲で守られた。他の部隊はハンス・クリストフ・フォン・ナッツマー少将の指揮下で予備として待機し、合計17個大隊と52門の大砲がリューベックを防衛した。市の有力者たちの代表団がブリュッヒャーに市内で戦闘を行わないという約束を思い出させたところ、プロイセン人はそれを無視し、戦うと誓った。[ 38 ]
ナッツマーの第1師団は、歩兵連隊チャマー第27連隊、カウフベルク第51連隊、ナッツマー第54連隊、マンシュタイン第55連隊の各2個大隊、ヘルツベルク竜騎兵連隊第9連隊、5個中隊、歩兵砲兵中隊1個、騎馬砲兵中隊の半分で構成されていた。ラリッシュの第2師団は、歩兵連隊カルクロイト第4連隊、オウシュタイン第7連隊、ユング＝ラリッシュ第53連隊の各2個大隊、ブラウンシュヴァイク歩兵連隊第21連隊の第2大隊、ヘイキング竜騎兵連隊第10連隊、5個中隊、騎馬砲兵中隊で構成されていた。オズワルドの指揮下には、ブリュッヒャー軽騎兵連隊第8連隊の10個中隊、シュメリングおよびヴィエレッグ擲弾兵大隊、数個のフュージリア大隊の一部、および騎馬砲兵中隊の半分が含まれていた。[ 32 ]
午前2時に行軍を開始したベルナドット軍団は、リューベック東方のセルムスドルフで敵の縦隊と遭遇した。フランス軍はヴィスマールから行軍していたプロイセン軍を素早く包囲し、1,000人の兵士と300台の荷馬車を降伏させた。一方、マリー・フランソワ・ルイエ旅団長はシュルトゥプ近郊でスウェーデン軍の輸送船を阻止した。短い砲撃の後、600人のスウェーデン兵が降伏した。[ 39 ]
ベルナドットの第1軍団には、ピエール・デュポン・ド・レタンの第1師団、リヴォーの第2師団、ドゥルーエの第3師団、ティリーの軽騎兵隊[ 32 ] 、およびジャン・バティスト・エブレ師団長の砲兵予備隊が含まれていた。デュポンは第9軽歩兵連隊3個大隊と第32および第96線歩兵連隊各2個大隊を擁していた[ 40 ] 。リヴォー師団とティリー旅団はクリヴィッツの戦い（上記参照）と同じであった。ドゥルーエ師団は第27軽歩兵連隊と第94および第95線歩兵連隊、合計7個大隊で構成されていた。砲兵隊は歩兵砲兵3個中隊と騎馬砲兵4個中隊で構成されていた[ 32 ] 。
スーの第 IV 軍団は 3 つの歩兵師団で構成されていた。ルイ・ヴァンサン・ル・ブロンド・ド・サンティレール師団長の 8 大隊からなる第 1 師団には、第 10 軽歩兵連隊、第 35 連隊、第 45 連隊、第 55 線歩兵連隊が含まれていた。ジャン・フランソワ・ルヴァル師団長の 10 大隊からなる第 2 師団は、第 24 軽歩兵連隊、第 4 連隊、第 28 連隊、第 46 連隊、第 57 線歩兵連隊で構成されていた。クロード・ジュスト・アレクサンドル・ルグラン師団長の 9 大隊からなる第 3 師団は、第 26 軽歩兵連隊、第 18 連隊、第 75 線歩兵連隊に加え、イタリアの部隊であるコルシカ歩兵連隊とポー川歩兵連隊で構成されていた。支援部隊には、ピエール・マルガロン准将の軽騎兵旅団が含まれており、これは第8軽騎兵連隊、第11、第16、第22猟騎兵連隊、8個歩兵砲兵中隊、2個騎兵砲兵中隊で構成されていた。[ 32 ]
午前6時、ミュラはスーの騎兵隊とラサールの旅団を率いて南側の接近路でプレッツ第3軽騎兵連隊を襲撃し、200名の兵士を捕虜にしてリューベック市内へ追撃した。ミューレントールを守る砲兵隊は追撃してきたフランス騎兵隊を撃退した。スー軍団とサウクの竜騎兵隊が到着し、彼らの砲兵隊は南門のプロイセン軍を砲撃し始めた。[ 39 ]
その後まもなく、ベルナドットの先鋒部隊はオズワルドの後衛部隊を北門方面へ押し戻した。ドゥルーエのティライユール部隊はすぐにブルクトールの東にあるガルゲンブルクの丘を確保し、その高地に大砲が集結した。ベルナドットはドゥルーエ師団を左翼に、リヴォー師団を右翼に配置し、デュポンが右翼を支援した。フランソワ・ヴェルレ准将は中央でドゥルーエの第27軽歩兵連隊を率いて聖ゲルトルート教会に向かった。当初、フランス軍は阻止されたが、プロイセン砲兵隊の指揮官が負傷し、その有効性が低下した。2度目の攻撃で教会墓地を制圧したが、その後ヴェルレの部隊はベルビュー砲兵隊から側面攻撃を受け、大きな損害を被った。その後、ドゥルーエの第94線歩兵連隊が左翼から突撃した。一方、ブランズウィックはベルビューの要塞から戦闘を監督することに決め、トラヴェ川の西岸に渡った。[ 41 ]
