Loading article…
白寧島（韓国語: 백령도、韓国語発音: [ pɛŋnjʌŋdo ]）、別名白嶺島は、韓国仁川広域市甕津郡にある島です。北方限界線付近に位置する有人島で、韓国本土よりも北朝鮮に近い場所にあります。[ 1 ]
1945年の朝鮮半島分断以来、この島は韓国の支配下に留まっている。これは朝鮮戦争を終結させた1953年の朝鮮休戦協定によって確認された。[ 2 ]それ以来、この島は北朝鮮からの脱北者を受け入れ、両国間の小競り合いも発生している。[ 3 ]
この島は現在人気の観光地であり、風光明媚な断崖とビーチで知られています。韓国の天然記念物が3つあります。[ 1 ]
この島の名前は「白い翼の島」という意味です。[ 1 ]
その名前には由来の伝説がある。近くの黄海道の村に男女が住んでいた。二人は恋に落ちたが、女性の父親が二人の恋を知ると、彼女は白翎島に追放された。悲嘆に暮れた男性は彼女を探し回ったが、見つけることができなかった。ある日、男性は白い鶴が紙切れを渡す夢を見た。目が覚めると、実際に女性の住所が書かれた紙を持っていた。彼は島へ向かい、その住所で彼女を見つけた。二人はその後幸せに暮らした。その島は白鶴島（백학도、文字通り「白い鶴の島」）と呼ばれるようになり、それが後に白翎島となった。[ 1 ]
この島は人気の観光地であり、韓国の天然記念物が３つあります。[ 1 ]
ドゥムジン海岸は、島の沖合にある高さ約50メートル（160フィート）の珪岩の断崖です。波、風、雨による浸食によって形成されました。この場所は古くから美しく景観に恵まれた場所とされており、1612年の記録には、まるで神々が彫ったかのようだと記されています。[ 4 ]
サゴット岬のビーチは、島にある長さ4km （2.5マイル）の砂浜です。干潮時には、露出した表面は、天然の滑走路として十分な硬さを持つきめ細かい砂で覆われていると考えられています。[ 5 ]
コンドルビーチは、丸くて滑らかな多色の小石が特徴のビーチです。小石は豆に似ていると言われており（ビーチの名前は文字通り「豆の岩」を意味します）、珪岩でできています。これらは、近くの珪岩の崖の破片が長い年月をかけて浸食されて丸くなったものと考えられます。[ 6 ]
白翎島は韓国本土よりも北朝鮮に近い位置にある。韓国本土の仁川から北西に191.4 km (118.9 mi)の地点にある。面積は46.3 km 2 (17.9 mi 2 )、海岸線は52.4 km (32.6 mi)である。韓国で14番目に大きな島である。[ 1 ]
この島はかつて最終氷期には半島の一部として本土と繋がっていた。現在の部分は海面上昇後も水面上に残った。[ 1 ]
この島には大きな川はなく、川は夏のモンスーン期にのみ形成されます。島の海岸は岩が多く、南東海岸には干潟があります。 [ 1 ]
北朝鮮の龍淵にある長山岬は、晴れた日には白翎から見ることができる。
この地域は海洋動物相や鳥類の多様性にも富んでいます。世界で最も希少な鳥類50種のうちの1つとされるコサギもここで見られます。この地域にはゼニガタアザラシの自然保護区があり[ 7 ]、岩場や海岸で観察できます[ 8 ] 。アザラシは時折、ホホジロザメなどの捕食動物をこの地域に引き寄せます[ 9 ] [ 10 ] 。スナメリも近くに生息しています[ 11 ] 。仁川沿岸警備隊は、この地域でミンククジラを標的とした違法捕鯨を調査しています[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]。
1895年、この島は白寧面と呼ばれる行政区に編入され、17の行政区画に分かれた。1914年には行政区画が7つに統合された。1945年には甕津郡に編入され、京畿道の一部となった。[ 1 ]
朝鮮戦争中、米空軍は白京島の飛行場をK-53と命名した。同島は、米海兵隊の指揮下にある第2韓国海兵隊連隊の兵士で構成された西海岸島嶼防衛部隊によって防衛された。[ 18 ]戦争中、北朝鮮からの難民が同島に定住した。[ 1 ]
1950年8月16日、アメリカ海軍のロッキードP2V-3ネプチューン（122940）が鎮南浦付近で敵艦艇を攻撃中に対空砲火を受けて炎上し、ここから西9.7km（6.1マイル）の地点に不時着した。乗員9名全員が生還し、 HMSケニアに救助された。この事件の後、哨戒機は朝鮮半島での攻撃任務から除外された。[ 19 ]
1951年4月、白井島は清川江付近で墜落したミコヤン・グレビッチMiG-15の残骸を回収する任務の拠点として使用された。1951年4月17日、米空軍のシコルスキーH-19が米韓合同チームを墜落現場まで運び、残骸を撮影し、タービンブレード、燃焼室、排気管、水平尾翼を取り外した。過積載のヘリコプターはその後、チームとサンプルを白井島まで運び、そこでSA-16に移され、評価のために南へ飛行した。[ 20 ]
米空軍は1951年半ばにこの島に通信傍受拠点を設置し、中国軍の通信を傍受するために使用した。[ 21 ] 1951年12月には米空軍第3航空救難飛行隊のシコルスキーH-5が2機この島に配備され、 1952年1月にチョドに常駐するまで、毎日チョド空港に前方展開して捜索救助任務を行っていた。H-5は後に、より高性能なシコルスキーH-19に置き換えられ、そのうち2機はチョドに、1機はペンヨン島に配備された。[ 22 ]
1952年11月12日、 Po-2と思われる数機の航空機が夜間攻撃で基地を爆撃したが、被害は最小限だった。[ 23 ]
1974年に大青島と小青島が分離して大青面になった。1995年に甕津郡が仁川広域市の一部となった。[ 1 ]
韓国海軍の艦艇「天安」は2010年3月26日、島付近で沈没した。1,200トンの同艦は2つに折れ、乗組員のほぼ半数が死亡（主に船尾部）、半数強が生存（主に船首部）した。多国籍調査の結果、北朝鮮の魚雷が同艦に命中したと結論付けられた[ 26 ]が、この結論には異論もある[ 27 ] 。
白翎島の気候は、モンスーンの影響を受ける湿潤大陸性気候（ケッペン：Dwa）であり、降水量は主に5月から9月に集中する。
地理的な位置関係から、キリスト教は他の朝鮮半島地域に先駆けて白翎島を経由して広まった。加保改革後、金成鎮はこの島に流刑され、1896年に朝鮮半島初の教会が設立された。現在、島には10の教会が存在する。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)
ウィキメディア・コモンズにある白翎島関連のメディア
ウィキボヤージュによる白寧島の旅行ガイド