アンドレイ・アルシャビン

アンドレイ・アルシャビン

2018年のアルシャビンとカイラト
個人情報
フルネーム	アンドレイ・セルゲイヴィチ・アルシャビン[1]
生年月日	( 1981-05-29 )1981年5月29日（43歳）
出生地	レニングラード、ロシア連邦社会主義共和国、ソビエト連邦 （現在のロシア、サンクトペテルブルク）
身長	1.72メートル（5フィート8インチ）[2]
ポジション	ウイング、攻撃的ミッドフィールダー
ユースキャリア
1988–1999	ゼニト サンクトペテルブルク
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1999–2008	ゼニト サンクトペテルブルク	238	（51）
1999–2000	→ゼニト2 サンクトペテルブルク	56	（７）
2009–2013	アーセナル	105	（23）
2012	→ゼニト・サンクトペテルブルク（ローン）	10	（３）
2013–2015	ゼニト サンクトペテルブルク	35	（３）
2015	クバン・クラスノダール	8	(0)
2016–2018	カイラット	84	（24）
合計		536	（111）
国際的なキャリア
2001–2003	ロシアU21	9	（１）
2002–2012	ロシア	75	（17）
メダル記録 男子サッカー ロシアを代表する  UEFA欧州選手権 2008 オーストリア＆スイス
*クラブ国内リーグ出場数と得点

アンドレイ・セルゲイヴィチ・アルシャビン（ロシア語：Андрей Сергеевич Аршавин [ɐnˈdrʲej sʲɪrˈɡʲejɪvʲɪtɕ ɐrˈʂavʲɪn] ; 1981年5月29日生まれ）は、ウイングまたはミッドフィールダーとしてプレーしたロシアの元プロサッカー選手である。2019年以来、アルシャビンはゼニトで管理職を務めている。2022年にスポーツ開発担当副ゼネラルディレクターに就任し、2023年にはクラブの理事会メンバーとなった。^[3]

アルシャビンは2000年にゼニト・サンクトペテルブルクでキャリアをスタートしました。同クラブではロシア・プレミアリーグ、リーグカップ、ロシア・スーパーカップ、UEFAカップ、UEFAスーパーカップなど数々のトロフィーを獲得しました。ゼニト在籍中、アルシャビンはロシア年間最優秀選手にも選ばれました。

彼はUEFAユーロ2008でブレイクし、ロシアが準決勝に進出する中で印象的な活躍を見せ、2008年のバロンドールでも6位に入った。^[4]その後、アルシャビンは2008-09年の冬の移籍期間中にイングランド・プレミアリーグのアーセナルと契約し、移籍金は1500万ポンドで、当時のアーセナル史上最高額の選手となった。アルシャビンは最終的にゼニトに復帰し、最初はレンタルで、その後2013年に完全移籍した。^{[5] [6]}

アルシャビンは1981年5月29日、レニングラード（現サンクトペテルブルク）で生まれた。父セルゲイ・アルシャビンはアマチュアサッカー選手だった。アルシャビンは子供の頃に車にひかれて命を落としかねない事故に遭ったが、一命を取り留めた。12歳の時に両親は離婚し、アンドレイは母親と狭いアパートの床で寝なければならなかった。プロサッカー選手になることに失敗した彼にサッカー選手としてのキャリアを追求するよう説得したのは父親だった。

アルシャビンは幼少の頃からサッカーを始め、7歳の時には故郷のクラブであるゼニトのスメナサッカーアカデミーに入学した。サッカーに専念する前、彼は学生時代は才能あるチェッカー選手だった。アルシャビンの父親は40歳で心不全で亡くなった。^[7]彼は3冊の本を執筆しており、その1つは『女性、金、政治、サッカーに関する555の質問と回答』である。^[8]アルシャビンはファッションデザインの学位も持っている。^[8]彼は学校で行儀が悪かったと語り、「学校では行儀が悪かった。2年生の時には、クラスの出席簿を破り捨てた」と述べている。アルシャビンが語ったこの事件が原因で彼は退学となった。

