Loading article…
アムルッラー・サレ | |
|---|---|
アラビア語 | |
.jpg/500px-Amrullah_Saleh_(5).jpg) 2011年のサレハ | |
| アフガニスタン第一副大統領 | |
| 在任期間 ：2020年2月19日～2021年8月15日 | |
| 社長 | アシュラフ・ガニ |
| 先行 | アブドゥル・ラシッド・ドスタム |
| 後継者 | シラジュディン・ハッカニ（第一副指導者） |
| アフガニスタン内務大臣代行 | |
| 在任期間 ：2018年12月23日～2019年1月19日 | |
| 社長 | アシュラフ・ガニ |
| 先行 | ワイス・バルマック |
| 後継者 | マスード・アンダラビ |
| 国家安全保障局長 | |
| 在任期間 ：2004年2月～2010年6月 | |
| 社長 | ハミド・カルザイ |
| 先行 | ムハンマド・アリフ・サルワリ |
| 後継者 | ラフマトゥラー・ナビル |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1972年10月15日アフガニスタン、 パンジシール州 |
| 政党 | バセジ・エ・ミリ |
| 子供たち | 5 |
アムルッラー・サーレハ（パシュトー語/ダリー語：امرالله صالح、ダリー語発音： [amrʊlˈlɒːh sɒːˈleː(h)] 、1972年10月15日生まれ）は、アフガニスタンの政治家であり、2020年2月から2021年8月までアフガニスタン第一副大統領を務め、 2018年から2019年まで内務大臣代行を務めた。 [1] 2004年から2010年まで国家安全保障局（NDS） の局長を務めた。
アフガニスタンの共産主義政府との内戦中にムジャヒディーンの一員であったサレハは、後に同国北東部の反タリバン連合であるアフマド・シャー・マスードの北部同盟に参加した。 [2] 1997年、サレハはタジキスタンのドゥシャンベにあるアフガニスタン大使館内の北部同盟連絡事務所長となり、国際非政府組織や諜報機関との連絡を担当した。[3] NDSの代表として、サレハはタリバンに潜入し、オサマ・ビン・ラディンの居場所を突き止める活動を指揮した。サレハは、ハミド・カルザイ大統領との関係が悪化する中、2010年にNDSを辞任し、その後まもなく、民主化支持・反タリバン政党であるバセジ・エ・ミリ（「国民運動」）を設立した。 [4] 2017年3月、彼はアシュラフ・ガニ大統領によって治安改革担当国務大臣に任命され、同年6月に辞任するまでその職を務めた。[5]サレハ氏は2018年12月に内務大臣代行となったが、1ヶ月も経たないうちに辞任し、2019年の大統領選挙でガニ氏の第一副大統領候補となった。[6]ガニ氏の候補者が選挙に勝利し、サレハ氏は2020年2月25日に第一副大統領に就任した。
サレハ氏はアフガニスタンの有力な政治家であり、数多くの暗殺未遂の標的となってきた。[7]タリバンとパキスタンを公然と批判し、[8] [9]サレハ氏は好戦的で[10]勤勉な性格であると評されている。 [11]
2021年8月15日にタリバンがカブールを陥落させた後、ガニ氏は国外に逃亡し、サレハ氏はパンジシール渓谷に移住した。そこでサレハ氏は自らをアフガニスタン暫定大統領と宣言し、アフマド・マスード氏とともに反タリバン抵抗運動組織である国民抵抗戦線の結成を発表した。[12] [13]サレハ氏は、2021年9月6日にタリバンがパンジシールを制圧した直後にタジキスタンに逃亡した。同氏は亡命先から国民抵抗戦線を支援し続けているが、大統領就任に対する国際社会からの支持は得られていない。[14] [15] [16] [17]
幼少期と私生活
サレハは1972年10月15日、当時のアフガニスタン王国のパンジシール地方で生まれた。[18]彼はタジク人である。 [ 19]サレハは幼少期のほとんどを首都カブールで過ごした。[20]彼は7歳のときに孤児となり、家族は深刻な経済的困難に陥った。[21] [22]
サレハは5人兄弟の末っ子である。彼が若い頃、2人の兄弟が政治的動機による殺人で亡くなった。[21]彼のもう一人の兄弟、ロフラ・アジジは、2021年9月にタリバンによって処刑された。 [23] 2015年に亡くなった彼の姉のマリアムは、1996年に彼の居場所を突き止めようとしてタリバンに拷問を受けた。[24] [22]
サレハ氏には妻との間に3人の娘と2人の息子がいる。[25]彼は流暢な英語を話し、ロシア語の基礎知識を持っている。[21]
キャリア
1990年、サレハはソ連の支援を受けたアフガニスタン軍への徴兵を避けるため、反政府ムジャヒディーン軍に加わった。隣国パキスタンで軍事訓練を受け、ムジャヒディーン司令官アフマド・シャー・マスードの指揮下で戦った。[2]
1990年代後半、サレハは北部同盟（統一戦線としても知られる）のメンバーであり、タリバンの勢力拡大と戦っていた。[2] [3] 1997年、サレハはマスードからタジキスタンのドゥシャンベにあるアフガニスタン大使館の統一戦線国際連絡事務所長に任命され、非政府（人道）組織の調整役や外国諜報機関の連絡パートナーを務めた。[26]
1996年10月、アマルッラー・サーレハは、ニューデリーからの機材と援助を手配するために、バーラト・ラージ・ムトゥ・クマールとアフマド・シャー・マスードとの会談を手配した。[27]
2001年9月11日の米国同時多発テロ後、サレハはタリバン政権の打倒にあたり、地上で統一戦線の諜報活動を主導した。 [28]
国家安全保障局
2004年12月にアフガニスタン・イスラム共和国が成立した後、サーレハはハミド・カルザイ大統領によって国家安全保障局（NDS）の局長に任命された。[2] [18]サーレハは構造改革を主導し、アフガニスタン諜報機関の再建に貢献した。[29]サーレハと元内務大臣ハニフ・アトマールは国際社会からアフガニスタン政府で最も有能な閣僚の2人と見なされていた。[29]西側の安全保障専門家はガーディアン紙に対し、両氏は「内部の腐敗を一掃する」ことで定評があると語った。[30]
