アン・サウサム

アン・サウザム（1937年2月4日 - 2010年11月25日）は、カナダの 電子音楽およびクラシック音楽の 作曲家、音楽教師。彼女はミニマルで反復的、叙情的なスタイル、ダンス振付師やパフォーマーとの長期にわたるコラボレーション、膨大な作品で知られ、グローブ・アンド・メール紙によると「悪名高い性差別的な分野で女性作曲家のための道を切り開いた」人物でもある。^[1]

彼女は1937年にマニトバ州ウィニペグで生まれ、人生の大半をオンタリオ州トロントで過ごした。彼女は2010年11月25日に73歳で亡くなった。^[2]

彼女は2010年にカナダ勲章受章者となった。^[3]

サウサムはマニトバ州ウィニペグで生まれた。彼女は新聞王ウィリアム・サウサムの玄孫であり、家業の遺産を相続した。^[1] 3歳の時、家族はトロントに引っ越し、サウサムはそこで残りの人生を過ごした。^[1]

サウサムはトロントの私立ビショップ・ストラチャン女子校に通い、ショーズ・ビジネス・スクールで秘書学を1年間学んだ後、中退した。^{[4]この間、彼女は音楽への興味を育んでいった。彼女は15歳（1952年）で、バンフ・スクール（現在は}バンフ・センターとして知られている）のサマー・ミュージック・キャンプに参加した後、作曲を始めた。^[4]

秘書学校を中退した後、トロント王立音楽院でサミュエル・ドリンにピアノと作曲を学び、ドリンから「テープ音楽」に触れる。^[1] 1960年から1963年までトロント大学でピエール・スヴェランにピアノを、グスタフ・シアマガに電子音楽を学んだ。 ^[5] 1966年、王立音楽院で電子音響作曲を教え始めた。^[2]

1966年、サウザムはニューヨークでモダンダンスを学んで帰国したばかりのカナダ人振付師、パトリシア・ビーティーを紹介された。その後まもなく、サウザムはビーティーのマクベス改作の新しいスコアに取り組み始め、2人は友人になった。 ^[6]この関係をきっかけに、彼女は1967年にニューダンスグループオブカナダ（後のトロントダンスシアター）とのコラボレーションを開始し、1968年には同グループの専属作曲家となった。^[2]生涯で約30曲を同グループのために作曲し、グループを存続させるためにひそかに資金援助も行っていた。^[4]

1970年代、サウサムが30代の頃、彼女は母親にレズビアンであることをカミングアウトした。^[4]

1977年に彼女はダイアナ・マッキントッシュとともにウィニペグでコンサートプロモーション組織「ミュージック・インター・アリア」を設立し、1991年まで存続した。^[5]

彼女は1981年にメアリー・ガーディナーとともにカナダ女性作曲家協会を設立した。彼女は初代会長（1980年 - 1988年）、終身会員（2002年）、名誉会長（2007年）を務めた。^[2]

彼女はカナダ音楽センターの準作曲家でもあった。^[2]

アン・サウザムは、カナダ評議会、オンタリオ芸術評議会、ミュージックギャラリー、CBCなどの組織から委託された作品を執筆しました。^{[7] [2]}

彼女は2008年に肺がんと診断され、2010年11月25日に73歳で亡くなった。^[2] イヴ・エゴヤンとクリスティーナ・ペトロフスカ・キリコが追悼式で演奏した。^[4]

サウサムの初期の作品はロマン派のスタイルで書かれた叙情的な無調の楽曲であり、叙情性はその後の電子音楽のスコアでも重要な要素となっている。彼女は12音技法も用いた。^[2]

サウサムは「機械から暖かさを引き出し、電子音楽を新しい空間に持ち込むことを目指し、厳密な技術で作曲した」と評されている。^[5]

サウザムの電子音楽への情熱は1960年代に始まり、彼女はシンセサイザー、テープレコーダー、ミキサー、そして彼女が「最小限の音響機器」と呼ぶものを備えた自宅スタジオを構築しました。これにはAKSなどのエレクトロニックミュージックスタジオのシンセサイザーが含まれていました。^[5]

1970年代、サウザムは家を購入してグランドピアノを設置し、初めて純粋にアコースティックな曲を作曲し始めた。最初はRivers、次にGlass Housesである。彼女は作品を保存する手段として、クリスティーナ・ペトロフスカ＝キリコに録音を依頼した。1982年までに、ペトロフスカ＝キリコはツアーでこれらの曲をライブで演奏し始めた。^[4]

1980年代、サウザムはアメリカのミニマリスト、テリー・ライリーやスティーブ・ライヒの音楽に興味を持ち始めました。彼女の作曲した「Glass Houses」^[6]（1981年）は、短い音の単位が組み合わさって再構成され、全体的に叙情的な感覚を生み出しています。

1990年代、サウサムは電子音響の作曲スタイルをほぼ放棄し、弦楽四重奏のための『 Song of the Varied Thrush』（1991年）、弦楽オーケストラのための『Webster's Spin』（1993年）、そして『Full Circles』（1996年、2005年改訂版）などの器楽作品の制作を始めました。^[2]

