パキスタンがオサマ・ビン・ラディンを支援したとされる

パキスタンはオサマ・ビン・ラディンを支援していたとされている。こうした主張は、オサマがパキスタンのアボタバードの邸宅で暮らしているところを発見され、2011年5月2日にアメリカ海軍特殊部隊SEALsのチームによって殺害される前も後もなされている。邸宅自体は、アボタバードにあるパキスタン最高の軍事訓練学校であるカクル軍事アカデミー（PMA）からわずか半マイルのところにあった。^[1]ビン・ラディンの死後、アメリカのバラク・オバマ大統領はパキスタンにビン・ラディンを支えたネットワークの調査を依頼した。^[2]「パキスタン国内にビン・ラディンに対する何らかの支援ネットワークがあったはずだと我々は考えている」とオバマ大統領はCBSニュースの60 Minutesのインタビューで述べた。彼はまた、アメリカは「その支援ネットワークが誰で、何なのか」確信が持てないと付け加えた。^{[2] [3]}これに加えて、タイム誌のインタビューで、CIA長官レオン・パネッタは、テロリストのリーダーが警告を受けることを恐れたため、米国当局はパキスタン当局に襲撃を警告しなかったと述べた。しかし、ビン・ラディンの邸宅から回収された文書には、「ビン・ラディンがパキスタン当局に保護または支援されていたという考えを裏付けるものは何もなかった」。代わりに、文書にはパキスタン軍への批判とパキスタンの軍事施設に対する将来の攻撃計画が含まれていた。^[4]

ニューヨークタイムズの調査報告によると、パキスタンの情報機関である統合情報局はビンラディンの居場所を把握していたが、米国にこの情報を提供しなかった。^[5]国際情報会社ストラトフォーの副社長フレッド・バートン によると、ISIの職員、パキスタン軍、そしてパキスタンの退役軍人将軍1人がビンラディンと隠れ家に関する取り決めを知っていた。ビンラディンのアボタバードの隠れ家はその日壊滅した。^[6]

ワシントンポスト紙のデイビッド・イグナティウスは、アボタバードの施設は諜報局によって使用されていたという元ISI長官ジアウディン・バット将軍の主張に言及し、12月のパキスタンの報道では、オサマのアボタバード滞在は、ペルヴェーズ・ムシャラフの命令でISIの上級将校で2004年から2008年まで諜報局長を務めたイジャズ・シャー准将（退役）が手配したとバット将軍が語ったと報じたと指摘した。^[7]その後、バット将軍はそのような発言をしたことを否定した。^{[8] [9]}

この疑惑は両国間の緊張を招き、テロとの戦いにおけるパキスタンの役割に疑問を投げかけた。^[5]

パキスタン人と協力するいかなる試みも、任務を危険にさらす可能性があると判断された。パキスタン人が標的に警戒を強める可能性があるからだ。

— レオン・パネッタ、CIA長官^[10]

批評家らは、ビン・ラディンの厳重に防備を固めた屋敷（特注の高級施設）がパキスタンの国立軍事アカデミー（PMA）やパキスタンの「ウェストポイント」に非常に近いこと（800ヤード） ^[6]、米国が作戦前にパキスタン当局に通知しなかったこと、2008年のムンバイ攻撃の実行犯に関するパキスタンの二重基準を指摘した。ウィキリークスが漏洩した米国政府のファイルとされるものによると、米軍が接近するたびにパキスタンの治安機関がビン・ラディンに密告していると米国外交官に伝えられていたことが明らかになった。パキスタンの統合情報局（ISI）はまた、 NATO軍と戦うためにアルカイダ過激派をアフガニスタンに密輸するのを支援していた。漏洩したファイルによると、2009年12月、タジキスタン政府は米国当局に対し、パキスタン国内の多くの人がビン・ラディンの居場所を知っていると伝えていた。

