バール、バ＝ラン県

バール
コミューン
町の広場
紋章
バールの場所
バール Show map of France バール Show map of Grand Est
座標: 48°24′32″N 7°27′02″E / 48.4089°N 7.4506°E / 48.4089; 7.4506
国	フランス
地域	グラン・エスト
部門	バ＝ラン県
区	セレスタト＝エルシュタイン
カントン	オベルネ
政府
• 市長（2020～2026年）	ナタリー・エルンスト[1]
エリア 1	20.61 km 2 (7.96 平方マイル)
人口  （2021年）[2]	7,152
• 密度	350/km 2 (900/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
INSEE /郵便番号	67021 /67140
標高	176～971メートル（577～3,186フィート）
1フランスの土地登記簿データ。1 km2 (0.386 平方マイルまたは 247 エーカー) を超える湖、池、氷河、河口は除外されます。

バール（フランス語の発音： [baʁ] ^ボル（Borr、アルザス語 ではBorr）フランス北東部アルザスバ＝ラン県のコミューンで。^[3]

このコミューンの住民はバロワまたはバロワーズとして知られている。^[4]

このコミューンは、全国花の町村協議会が主催する花の町村コンクールで「三つの花」を受賞した。^[5]

バールはヴォージュ山脈の麓、モン・サント・オディールの麓に位置し、ストラスブールの南西約25km 、エプフィグの北約5kmにあります。A35高速道路はコミューンの東端を北から南に通っており、出口 13 はコミューンの先端部にあります。D62 はアンドーの出口からコミューンを西に走っています。バール市へは、南のミッテルベルクハイムからの D362、北のハイリゲンシュタインからの D35 、およびゲルトヴィラーの北にある D1422 から分岐する D42 でアクセスできます。北のゲルトヴィラーからの D1422 は、コミューンの東を南北に走り、サンピエールまで続きます。D854 は市から西にコミューン全体を通って北に進み、西で D426 に合流します。D426 はコミューンの西部を通ってル・ホヴァルトまで続きます。D109 は北のサン・ナボールから来て、コミューンの西で D854 に合流します。 D130はコミューンの西でD426から分岐し、西に進んでロートラッハでD214と合流する。町にはバール駅もあり、北はゲルトヴィラー駅、南はアイヒホッフェン駅まで鉄道が通っている。^{[6] [7]}

バールはアルザスのワインの中心地で、アルザス最古のワインフェア（100年以上の歴史）と、伝統的に10月の最初の週末に開催される歴史的な「収穫祭」が開催されます。

ラ・キルネック川はコミューンの西に源を発し、町を東に流れ、東に進んでアンドー川に合流する。^{[6] [7]}

• バール駅からTER Grand Est鉄道が30分間隔で運行しています。
• アルザス・ヴィンヤード・サイクリングルート（ユーロヴェロ 5）がこの町を通っています。
• この町は、 GR 5ハイキング コースと E2 ヨーロッパ パスのヴォージュ地方に含まれています。
• 1889年から1906年まで、ヴェルシュブルッフ森林鉄道はキルネック川沿いの狭軌鉄道でした。

「ランツベルクの森」の一部は、この町にあります。この森は、1800年以来、6人の管理者が運営する林業グループが所有しています。森は、3つの町（ハイリゲンシュタイン、バール、オベルネ）にまたがり、158ヘクタール（390エーカー）（約25ヘクタール、60エーカーは非生産的）に広がっています。プロシルバが推奨する原則に従って、皆伐を行わない「自然に近い林業」管理の対象となっています。2000年12月に森林管理協議会（FSC）によって、 2002年12月に森林認証承認プログラム（PEFC）によって認証されました。 ^[8]

バール村が「バール」として言及されている最初の文書記録は 788 年のものですが、この地域で発見された鉄器時代と 青銅器時代の先史時代の遺跡が多数あることから、歴史家たちは、その場所がそれよりずっと以前に居住されていたと考えています。

バール城はもともと帝国の所有地であったが、1522年にハプスブルク家はニコラ・ツィーグラーに貸与し、3年後に自由保有地とした。その後、彼の息子がストラスブール市に売却した。これにより、バールはロレーヌのカトリック教徒とのストラスブール司教戦争（1592年 - 1604年）に巻き込まれ、その結果、1592年にバール城とその中の多くの家屋が破壊された。^[9]

三十年戦争中、神聖ローマ帝国、スウェーデン、フランスの攻撃を受けたが、周囲の村ほどではなかった。ストラスブールでのルイ14世との紛争中、町はフランス軍に占領され、住民による将校の殺害により報復として町は焼き払われた。

再建は急速に進み、その後、兵糧補給のため軍隊の通過に耐えなければならなかったものの、バールではそれ以上の災害は発生しなかった。

18 世紀には、バール領主の領地を宗主国ストラスブール市に割譲することに反対する訴訟が 1 世紀近く続きました。ストラスブール市は、その属国であるバールの森林すべてをその領有権を主張していました。1763 年に最初の判決が下され、土地はストラスブールに帰属するとされました。その後控訴が行われ、7 月王政下の 1836 年になってようやく判決が確定しました。

紋章の落とし格子は、かつてドルイド僧が占拠していた聖地、モン・サントディールへの道の最後の関門としてのこの都市の先祖代々の役割を象徴しています。

歴代市長一覧^[10]

バールは姉妹都市関係にある：^[13]

