バーゼル州

バーゼル＝ラント州 カントン バーゼル ラントシャフト (ドイツ語) バーゼル＝ラント州
カントン
フラグ 紋章 ブランドマーク
スイスの場所 バーゼル地方の地図
座標: 47°7′N 7°44′E / 47.117°N 7.733°E / 47.117; 7.733
資本	リースタル
最大の都市	アルシュヴィル
区分	86市町村、5地区
政府
• エグゼクティブ	行政委員会 (5)
• 立法	ランドラット (90)
エリア [1]
• 合計	517.67 km 2 (199.87 平方マイル)
人口  （2021年6月）[2]
• 合計	292,955
• 密度	570/km 2 (1,500/平方マイル)
国内総生産 [3]
• 合計	205億6,700万スイスフラン（2020年）
• 一人当たり	70,866スイスフラン（2020年）
ISO 3166 コード	CH-BL
最高点	1,169 m (3,835 フィート):ヒンテリ エッグ
最低点	246 m (807 フィート):ビルスフェルデンのビルス川とライン川の合流点
参加	1501
言語	ドイツ語
Webサイト	詳しくはこちら

バーゼル・ラントシャフトまたはバーゼル・カントリー、非公式にはバーゼルラントまたはバーゼルビートとして知られています( / ˌ b ɑː z ə l ˈ l æ n d ʃ ɑː f t / ;ドイツ語: Kanton Basel-Landschaft [ˈkantɔn ˌbaːzl̩ ˈlantʃaft] ^ⓘ ;ロマンシュ語:Chantun Basilea-Champagna;フランス語:Canton de Bâle-Campagne [bɑl.kɑ̃.paɲ];イタリア語:Canton Basilea Campagna) は、スイス連邦を構成する26の州。5つの地区から成り、州都はリースタル。伝統的に「半州」と考えられており、もう半分はバーゼル＝。

バーゼル＝ラントシャフトはスイスの最北端の州のひとつです。基本的にライン川の南、ジュラ山脈の北に位置しています。北はバーゼル＝シュタット州、東はアールガウ州、南はゾロトゥルン州、西はジュラ州と接しています。北は フランスやドイツとも国境を接しています。

バーゼル＝ラントシャフトはバーゼル＝シュタットとともにバーゼル州の一部であり、バーゼル州は 1501 年に旧スイス同盟に加盟しました。政治的な争いと武力衝突により、1833 年に州は分割されました。

バーゼル＝ラントシャフトはバーゼル＝シュタットとともに歴史的なバーゼル州を形成していたが、1833年の蜂起（フレンケンドルフ近郊のヒュルフテンシャンツの戦い）後に分離した。

ローマ時代、バーゼルの地域はローマの活動の中心地でした。バーゼル＝ラントシャフト州のアウグスタ ラウリカの遺跡には、保存状態の良い遺跡があります。西暦 200 年頃、この都市には約 20,000 人が住んでいましたが、現在ははるかに小さなアウグストの一部となっています。遺跡は野外博物館に展示されています。博物館には年間 140,000 人以上が訪れます。その多くはスイスの他の地域から来た小学生です。アウグスタ ラウリカの遺跡には、アルプス山脈の北側で最も保存状態の良い円形劇場と、再建されたローマ時代の別荘があります。

バーゼル＝ラントシャフト州の土地は、バーゼル市が獲得した土地の一部である。16世紀末まで、州の土地のほとんどはバーゼル市に属していた。1798年のナポレオンの訪問後、バーゼルはバーゼル市と同等の地位を獲得した。バーゼルは経済的にバーゼル市に依存していたが、これはおそらく、農産物を遠方の市場に輸送すること、都市を拠点とする商人による土地取引と作物生産の資金調達にコストがかかり困難だったためである。当時のヨーロッパの農業地域では、教育水準と識字率が低いのが一般的だった。最も優秀な学生は支援を受け、高等教育を受けるために送られた。^[要出典]それまでバーゼル市は、バーゼルの両半州の文化的、経済的中心地であり続けた。バーゼル商人の城や邸宅が、バーゼル＝ラントシャフトの景観の大部分を占めていた。

1830 年以降、バーゼル州では政治的な争いや武力衝突が起こりました。これらの中には、農業地域の住民の権利に関わるものもありました。最終的には、1833 年 8 月 26 日にバーゼル＝ラントシャフト州がバーゼル市から分離しました。それ以来、再統一運動が起こりました。この運動は、バーゼル＝ラントシャフトの多くの地域が工業化された 1900 年以降に勢いを増しました。2 つの半州は原則として合併に同意しましたが、1969 年にバーゼル＝ラントシャフトの人々は、この提案に関する住民投票で独立を維持することを支持して反対票を投じました。住民の態度が変わった主な理由は、2 つの州間の経済格差が縮まったためだと考えられています。^{[引用が必要]}

この投票は、2つのバーゼルの緊密な関係の終わりではありませんでした。2つの半州はそれ以来、協力するための協定を数多く締結してきました。1976年以来、バーゼル＝ラントシャフトがバーゼル大学に貢献してきたことは、その一例にすぎません。