CIA長官で後に米国防長官となったレオン・パネッタは、パキスタンは「関与しているか無能かのどちらかだ」と述べた。^[3] CBCテレビのインタビューで、

明らかに懸念されていたのは、このような施設がどのようにして軍事施設のある地域に存在し、軍の活動が目に見えて彼らに知られずにいることができたのかということだった。^[11]

パキスタンへの襲撃に関する情報を米国が隠蔽する決定について、彼は次のように述べた。

私たちが懸念していたのは、他の地域に関する情報を彼らに提供していたのですが、残念なことに、何らかの理由で、それが私たちが追跡しようとしていた個人に漏れてしまったため、このような機密性の高い任務を遂行するのであれば、私たち自身で行わなければならないのではないかと懸念したのです。^[12]

パネッタ国防長官は支援ネットワークについて、軍の「下級」将校の中にはビンラディンがどこに隠れているか知っている者もいると述べた。同長官は次のように述べた。

まあ、ご存知のとおり、こうした状況では、パキスタン国内の指導部は明らかに特定の事柄を認識していないのに、軍部の下層部はそれをよく理解しており、認識していたのですが、結局のところ、その直接的なつながりを示す証拠は得られていないのです。^[11]

ビン・ラディンが長期間滞在できるような支援体制が国内になかったとは考えられない。

— ジョン・O・ブレナン、米国国土安全保障顧問^[13]

元駐米パキスタン大使のフセイン・ハッカニ氏は以前、両国はビン・ラディン殺害につながる作戦が「成功」するよう「協力して確保した」と述べていたが^[14] 、パキスタン政府はその事実を知らなかったものの、オサマ・ビン・ラディンにはパキスタン国内に支援体制があったことを認めた。

明らかに、ビン・ラディンには（パキスタン国内に）支援体制があった。問題は、パキスタン政府や国家、あるいはパキスタン社会内の支援体制だった。…パキスタンにはビン・ラディンや他の過激派と同じ信念体系を持つ人々がいることは誰もが知っている…だから、おそらく彼を守った人々がいたというのは事実だ…我々は知らなかった。我々は（ビン・ラディンについて）何も知らなかった。そして、もし知っていたなら、とっくに行動していただろう」とハッカニ氏はインタビューで語った。^[15]

パキスタン当局者は匿名で「我々は自国の空域でのヘリコプター飛行の許可に関してのみ支援した」とし、「何か問題が起きた場合に備えて、このような作戦には一切関わりたくなかった」と語った。^{[14] [16]}

上院国土安全保障委員会の委員長であるジョー・リーバーマン上院議員は、「パキスタンは、ビン・ラディンがそこにいたことを知らなかったと基本的に証明するよう、本当にプレッシャーをかけられる時になるだろう」と述べた。オバマ政権の対テロ対策主任顧問であるジョン・O・ブレナン氏は、ビン・ラディンがパキスタン国内で支援を受けていなかったとは考えられないと述べた。さらに、「人々はこれを公衆の面前で隠れていたと言っている。我々は、彼がどのようにしてそんなに長い間そこに隠れることができたのかを調べている」と述べた。ダイアン・ファインスタイン上院議員は、「パキスタン人が、敷地内で何が起こっていたのか知​​らなかったとは私には理解できない」と述べ、パキスタンの高官は「通りの両側を歩いている」可能性があると述べた。リンジー・グラハム上院議員は「ビン・ラディンがどうして気づかれずにこのような建物に居ることができたのか」と疑問を呈し、パキスタンはイスラム過激派との戦いに関与していないか、戦うと誓いながら積極的に彼らをかくまっているのではないかという疑惑を提起した。パキスタンの情報当局者は、作戦につながった生の盗聴データを米国に渡したが、自らこのデータを分析することはできなかったと述べた。 米国上院軍事委員会の委員長であるカール・レビン氏は、パキスタン当局はビン・ラディンの居場所を知っており、他のアルカイダ幹部の居場所も「間違いなく」知っていると信じていると述べた。^[17]彼は、ビン・ラディンが周囲の建物とともにこのような大きな家に立てこもり、住民がゴミを焼却し、ゴミ収集を一切避けるという異例の行動を取ったことを考えると、パキスタンの情報当局と軍は「説明すべきことがたくさんある」と述べた。^[18]彼はさらに、「軍や警察が内部で何が起こっていたのか全く知らなかったとは考えにくい」と述べた。^[18]襲撃後、米国はパキスタンに対し、過去数年間にビンラディンと接触した諜報員がいるかどうかを突き止めようと、パキスタンのトップ諜報員を特定するよう求めた。^[19]

