怒れる旅団

怒れる旅団
怒れる旅団
怒りの旅団抵抗運動
	ゴードン・カー著『The Angry Brigade』の表紙に使用されている、Angry Brigade に関連するロゴ
運行日	1968年～1970年、1980年代
アクティブ領域	イングランド
イデオロギー	無政府共産主義; 反帝国主義; 反君主主義
政治的立場	左派
状態	廃止
対戦相手	イギリス; アメリカ

アングリー・ブリゲードは、 1970年から1972年にかけてイギリスで一連の爆弾テロを起こした極左のイギリスのテロリスト集団である。彼らは小型爆弾を使い、銀行、大使館、BBC 放送の車両、保守党国会議員の家を標的にした。警察は合計25件の爆弾テロをアングリー・ブリゲードの犯行としている。爆弾テロは主に物的損害を引き起こし、1人が軽傷を負った。裁判にかけられた8人（ストーク・ニューイントン・エイトとして知られる）のうち4人が無罪となった。ジョン・バーカーはヒラリー・クリーク、アンナ・メンデルスゾーン、ジム・グリーンフィールドとともに多数決で有罪判決を受け、10年の刑を宣告された。2014年のインタビューでバーカーは裁判を政治的なものと評したが、「彼らは有罪の男を陥れた」と認めた。^[1]

歴史

起源

1968年半ば、ロンドンでグロブナー・スクエアの米国大使館を中心に、米国のベトナム戦争介入に反対するデモが行われた。デモ主催者の一人、タリク・アリは、アングリー・ブリゲードを代表する人物が大使館爆破を申し出たことを覚えていると語った。その人物は大使館爆破はひどい考えだと告げ、爆破は実行されなかった。^[2]

1970年代

怒れる旅団は、メディアによる自分たちの要求の露出を最大限に高めつつ、巻き添え被害を最小限に抑えるために、小型爆弾による爆撃作戦を開始することを決定した。作戦は1970年8月に開始され、翌年の夏に逮捕が行われるまで1年間続いた。^[3]

標的には銀行、大使館、1970年のミス・ワールド大会の取材に充てられたBBC 放送局の車両、保守党国会議員の自宅などが含まれていた。警察は合計25件の爆破事件をアングリー・ブリゲードの犯行としている。爆破事件は主に物的損害を引き起こし、1人が軽傷を負った。^[3]

1980年代の怒りの集団が再浮上

1980年代にアングリー・ブリゲードはアイルランド共和社会主義運動（IRSM）の一部であるアングリー・ブリゲード抵抗運動として再浮上した。^[4]^[5]

余波

ダンファームリンの炭鉱町出身のジェイク・プレスコットは、1971年に逮捕され裁判にかけられた。メルフォード・スティーブンソン^{[6]は彼に懲役15年（後に10年に減刑）の判決を下し、そのほとんどを}カテゴリーAの厳重警備刑務所で過ごした。後に彼は、「自分が怒っていたのは自分であり、出会った人々はむしろスライトリー・クロス・ブリゲードに似ていた」とその時気づいたと述べている^[7] 。北東ロンドン出身のグループの他のメンバー、「ストーク・ニューイントン・エイト」は、イギリス史上最も長い刑事裁判の1つで、怒りのブリゲードとして爆破事件を起こしたとして起訴された（1972年5月30日から12月6日まで続いた）。裁判の結果、ジョン・バーカー、ジム・グリーンフィールド、ヒラリー・クリーク、アンナ・メンデルスゾーンは懲役10年の判決を受けた。スペインの独裁者フランコ将軍を暗殺する目的で爆発物を所持していた罪でスペインで投獄されていたスチュアート・クリスティや、LGBTの権利団体ストーンウォールの理事となり、同性愛者の権利への貢献により大英帝国勲章を授与されたアンジェラ・メイソンなど、他の多くの被告も無罪となった。^[8]

2002年2月、プレスコットはロバート・カーの自宅爆破事件における自身の役割について謝罪し、アングリー・ブリゲードの他のメンバーにも名乗り出るよう呼びかけた。^[9]

2002年2月3日、ガーディアン紙はアングリー・ブリゲードの歴史と、当時の元メンバーの活動状況について報じた。^[10] 2002年8月9日、BBCラジオ4はグレアム・ホワイトの歴史ドラマ「アングリー・ブリゲード裁判」を放送した。ピーター・カヴァナがプロデュースしたこのドラマは、裁判の再現とその他の背景情報を組み合わせたものだった。出演者はケネス・クランハム、ジュリエット・スティーブンソン、トム・ヒドルストン、マーク・ストロングだった。^[11]

2009年、家族介護活動家で小説家のエリン・ピッツィーは、アンドリュー・マーの『近代英国の歴史』で彼女がアングリー・ブリゲードと誤って結び付けられたとして、マクミラン出版社を相手取った名誉毀損訴訟で勝訴した。 ^[12]^[13]出版社はまた、問題となった本の版を回収して破棄し、誤りを取り除いて再出版した。^[14]アングリー・ブリゲードとの結びつきは2001年にガーディアン紙のインタビューで明らかにされ、記事では、彼女がアングリー・ブリゲードによる衣料品店ビバへの爆破計画について警察に通報すると脅した後、フェミニスト運動から「追放」されたと述べている。「私は、もしこれを続けるなら、彼らはビバ（ケンジントンの伝説的なデパート）への爆破を話し合っていたが、私は警察を呼ぶと言った。私は本当にこんなことを信じていないからだ」^[15]