2000年、アルシャビンはゼニトのトップチームメンバーに選ばれ、インタートトカップのイングランドのブラッドフォード・シティ戦で3-0で勝利した試合でデビューを果たした。^[9]前半にアンドレイ・コベレフに代わって出場した。^[10]彼はフィールド上で様々なポジションでプレーし、最初は右ミッドフィールダー、次に攻撃的ミッドフィールダーとしてプレーし、最終的にはサイドやターゲットマンの後ろでプレーするセカンドストライカーの役割を採用した。

2007年のロシア・プレミアリーグでは、ゼニト・ファンから愛称で呼ばれるシャヴァ（ロシア語ではШава ） ^[11]が、ゼニトを30試合に先発出場して11得点11アシストの成績で優勝に導き、その年のロシア・プレミアリーグで最多の記録を残した。^[12]これは、1984年に現在は廃止されたソビエト・トップリーグで優勝して以来、クラブにとって初のリーグ優勝だった。アルシャビンは、ゼニトの2007-08 UEFAカップ優勝でも中心選手の一人となり、決勝戦ではマン・オブ・ザ・マッチに選ばれ、そのシーズンのUEFA大会で再びアシスト数トップとなった。 ^[13] 2008年10月、アルシャビンは、同胞のユーリ・ジルコフを含む29名とともに、名誉あるバロンドール賞にノミネートされた。^[14]

アルシャビンはUEFAカップとUEFAユーロ2008で活躍し、ヨーロッパの複数のクラブの注目を集めた。^{[15]しかし、}ニューカッスル・ユナイテッドのサム・アラダイス監督は2008年1月にすでに興味を示していたが、移籍市場が開くと監督を解任された。^[16] 2008年6月、バルセロナは同選手に対して1500万ユーロのオファーをゼニトに断られた。^[要出典]さらに、 8月にトッテナム・ホットスパーが提示した1600万ポンドのオファーもゼニトの希望価格2200万ポンドを下回った。^[17]ゼニトが要求価格で妥協しようとしなかったため、アルシャビンと代理人のデニス・ラヒターの両者は不満を抱いた。^[要出典]

2009年1月の移籍期間中、アルシャビンはイングランド・プレミアリーグのアーセナルから執拗に追いかけられていた。移籍期限日の2月2日、アルシャビンはアーセナルの練習場からわずか数マイルのハートフォードシャーのホテルに滞在していた。午前10時頃^[18]にホテルを出て、ロシアに帰国すると噂されたが、移籍期間が残り1時間を切った時点で、アーセナルからのオファーがついにゼニトに受け入れられた。この時点で、アルシャビンは個人的な条件で合意し、メディカルチェックも通過していたが、アルシャビン本人がゼニトに支払った補償金が契約を遅らせていたとされている。^[19]イングランドの暴風雪によりプレミアリーグの登録プロセスが遅れ、最終的にリーグは期限を午後5時以降に延長せざるを得なくなったため、契約はさらに複雑になった。 ^[20]契約は翌日（2月3日）、つまり正式な移籍期限が過ぎてからほぼ24時間後まで確認されず、アーセナルは非公開の移籍金で「長期契約」を発表した。^[21]同日、ゼニトの公式ウェブサイトは、ゼニトがアルシャビンのアーセナル選手登録を確認する 公式FA書簡を受け取ったと主張した。

アーセナルではアルシャビンは背番号23番を着用していたが、これは最後にソル・キャンベルが付けていたものである。アルシャビンは2008-09シーズンのチャンピオンズリーグでゼニトでプレーしていたため、カップ戦出場が制限され、ノックアウトステージではアーセナルでプレーできなかった。^[22]アルシャビンは2009年2月21日のプレミアリーグのサンダーランド戦でアーセナルデビューを果たしたが、0-0で終わった。2009年3月3日、アルシャビンはプレミアリーグのウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン戦で初出場を果たし、38分にコロ・トゥーレのフリーキックからのゴールをアシストし、3-1で勝利したチームでの2点目となった。2009年3月14日、アルシャビンはブラックバーン・ローヴァーズ戦の65分に非常に狭い角度から独走し、アーセナルでの初ゴールを決めた。彼はその後、エマニュエル・エブエの3点目のゴールをアシストし、試合は4-0でアーセナルが勝利した。^[23]