サウサムは、フェミニズムを取り入れることに対する自身の仕事と関心について、次のように語っている。

私はフェミニストの美学を持った音楽を書く方法を模索していました。なぜなら、当時フェミニスト音楽と考えられていたものは通常声楽であり、フェミニストの意味を与えるのは言葉だったからです。私は音楽の仕組みそのものがフェミニストの美学を反映するものを望んでいました。^[1]

サウサムは、ミニマルで反復的な構成が「女性の仕事」、つまり編み物や掃除など、生命を維持する反復的で単調な作業を思い起こさせると感じた。^[1]

サウサムが自分自身についてよく言う言葉は「驚くほど退屈」（モントリオール・ガゼット紙より）と「新音楽界ではむしろ影の存在」（グローブ・アンド・メール紙より）である。^[1]

アン・サザムはクリスティーナ・ペトロフスカ＝キリコと30年以上にわたり、Rivers（2005年）、Pond Life（2008年）、Glass Houses（2009年にサザムが改訂、2010年にペトロフスカ＝キリコが改訂）の制作に携わりました。これらの作品は6枚のCDにまとめられました。ペトロフスカ＝キリコはまた、トロント・ダンス・シアターとともに、トロントのプレミア・ダンス・シアター、ハーバーフロント、オタワの国立芸術センター、ハリファックス、セントジョン（ニューブランズウィック州）、ニューファンドランドのセントジョンズ、その他の都市でRiversを巡業しました。

サウザムが初めてイヴ・エゴヤンと出会ったのは1998年、カナディアン・エレクトロニック・アンサンブルのデイヴィッド・イェーガーが、彼がプロデュースしていた新しいレコーディングにエゴヤンを参加させたときだった。サウザムは90年代後半から2000年代前半にかけて、イヴ・エゴヤンといくつかの共同プロジェクトに取り組んだ。その中には、Qualities of Consonance (1998)、Figures (2001)、In Retrospect (2004)、Simple Lines of Enquiry (2008) などがある。^[2]

サウサムは2002年にカナダ音楽友の会賞を受賞した。^[8]

2010年、サウザムはカナダ勲章受章者となったが、体調不良のため式典には出席できなかった。^{[3] [4]}この賞は「電子音楽、アコースティック音楽、オーケストラ作品で知られるカナダの著名な女性作曲家の一人として、また慈善家および献身的なボランティアとしての貢献」を称えて授与された。^[9]

2011年、サウザムは、作曲した「Glass House #5」（クリスティーナ・ペトロフスカ・キリコがセンターディスクに録音したCD「Glass Houses Revisited」より）で、死後にジュノー賞にノミネートされた。 ^[8]

アン・サウサムはカナダ女性財団に1400万ドルを寄付し、アン・サウサム・エンパワーメント基金を設立し、ガールズ・ファンドに投資した。^{[10] [11] [12]}これは当時、カナダの女性団体への最大の個人寄付であった。^[10]

サウサムの出版された作品は、現在もカナダ音楽センターの所有物となっている。^[13]センターは彼女に敬意を表して、録音コレクションをアン・サウサム・デジタル・オーディオ・アーカイブと名付けた。^[2]

彼女の個人アーカイブはバンフセンターのポール・D・フレック図書館・アーカイブに保管されている。^[13]

サウサムはイヴ・エゴヤンが演奏することを意図した未完成の作品を5つ残しており、エゴヤンは2013年にその演奏を録音し、 5: Music of Ann Southamとしてリリースした^。[14]このディスクは「いくつかの非常にシンプルなコードを使用した非常にゆっくりとした万華鏡のような音の変化に対する作曲家の興味の継続であり、その中で音列が暖かく晴れた春の朝に開くチューリップの花の速度で徐々に展開される」と説明されている。^[14]

• ピアノ組曲（1960）
• 4つのバガテル（1961）
• シー・フリー（1962）
• スリー・イン・ブルー（1965）
• クォドリベット（1967）
• ジャズ風のファイブ・ピーセス（1970）
• ファイブ・シェイズ・オブ・ブルー（1970）
• リバーズ: セット 1 (1979);セット 2 (1979);セット 3 (1981)
• クール・ブルー、レッド・ホット（1980）
• フォー・イン・ハンド（1981）
• ガラスの家（15点、1981年）
• 新しいピアノのためのサウンディング（1986）
• 池の空間図（1986年）
• 時間の計り知れない真実（1988）
• シューベルトを偲んで（1993）
• どこ? (1995)
• 協和音の質(1998)
• ツー・バイ・ツー（2000）
• 振り返ってみて（2004）
• コモーション・クリーク（2007）
• シンプル・ラインズ・オブ・エンクワイリー（2007）
• ポンドライフ（2008）