この集団と裁判はジェイク・アーノットの2006年の小説『ジョニー・カム・ホーム』に登場する。^[16] ハリ・クンズルの2007年の小説『マイ・レボリューションズ』は『アングリー・ブリゲード』に触発されている。^[17] 『アングリー・ブリゲード』はジェームズ・グラハムの2014年の演劇である。

暗殺未遂

1971

5月4日 -マーシャ・アナスタシア・クリストフォリデス・ダン・ビーバーブルックの暗殺未遂事件。彼女の車の底に爆弾が仕掛けられていたが、爆発前に発見され、爆弾は解除された。

1月12日 - ロバート・カー暗殺未遂事件。イギリス雇用大臣ロバート・カーの自宅で2つの爆弾が爆発し、家は大きな被害を受けたが、死傷者はいなかった。^[18]

参照

注記

^ キャンベル、ダンカン（2014年6月3日）。「アングリー・ブリゲードのジョン・バーカー、40年後：「あの時以上に怒りを感じている」」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2019年11月14日閲覧。
^ ホースプール2009、385ページ。
^ ホースプール2009、385、386頁より。
^ 「The Angry Brigade 1967–1984 – AK Press」。 2016年11月26日閲覧。
^ 「Angry Brigade: The Struggle Continues」。2012年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月23日閲覧。
^ 「カー爆弾裁判で『トリック質問』抗議」グラスゴー・ヘラルド1971年11月25日2012年7月17日閲覧。
^ ブライト、マーティン（2002年2月3日）。「怒りを込めて振り返る」ガーディアン。ロンドン。
^ ホースプール2009、386ページ。
^ ブライト、マーティン（2002年2月3日）。「アングリー・ブリゲードの爆弾計画謝罪」オブザーバー。ISSN 0029-7712 。 2020年3 月15日閲覧。
^ ブライト、マーティン（2002年2月2日）。「怒りを振り返れ」。オブザーバー。 2016年11月26日閲覧– ガーディアン経由。
^ 「BBC R4 – グラハム・ホワイトの『The Trial Of The Angry Brigade』 – Christie Books」。 2016年11月26日閲覧。
^ジョーンズ、サム、ケネディ、メイヴ（2009年3月9日）。「マール著 『近代英国の歴史』が緊急撤回」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2020年3月15日閲覧。
^ 「キャンペーン参加者が名誉毀損賠償を受け入れる」BBC.co.uk 2009年4月1日2009年4月1日閲覧。
^ アダムス、スティーブン（2009年4月1日）。「アンドリュー・マーの出版社が女性運動家に『多額の』損害賠償を支払う」デイリー・テレグラフ。ロンドン。 2010年5月2日閲覧。
^ ラビノビッチ、ディナ（2001年11月26日）。「家庭内暴力はジェンダー問題ではない」ガーディアン。 2009年3月20日閲覧。
^ ネス、パトリック（2006年4月28日）。「書評：ジェイク・アーノット著『ジョニー・カム・ホーム』」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2020年3月15日閲覧。
^ ブラウン、ミック（2007年8月31日）。「愛し合ってから戦争をしよう」デイリー・テレグラフ 。ISSN 0307-1235 。2020年3月15日閲覧。
^ “1971年: 英国大臣の自宅が爆撃される”. 1971年1月12日. 2023年8月9日閲覧。

参考文献

ホースプール、デイヴィッド (2009)。「グローヴナー広場と怒れる旅団」。『イギリスの反逆者: ノルマン人から 90 年代までの 1000 年間のトラブルメイキング』。ロンドン: ヴァイキング。384 ～ 386 ページ。ISBN 978-0-670-91619-1。