2009年4月21日、アンフィールドで行われたリヴァプールとの接戦で、アルシャビンはアーセナルの全4得点を挙げ、マン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。この試合は4-4で終了した。アルシャビンにとって、 1試合で4得点を挙げたのはキャリア初であり、スリリングな試合となった。^[24]また、アンフィールドでのリーグ戦で1試合4得点を挙げたアウェー選手としては、1946年にウォルヴァーハンプトン・ワンダラーズのデニス・ウェストコット以来の快挙となった。 ^{[25]また、アンフィールドでのリヴァプール戦で同じくこの偉業を達成した2007年の}ジュリオ・バティスタ以来、アーセナルの選手として1試合で4得点を挙げた。さらに、プレミアリーグの歴史上、アウェー戦で4得点を挙げた6人目の選手となった。^{[26]アルシャビンは2009年5月2日のアウェーでの}ポーツマス戦で初めてアーセナルのキャプテンを務め、チームは3-0で勝利したが、アルシャビンは2つのアシストと物議を醸したPKを獲得した。^[要出典] 5月8日、彼は4月のプレミアリーグ月間最優秀選手に選ばれた。^[27]彼はまた、4月と5月のアーセナル月間最優秀選手にも選ばれ、 ^[28]と^[29]、シーズン後半のみのプレーで、シーズンを通してアーセナルの試合の4分の1未満しかプレーしなかったにもかかわらず、アーセナルのシーズン最優秀選手の投票で2位になった。^[30]

アルシャビンは8月1日のエミレーツカップでのアトレティコ・マドリードとのプレシーズンマッチでベンチから出場し2ゴールを決めた。アーセン・ベンゲル監督は試合後に「アルシャビンはイングランドサッカーの仕組みを知っている」とコメントし、「彼は今やスタートからチームの一員であることを分かっている。チームも彼がいかに重要で、試合結果にどれほど大きな影響を与えることができるか分かっていると思う」と付け加えた。^[31] 2009年8月26日、アルシャビンはセルティック戦で74分にアーセナルでのUEFAチャンピオンズリーグ初ゴールを決めた。試合は3-1で勝利した。2009年8月29日、オールド・トラッフォードで行われたマンチェスター・ユナイテッド戦では30ヤードからのシュートを決め、これがシーズン初ゴールとなったが、アーセナルは2-1で敗れた。^{[32] 12月初旬、アルシャビンは}ストーク・シティ戦で素晴らしいパフォーマンスを見せ、ロビン・ファン・ペルシーの負傷により空いたセンターフォワードという慣れない役割を担った。アルシャビンはファブレガスが外したPKを獲得し、その後自らゴールを決め、その後2点目をアシストし、アーセナルは2-0で勝利した。^[33]

2009年12月13日、アルシャビンはリヴァプール戦で5得点目を挙げ、アーセナルはアンフィールドで再びリヴァプールを2-1で逆転勝利し、最終的に再びマン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。^[34] 2010年1月20日、彼はボルトン・ワンダラーズ戦で再び得点を挙げ、アーセナルが4-2で勝利したことにより、8月以来初めてプレミアリーグの首位に立つことに貢献した。^{[35]しかし、バルセロナ戦でふくらはぎを痛め、3週間の欠場となった。アルシャビンは負傷のため5月の2試合のうち1試合を欠場したが、}アーセナルが4-0で勝利した試合で シーズン最後の得点を挙げた。