• ヴァイオリンのための狂詩曲（1963）
• モメンタム（1967）
• 構成(1973)
• カウンタープレイ（1973）
• インテグリティーズ（G. アーバー、M. トンプソン）（1975）
• インタビュー（アーバー、トンプソン）（1976）
• グリーンに向かって（1976）
• 波(1976)
• ネットワーク（1978）
• 再チューニング（1985）
• ピアノ五重奏曲、2つのヴァイオリン、ヴィオラ、チェロ（1986）
• オルタネート カレント、ソロ演奏者のための打楽器音楽(1987)
• スルーウェイズ：即興音楽（1988）
• ヤマツグミの歌(1991)
• これまでの音楽(1992)
• ディスタイム（1992）
• ウェブスターのスピン、弦楽オーケストラのための (1993)
• フルサークルズ（1996 改訂 2005）
• 弦楽のための音楽（2000）
• フィギュア：ピアノと弦楽オーケストラのための音楽（2001）

• 砂の糸（1969）
• ボート、リバー、ムーン（1972）
• スカイセイルズ（1973）
• 暗殺者の脅威（1974）
• 神話の旅（1974）
• 壁と通路（1974）
• 救済の時(1975)
• ナイトホークス（1976）
• 突然の目覚め（1976）
• サウンドプレイ（1978）
• シースティル（1979）
• 物語の夢（1980）
• 出現する地平線（1983）
• リワインド（1984）
• スローダンシングのための音楽(1985)
• ゴブリンマーケット（1986）
• フルークサウンド（1989）

• ピアノのためのカナダ音楽。ルイーズ・ベセットピアノ。1993年。CBCレコード MVCD 1064
• 私たちの時代の名手ピアノ音楽。クリスティーナ・ペトロフスカのピアノ。 1993. JLH レーザーサウンド JLH 1002 DDD
• ミスティック ストリーム。クリスティーナ ペトロフスカ キリコ ピアノ。1996 年。ウェルスプリング CD WEL001
• ノーザン サイレンズ。クリスティーナ ペトロフスカ キリコ ピアノ。1998 年。ヨーク ファイン アーツ YFA00999
• シースティル：アン・サウサムの電子音楽。1998年。フリアント・レコード FMDC 4604-2
• フルークサウンド. フリアンレコード FMDC 4677-2
• グラスハウス: アン・サウサムの音楽。イヴ・エゴヤンピアノ、スティーブン・クラークピアノ。1999年。CBCレコード MVCD 1124
• カナダの作曲家ポートレート – アン・サウサム。クリスティーナ・ペトロフスカ・キリコピアノ、エイタン・コーンフィールドプロデューサー/ナレーター。2005年。Centrediscs CMCCD 10505 (3枚組CD)
• シンプル・ラインズ・オブ・エンクワイリー。イヴ・エゴヤンピアノ。2009年。センターディスク CMCCD 14609
• Pond Life。クリスティーナ・ペトロフスカ・キリコピアノ。2009年。Centrediscs CMCCD 14109 (2枚組CD)
• ガラスの家再訪。クリスティーナ・ペトロフスカ・キリコピアノ。2011年。センターディスク CMCCD 16511
• グラスハウス第2巻。クリスティーナ・ペトロフスカ・キリコピアノ。2014年。Centrediscs CMCCD 20114
• グラスハウス・コンプリート。クリスティーナ・ペトロウスカ・キリコピアノ。2015年。センターディスク CMCCD 22215
• サウンドスピニング。クリスティーナ・ペトロウスカ・キリコピアノ。2018年。Centrediscs CMCCD 26018

• アンダーソン、C.「選択と解釈：アン・サウザムとキャロル・アンダーソンの対談」ミュージックワークス、46（1990）：4-10。
• デニス・バートリー・キッツ、デヴィッド・ガン。「もし私が歌えたら: アン・サウサムとカルヴォス、ダミアンの対談」。ミュージックワークス71 (1998 年夏)。オンライン版 (2007 年 12 月 30 日アクセス)。また、「アン・サウサム: もし私が歌えたら」にも掲載。eContact ! 10.2 – インタビュー (1) (2008 年 7 月)。モントリオール: CEC。
• バーンスタイン、タマラ。「アン・サウサム」、S. サディと J. ティレル編『ニュー・グローブ音楽・音楽家辞典』。ロンドン：マクミラン、2001 年。
• エゴヤン、イヴ。「探求としての作曲：アン・サウサムの探究的音楽」ミュージックワークス101、(2008): 38–45
• エヴェレット・グリーン、ロバート。「アン・サウサム、一人の女性による音詩」^{[永久リンク切れ‍ ]}グローブ・アンド・メール。(2009 年 7 月 9 日、R1)
• Lee, R. Andrew. 「Anne Southam: Soundings for a New Piano」(1986)。Irritable Hedgehog Musicから無料でストリーミング配信。
• マクミラン、R. アン・サウサム。ドン・ミルズ、オンタリオ州：PRO Canada、1981年。
• メイソン、R. アン・サウサムの新曲（Throughways）。ミュージックシーン367、（1989）：22。
• プール、E.「作曲家は音色作りに苦労している」グローブ・アンド・メール（1997 年 3 月 15 日）。

• カナダ音楽センター
• CBCミュージックの「アン・サウサム」
• バンフセンターのアン・サウサムアーカイブの検索支援

• カナダの音楽
• カナダの作曲家一覧