2005年、サレハは数人のNDS工作員をパキスタンの部族地域に潜入させ、ビン・ラディンや他のアルカイダ、タリバン指導者を捜索させた。アルカイダのメンバー数名は特定できたが、ビン・ラディンはその地域にはいなかったと判明した。2006年、サレハはビン・ラディンがパキスタンのアボタバードの町からわずか20マイル離れたパキスタンの主要居住地域に住んでいるという証拠を提示された。彼はその情報をパキスタンの元大統領ペルヴェズ・ムシャラフと共有したが、ムシャラフは怒ってその主張を退け、何の行動も起こさなかった。[31]
サレハがパシュトゥー語を話すエージェントをパキスタンのタリバンの活動に潜入させると、NDSは過激派の自宅、モスク、企業、家族に関する情報を収集した。[32] 2006年春、サレハはタリバンの指揮官たちと何度も面談し、ISIが前年から過激派への援助を増やしていたことを突き止めた。[32]証拠に基づき、サレハは2009年までにタリバンが南部の主要都市を襲撃し、本格的な反乱を起こすと予測した。[32]
2009年のアフガニスタン大統領選挙後、アフガニスタンが直面している安全保障問題とその最善の対処方法に関するアフガニスタン大統領カルザイ氏の見解が変わったと報じられている。これは、アフガニスタン大統領と、情報長官を含む閣僚数名との関係に影響を及ぼした。[33]サレハ氏は「彼（カルザイ氏）は、民主主義が自分を傷つけたと考えていた。彼の家族はメディアから不当に攻撃され、西側諸国は彼を不当に批判していた。そのため、大統領選挙後、彼は変わった人物となり、大統領選挙前と同じ関係は築けなくなった」と述べた。[33]政治アナリストのアハメド・ラシッド氏も2010年に同じことを指摘し、「カルザイ氏の新たな考え方は、私が彼を知る26年間で彼が経験した最も劇的な政治的転換だ」と述べた。[34]その後、サレハと内務大臣 ハニフ・アトマールはタリバンに対する対処方法についてカルザイと激しく意見が対立し、カルザイは彼らを「兄弟」と呼び始めた。その時点で、サレハとアトマールはカルザイ政権内でますます孤立していった。[33]
オバマ大統領は2010年3月下旬にカブールを訪問し、アフガニスタン内閣に演説し、ハミド・カルザイ大統領との関係を修復した。オバマ大統領は米国のアフガニスタンへのコミットメントを改めて表明し、「米国は一度何かを始めたらやめない」と述べた。[35]サレハ大統領はオバマ大統領に対し、「パキスタン人はアフガニスタンで西側が負けたと考えている」こと、ISIが「欧州と米国の分断」を利用しようとしていることを説明した。 [ 35]彼は過激派グループが権力を取り戻すのを防ぐために米国とアフガニスタンの「緊密な協力」を推奨した。[35]
2010年初頭、アフガニスタン人男性がNDSに接触し、タリバンの上級司令官ムラー・アクタル・ムハンマド・マンスールの代理を名乗った。マンスールが書いたとされる手紙を差し出し、マンスールは交渉の道を開くことに興味があると述べた。[33]サレハの側近は、この使者の身元を調べ始め、偽物であると判断して、この件を終結させた。[33]その後、この男性は他のアフガニスタン政府機関に接触した。サレハは次のように回想する。「彼が別の手段を講じていると知ったとき、政府に警告した。もしこれがアミヌッラーで、彼がそう主張し、この男なら、信じてほしいが、彼は誰の代理もしていない、詐欺だ。気をつけろ。これはマンスールではない。だが、アムルッラーは交渉に反対しているという認識があったので、彼を脇に追いやろう」[33]タリバンの指導者会議が拠点を置くパキスタンに住んでいたこのアフガニスタン人男性は、その後NATOおよびアフガニスタン当局者と3回会談した。[36] NATOの飛行機でパキスタンからカブールに飛んだこの男性は、大統領官邸でカルザイ大統領と会談した。[36] 2010年後半、サレハが以前に警告していた通り、マンスールの代理人とされていた人物は偽者だったことが判明した。ニューヨークタイムズは「スパイ小説から引用したようなエピソードだが、米国とアフガニスタン当局者は現在、このアフガニスタン人男性は偽者だったと述べている」と書いている。[36]
2010年6月6日、国家平和ジルガに対する武装勢力の攻撃の後、サレハはNDSを辞任し、アトマルは内務大臣の職を辞したが、死傷者は出ず、攻撃者は逮捕されていた。[29]ジルガの数日後、カルザイはジルガへの攻撃について話し合うためにアトマルとサレハを召喚した。会談後、両名はジルガへの攻撃を阻止できなかったため正式に辞任した。[29] [37] 2人の辞任はアフガニスタンの専門家の間で幅広い懸念を引き起こした。[29]国の進む方向について懸念が表明された。[30]
元国連アフガニスタン特別代表カイ・エイデ氏は次のように書いている。
「2010年6月にはアトマールとサレハも亡くなりました。彼らは全員、アフガニスタン国民や国際社会から非常に尊敬されていました。2008年後半から、私は改革志向の新しい政治家が政府の要職に就くことが増えていることに興奮していました。しかし、その傾向は今や逆転したようです。」[38]
— カイ・エイデ
カルザイ大統領の国家安全保障顧問ランギン・ダドファル・スパンタ氏は次のように述べたと伝えられている。
「アフガニスタン国民は、テロ、アルカイダ、ISIとの戦いにおける献身、認識、経験という大きな宝をアムルッラー・サレハ氏とともに失った。彼が残した空白を少しでも埋められる人物は思い浮かばない。NDSの非常に有能なリーダーであるだけでなく、彼は知識と研究の人であり、信じられないほどの記憶力と知性を持っている。国際会議で問題を分析したとき、彼は論理的推論の素晴らしい能力を発揮した。彼は他の誰よりも頭一つ抜けていた。…私は彼と議論で多くの相違があったが、NDSでの彼の存在はこの国とこの政府にとって大きな利点だと常に思っていた。大統領の決定には大いに敬意を払っているが、サレハ氏の退任を非常に残念に思う。非常に残念だ。」[39]
— ランギン・ダッドファー・スパンタ、2010 年 6 月
2001年にアフガニスタンで不朽の自由作戦を指揮したCIAのハンク・クランプトン大使によると、サレハ氏は「優れた技術的スキルと新たなリーダーシップの特質」を備えていたという。クランプトン大使はまた、最近の著書の中で、サレハ氏は「若く、聡明で、正直で、自由なアフガニスタンに献身的」だったと書いている。[40]