バーゼル＝ラント州は、スイス北西部のバーゼル＝シュタット州のすぐ南に位置しています。

いくつかの例外を除き、ビルス川、ビルゼック川、ライメンタール川沿いのラウフェンタールの町、およびエルゴルツ川とその支流沿いの町が含まれます。カントンの形状は非常に不規則で、その境界はいくつかの町にまたがっています。

面積で見ると、スイスの州の中では小さい方（26州中18番目）である。しかし、人口では10番目である。^[4]

バーゼル＝ラントシャフトは、東と北でアールガウ州およびライン川と接しており、ライン川はドイツ（バーデン＝ヴュルテンベルク州）との国境を形成しています。北西ではフランス（オー＝ラン県）と接しています。

南はゾロトゥルン州と接し、西部には同州のいくつかの飛び地があります。南西端はジュラ州と接しています。

ジュラ山脈が州を横切っています。エルゴルツ川とビルス川が州の土地を流れています。

バーゼルラントの30の川は次のとおりです。

1969 年にバーゼル＝シュタット州から独立を維持するという決定が下されて以来、議会ではバーゼル＝ラントシャフトが完全な州となるよう求める声が数多く上がってきました。1988 年にバーゼル＝ラントシャフト州はこの目標を州憲法に明記しました。スイス憲法を改正してバーゼルの 2 つの州を完全な加盟国として認めることが目標のままです。

^a 2009年以前のFDP、2009年以降のFDP.自由党

^b 「*」は、その政党がこの州では投票用紙に記載されていなかったことを示します。

^c GPSの一部

^d CVPとBDPが合併して中道党を結成。

アルレスハイム地区の 9 つの自治体は、かつてはバーゼル教区に属していました。1792 年にフランス軍が同地区を占領し、1793 年にその土地はフランスに併合されました。このため、アルレスハイムに領地があったことから、バーゼル家の言語上の名称が「フォン バーゼル」から「ド バーレ」に変更されました。1815 年のウィーン会議で、同地区はバーゼルに加わりました。

ラウフェンタール地区はアルレスハイムと同じ歴史を持っています。重要な違いは、ラウフェンタール地区が 1815 年にバーゼルではなくベルンに加わったことです。1979 年にジュラ州が創設されると、ラウフェンタール地区はベルン州の飛び地になりました。ラウフェンタール地区は自治権を認められ、1980 年に住民はバーゼル＝ラントシャフト州に加わることを決定しました。これにより、長い行政手続きを経て、1994 年 1 月 1 日にラウフェンタール地区はバーゼル＝ラントシャフト州に加わりました。

バーゼルラントシャフトには 5 つのエリア (ベツィルケ) があります (2021 年現在^{[アップデート]})。

• アルレスハイム(人口: 157,896 ) 首都:アルレスハイム(人口: 9,240 )
• ラウフェン(人口: 20,524) 首都:ラウフェン(人口: 5,814)
• リースタル(ポップ: 62,086) 資本金:リースタル(ポップ: 14,963)
• シサッハ(人口: 36,331) 首都:シサッハ(人口: 6,771)
• ヴァルデンブルク(人口: 16,118) 首都:ヴァルデンブルク(人口: 1,124)

州内には86の自治体がある（2009年現在^{[アップデート]}）。^[6]

人口の大部分はドイツ語を話す。プロテスタントが州の主な宗教（2000年時点で43% ^{[アップデート]}）であり、人口の約3分の1（32%）はローマカトリック教徒である。^[7]スイス改革派教会とスイス・キリスト教カトリック教会は国教会として認められている。1959年から1970年にかけて、この州はスイスで最も急速に人口が増加し、人口は108,000人から205,000人にほぼ倍増した。2021年の州の人口は292,955人である。^[2] 2007年の時点で^{[アップデート]}、人口には48,719人の外国人居住者が含まれており、人口の18.1%を占めていた。^[8]

歴史的な人口は次の表に示されています。

カントンの農業には果樹栽培、酪農、牛の飼育が含まれます。重要な産業には繊維、金属、化学製品が含まれます。

バーゼル＝ラントシャフト州は、バーゼル周辺の経済地域の一部であり、バーゼルの両半州のほか、フランスとドイツの一部も含まれています。1960 年代以降、いわゆるレギオ・バジリエンシス内での連携を強化する協定が発効しています。この経済協力は、ヨーロッパで最も集中的なものとよく考えられています。

17 世紀から 20 世紀初頭まで、バーゼル地方では絹織物が重要な産業でした。地下鉱床で塩が発見された後、1850 年には早くも工場が設立され、シュヴァイツァーハレの化学産業などの産業が誕生しました。化学産業のおかげで、バーゼルはスイスで最も豊かな地域の一つとなっています。

• オーガスタ・ラウリカ
• スイスの城と要塞の一覧
• Basellandschaftliche Zeitung、リースタールで発行されている日刊紙。

ウィキメディア・コモンズには、バーゼル＝ラント準州に関連するメディアがあります。

• 公式サイト （ドイツ語）
• 公式統計
• オンラインのスイス歴史辞典で、ドイツ語、フランス語、イタリア語のBasel-Landschaftが紹介されています。