戦闘の煙に紛れて気づかれずに、第94連隊は小さな堡塁を制圧した。その後、連隊は半円形の陣地を襲撃し、砲台全体を占領した。午後1時頃、プロイセン軍の守備隊はブルクトールを通って逃走し、勝利したフランス軍がそれに続いた。ベルナドットはドゥルーエに右翼へトラヴ川にかかる橋を奪取するよう指示し、リヴォーには左翼へミューレントールの守備隊を後方から攻撃するよう指示した。他のフランス軍部隊はボートでトラヴ川を渡り、ベルビュー砲台を撤退させた。[ 42 ]
北方の防衛が安全だと信じたブリュッヒャーは、ミューレントール近くのゴールデンエンジェル亭にある司令部に退却した。そこでリヴォーの散兵に奇襲され、息子とカール・フライヘル・フォン・ミュフリングと共に辛うじて脱出したが、参謀長のゲルハルト・フォン・シャルンホルストと残りのスタッフは捕虜となった。一方、フランス軍は激しい市街戦の中、市場広場とケーニヒ通りを突破し、ヨークが負傷し、他の多くのプロイセン兵が死傷した。ブリュッヒャーは胸甲騎兵隊を率いてスタッフを救出しようとしたが失敗に終わった。その後、一行はトラヴェ川にかかる橋まで切り開き、安全な場所へと向かった。[ 43 ]
スーはルヴァルをホクスタートールの攻略に、ルグランをミューレントールの攻撃に送り、サン＝ティレールは予備として残した。ミューレントールを守っていたプロイセン軍はリヴォー師団に背後を取られたが、激しく反撃した。四方八方から砲火を浴び、守備隊は大きな損害を被り、ある連隊だけで300人が犠牲になった。最終的に2,000人のプロイセン兵が降伏し、ミュラの騎兵隊が門を突破して街路に押し寄せた。次の犠牲者はホクスタートールの守備隊、オウシュタイン連隊だった。騎兵と歩兵に囲まれた連隊は歩兵方陣を組んだが、大きな損害を被った後、すぐに降伏を余儀なくされた。午後3時30分までに、散発的な戦闘は続いたものの、フランス軍はリューベックを完全に制圧した。[ 44 ]
フランス軍が東門と南門で抵抗を鎮圧する騒音を聞き、ブリュッヒャーは別の攻撃を組織しようとした。彼はクーンハイム第1連隊をホルステン門攻撃に派遣したが、ドゥルーエの部隊はすでに橋と西側の防衛線を占領していた。フランス軍は大きな損害を出してプロイセン軍を撃退し、バート・シュヴァルタウまで押し戻した。その後、フランス軍は追撃のため市街地から出てきた。[ 45 ]
フランス軍元帥はリューベックでのプロイセン軍の損失を死傷者3,000名、捕虜5,000～6,000名と推定した。[ 2 ]歴史家のディグビー・スミスはリューベックでのプロイセン軍の損失を死傷者2,000名、さらに15,000名の兵士のうち捕虜4,000名としている。歩兵連隊オウシュタイン、チャマー、ナッツマーは全滅し、大砲22門を失った。フランス軍はこの戦いに30,000名[ 32 ]から35,000名[ 46 ]を投入した。フランスの歴史家アラン・ピジャールは、プロイセン軍の死傷者2,000名と捕虜4,000名に加えて、プロイセン軍とスウェーデン軍が旗24本、軍旗2本、大砲50門以上を失ったことも指摘している。同じ情報源によると、フランス軍の総損失は死傷者合わせて1,500人に達し、その中には第4軍団砲兵隊長のピエール＝エリザベス・ペイテス・ド・モンカブリエ大佐も含まれており、彼は2日前に受けた傷が原因で11月8日に死亡した。[ 47 ]
しかし、フランス軍のその日の作戦はまだ終わっていなかった。パデルージュでは、スールの騎兵隊がヴィッツレーベン大尉率いる歩兵4個中隊と2門の大砲を捕獲した。グルーシーの竜騎兵隊は市内を駆け抜け、フリードリヒ・アルブレヒト・ゴットヒルフ・フォン・エンデ少佐の部隊を捕らえ、その日の作戦をフォルヴェルクで終えた。[ 45 ]
クレンペルスドルフで、エンデはケーラー軽騎兵連隊第7中隊5個中隊、バイエルン王竜騎兵連隊第1中隊1個中隊、半騎馬砲兵隊を含む360名の兵士と4門の大砲を降伏させた。バイリオズ胸甲騎兵連隊第5中隊はシュテッケニッツで武器を放棄した。スミスはエンデの捕獲をティリーの旅団の功績とし、ペトレはグルーシーの功績としている。[ 32 ]その夜、シュヴァルタウでレーベン大佐は1,500名の兵士とともにベルナドッテに降伏した。これにはビラ擲弾兵大隊第2中隊、クーンハイム、ユング＝ラリッシュ、マンシュタイン歩兵連隊、そしてオステン竜騎兵連隊第12中隊が含まれていた。[ 48 ]