サレハとアトマルの辞任は、タリバンに対する対応をめぐってハミド・カルザイとアムルッラー・サレハの間で激しい意見の相違がある中で起こった。[41]アフガニスタン国会議員のダウド・スルタンゾイは、一方のカルザイと、もう一方のサレハやアトマルなどの閣僚との間の意見の相違はしばらく続いていると見ていたと述べた。 [42]サレハは、パキスタンがタリバンやその他の過激派グループを支援していると公に非難し、タリバンとの協議は行われるべきだが、民主的な体制を犠牲にしてはならないと述べた。[42]一方、カルザイは、タリバンとパキスタンとの秘密協定を締結する試みにますます期待を寄せるようになっていった。パキスタンは、カルザイにサレハをその地位から追放するよう繰り返し促していた。[43] [44]
アフガニスタンのメディアは辞任を大々的に報道し、リベラルな日刊紙ハシュテ・スブは「アトマールとサレハの辞任：国民への説明責任か、パキスタンへの賛辞か？」という見出しの記事を掲載した。[39]サレハはカルザイ大統領を愛国者だとみなしているが、パキスタンがタリバンを復活させようとしている中で、大統領がパキスタンの支援に頼ろうとするのは間違いだと述べた。[42]
「彼らは彼を尊敬しているという見せかけの下で彼を弱体化させている。彼らは弱いアフガニスタンの指導者を受け入れるだろうが、決して彼を尊敬することはないだろう。」[45]
— アムルッラー・サレ、2010年6月
サレハ氏はBBCの「ハード・トーク」で、カルザイ大統領が宥和政策を通じてタリバンやパキスタンのISIと合意に達することを望んでいたことで、国内の同盟国だけでなくアフガニスタンの国外の同盟国からも疎外され、アフガニスタン治安部隊の士気が低下したと説明し、繰り返した。[46]
2010年には、統合情報局（ISI）とタリバンが「サレハを最も手強い敵とみなしていた」と報告された。 [47]その後、彼は民主主義と反タリバンの運動として、バセジ・エ・ミリ（国民動員）とグリーン・トレンドを設立した。 [4]
しかし、ジェームズタウン財団による2011年12月の分析報告書は、「パキスタン軍による否定にもかかわらず、パキスタン軍内部の分子が、元陸軍司令官ペルヴェズ・ムシャラフ将軍と、おそらく現陸軍参謀総長（COAS）のアシュファク・ペルヴェズ・カヤニ将軍の承知の上で、オサマ・ビン・ラディンをかくまったという証拠が出てきている」という結論に達した。元パキスタン陸軍司令官のジアウディン・バット将軍（別名ジアウディン・カワジャ将軍）は、2011年10月のパキスタン・米国関係に関する会議で、彼の知る限り、当時のパキスタン情報局（2004-2008年）の元局長、イジャズ・シャー准将（退役）が、オサマ・ビン・ラディンをアボタバードの情報局の隠れ家にかくまっていたと明らかにした。」[48]パキスタンのジアウディン・バット将軍は、ペルヴェズ・ムシャラフが「十分に承知の上で」ビン・ラディンがアボタバードに隠れていたと述べた。[48]バットは後にそのような発言をしたことを否定した。[49]
退任後の活動
2011年、サレハは平和的なキャンペーンを開始し、ハミド・カルザイ大統領がタリバンとの戦いで信念を失い、民主主義、安定、人権、特に女性の権利を犠牲にして妥協策を講じていると警告した。彼はカルザイ大統領の政策を「致命的な誤りであり、内戦の原因となる」と批判した。[50]
「私の見解は、タリバンとの取引は絶対にあってはならないということです。決して。プロセスが必要です。そしてそのプロセスに従って、そのプロセスに基づいて、タリバンは社会の一部となり、民主主義の筋書きに従って行動すべきです。北部同盟がそうであったように、彼らは動員解除され、武装解除され、再統合されるべきです。…また、彼らは暴力を非難すべきです。そしてそのプロセスは永続的な安定をもたらすでしょう。それとは別に、取引があったとしても、取引は決して安定をもたらしません。取引は脆弱な平和を生み出します。…取引があったとしても、我々は取引に抵抗します。「我々」とは、タリバンと戦ったすべての勢力を意味します。…タリバンには、脅迫、恐怖の拡散、アフガニスタン社会からの排除、発展の停止、多元主義の破壊以外にメッセージもビジョンもありません。…我々は皆、平和を望んでいますが、アフガニスタンをタリバン化したいとは思っていません。」[2]
— アムルラ・サレハ、2010 年 11 月
彼はまた次のように警告した。
「心理的に、政府は存在しない。人々は権威を認めない。政府から給料をもらって身を守る人々もいるし、タリバンのグループが威嚇と恐怖を広めている。その中間で、人々は2つの戦闘勢力に挟まれ、どちらにも解決策を求めない。」[4]
アムルッラー・サーレハは、その結果、アフガニスタンで成功を収めた政治運動であるバセジ・エ・ミリ（国民運動）を設立した。これはアフガニスタン・グリーン・トレンドとしても知られている。2011年5月、大勢の支持者が首都カブールで反タリバンデモに参加した。 [51] [52] [53]
2011年12月、サレハ大統領はカルザイ政権の腐敗を批判した。彼は、アフガニスタン政府が必要な改革と腐敗との戦いに全力を尽くさなければ、国際部隊が撤退戦略を最終決定する予定の2014年は「チャンスではなく課題の年」となるだろうと警告した。[54]サレハ大統領は特に、アフガニスタンの独立選挙管理委員会の抜本的改革の必要性を強調した。
「2014年はチャンスの年です。いくつかの連合が形成され、誰が透明に、あるいはほぼ透明な状況で勝利するかにかかわらず、アフガニスタンの人々は新しい秩序を支持するでしょう...改革が行われない場合、私は民衆の蜂起、タリバンとは異なる正当な蜂起を予見できます。」[54]
— アムルラ・サレハ、2011 年 12 月
アムルッラー・サレハは、国内外のメディアでこれらの問題について広く発言し、執筆している。彼は、タリバンがいかなる和解プロセスでも考慮される前に、武装解除し、アフガニスタン憲法の完全性を尊重する必要があると主張している。 [55]
2012年2月にウォール・ストリート・ジャーナルに寄稿した記事の中で、彼は「会談と潜在的な停戦は米国とそのNATO同盟国に迅速な撤退の正当性を与えるかもしれないが、アフガニスタンの問題の根本を変えることはない。タリバンを武装解除せずに合意を結べば、強力で実行可能な多元主義のアフガニスタン国家の希望は打ち砕かれるだろう」と述べている。[56]
アムルッラー・サーレハは、自身の論評の中で、偏狭な政治とインセンティブの欠如がアフガニスタン国家治安部隊の発展に及ぼす悪影響についても論じている。2012年4月のアルジャジーラの記事で、彼は次のように書いている。「理想主義と価値観への信念は、部隊を強化するために極めて重要である。しかし、治安部隊が指導層における価値観の衰退を目撃すると、犠牲を払うインセンティブは急落する。部隊の有効性は低下する。そして、そのような状況では、民族的および地域的な分裂、個人的なつながり、不信感が忍び寄る。」[57]
