バスコム・ラマー・ランズフォード

バスコム・ラマー・ランズフォード
生まれる	(1882-03-21)1882年3月21日 ノースカロライナ州マースヒル
死亡	1973年9月4日(1973-09-04)（享年91歳）
その他の名前	アパラチアの吟遊詩人
母校	ラザフォード大学
職業	民俗学者、弁護士
配偶者たち	ネリー・トリプレット フレダ・メトカーフ
両親）	ジェームズ・バセット・ランズフォード、ルアルタ・リア・バックナー

バスコム・ラマー・ランズフォード（1882年3月21日 - 1973年9月4日）は、ノースカロライナ州西部出身の民俗学者、伝統的なアパラチア音楽の演奏家、弁護士であった。彼は「アパラチアの吟遊詩人」というニックネームでよく知られていた。

バスコム・ラマー・ランズフォードは1882年、ノースカロライナ州マディソン郡マースヒルで、伝統的なアパラチア地方のフォークミュージックの世界に生まれました。幼い頃、教師であった父親は彼にバイオリンを渡し、母親は宗教的な歌や伝統的なバラードを歌っていました。ランズフォードはバンジョーも学び、結婚式やスクエアダンスで演奏し始めました。^[1]

ラザフォード大学で教員資格を取得した後、ランズフォードはマディソン郡の学校で教鞭を執った。1913年、ランズフォードはトリニティ大学（後にデューク大学となる）で法律の資格を得た。20世紀初頭から旅行と資料収集を始め、人里離れた農場で歌手と会うことが多かった。ランズフォードは「ハーパーズ・フェリーからアイアン・マウンテンまで、神以外誰よりも多くの家で夜を過ごした」と語ったと伝えられている。^[2]

ランズフォードは糊の利いた白いシャツと黒い蝶ネクタイを着けて講演やパフォーマンスを行った。このフォーマルな服装は「田舎者」という固定観念に反対する彼のキャンペーンの一環であった。^[3]

1922年、歌曲収集家のフランク・C・ブラウンは、バスコムの蝋管に32曲を録音した。1928年、ランズフォードはブランズウィック・レコード・レーベルのために「ジェシー・ジェイムズ」と「アイ・ウィッシュ・アイ・ワズ・ア・モール・イン・ザ・グラウンド」を録音した。ハリー・スミスは1952年に「アイ・ウィッシュ・アイ・ワズ・ア・モール・イン・ザ・グラウンド」を自身のアンソロジー・オブ・アメリカン・フォーク・ミュージックに収録した。スミスのアンソロジーには、1928年に録音されたランズフォードのゴスペル曲「ドライ・ボーンズ」も収録されている。

ランズフォードは、リズミカルなアップストロークで弦をブラッシングするノースカロライナ西部のスタイルで演奏した。これは、ダウンストロークを強調するクローハマーバンジョーの演奏に似たサウンドである。彼はまた、マンドリンのボディと5弦バンジョーのネックを持つ楽器である「マンドリン」も演奏した。彼は時折、「ライ麦の麦わら」などのダンス曲でフィドルを演奏した。彼は、わいせつな歌を避けたり、詩を省略したりして、カノンを検閲した。彼のレパートリーには、チャイルドバラード、黒人霊歌、パーラーソングが含まれていた。1920年代のブランズウィック録音から、1949年に議会図書館のアメリカ民謡アーカイブに録音された「ノースカロライナ西部のバラード、バンジョーチューンズ、聖歌」までのランズフォードの録音のCDコレクションが、 1996年にスミソニアンフォークウェイズレコードからリリースされた。^[4]

1927年、アッシュビル商工会議所は観光を奨励するために「ロードデンドロンフェスティバル」を開催しました。商工会議所はランスフォードに地元のミュージシャンやダンサーを招待するよう依頼しました。1928年はマウンテン ダンス アンド フォーク フェスティバルの初年度で、しばしば「フォーク フェスティバル」と呼ばれる最初のイベントと言われています。数年後、ロードデンドロン要素はなくなりましたが、フェスティバルは今日まで続いています。彼は主催者であり、1965年に脳卒中を患うまで毎年そこで演奏していました。^[3]

ランズフォードは、バスコム・ラマー・ランズフォード「アパラチアのミンストレル」フェスティバルの共同創設者の一人であり、このフェスティバルは、アッシュビルから北にわずか 20 分の距離にあるノースカロライナ州マースヒルのマースヒル大学にあるランズフォードの生誕地で開催されます。