フランス軍は市を襲撃した後、「略奪、強姦、殺人」という叫び声の中、リューベックを徹底的に略奪した。ベルナドットや他の上級将校は部下を抑えようとし、ベルナドット自身もサーベルを使って数軒の家を守ったが、フランス兵は完全に暴走した。[ 49 ]フランス軍が残虐行為を犯したことは、アントワーヌ＝アンリ・ジョミニやギヨーム・マチュー・デュマ伯爵といった同時代の作家によっても認められている。歴史家のフランシス・ロレーヌ・ペトレは、ブリュッヒャーが中立都市で会戦を決行したことが、リューベック略奪の責任の一端を担っていると指摘した。[ 50 ]
夜明け、ブリュッヒャーはリューベックの北北東にあるラテカウに、残存軍とともに立っていた。プロイセン軍の将軍が指揮していたのは、11月1日には2万1000人いた兵力のうち、歩兵4050人と騎兵3760人だけだった。彼のすぐ前には、3万5000人もの兵士を率いる3人のフランス元帥がいた。左にはトラヴェ川、後方にはバルト海、右にはエヴァルト軍が守るデンマーク国境があった。抵抗は明らかに絶望的だったため、ブリュッヒャーは降伏条件を要求し、兵士を捕虜として引き渡さなければならないと告げられた。彼はベルナドッテに降伏を告げる文書を送り、食料と弾薬が尽きたと訴えた。ミュラはこれを拒否し、プロイセン軍は3人の元帥全員に降伏しなければならないこと、そして降伏理由を述べるのは不適切であることを指摘した。[ 51 ]そこでブリュッヒャーはベルナドット、スール、ミュラに降伏したが、文書の末尾に声明文を付け加えることは許された。彼は次のように書いた。
「パンも弾薬もないのだから降伏する」―ブルッハー。[ 46 ]
ピジャールは、ブリュッヒャーが総勢8,000人から9,000人の兵士と80門の大砲とともに降伏したと述べた。これは彼の軍団の残骸のすべてであった。[ 47 ]旗を失ったプロイセン歩兵部隊（括弧内）は、クーンハイム第1歩兵連隊（4）、カルクロイト第4歩兵連隊（4）、アルト＝ラリッシュ第26歩兵連隊（2）、ボルケ第30歩兵連隊（4）、カウフベルク第51歩兵連隊（4）であった。軍旗を失った騎兵連隊は、ベーレン胸甲騎兵連隊第2連隊（5）、カッテ竜騎兵連隊第4連隊（2）、ケーニギン竜騎兵連隊第5連隊（1）、ヘルツベルク竜騎兵連隊第9連隊（5）、ヘイキング竜騎兵連隊第10連隊（5）、ヴォーベザー竜騎兵連隊第10連隊（5）であった。 14（1）[ 52 ]
11月8日、トラフェミュンデのプロイセン軍分遣隊はリヴォーに降伏した。ドゥルーエはペレの部隊を追撃するためエルベ川下流に派遣された。ペレの部隊も降伏に含まれていた。[ 53 ]ドゥルーエがペレに追いついたとき、ペレは12日にボイツェンブルクで420人の兵士と騎馬砲兵隊の半分を率いて降伏した。バイエルン王竜騎兵隊の4個中隊とケーラー軽騎兵隊の1個中隊も武器を置いた。[ 54 ]
ベルナドッテがスウェーデン当局の目に留まったのは、捕虜となったグスタフ・メルナー伯爵大佐とその将校たち（主にエステルイェートランド地方出身）に対する彼の丁寧な対応によるものだった。ベルナドッテはメルナー伯爵に最大限の礼儀をもって接し、フランス軍の捕虜となっている間、伯爵のために自分の宿舎を提供した。[ 55 ] [ 56 ]敵対的な証人であるマルセラン・マルボは回想録の中で、ベルナドッテは「これらの見知らぬ人々の目に、教養のある人物という評判を得たいと特に願っていた」と記している。[ 57 ]メルナーと甥のカール・オットー・メルナー男爵は、後に、最終的に1810年にベルナドッテがスウェーデン議会によってスウェーデン皇太子に選出され、1818年にスウェーデン国王カール14世ヨハンとして即位するに至る過程の初期段階で重要な役割を果たした。[ 58 ]
{{cite book}}: CS1メンテナンス: パブリッシャーの場所 (リンク)以下は、フランス軍およびプロイセン軍将校のフルネームを知るための優れた情報源です。
ウィキメディア・コモンズにあるリューベックの戦いに関するメディア資料