彼は、民族政治と内部分裂がアフガニスタンにとって深刻な課題であると警告している。2012年6月のアルジャジーラの記事で、彼は「汎アフガニスタン政党は存在しない。あらゆる民族のアフガニスタン人は共通の大義のために団結してきたが、共通の綱領を共有できていない」と書いている。[58]
アフガニスタンへの国際援助の差し迫った削減と、それがアフガニスタンの経済と公共機関を支援するプログラムやプロジェクトに及ぼす影響について、アムルッラー・サレハは次のように警告している。「何万人もの低学歴者、何十万人もの未熟練の失業中の若者、そして増え続ける民族的割り当てを公務員や開発プロジェクトに吸収するという課題は、途方もなく困難になるだろう。この内部的なストレスは、アフガニスタンが収入源を多様化し、採掘産業を拡大することによってのみ克服できる。」[59]
彼はまた、「アフガニスタンの地方警察は強化されるべきであるが、現在の政府関係者の政治的影響からは隔離されるべきである」とも述べている。[59]
西側諸国がアフガニスタンで成功していない理由を説明するにあたり、アムルラーは反タリバン支持層の形成に向けた努力が不足していることを強調した。彼は次のように書いている。「反タリバン支持層は南部に対する民族同盟ではなく、多元的な社会を求め、いわゆる和解協定の一環として社会のタリバン化に反対するすべてのアフガニスタン人のための政治的傘である。おそらくアフガニスタン人の80パーセントがタリバンに反対している。タリバンの圧政を経験したアフガニスタン人の間ではカルザイ大統領と彼の高等和平評議会は信頼されていないため、このような傘はタリバンとのあらゆる交渉においてアフガニスタン人の最良の代表となるだろう。」[60]
カブールでイスラム財団の開設式で演説したサレハ氏は、カルザイ政権と米国は反タリバン派のアフガニスタン民間人を代表して和平交渉を始めると同時に彼らを排除することはできないと述べた。元アフガニスタン情報長官は、北部と南部の両方で大多数のアフガニスタン人がタリバンに対して否定的な見方を持っているため、和平交渉の過程ではアフガニスタン国民の意見を考慮するよう主張した。[61]また、彼はタリバンの和平交渉への関与の誠実さにも疑問を呈した。[62]ほぼすべての主要野党による最近の反対は、米国とハミド・カルザイ大統領がタリバンおよびグルブッディン・ヘクマティアルのヒズブ・イ・イスラミとの秘密交渉を前進させようとする努力が強まる中で起こった。 [62]これらの会談には、1994年から2001年までタリバンと戦い、アフガニスタン人口の約60％を代表する指導者を結集した反タリバン統一戦線の代表者は除外されている。反政府勢力の指導者たちは、米国とタリバンの会談の秘密主義を批判し、タリバンの権力復帰につながるのではないかと懸念し、国連主導の透明性の高い和平プロセスを求めた。[63]
2013年3月にForeign Policy誌に掲載された「アフガニスタンで何が悪かったのか？」という記事の中で、アムルッラー・サーレハは、アフガニスタンの現在の問題状況の主な原因は、パキスタンがアフガニスタンにおける政策を変えるだろうという西側諸国（米国とNATO）の誤った考えにあると述べている。[64]
アムルッラー・サーレは、NATOが負けてタリバンが勝っているのかという修辞的な質問から始め、NATOがアフガニスタンでの戦闘任務を終了する2014年についてアフガニスタン人が抱く不安について論じている。次に、パキスタンが依然として反乱軍を支援する主要国であるため、米国が紛争の両陣営に資金を提供しているというアフガニスタン人の認識について言及している。また、NATOと米国が自国の安全保障上の懸念からパキスタンと対決するのを躊躇している理由についても論じている。彼はアフガニスタン国家治安部隊の能力増強を提唱している。アムルッラー・サーレは、アフガニスタンの掃討地域を保持し、通信回線を開通させ、主要な人口密集地を防衛するためには、訓練と装備の両方が重要であることを強調している。[64]
彼は特に、「タリバンに対する軍事的圧力を維持することが、アフガニスタンの多元主義国家の存続の鍵となる。さもなければ、民主主義の空間は縮小し、将来の交渉におけるタリバンの交渉力はさらに高まるだろう」と述べている。そして、先見の明をもって結論づけている。「一部のアナリストは、この戦争をアフガニスタン人同士の紛争として描こうとしている。そうではない。現実には、パキスタンが支援する過激派グループと世界の他の国々との戦争だ。解決策は2つしかない。西側諸国が支援するアフガニスタン政府がタリバンを決定的に打ち負かすか、タリバンが非武装化して政治プロセスに参加することに同意するかだ。しかし、米国は1つのことをはっきりと理解すべきだ。米国がアフガニスタンをタリバンの残忍なやり方に任せれば、それは大きな誤りであり、アフガニスタン国民の最悪の恐怖を裏付けることになるだろう」[64]
2013 年 5 月 3 日、アフガニスタン グリーン トレンド (アムルッラー サーレハ率いる草の根運動) は、アフガニスタン国家治安部隊 (ANSF) を支援する大規模な運動デモを組織しました。このデモは、汚職を非難し、クリーンな都市とクリーンな自治体を求めることも目的としていました。デモはアフガニスタン国会議事堂を通過しました。デモ参加者は、国会の汚職疑惑を非難するスローガンを唱え、賄賂を受け取る国会議員を非難しました。
彼らは歴史的なダルラマン宮殿の階段で走り終え、宣言文を読み上げた。「私たちの目的は、国の主権を守るために最前線で戦っている人々への政治的、道徳的支援を表明することです。」アムルッラー・サーレハは「任務中に殉職した兵士たちへ。あなた方は命を失いましたが、夢は生き続けています。」と語った。また彼は「国の治安部隊の政治化と政治的手段への悪用」に対しても警告した。[65]
2013年6月9日、ブルッキングス研究所がカタール国と共同でドーハで開催した第10回米国イスラムフォーラムで、アムルッラー・サーレハは「アフガニスタンとパキスタンの移行」と題した全体会議で講演した。「アメリカの対テロ戦争は終結に向かっているかもしれないが、アフガニスタンにおける民主勢力と過激派グループとの戦争は、テロリストの聖域が広範囲に存在し、アフガニスタンとパキスタンの間で敵対関係が続いており、タリバンの反乱が勢いを増しているため、終わっていない」と警告した。[66]