• トリーア（ドイツ）1961年以来。
• 1998年からコルダ（セネガル）。

2017年、このコミューンの住民は7,238人でした。

バールには、歴史的建造物として登録されている建物や遺跡が数多くあります。

いくつかのサイトのハイライトは次のとおりです:

• プロテスタント教会サン・マルタン^[16]
• プロテスタントとカトリックの墓地
• 兵舎、サン・マルタン教会、学校、オルガン。基礎はシュティーア・モッカーズ社によって建てられ、楽器はクライス社によって設計されました。
• 古いシナゴーグは1982年に角柱の倒壊により破壊されたが、シナゴーグの窓はメイナウ礼拝堂のために再利用され、石板を含むいくつかの石はストラスブールのエリサ財団の公園に展示されている。^[17]
• 市庁舎​
• コーチングイン
• フォリー・マルコ美術館

コミューンには歴史的建造物として登録されているものが500点以上ある。^[18]

• 
  カトリック墓地
• 
  プロテスタント墓地
• 
  3 ル・ドゥ・ラ・ステ
• 
  町の広場にある家
• 
  廃墟となった城
• 
  フォリー マルコ ヴィンヤード
• 
  マルコ奇形博物館
• 
  メインストリート
• 
  26 ドクター・スルツァー通り
• 
  古い靴工場
• 
  バール
• 
  ドクター・シュルツァー通り
• 
  キルネック通り
• 
  家々が並ぶ
• 
  町役場
• 
  古いブドウ圧搾機
• 
  17 ルー カレッジ
• 
  古いシナゴーグの場所
• 
  古い水ポンプ
• 
  プロテスタント教会
• 
  カトリック教会

• バールの市営バンド「ユニオン」は 1863 年から存在しています。
• トニー・ガトリフ監督の映画「私は誰だ（1999年）」では、ロマン・デュリスとローナ・ハートナーが出演し、バールの風景をいくつかのシーンで撮影した^[19]。

• リチャード・ハートマン、バール出身、ケムニッツに大規模な工場を設立した機関車製造者
• エドゥアール・シュレ、難解な作家
• ジャン・ヘルマン(1768 ～ 1793 年)、医師であり博物学者であり、その博物学がストラスブール市動物博物館の誕生のきっかけとなった。
• ジャン＝フレデリック・エルマン（1743-1820）、ジャンの兄弟、バ＝ラン県選出の国会議員、ストラスブール市長。
• マルティン・フォン・フォイエルシュタインは芸術家であり画家であり、1856 年 1 月 6 日にバールで生まれ、1931 年 2 月 13 日にミュンヘンで亡くなりました。
• パウル・シュミッテンナー、ドイツの建築家、大学教授。
• アルバート・ウルフ（1906年 - 1989年）、フランス生まれのアメリカのオリンピックフェンシング選手
• カトリーヌ・プーラン（1960-）、作家。

• バ＝ラン県のコミューン

• 「バール管区における交替と同時性：1681-1789 年のルター派とカトリック教徒の新たなバランス」、ダンバッハ・ラ・ヴィル歴史考古学協会年鑑、バール、オベルネ、2013 年、第 47 号、115-130 ページ(フランス語)
• メリエム・グリフティ『過去の歴史、またはバロワーズ都市の都市開発の歴史』、M. グリフティ、ストラスブール、1998 年、100 ページ(フランス語)
• フリードリヒ・ヘッカー、「ターゲをめぐる革命」、シュトラスブルガー・ドラッカーライ、1911年、354ページ。(ドイツ語で)
• アネモネ・コッフェル、「バールにおけるブドウ栽培とワイン生産者 1815-1939」、『アルザスの歴史的建造物』1998 年第 1 号、p. 153-160 (フランス語)
• ジャン=マリー・ル・ミノール、「16 世紀から 18 世紀にかけてのバールにおける外科医、理髪師、水泳選手」、ダンバッハ・ラ・ヴィル歴史考古学協会年鑑、バール、オベルネ、2004 年、第 38 号、109-136 ページ(フランス語)
• クロード・ミュラー、「生きられた歴史から：ジャック・フレイ（1820-1898）のバロワーズ年代記」、ダンバッハ・ラ・ヴィル歴史考古学協会年鑑、バール、オベルネ、2011年第45号、p. 8-12 （フランス語）
• ルネ・シュナイダー、「20 世紀のバールの学校」、ダンバッハ・ラ・ヴィル歴史考古学協会年鑑、バール、オベルネ、2007 年、第 41 号、p. 81-122 (フランス語)
• ルネ・シュナイダー、「19 世紀の産業: モーゼス・バール一族」、ダンバッハ・ラ・ヴィル歴史考古学協会年鑑、バール、オベルネ、2010 年、第 44 号、27-58 ページ(フランス語)
• ルネ・シュナイダー、「アルザスからアメリカへ：バルトルメ・バール家」、ダンバッハ・ラ・ヴィル歴史考古学協会年鑑、バール、オベルネ、2010年、第44号、113-132ページ（フランス語）
• Régine Philippe Schultz と Schultz、「Once upon a time ... es war einmal ... Barr: a page of Alsatian history between 1870 and 1918 」、Ed Alsace、Colmar、1993 年、96 ページ。
• エマニュエル・ソレール・スティンツィ、「バール：本物、キッチュではない！」『In Alsace』2005年、第39号、54-68ページ（フランス語）

ウィキメディア・コモンズには、バール、バ＝ランに関連するメディアがあります。

ウィキソースには、1911 年のブリタニカ百科事典の記事「バール」のテキストがあります。