Loading article…
グレゴリオ暦の月のアラビア語名は、通常、ヨーロッパの言語で使用されている対応する月名のアラビア語の発音をそのまま表したもので、湾岸諸国やヨルダンの場合はその数字が使われています。[ 1 ]主な地域的例外は、イラクとレバントで使用されているアッシリア暦の月名で、その月名は古典アラビア語を通じてバビロニアとアラムの太陰太陽暦から受け継がれており、ほぼ同じ時期に対応しています。[ 2 ]
中東では太陰暦と太陽暦が広く使われているが、グレゴリオ暦はアラブ世界のほぼすべての国で、ヨーロッパによる占領よりもはるか以前から使われてきた。[ 1 ]すべてのアラブ諸国は、民事目的でグレゴリオ暦を使用している。[ 3 ]エジプト、スーダン、イエメンで使用されているグレゴリオ暦の月の名称は、古典アラビア語の名称と併せて使われることも多いが、アラブ世界全体で標準と広く認識されている。他のアラブ諸国では、月の名称や発音に若干の変更や実際の変更が見られる。
これらの名前は主にイラク、シリア、ヨルダン、レバノン、パレスチナで使用されています。[ 4 ] [ 1 ]古典アラビア語は、バビロニア暦とアッシリア暦からアラム語の名前を受け継いでおり、これらは太陰太陽暦です。[ 4 ]アラビア語の名前は同源ですが、太陰月を指すのではなく、ギリシャ正教の典礼暦のユリウス暦の月（およびグレゴリオ暦）の名前であり、これは古い農業暦の指針となっています。[ 4 ]これらの名前のうち9つはオスマン・トルコ暦でも使用されており、そのうち5つは現代のトルコ暦でも使用されています。
エジプト、スーダン、湾岸諸国におけるグレゴリオ暦の月の名称は、古いラテン語の名称に基づいている。
偉大な社会主義人民リビア・アラブ・ジャマーヒリーヤ（1977年～2011年）で使用されていた月の名前は、さまざまな情報源から派生し、 1969年のムアンマル・カダフィの権力掌握後にまとめられ、2011年の2月17日革命後に廃止されました。暦の名前を変更する決定は1986年6月に採択されました。[ 5 ]グレゴリオ暦の月の名前を変更した同じ順序に従ったリビア暦は、預言者ムハンマドの死から年数を数えていました。[ 6 ]そのため、この計算はイランとアフガニスタンで使用されている太陽暦ヒジュラ暦より10年遅れていました。
アルジェリアとチュニジアのグレゴリオ暦の月の名称は、フランス語の月名に基づいており、フランスによるこれらの国々の長期にわたる植民地支配（アルジェリアでは1830年～1962年、チュニジアでは1881年～1956年）を反映している。
モロッコは長らくローマ帝国の一部であったため、同国に古くから伝わる農業用ベルベル暦はユリウス暦を継承しており、その月の名前も（一部修正された形で）そのまま残されている。ベルベル暦には地域的な違いがあり、グレゴリオ暦に該当する日付がない世紀には、ユリウス暦の2月29日を認識しない地域もあった。モロッコがグレゴリオ暦を民事目的で採用した際、月の名前はこの地域の伝統から取られた。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)