彼はさらにこう付け加えた。「イギリス兵がロンドンかロンドン近郊で白昼堂々とバラバラにされた。イギリス政府は、この男を裁きにかける代わりに、彼を5つ星ホテルに泊めて『兄弟よ、なぜこんなことをしたのか？あなたの不満を聞き入れてもらえるか？』と言うだろうか。西側諸国が私たちに期待しているのは、兄弟を殺した者、アフガニスタンの女性の鼻を切り落とした者、私たちの結婚式で自爆テロを起こした者を呼んで、彼らをテーブルの向こう側に座らせて『兄弟よ、あなたは私たちの宗教を代表しているが、私は方向性を見失っている。話し合いをしよう』と言うことだ。それは、地政学となると、アフガニスタンという国家の尊厳があまり尊重されないからだ。」[67]
内務大臣として
アシュラフ・ガニ大統領は2018年12月23日、サレハ氏を新内務大臣に任命し、政府の治安維持体制に大きな変化をもたらした。同時にアサドゥッラー・ハリド氏が国防大臣に任命された。メディアは、サレハ氏とハリド氏の声高な反タリバン批判が、軍事面でも進行中の和平交渉でもタリバンを抑制するのに役立つ可能性があると主張している。[68]
ニューヨークタイムズ紙は、サレハ大統領がカブールの州警察に対する軍閥や独裁者の影響を最小限に抑えると誓ったと報じた。サレハ大統領と将軍らは、有力政治家の車両を押収するなどの措置を講じている。さらに、軍、内務省、諜報機関の職員でない限り、ピックアップトラックに武装警備員が乗って人を追跡することを禁止する全国的な命令が施行された。 [69]
アフガニスタン副大統領
2019年1月19日、サレハは内務大臣を辞任し、アシュラフ・ガニの選挙チームに参加した。ガニの再選後、サレハはアフガニスタンの第一副大統領に任命された。[6]
カブール陥落
明確化: アフガニスタン憲法によれば、大統領の不在、逃亡、辞任、死亡の場合、FVP が暫定大統領になります。私は現在国内におり、正当な暫定大統領です。すべての指導者に働きかけて、彼らの支援と合意を確保しています。
2021年8月17日[70]
カブールがタリバンの支配下に陥落した後、サレハ氏の事務所は8月13日、タリバンの攻撃が続く中、サレハ氏がタジキスタンに潜伏しているという噂に異議を唱えた。[71] 8月15日、サレハ氏はアシュラフ・ガニ大統領とともに飛行機で国外に逃亡した者の一人であると誤って報じられた。[72]同日遅く、サレハ氏はツイッターで「タリバンと一つになることはない」と述べた。[72]同氏はパキスタンがタリバンを支援していると非難した。[73]
8月17日、アムルッラー・サーレハは、反タリバンの司令官アフマド・シャー・マスードの息子アフマド・マスード、元国防大臣ビスミッラー・カーン・モハマディとともにパンジシール渓谷に姿を現した。彼はタリバンに対する抵抗勢力を結成していると主張された。[12]
パンジシール抵抗
2021年8月17日、サレハ大統領は、大統領不在の場合は第一副大統領が大統領の職務を引き継ぐと定めたアフガニスタン憲法第60条および第67条に従い、自らをアフガニスタン大統領代行と宣言した。 [74] [75] [76]彼はまた、ジョー・バイデン米大統領 とNATOを批判し、ツイートで「アフガニスタンについて今、大統領と議論するのは無駄だ。彼に理解させよう。我々アフガニスタン人は、アフガニスタンがベトナムではなく、タリバンがベトコンとは全く似ていないことを証明しなければならない。米国やNATOとは異なり、我々は士気を失っておらず、将来に大きなチャンスがあると考えている。無駄な警告は終わりにした。レジスタンスに参加しよう」と宣言した。[77] [78] 2つ目のツイートでは、「アフガニスタンの憲法によれば、大統領が不在、逃亡、辞任、死亡した場合、FVPが暫定大統領となる。私は現在国内におり、正当な暫定大統領である。すべての指導者に働きかけ、彼らの支持と合意を得ようとしている」と書いている。[79]
8月19日、ツイッター社はサレハ氏と彼の政党アフガニスタン・グリーン・トレンドのアカウント（@AfghPresidentと@AfgGreenTrend）を禁止したが、タリバンのアカウントはアクティブで制限されていなかった。[80] [81]
9月6日、タリバンがパンジシール渓谷を完全制圧したと報じられると、サレハはタジキスタンに逃亡したと報じられた。[82] しかし、アフガニスタン・イスラム共和国のタジキスタン大使モハマド・ザヒル・アグバールは9月8日にこれらの報道を否定した。 [83]サレハの息子エバドゥラーは9月10日、ロイター通信に対し、父の兄弟ロフラ・アジジが前日にパンジシールでタリバンにより処刑されたと語った。 [23]
米国の諜報機関、アフガニスタンの元政府高官2名、国防総省のコンサルタントによると、サレハ氏は、タリバンが9月6日にパンジシール渓谷を制圧した直後に、アフマド・マスード氏とともにタジキスタンに逃亡した。[84] 9月29日、スイスのアフガニスタン大使館は、アムルッラー・サレハ氏が率いるアフガニスタン・イスラム共和国亡命政府が「唯一合法的な」、民主的に選出されたアフガニスタン政府であり、いかなる「外部勢力」もアフガニスタン政府として認められず、国民抵抗戦線を支援することはない、という声明を発表したが、誰の名前も挙げられなかった。また、アフガニスタン・イスラム共和国傘下の全てのアフガニスタン大使館は通常業務を継続し、立法府と司法府の活動はサレハ氏がアフガニスタン大統領としてまもなく開始されるとしている。[85]元アフガニスタン特殊部隊の隊員数名もサレハ氏とともにタジキスタンに逃亡した。[86]
暗殺未遂
サレハ氏は何度も暗殺の標的となった。2009年12月に米国で行われた60 Minutesのインタビューで、サレハ氏は次のように述べた。
「もちろんです。もし彼らが私を殺したとしても、私は家族や友人たちに文句を言わないように言っています。なぜなら私は誇りを持って彼らの多くを殺してきたからです。ですから、私は非常に正当な標的なのです。非常に正当なのです。なぜなら私が彼らに立ち向かうとき、彼らに立ち向かうという欲求は私の血の一部だからです。私は彼らが間違っていると信じています。」[87]