2010年7月17日、アルシャビンはアーセナルのシーズン最初のプレシーズン親善試合でバーネットを相手に先制点を挙げ、4対0で勝利した。 ^[36]その後、アーセナルの公式サイトによると、彼はアーセナルファンによる最高のパフォーマンスに贈られるマン・オブ・ザ・マッチ賞を受賞した。^{[37] 2010年8月21日、アルシャビンは}ブラックプールに6対0で勝利した試合で、イアン・エヴァットがペナルティエリア内でマルアン・シャマフにファウルを負わせた後のPKでシーズン初得点を挙げた。 ^[38]彼はまた、2010年8月28日のアーセナルの次の試合でも得点し、ブラックバーン・ローバーズ戦でセスク・ファブレガスのシュートがブロックされてアルシャビンの前に落ち、アーセナルが2対1で勝利した試合で3度目の決勝点を挙げた。^[39]

2010年9月15日、アルシャビンはアーセナルのチャンピオンズリーググループステージ初戦であるブラガ戦でゴールと2アシストを記録し、アーセナルは6-0で勝利した。 ^[40] 2010年9月18日、アルシャビンはリーグカップ初ゴールを記録し、これは延長戦でのアーセナルの4点目となり、リーグカップ第3ラウンドでトッテナムを破り、アーセナルは宿敵を4-1で下した。^{[41]その後、彼はチャンピオンズリーグのミッドウィークの}FKパルチザンとのアウェー戦で3-1で勝利した試合で、15分にジャック・ウィルシャーのヒールパスからアーセナルの初ゴールを決めた。後半、マルアン・シャマフがペナルティエリア内でファウルを受けたアルシャビンのPKをウラジミール・ストイコビッチが防いだ。^[42]

2010年11月27日、アルシャビンは9月以来のゴールを決め、アストン・ヴィラ戦で4-2のアウェー勝利に貢献した。^{[43] 2010年12月29日、アルシャビンは}ウィガン・アスレティック戦で1-0で負けていたアーセナルを同点に追いつくためにシザーキックボレーシュートを決めた。その後、彼はニクラス・ベントナーへのアシストを決めてアーセナルを2-1に導いたが、セバスチャン・スキラッチのオウンゴールで試合は2-2で終了した。^[44]その後、彼はアーセナルファンによるベストパフォーマンスに贈られるマン・オブ・ザ・マッチ賞を2度目に受賞した。^[45]

2011年2月1日、アルシャビンは62分にベンチから出場し、そのわずか8分後に2011年初得点、そして昨年12月以来の得点を挙げ、エバートンに1-0で負けていたアーセナルを同点に追いつかせた。この試合はアーセナルが2-1で勝利した。^[46]その後、彼はアーセナルファンが選ぶベストパフォーマンス賞に3度目のマン・オブ・ザ・マッチを受賞した。^[47] 2011年2月16日、アルシャビンはチャンピオンズリーグのベスト16でバルセロナを2-1で破り、アーセナルがクラブ史上初めて勝利した試合で得点を挙げた。これはアルシャビンにとってグループステージ以外でアーセナルが挙げた初のチャンピオンズリーグのゴールだった。^[48]翌日、アーセナルのセンターバック、ヨハン・ジュルーは、この決勝ゴールと最近の不調から回復したパフォーマンスから、「アルシャビンは偉大な​​選手であることを示した」と述べた。^{[49]バルセロナ戦での}ゴールセレブレーションの際、アルシャビンはユニフォームをめくり、いつもの指を唇に当てるセレブレーションをしている自分の写真がプリントされたTシャツを見せた。^[50]

2011年2月20日、アーセナルはFAカップ5回戦でレイトン・オリエントと対戦し、1-1の引き分けとなったが、アルシャビンは得点こそなかったものの、アーセナルファンが選ぶベストパフォーマンス賞に4度目のマン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。[51] アルシャビンはゴールこそ決めなかったものの、何度もゴールに迫る場面はあった。^{[ 52]}アルシャビンの次のプレミアリーグでのゴールはウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンとのアウェー戦で、ウェスト・ブロムが2-0とリードしていたところを2-1に追いついた。この試合では、ロビン・ファン・ペルシーの終盤の同点ゴールにもクロスを供給した。