バスコムは民主党の政治に関わっていた。ノースカロライナ州のゼブロン・ウィーバー下院議員の選挙運動を指揮した。1931年から1934年まで、ノースカロライナ州下院の書記官を務めた。チャールズ・シーガーは30年代半ばに、「ニューディール」政策の一環として「スカイライン・ファーム」の歌手を宣伝するためにバスコムを雇った。ランズフォードは1939年にルーズベルト大統領にホワイトハウスに招待され、ジョージ6世の前で音楽を披露した。^[1]

ランズフォードはネリー・サラ・トリプレット（1881年6月22日 - 1960年5月4日）と結婚した。二人の間には6人の娘（サラ、エレン、リン、ネリー、マートン、ジョセファ）と1人の息子（ブラックウェル）が生まれた。ネリーの死後、ランズフォードはフレダ・イングリッシュ（旧姓メトカーフ）（1913年 - 1974年）と結婚した。バスコム・ランズフォードは1973年9月4日に亡くなった。^[5]バスコムの死から15か月後、フレダは自殺した。^[要出典]

1964年、ノースカロライナ州のファンタジーおよびホラー作家マンリー・ウェイド・ウェルマンは著書『Who Fears the Devil?』をランズフォードに捧げた。ウェルマンの架空の主人公、シルバー・ジョンはランズフォードと同じくアパラチア地方のフォーク歌手だった。

ボブ・ディランは『アンソロジー・オブ・アメリカン・フォーク・ミュージック』を聴き、「I Wish I Was a Mole In the Ground」の歌詞を引用した。ランズフォードは「鉄道員はいつでも殺すから / 血をワインのように飲むんだ」と歌ったが、これはディランの「モナは俺に、線路から離れるように言おうとした / 鉄道員はみんな / 血をワインのように飲むだけだって」という歌詞にも引用されている。この曲は1966年にアルバム『ブロンド・オン・ブロンド』に収録された「スタック・インサイド・オブ・モービル・ウィズ・ザ・メンフィス・ブルース・アゲイン」に収録されている。^[6]

グレイル・マーカスは、ボブ・ディランとザ・バンドのアルバム『ザ・ベースメント・テープス』（1975年）のライナーノーツと著書『リップスティック・トレース』の両方で「I Wish I Was a Mole In the Ground」の意味について論じている。^[6]

ランズフォードのオリジナル録音「グッド オールド マウンテン デュー」は、新しく作られたマウンテン デューソーダの最初の広告テーマとして使用されました。彼はこの曲の権利を帰りの列車の切符と引き換えに売りました。^[要出典]

1964年、ランズフォードはニューヨーク市の映画製作者デビッド・ホフマンによって 16mmの手持ちカメラで撮影されたドキュメンタリー映画の題材となった。

• アメリカの歴史とアメリカ大統領暗殺についての歌とバラード（1952）
• スモーキー・マウンテン・バラード(1953) (フォークウェイズ)
• アパラチアのミンストレル(1956) (リバーサイド: RLP 12-645)
• バスコム・ラマー・ランズフォード(1956) (リバーサイド)
• ミュージック・フロム・サウス・ターキー・クリーク(1976) (ラウンダー・レコード)
• ノースカロライナ西部のバラード、バンジョーの曲、聖歌(1996) (スミソニアン フォークウェイズ)

• ジョーンズ、ロイヤル。『 アパラチアの吟遊詩人：バスコム・ラマー・ランズフォードの物語』（アパラチア・コンソーシアム・プレス、1984年；レキシントン：ケンタッキー大学出版局、2002年）。ISBN 978-0-8131-9027-3 
• ジョーンズ、ロイヤル。2017年。『私の好奇心旺盛で愉快なヒーローたち：アパラチア地方の物語と物語の紡ぎ手たち』 アーバナ：イリノイ大学出版局。ISBN 978-0-252-08267-2 

• インターネット アーカイブのオープン ソース オーディオ コレクションで「Dry Bones」を聴く (30 秒のサンプル)
• インターネット アーカイブのオープン ソース オーディオ コレクションで「I Wish I Was A Mole In The Ground」を聴く
• インターネット アーカイブのオープン ソース オーディオ コレクションで「マウンテン デュー」を聴く
• インターネット アーカイブのオープン ソース オーディオ コレクションで「Lost John Dean」を聴く (30 秒のサンプル)
• ボニー・プリンス・ビリーがYouTubeで Goodbye Old Stepstone のカバーを演奏
• デビッド・ホフマンによるYouTubeのドキュメンタリー映画からのクリップ