2019年7月28日、自爆テロ犯が自爆した後、3人の過激派がカブールのサレハ大統領の事務所に侵入した。彼の事務所での自爆テロと銃撃戦で少なくとも20人が死亡、50人が負傷した。サレハ大統領はこの攻撃で負傷しなかった。[88]サレハ大統領はこの攻撃で多くの同僚と2人の甥を失った。[89] [90] [91]サレハ大統領への攻撃は欧州連合を含む国際社会から非難された。[92]
2020年9月9日、サレハ氏はカブールの路上爆弾テロで負傷し、10人が死亡した。[93]ボディーガードを含む民間人15人が負傷した。タリバンは犯行を否定した。サレハ氏は爆発後、左手に包帯を巻き、顔に火傷を負った動画をフェイスブックに投稿した。サレハ氏は、攻撃があったとき息子と一緒にオフィスへ向かっていたと述べた。爆弾テロの犯行声明は出されていない。[94]
参照
参考文献
- ^ 「アフガニスタン当局、攻撃で辞任」中央アジアおよび南アジア：アルジャジーラ。2010年6月6日。 2014年10月17日閲覧。
- ^ abcde 「辞めたスパイ」。PBS –フロントライン。2011年1月17日。
- ^ ab 「アムルッラー・サレハのインタビュー」. BBC。 2008年。
- ^ abc ギャル、サンディ（2012年）。『タリバンとの戦争：アフガニスタンでなぜすべてがうまくいかなかったのか』ブルームズベリー、p. 284。ISBN 978-1-4088-0905-1。
- ^ 「サレハ氏が安全保障改革担当国務大臣に任命される」Tolonews、2017年3月12日。
- ^ ab 「アフガニスタン内務大臣、ガニ大統領の選挙参加のため辞任…」ロイター。2019年1月19日。 2019年1月28日閲覧。
- ^ “Amrullah Saleh: Why is he on Afghanistan's hit list?”. TRT World . 2020年9月9日。2020年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月26日閲覧。
- ^ “アフガニスタン副大統領サレハ氏、カブールの爆弾攻撃を逃れ、10人死亡”.アルジャジーラ. 2020年9月9日. 2020年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月26日閲覧。
- ^ Rubin, Alissa J. (2010年6月6日). 「アフガニスタンの指導者が治安当局のトップ2人を解任」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2021年8月26日閲覧。
- ^ 「謎のアフガニスタン副大統領サレハ氏、戦い続けると誓う」フランス24。 2020年9月9日。 2021年8月26日閲覧。
- ^ Nemati, Asma. 「アフガニスタン、2人の最高幹部が辞任しさらに深刻な混乱に陥る」。国際ガバナンス・イノベーションセンター。2019年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月26日閲覧。
- ^ ab 「パンジシールに反タリバン戦線が形成？元トップスパイのサレハ氏と『パンジシールのライオン』の息子が城塞で面会」ザ・ウィーク誌。 2021年8月17日閲覧。
- ^ 「アフガニスタンのサレハ副大統領が暫定大統領に就任、指導者に支援を求める」News18 . 2021年8月17日. 2021年8月17日閲覧。
- ^ 「アムルッラー・サレハがタジキスタンに？タリバンが迫る中、アフガニスタンの元副大統領は『戦術的撤退』を行った可能性」News18 2021年9月23日2021年10月2日閲覧。
- ^ フィルセス、トレバー（2021年9月23日）。「反逆州陥落後、パンジシール抵抗運動指導者がタジキスタンに出現」ナショナル・インタレスト。 2021年10月5日閲覧。
- ^ 「パンジシール・レジスタンスは今のところ解散。サレハ氏はタジキスタン、マスード氏はフランスにいると報道」ザ・トリビューン。2021年9月24日。 2021年10月5日閲覧。
- ^ オドネル、リン（2022年9月29日）。「アフガニスタンの抵抗勢力指導者は戦争以外に選択肢はないと考えている」。フォーリン・ポリシー。 2022年12月30日閲覧。
- ^ a b Adamec, Ludwig W. (2011).アフガニスタン歴史辞典（第4版）. スケアクロウ. p. 378. ISBN 978-0-8108-7815-0。
- ^ ウィリアムズ、BG (2011)。『アフガニスタン機密解除：アメリカ最長の戦争ガイド』ペンシルバニア大学出版局、p. 29。ISBN 9780812206159. 2014年10月24日閲覧。
- ^ Roy, Shubhajit (2021年9月12日). 「アムルッラー・サレハ：タリバンに立ち向かう最後の男」.インディアン・エクスプレス. 2021年10月19日閲覧。
- ^ abc マイヤー、アンドリュー。「スティーブ・コルがアメリカ最長の戦争を調査」ブックフォーラム。 2021年10月14日閲覧。
- ^ ab 「反抗的なアフガニスタンの元副大統領、タリバンとの新たな戦いを誓う」AFP 2021年8月17日2021年8月17日閲覧– France 24経由。
- ^ ab ジョナサン・ランデイ、ジェームズ・マッケンジー（2021年9月10日）。アンガス・マクスワン（編）。「アフガニスタン野党勢力の兄弟がタリバンに処刑されたと家族が語る」。ロイター。 2021年9月10日閲覧。
- ^ Saleh, Amrullah (2020年2月28日). 「私はタリバンと戦った。今は投票箱で彼らと対決する準備ができている」Time 。 2021年8月19日閲覧。
- ^ マシャル、ムジブ（2019年7月29日）。「アフガニスタンの候補者が遺言書を書き、自爆部隊から生還」ニューヨーク・タイムズ。 2021年10月19日閲覧。
- ^ ファーガソン、ジェームズ (2010).タリバン。バンタム。 p. 215.ISBN 978-0-593-06635-5。
- ^ Sudharshan, V (2021年9月1日). 「インドがいかにしてアフガニスタンの北部同盟を秘密裏に武装させたか」The Hindu 。 2021年8月15日閲覧。
- ^ 「Shadow Warrior」. 60 Minutes . 2009年12月23日.
