風呂水（歌）

「Bathwater 」は、アメリカのロックバンド、ノー・ダウトの楽曲で、2000年11月14日に4枚目のスタジオアルバム『Return of Saturn 』からの4枚目にして最後のシングルとしてリリースされた。作詞作曲はトム・デュモン、トニー・カナル、グウェン・ステファニー。

この曲はわずか10分で書かれ、ニューオーリンズの葬送ブラスとエイドリアン・ヤングのヒューマンビートボックスで始まる。歌詞は、愛情によって関係における不安を克服することを歌っている。「古い風呂水で体を洗う」という歌詞は、恋人の欠点を受け入れることを意味する。^{[ 1 ]}

「Bathwater」は、Eマイナーキーで書かれたスカパンクとポップパンクの曲です。^{[ 2 ] [ 3 ]}中程度のスイングのスイングタイムで作曲され、 1分間に138拍のやや速いテンポで進みます。この曲のヴァースは、i-IVコード進行の完全5度コードで演奏されます。オフビートでマイナーキーのピアノコードを使用する部分もあります。ステファニーのボーカルレンジは、この曲で_G3からB5までの2オクターブ以上に及びます。^{[ 4 ]}

「Bathwater」は音楽評論家から賛否両論の評価を受けた。エンターテインメント・ウィークリー誌は、この曲のキャバレー風のスタイルをキャンプだと評し、「恋に悩む10代の少女でさえ…かなり気持ち悪いと思うかもしれない」と指摘した。^{[ 5 ]}ローリング・ストーン誌は、この曲を2トーンとギルバート＆サリバンのドタバタ喜劇の組み合わせで、「バンドの特徴であるアドレナリンと甘さのブレンドが途切れることがない」と評した。^{[ 6 ]} musicOMHは、アルバム『The Singles 1992-2003』のレビューでこれに異議を唱え、1940年代のダンスミュージックと2トーンバンドMadnessの作品の「不快な融合」だと評した。^{[ 7 ]}

このシングルは商業的に失敗に終わり、リターン・オブ・サターン・プロジェクト全体の成功とは矛盾する結果となった。アメリカでは、この曲はビルボード・ホット100にランクインできず、ビルボード・アダルト・トップ40チャートにもかろうじてランクインし、39位にとどまった。^{[ 8 ]}

この曲がチャートインした地域では、成績は振るわなかった。オーストラリアのARIAシングルチャートでは最高71位、ドイツでは73位にとどまった。

アメリカン・アイドル（シーズン6）で、サンジャヤ・マラカーは「バスウォーター」を披露した。この週はグウェン・ステファニーが出場者のメンターを務めていた。^{[ 9 ]}このパフォーマンスで最も有名なのは、マラカーが7つのポニーテールで構成されたモヒカンヘアをしていたことである。

ミュージックビデオは、前作シングル「 Simple Kind of Life 」のビデオも監督したソフィー・ミュラー[ ^{10 ]が}監督を務めた。ビデオ全体はダンスで構成されている。ビデオの中で、エイドリアン・ヤングはプラチナブロンドのウィッグと黒いドレスを着てグウェンに扮し、グウェン自身はトレードマークのプラチナブロンドの髪で、キラキラ光る文字で「CAN'T TOUCH THIS」と書かれた黒いシャツを着て登場する。また、バーレスクグループ、プッシーキャット・ドールズのメンバーも出演している。

1. 「バスウォーター」（G.ステファニ／T.カナル／T.デュモン） – 4:03
2. 「美人コンテスト」（G・ステファニ／T・カナル） – 4:14
3. 「Under Construction」（G. Stefani/T. Kanal） – 3:12
4. 「Ex-Girlfriend」アコースティック・ライブ（G. Stefani/T. Dumont/T. Kanal） – 3:50

「Bathwater (Invincible Overlord remix) 」は、アルバム「The Singles 1992–2003」のプロモーション用シングルとしてリリースされましたが、アルバムに収録されているのはリミックス版ではなく、 「Return of Saturn」のオリジナル版です。この曲は、No Doubtのギタリスト、トム・デュモンのサイドプロジェクトであるInvincible Overlordによってリミックスされました。「Bathwater」は元々イギリスではシングルとしてリリースされていませんでしたが、2004年に「The Singles 1992–2003」からの2枚目のシングルとして、以前のシングル「 It's My Life 」の再リリースとのダブルA面としてリリースされました。このシングルは、全英シングルチャートで17位を記録しました。^{[ 16 ]}「Bathwater (Invincible Overlord Remix)」のビデオは、オリジナルビデオの編集版です。これは、グウェン・ステファニーのソロ活動による5年間の活動休止前にNo Doubtがリリースした最後のシングルでした。

• ノー・ダウトの公式サイト
  • 「バスウォーター」の歌詞
• YouTubeで公開中の「Bathwater」ミュージックビデオ