さらに読む

『怒れる旅団：英国初の都市ゲリラ集団の歴史』ゴードン・カー、1975年（スチュアート・クリスティーにより2005年に再版）ISBN 0-9549507-3-9
怒れる旅団 1967-1984: 文書と年表、ブラタッチ・ダブ・アナキスト・パンフレット、1978年
英国の無政府状態：怒れる旅団、トム・ヴァーグ、AK プレス、1997 年、ISBN 1-873176-98-8
Bending the Bars 、ジョン・バーカー、Christie Books、2002年（2006年再版）。ISBN 1-873976-31-3。
アラン・バーンズ、『怒れる旅団：ドキュメンタリー小説』（アリソン＆バスビー、1973年）。
ゴードン・カー、ジョン・バーカー、スチュアート・クリスティー『The Angry Brigade: A History of Britain's First Urban Guerilla Group 』、1975年（2005年再版）。ISBN 0-9549507-3-9。
ゴードン・カー『怒れる旅団：英国初の都市ゲリラ集団の壮絶な興亡』（DVD）、BBC、1973 年 1 月。2008 年にPM Pressから DVD がリリースされました。
ゴードン・カー『The Persons Unknown 』（DVD）1980年。1973年1月のBBCドキュメンタリー『The Angry Brigade: The Spectacular Rise and Fall of Britain's First Urban Guerilla Group』のDVD特典として収録。
エドワード・ヒースが私を怒らせた、スチュアート・クリスティ、クリスティ・ブックス、2004年、978-1873976234。
『おばあちゃんが私をアナーキストにした：フランコ将軍、怒れる旅団、そして私』、スチュアート・クリスティ、スクリブナー、2004年、978-0743263566。
トム・ヴァーグ『アナーキー・イン・ザ・UK: 怒れる旅団』AK Press、1997年、ISBN 1-873176-98-8 。（パンクロックファンジン『ヴァーグ』第27号。以前の短縮版は1985年の『サイキック・テロリズム・アニュアル』第16号に記事として掲載され、1994年の『ザ・グレート・ブリティッシュ・ミステイク』第25号に再掲載された。）^[1]
グレアム・ホワイト、『怒れる旅団の裁判』、BBCラジオ4。ピーター・カヴァナ制作、2002年8月9日放送。

外部リンク

1968年のアンナの個人的な思い出
リバタリアンコミュニティと組織化リソース。英国におけるリバタリアン共産主義とアナキズム
怒れる旅団：文書と年表、1967-1984
ジョン・バーカーによるトム・ヴァーグの『英国の無政府状態：怒れる旅団』のレビュー
怒りを込めて振り返る（裁判30周年を記念したオブザーバー紙の記事）
スチュアート・クリスティー氏へのインタビュー（3:AM マガジン）
ジョン・バーカー氏へのインタビュー（3:AM マガジン）
英国大臣の自宅が爆破される（BBC「On This Day」記事）
行動のタイムライン (spunk.org)
アンナ・メンデルソンの死亡記事
1973年のストーク・ニューイントン8人裁判に関する記事
ジョン・バーカーのヨーロッパを巡る個人ページ
クリスティブックス

^ ハリス、トム・ヴァーグ、粘膜、ペリー。「Vague Rants – Vaguely Definitive」。 2020年3月15日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)

[1] キャンベル、ダンカン（2014年6月3日）。「アングリー・ブリゲードのジョン・バーカー、40年後：「あの時以上に怒りを感じている」」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2019年11月14日閲覧。

[FOOTNOTEHorspool2009385-2] ホースプール2009、385ページ。

[FOOTNOTEHorspool2009385,_386-3] ホースプール2009、385、386頁より。

[4] 「The Angry Brigade 1967–1984 – AK Press」。 2016年11月26日閲覧。

[5] 「Angry Brigade: The Struggle Continues」。2012年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月23日閲覧。

[6] 「カー爆弾裁判で『トリック質問』抗議」グラスゴー・ヘラルド1971年11月25日2012年7月17日閲覧。

[7] ブライト、マーティン（2002年2月3日）。「怒りを込めて振り返る」ガーディアン。ロンドン。

[FOOTNOTEHorspool2009386-8] ホースプール2009、386ページ。

[9] ブライト、マーティン（2002年2月3日）。「アングリー・ブリゲードの爆弾計画謝罪」オブザーバー。ISSN 0029-7712 。 2020年3 月15日閲覧。

[10] ブライト、マーティン（2002年2月2日）。「怒りを振り返れ」。オブザーバー。 2016年11月26日閲覧– ガーディアン経由。

[11] 「BBC R4 – グラハム・ホワイトの『The Trial Of The Angry Brigade』 – Christie Books」。 2016年11月26日閲覧。

[12] ^ジョーンズ、サム、ケネディ、メイヴ（2009年3月9日）。「マール著 『近代英国の歴史』が緊急撤回」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2020年3月15日閲覧。

[bbc-13] 「キャンペーン参加者が名誉毀損賠償を受け入れる」BBC.co.uk 2009年4月1日2009年4月1日閲覧。

[14] アダムス、スティーブン（2009年4月1日）。「アンドリュー・マーの出版社が女性運動家に『多額の』損害賠償を支払う」デイリー・テレグラフ。ロンドン。 2010年5月2日閲覧。

[Guardian_261101-15] ラビノビッチ、ディナ（2001年11月26日）。「家庭内暴力はジェンダー問題ではない」ガーディアン。 2009年3月20日閲覧。

[16] ネス、パトリック（2006年4月28日）。「書評：ジェイク・アーノット著『ジョニー・カム・ホーム』」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2020年3月15日閲覧。

[17] ブラウン、ミック（2007年8月31日）。「愛し合ってから戦争をしよう」デイリー・テレグラフ 。ISSN 0307-1235 。2020年3月15日閲覧。

[18] “1971年: 英国大臣の自宅が爆撃される”. 1971年1月12日. 2023年8月9日閲覧。

[19] ハリス、トム・ヴァーグ、粘膜、ペリー。「Vague Rants – Vaguely Definitive」。 2020年3月15日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)