Loading article…
| オーストラル | |
|---|---|
| ネイティブ | フランス領ポリネシア |
| 地域 | オーストラル諸島 |
| 民族 | 6,700（2017年）[1] |
ネイティブスピーカー | 5,000人（2007年国勢調査）[1] L2話者：2,000人（日付なし）[1] |
| 言語コード | |
| 639-3 規格 | aut |
| グロトログ | aust1304 |
| エルピー | オーストラル |
オーストラル語（Reo Tuha'a pae）は、絶滅の危機に瀕している ポリネシアの言語、または方言連続体であり、1987年にはフランス領ポリネシアのオーストラル諸島とソシエテ諸島で約8,000人が話していた。この言語は、トゥブアイ・ルルトゥ語、トゥブアイ語、ルルトゥ・トゥプアイ語、トゥプアイ語とも呼ばれる。他のタヒチ語族の言語、特にタヒチ語とマオリ語と密接な関係がある。[2]
歴史
もともとオーストラル語を話していたのはトゥブアイ人、トゥブアイ島の人々である。この島には少なくとも1215年から人が住んでいた。[3]
ツブアイ島を訪れた最初のヨーロッパ人は1777年のジェームズ・クックだったが、上陸はしなかった。[4]次に到着したヨーロッパ人は1789年のHMSバウンティ号の反乱者だった。砦を築いた後、反乱者は地元の村を襲撃して女性を誘拐するまでに堕落し、[5] 2か月後に去った。[6]反乱者のジェームズ・モリソンはツブアイ島の人口を「3000人」と記録した。[7] 30年後にキリスト教宣教師が到着したとき、人口はわずか300人にまで減少していた。[8] [9] [10] あるプロテスタント牧師は1824年1月3日にツブアイ島の会衆を訪問した際、数人の島民が依然として壊滅的な病気に苦しんでいると記した。彼は症状を説明し、過去4年間に数百人が死亡したと述べた。[8]その結果、いくつかの伝統的な慣習、信仰、言語が失われたか、生き残るのに苦労した。[11]オーストラル地域の言語は2015年現在も公式に認められていない。[12]
遺伝子分類
オーストラル語は、太平洋地域の他のほとんどの言語と同様に、オーストロネシア語族の言語である[13] 。この語族の中で、オーストラル語はポリネシア語族のタヒチ語派に属し、タヒチ語やマオリ語と密接な関係がある。[1]
状態
オーストラル語は、絶滅危惧言語目録で「絶滅危惧」に分類されています。[14]フランス領ポリネシア人の6%未満がオーストラル語を話しており、その民族語としての地位も「移行中」とみなされています。[1]これは、この言語が1世代のみに留まり、子孫に教えられていないことを意味します。オーストラル語の話者数が減少するもう1つの原因は、コミュニティがより広く話されている（そして密接に関連している）タヒチ語に徐々に移行していることです。[1]
方言
オーストラルには、ライヴァヴァエ語、リマタラ語、ルルツ語、絶滅したトゥブアイ語（トゥプアイ語としても知られる）の4つの方言グループが定義されている。これらの各方言は、対応する島にちなんで名付けられ、そこで話されている。ライヴァヴァエ語、リマタラ語、ルルツ語、トゥブアイ語である。[12]
音韻論
オーストラル方言の音韻は大きく異なる。例えば、ルルツ語とライヴァヴァエ語の方言には子音音素が8つしかないため、ポリネシアの別の言語であるタヒチ語の話者にとっても理解するのが比較的難しい。ライヴァヴァエ語の方言は、そのロト子音が英語の硬い「g」の音に似た有声軟口蓋破裂子音に進化したという点でも珍しい。[12]
すべての方言は同じ5つの母音/a、 e、 i、 o、 u/を持ち、実質的にすべてのポリネシア語と同様の長音変化形を持つ。[12]
サンプル動詞
参考文献
- ^ abcdef Austral、Ethnologue（第25版、2022年）
- ^ “Tubuai-Rurutu facts”. www2.ling.su.se . 2018年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月28日閲覧。
- ^ Hermann, Aymeric; Boltt, Robert; Conte, Eric (2015). 「アティアハラ遺跡再訪：トゥブアイ島（オーストラル諸島、フランス領ポリネシア）の初期の沿岸集落」オセアニア考古学51 (1): 31–44. doi :10.1002/arco.5070.
- ^ グレッグ・デニング（1994年3月1日）。『ミスター・ブライの悪い言葉：バウンティ号での情熱、権力、演劇』ケンブリッジ大学出版局。88～92ページ。ISBN 978-0-521-46718-6. 2011年11月27日閲覧。
- ^ キャロライン・アレクサンダー（2004年5月1日）『バウンティ号：バウンティ号の反乱の真実』ペンギン社、13～14頁。ISBN 978-0-14-200469-2. 2011年11月27日閲覧。
- ^ デイビッド・スタンレー (1985)。南太平洋ハンドブック。デイビッド・スタンレー。pp. 116– 。ISBN 978-0-918373-05-2. 2011年11月25日閲覧。
- ^ 「ジェームズ・モリソンによるトゥーブアイの詳細な説明」。2016年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月28日閲覧。
- ^ ダニエル・タイアマン、ジョージ・ベネット、ロンドン宣教協会 (1831)。ダニエル・タイアマン牧師とジョージ・ベネット氏による航海と旅行の記録: ロンドン宣教協会から派遣され、1821年から1829年の間に南洋諸島、中国、インドなどのさまざまな場所を訪問。フレデリック・ウェストリーとAHデイビス。pp. 75– 。 2011年12月29日閲覧。
- ^ クリスチャン、グリン (2005)。『壊れやすい楽園: フレッチャー・クリスチャンの発見、バウンティ・ミューティナー』。ロングライダーズ・ギルド・プレス。222 ページ。ISBN 978-1-59048-250-6。
- ^ Hinz, Earl R.; Howard, Jim (2006). Landfalls of Paradise: Cruising Guide to the Pacific Islands . ハワイ大学出版局. p. 108. ISBN 978-0-8248-3037-3。
- ^ Bacchet, P. (2017年3月6日). 「トゥブアイ：コントラストの島」 . 2018年10月2日閲覧。
- ^ abcdef シャルパンティエ、ジャン＝ミシェル;フランソワ、アレクサンドル(2015)。 Atlas Linguistique de Polynésie Française — フランス領ポリネシアの言語アトラス。ムートン・ド・グリュイテルとポリネシー・フランセーズ大学。ISBN 978-3-11-026035-9。
- ^ 「オーストロネシア語」www.languagesgulper.com . 2018年9月28日閲覧。
- ^ Lee, Nala Huiying (2015年3月17日). 「言語絶滅危惧指数（LEI）を用いた絶滅危惧言語カタログ（ELCat）の絶滅危惧レベルの評価」（PDF） 。 2018年10月3日閲覧。
- ^ Trudgill, Peter (2004). 「言語と社会の類型論: オーストロネシア語族の移住と音素目録」(PDF) .言語類型論. 8 (3). doi :10.1515/lity.2004.8.3.305. S2CID 120353858.
- ^ “Verbix Languages Languages/Austral”. wiki.verbix.com . 2018年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月19日閲覧。