2011年9月10日、アルシャビンはスウォンジー・シティ戦でゴールキーパーのミシェル・フォルムの奇妙なミスからシーズン初ゴールを決めた。シーズン中の彼のその他のパフォーマンスは、彼が戻って守備に貢献することを拒否したことで批判を浴びた。マンチェスター・ユナイテッドとのホームゲームでは、アレックス・オックスレイド＝チェンバレンと交代して出場したアルシャビンはブーイングを受けたが、ブーイングはアルシャビン自身ではなく、交代を決断したことに向けられたものと考えられている。

2012年2月11日、アルシャビンはサンダーランド戦でティエリ・アンリの決勝点をアシストした。後半に途中出場したアルシャビンは、2人の選手にマークされていたにもかかわらず、ロスタイムにピッチの左サイドからスペースを見つけてクロスを上げた。クロスはアンリの足に当たり、ゴールネットを揺らした。^[53]

アンジ・マハチカラへの入団や元ロシア代表監督フース・ヒディンクとの再会について激しい憶測が飛び交った後、アルシャビンはロシアの移籍期限終了日のわずか40秒前に、2011-12シーズンの残りの期間、幼少期を過ごしたクラブであるゼニト・サンクトペテルブルクへのローン移籍を決めた。^{[54]ロシアのユーロ2012チームの地位を保持したいという意図が、アルシャビンが}ルチアーノ・スパレッティのサンクトペテルブルクのチームに移籍した理由であった。

3月3日、アルシャビンは2-2の引き分けに終わったCSKAモスクワとのアウェー戦でゼニトへのローンデビューを果たした。アルシャビンはチャンピオンズリーグのベスト16でベンフィカに2-0で敗れた試合には出場できなかった。^[55]アルシャビンはゼニトでの2度目の在籍期間中に合計11試合に出場し、3得点を挙げた。

アルシャビンは2012-13シーズンの開幕にアーセナルに復帰した。2012年8月18日のシーズン初戦、サンダーランド戦（0-0で引き分け）では77分から交代出場した。 ^{[56] 9月26日、アルシャビンは}リーグカップでシーズン初先発を果たした。コヴェントリー・シティ戦では6-1で勝利し、3得点目を挙げ、2ゴールをアシストした。^{[57] 10月20日、アルシャビンは}ノリッジ・シティ戦（1-0で敗れた）でアーセナルでのプレミアリーグ100試合出場を果たした。また、12月4日のチャンピオンズリーグではオリンピアコス戦（1-2で敗れた）にも出場した。アルシャビンは2013年6月にアーセナルを退団した。^[6] アルシャビンは同クラブで合計143試合に出場し、31ゴール、41アシストを記録した。^[6]

2013年6月27日、アルシャビンがフリートランスファーでゼニトと2年契約を結んだことが発表された。アルシャビンは「再びゼニトのユニフォームを着ることができてとても嬉しい」と述べた。^[58]

アルシャビンはクラブでの2度目のリーグ戦出場でゴールを決め、 7月26日にホームでクバン・クラスノダールと1-1で引き分けた試合で先制点を挙げた。^[59]その後、8月7日にはチャンピオンズリーグ予選3回戦のFCノアシェラン戦で5-0で勝利した試合でも再びゴールを決めた。 ^[60] 2013-14シーズンのロシア・プレミアリーグでは合計21試合に出場し、 9月22日のロストフ戦で4-0で勝利した試合で1ゴールしか決めておらず、^[61]ゼニトは準優勝でシーズンを終えた。

2015年7月13日、アルシャビンは1年契約でクバン・クラスノダールに移籍した。 ^[62]彼の契約は2016年2月1日に双方合意により解消された。^[63]