- ^ abcde ロドリゲス、アレックス; クラウド、デビッド S. (2010 年 6 月 7 日). 「アフガニスタン内務大臣、最高安全保障責任者が辞任」ロサンゼルス タイムズ。
- ^ ab ブーン、ジョン（2010年6月6日）。「アフガニスタンの内務大臣と諜報機関長、ジルガのセキュリティ違反で辞任」。ガーディアン。guardian.co.uk 。 2015年2月4日閲覧。
- ^ 「オサマ・ビン・ラディンの死：アフガニスタンは4年前にアボタバードをリードしていた」。ガーディアン。2011年5月5日。
- ^ abc コル、スティーブ（2018年）。「Directorate S：CIAとアメリカのアフガニスタンとパキスタンにおける秘密戦争」。ニューヨーク：ペンギンプレス。pp.214-217。
- ^ abcdef 「辞めたスパイ」PBS。2011年。
- ^ 「NATOとカルザイ大統領の危険な賭け」ニューヨーク・レビュー・オブ・ブックス。2010年。
- ^ abc コル、スティーブ（2018年）。「Directorate S：CIAとアメリカのアフガニスタンとパキスタンにおける秘密戦争」。ニューヨーク：ペンギンプレス。pp.434-437。
- ^ abc 「秘密会談のタリバン指導者は偽者だった」ニューヨークタイムズ。2010年。
- ^ 「アフガニスタンの内務大臣と情報長官、平和ジルガ攻撃で交代」 arabtimesonline.com . 2015年2月4日閲覧。
- ^ Eide, Kai (2012)。アフガニスタンをめぐる権力闘争：何が間違っていたのか、そして損害を修復するために何ができるのか。オールワース・プレス。320ページ。ISBN 978-1-61608-464-6。
- ^ ab Mashal, Mujib (2010年6月14日). 「アフガニスタンメディア、治安当局者の辞任を批判」ニューヨークタイムズ。
- ^ クランプトン、ヘンリー A. (2013)。『インテリジェンスの芸術: CIA 秘密諜報部での人生から学んだ教訓』ペンギンランダムハウス。ISBN 9780143123378。
- ^ 「元アフガニスタン情報局長、カルザイ大統領のタリバンに対する『軟弱な』政策が理由で辞任したと語る。『この軟弱な行動は敵の意図をさらに強め、友好国の信頼を揺るがす』」MEMRI 2010年6月15日。
- ^ abc Rubin, Alissa J. (2010年6月6日). 「アフガニスタン指導者、治安当局トップ2名を解任」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ フィルキンス、デクスター（2010年6月11日）。「カルザイ大統領は西側諸国がタリバンを倒せるかどうか疑念を抱いていると伝えられる」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ ウィリアムズ、ブライアン・グリン（2011年）。『アフガニスタン機密解除：アメリカ最長の戦争ガイド』ペンシルバニア大学出版局、p. 29。ISBN 978-0-8122-4403-8。
- ^ フィルキンス、デクスター（2010年6月11日）。「カルザイ大統領は西側諸国がタリバンを倒せるか疑念」ニューヨーク・タイムズ。 2015年2月4日閲覧。
- ^ “HARDtalk: アムルッラー・サレハ、元アフガニスタン情報長官”. BBC。 2011 年 10 月 11 日。
- ^ ウィリアム・ダルリンプル（2010年8月23日）「軍隊とムラー」ニュー・ステイツマン、newstatesman.com 。 2015年2月4日閲覧。
- ^ ab 「元パキスタン陸軍司令官、情報局がアボタバードにビン・ラディンをかくまったと暴露」ジェームズタウン財団。2011年12月22日。
- ^ Ashraf Javed (2012年2月16日). 「Ijaz Shah to sue Ziauddin Butt」. The Nation . nation.com.pk. 2012年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月4日閲覧。
- ^ 「カルザイ大統領の反乱軍への接近を理由に少数派指導者らが大統領の側を離脱」ワシントンポスト紙、2011年6月23日。
- ^ 「カブールで数千人のアフガニスタン人が集会」ニューヨーク・タイムズ、2011年5月5日。
- ^ 「反タリバン集会」BBCペルシャ語2011年5月5日。
- ^ 「政府反対派、街頭デモを警告」Tolo TV 2011年5月5日。
- ^ ab 「カルザイ大統領は治安部隊を信用していない、元スパイ長官が語る」Tolo TV 2011年12月26日。2012年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月4日閲覧。
- ^ 「タリバンがルールに従って行動すれば、アフガニスタンでの役割は：アムルッラー・サレハ」Bloomberg.com 2011年6月16日 – www.bloomberg.com より。
- ^ Saleh, Amrullah (2012年2月10日)。「なぜタリバンと交渉するのか？」ウォール・ストリート・ジャーナル– www.wsj.com経由。
- ^ サレハ、アムルラー「アフガニスタン治安部隊の政治化の終焉」www.aljazeera.com。
- ^ サレハ、アムルラー。「アフガニスタンにおける民族の危機と政治」www.aljazeera.com。
- ^ アブ ・サレハ、アムルッラー。 「アフガニスタンの行き詰まりを終わらせるものは何でしょうか？」。www.aljazeera.com。
- ^ 「反タリバン支持層」ナショナル・レビュー、2011年4月6日。
- ^ 「元アフガニスタン情報長官、政府の取り組みを批判」Khaama Press 2011年12月26日。
- ^ ab 「カルザイ大統領、カタールのタリバン事務所を「承認」」アルジャジーラ2011年12月27日。
- ^ 「国連主導によるタリバンとの和平プロセスの必要性」。Outlook Afghanistan。2011年11月22日。
- ^ abc Wittmeyer, Alicia PQ (2013年3月4日). 「アフガニスタンで何が悪かったのか?」. Foreign Policy .
- ^ 「記者ノート」www.aljazeera.com .