2016年3月18日、アルシャビンはFCカイラトと1年契約を結び、2年目のオプションも付いた。^[64]また、 2016年7月と2016年9月にカザフスタンプレミアリーグの月間最優秀選手賞を受賞した。 ^[65]アルシャビンは2016年11月9日にクラブでの滞在をさらに1年間延長した。 ^[66] その後、2016年のカザフスタン年間最優秀選手賞を受賞した。^[67]アルシャビンはカイラトで2017年のカザフスタンスーパーカップ で優勝した。^[68] 2018年11月5日、カイラトはアルシャビンが2018年11月11日の引退試合後にクラブを退団すると発表した。^[69]

2018年12月3日、アルシャビンは選手としての引退を発表した。^[70]

アルシャビンは2002年5月17日にロシア代表デビューを果たしたが、2002 FIFAワールドカップとユーロ2004のロシア代表メンバーには選ばれなかった。^[71]代表での初ゴールは2003年2月13日のルーマニアとの親善試合だった。それ以来、ロシアが参加したすべての大会で得点かアシストを記録している。ユーロ2008予選のエストニア戦ではロシアのキャプテンを務めた。2009年6月11日、アルシャビンはフース・ヒディンク監督によってロシアの第一キャプテンに任命された。

アルシャビンは出場停止のためグループリーグの最初の2試合には出場できなかったが、フース・ヒディンク監督によってユーロ2008のロシア代表メンバーに選ばれた。^{[72]彼は、}インスブルックのティボリ・ノイで行われたロシアのグループリーグ最終戦スウェーデン戦で先制点をアシストし、2点目を決めて復帰をアピールし、チームの次のラウンド進出に貢献した。

次の試合、オランダとの準々決勝でも、アルシャビンは延長後半のロシアの2得点に貢献し、ドミトリ・トルビンスキーのゴールにつながるクロスを供給し、4分後に自らも得点するという偉業を繰り返した。ロシアは3対1で勝利し、準決勝に進出した。この2試合で、UEFAはアルシャビンをマン・オブ・ザ・マッチに選んだ。しかし、アルシャビンは準決勝で優勝したスペインと対戦し、ロシアは0対3で敗れたが、準決勝ではその活躍を再現することができなかった。それでも、アルシャビンはUEFAのユーロ2008メンバーに選ばれた。 ^[73]彼はロシアチームの他の選手とともに銅メダルを受賞した。^[74]

アルシャビンはチームをキャプテンとしてグループ2位に導き、10試合で3ゴールを決めた。彼は予選プレーオフ第1戦でスロベニアに2対1で勝利した試合で、ディニヤル・ビリャレトディノフの2点目のゴールをアシストした。それにもかかわらず、ロシアは第2戦で1対0で敗れ、アウェーゴール差でワールドカップ決勝から敗退した。

アルシャビンは2012年5月25日にUEFAユーロ2012の最終メンバーに確定した。^[75]彼はグループAのグループステージ3試合すべてに先発出場したが、ロシアはグループステージで敗退し、直接対決では3位に終わった。それでもアルシャビンはUEFAによって統計的に大会最優秀ミッドフィールダーに選ばれ、ピッチ上で最も短い時間（270分）で最も多くのアシストを獲得した。大会後、ロシアのファンはアルシャビンのコメントに失望した。彼は「私たち（ロシア代表チーム）があなた方（ファン）の期待を超えなかったという事実は私たち（選手）の問題ではなく、あなた方（ファン）の問題です」と述べた。アルシャビンは後に自分のコメントとロシアの大会早期敗退について謝罪した。^[76]

ファビオ・カペッロ新監督の初戦となるコートジボワールとの親善試合に出場した後、^{[77]アルシャビンは}2014年ワールドカップ予選の全期間にわたりロシア代表チームから外された。^{[78] [79]}

2010年12月2日、アルシャビンはロシアが2018年ワールドカップ開催地に立候補して成功したことを伝えるプレゼンテーションの中でスピーチを行った。

アルシャビンは2008年夏季オリンピックのサンクトペテルブルクでの聖火リレーで聖火を運んだ。^[80]

アルシャヴィンと元内縁の妻ユリア・バラノフスカヤ^[81]は2003年に知り合った。2人の間には3人の子供がいる。2人の息子はアルチョム^[82]とアルセニー^{[ 83]、}そして娘はヤナ[82]である。2012年8月14日、アルシャヴィンは公式ウェブサイトで、ユリアとの間に2人目の息子アルセニーが生まれたことを確認した。^[83] 2016年9月、彼はアリサ・アルシャヴィナと結婚し、娘が1人いる。結婚1年後、2人は離婚したと報じられている。^[84]

アルシャヴィンは2007年3月11日の選挙に統一ロシア党からサンクトペテルブルク立法議会議員に立候補した。党名簿に名を連ねて当選したが、後にその任務を放棄した。^[85]

2012年2月6日、アルシャビンはロシア大統領候補の ウラジミール・プーチンの代理人として正式に登録された。^[86]

注記

スコアと結果では、最初にロシアのゴール数をリストし、スコアの列にはアルシャビンの各ゴール後のスコアを示します。

ゼニト・サンクトペテルブルク^[68]

• ロシアプレミアリーグ：2007年、2011～12年、2014～15年
  • 銀メダリスト: 2003年、2013～2014年
  • 銅メダリスト: 2001
• ロシアプレミアリーグカップ：2003
• ロシアスーパーカップ：2008年; ^[89]準優勝：2013年
• UEFAカップ：2007–08 ^[90]
• UEFAスーパーカップ：2008 ^[91]
• ロシアカップ準優勝: 2001–02
• UEFAインタートトカップ準優勝: 2000

アーセナル

• フットボールリーグカップ準優勝: 2010–11 ^[92]

カイラト^[68]

• カザフスタンプレミアリーグ銀メダリスト：2016年、2017年、2018年
• カザフスタンカップ：2017年、2018年、準優勝：2016年
• カザフスタンスーパーカップ：2017年、準優勝：2018年

ロシア

• UEFA欧州選手権銅メダリスト: 2008 ^{[93] [94] [95]}

個人

• バロンドール6位: 2008年^[4]
• プレミアリーグ月間最優秀選手: 2009年4月^[96]
• ロシア年間最優秀選手（フットボール）：2006年^[97]
• ロシア年間最優秀選手（スポーツ・エクスプレス）：2006年^[98]
• バルト三国および独立国家共同体年間最優秀サッカー選手: 2007、2008、2009
• ロシアプレミアリーグ最多アシスト選手: 2007年^[99]
• ADN東ヨーロッパ年間最優秀選手賞: 2008 ^[100]
• UEFA欧州選手権大会最優秀チーム：2008年^[101]
• UEFA欧州選手権最多アシスト選手: 2012年^[102]
• UEFAカップ決勝マン・オブ・ザ・マッチ: 2008
• カザフスタンプレミアリーグ月間最優秀選手: 2016年7月、^[65] 2016年9月、^[65] 2018年8月
• カザフスタン プレミアリーグ年間最優秀チーム: 2017
• カザフスタン プレミアリーグ年間最優秀左ウイング賞: 2018
• カザフスタン年間最優秀選手: 2016 ^[67]

• マーク・ベネット著『フットボール・ダイナモ 現代ロシアと人民のスポーツ』ヴァージン・ブックス（2008年5月15日）、0753513196

ウィキメディア・コモンズには、アンドレイ・アルシャビンに関連するメディアがあります。

• 公式ウェブサイト（ロシア語と英語）
• アーセナルプロフィール
• プレミアリーグのアンドレイ・アルシャビン
• AndrArshavuin23 アルシャビン Twitter ページ
• サッカーベースのアンドレイ・アルシャビン
• アンドレイ・アルシャビン – FIFA大会記録 (アーカイブ)
• RSSSFロシア – 国際選手の記録
• 選手プロフィール（ロシア語）
• フォーブスのアンドレイ・アルシャビン