- ^ 「2013年米国イスラム世界フォーラム」brookings.edu 2013年5月25日。
- ^ 「US-Islamic World Forum 2013」アクセス先: 「Welcoming Remarks and Plena... On US-Islamic World Forum 2013」。2013年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月11日閲覧。
- ^ マシャル、ムジブ（2018年12月23日）。「タリバンを抑制するため、アフガニスタン大統領が治安部隊の責任者を交代」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ マシャル、ムジブ（2019年1月16日）。「混沌としたアフガニスタンの首都で、犯罪取り締まりが注目を集めている」ニューヨークタイムズ。
- ^ アムルッラー・サレハ [@AmrullahSaleh2] (2021年8月17日)。「明確に：アフガニスタン憲法の規定により、大統領の不在、逃亡、辞任、死亡時には、FVPが暫定大統領となる。私は現在国内におり、正当な暫定大統領である。すべての指導者に働きかけ、彼らの支持と合意を得ようとしている」（ツイート）– Twitter経由。
- ^ Ghazni、Farah（2021年8月13日）。「アフガニスタン副大統領事務所、タリバンの制圧中に「逃亡」の噂を否定、「パキスタンによるプロパガンダ」と主張」News18。
- ^ ab ファーマー、ベン（2021年8月15日）。「アシュラフ・ガニがアフガニスタンから逃亡、タリバンは政府樹立へ」ザ・テレグラフ。ISSN 0307-1235 。 2021年8月15日閲覧。
- ^ 「私は決してタリバンに屈しない」：アフガニスタンの第一副大統領アムルッラー・サーレハ氏。エコノミック・タイムズ。2021年8月16日。
- ^ 「アフガニスタン憲法」（PDF） 。 2021年8月18日閲覧。
- ^ Wertheimer, Tiffany編 (2021年8月15日). 「アフガニスタン危機：タリバンがカブールで初の記者会見」BBCニュース。2021年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月17日閲覧。
- ^ “アフガニスタンのサレハ副大統領が暫定大統領に就任、支援を求めて指導者たちに働きかける”. News18 . 2021年8月17日. 2021年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月17日閲覧。
- ^ Amrullah Saleh [@AmrullahSaleh2] (2021年8月17日). 「今、アフガニスタンについて大統領と議論するのは無駄だ。彼にそれを消化させよう。我々アフガニスタン人は、アフガニスタンがベトナムではなく、タリバンがベトコンとは全く似ていないことを証明しなければならない。米国やNATOとは異なり、我々は士気を失っておらず、将来に大きなチャンスがあると考えている。無駄な警告は終わりだ。レジスタンスに参加しよう」。Twitter。2021年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月17日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ 「アフガニスタン初の副大統領アムルッラー・サレハ氏が暫定大統領に就任」ヒンドゥスタン・タイムズ2021年8月17日2021年8月17日閲覧。
- ^ サレハ、アムルラー。「アフガニスタン憲法の規定により、大統領の不在、逃亡、辞任、死亡時には、FVPが暫定大統領となる。私は現在国内におり、正当な暫定大統領である。すべての指導者に働きかけ、彼らの支持と合意を得ようとしている」。Twitter 。 2021年8月18日閲覧。
- ^ Khan, Sami (2021年8月19日). 「Twitterがアムルッラー・サレハ氏の事務所と党のアカウントを停止、タリバンと友好関係を築く [詳細]」www.ibtimes.co.in . 2021年8月24日閲覧。
- ^ 2021年8月19日、Times Now | 19; 1st、午後5時30分（2021年8月19日）。「アフガニスタン：ツイッター社がアムルッラー・サレハ氏と政党のアカウントを停止、ガイドライン違反を主張」。エコノミック・タイムズ。 2021年8月24日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ パネット、レイチェル（2021年9月6日）。「アフガニスタン最後の抵抗勢力パンジシール渓谷がタリバンの手に落ちる」ワシントンポスト。2021年9月6日閲覧。
- ^ ピルナザロフ、ナザラリ; バルムフォース、トム (2021年9月8日). オスターマン、シンシア (編). 「外交官によると、抵抗勢力の指導者マスード、サレハ両氏は依然としてアフガニスタンにいる」ロイター. 2021年9月10日閲覧。
- ^ コール、マシュー、クリッペンシュタイン、ケン（2021年9月22日）。「CIAの長年の支援を受けたアフガニスタンの抵抗勢力リーダーらがタリバンの占領後に逃亡」。ザ・インターセプト。2021年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アフガニスタン亡命政府」。
- ^ 「タリバン支配下のアフガニスタン：現状に関する調査結果 • スティムソンセンター」2022年10月20日。
- ^ 「元CIA工作員が影から姿を現す」CBSニュース。2009年12月23日。2015年10月20日閲覧。60
Minutesに、米国はタリバンとアルカイダを排除するためにパキスタンの地上での協力が必要だと語る
- ^ 「カブール攻撃：政治家の事務所で爆弾と銃撃戦、20人死亡、50人負傷」ガーディアン。2019年7月29日。 2019年7月29日閲覧。
- ^ コンスタブル、パメラ、ハッサン、シャリフ。「アフガニスタン副大統領候補、20人を殺害した攻撃を辛うじて逃れる - ワシントンポスト」ワシントンポスト。 2019年9月14日閲覧。
- ^ “カブール攻撃：政治家の事務所で爆弾と銃撃戦、20人死亡、50人負傷 | アフガニスタン | The Guardian”. theguardian.com . 2019年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “カブール攻撃：政治家の事務所で爆弾と銃撃戦、20人死亡、50人負傷”.ガーディアン. 2019年7月29日. 2019年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月26日閲覧。
- ^ 「アフガニスタン大統領選挙運動開始時の副大統領候補アムルッラー・サーレハ氏に対する昨日の攻撃に関する報道官の声明」。EEAS – 欧州対外行動サービス – 欧州委員会。
- ^ 「アフガニスタン副大統領を狙った爆弾テロ、死傷者も」BBCニュース、2020年9月9日。
- ^ 「アフガニスタン副大統領サレハ氏、カブールの爆弾攻撃を逃れる、10人死亡」アルジャジーラ、2020年9月9日。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、アムルッラー・サーレハに関連するメディアがあります。
- ガル、カルロッタ (2004 年 2 月 5 日)。「アフガニスタンの指導者が諜報部長を解任」ニューヨーク タイムズ。2010年1 月 29 日閲覧。
- シュローエン、ゲイリー C. (2005)。「その後」。CIA がアフガニスタンで対テロ戦争の先頭に立った経緯に関する内部関係者の証言。ランダム ハウス、ISBN 0-89141-872-5。