ビン・ラディンは軍が監視していた「金の卵」だったが、残念なことに今やその鼻先から盗まれてしまった。それまでは、ドルや政治的譲歩の形で、適切なタイミングで適切な価格で卵を売るという考えだった。

— パキスタンの核物理学者、エッセイスト、政治防衛アナリスト、ペルベズ・フッドボイ教授、エクスプレス・トリビューン紙^[20]

パキスタンの著名なコラムニスト、モシャラフ・ザイディは、「パキスタン政府の一部が知らないうちにビン・ラディンが殺害された場所にいたというのは、非常にありそうにない」と述べた。^[21]

ウィキリークスは、米国の外交文書が米国人に、パキスタン国内の「多く」がビン・ラディンの居場所を知っていると伝えたと暴露した。その文書には、「パキスタンでは、オサマ・ビン・ラディンは透明人間ではなく、多くの人が北ワジリスタンでの彼の居場所を知っていたが、治安部隊が彼の隠れ家を襲撃しようとするたびに、敵は治安部隊の情報源から接​​近の警告を受けていた」と記されていた。^[22]

インドのP・チダンバラム内務大臣は、ビン・ラディンがパキスタンの「奥深く」に隠れていることはインドにとって重大な懸念事項であり、「ムンバイのテロ攻撃の実行犯の多くは、実際に攻撃を実行したテロリストの指導者や取り締まり役を含め、パキスタンに潜伏している」と述べた。同大臣はパキスタンに対し、彼らを逮捕するよう求めた。^[23]

グローブ・アンド・メール紙は、地元警察が、この施設はカシミールでインド軍と戦っているISIの支援を受ける過激派グループ、ヒズブル・ムジャヒディンの所有物であると述べたと報じた^{。 [24]}

2011年10月、パキスタン元陸軍司令官のジアウディン・バット将軍は、オサマ・ビン・ラディンはパキスタン情報局長官（2004-2008年）のイジャズ・シャー准将によってアボタバードの情報局の隠れ家に監禁されていたと主張した。彼によると、これは元陸軍司令官のペルヴェズ・ムシャラフ将軍と、おそらく現陸軍参謀総長のアシュファク・ペルヴェズ・カヤニ将軍も「十分に承知」していたという。^[25]しかし、彼にインタビューした記者のリーデルは、バット将軍には「ムシャラフについて厳しく語る動機」があったと指摘した。ジアウディン・バット将軍は後に、ムシャラフとシャーについてこれらの主張をしたことを否定した。^[26]

2017年12月、バラク・オバマ元米国大統領は「パキスタン政府がオサマ・ビン・ラディンの存在を認識していたという証拠はないが、それは明らかに我々が検討していたことだ」と述べた。^[27]

2005年のインタビューで、当時のムシャラフ大統領はビン・ラディンがパキスタンにいることを強く否定し、「一つだけ確かなことは、我々は雨の日のために彼を隠し、その後彼を解放して利用するつもりはないということだ」と述べた。^[28]

パキスタンのアシフ・アリ・ザルダリ大統領は、自国の治安部隊がオサマ・ビン・ラディンをかくまった可能性を否定し、^{[29] [30]}パキスタン政府によるビン・ラディンへの支援を「根拠のない憶測」と呼んだ。パキスタン外務省は、パキスタンの指導部が「文民も軍人も、オサマ・ビン・ラディンに対する米国の作戦について事前に知っていた」というメディアの報道を「断固として否定する」声明を発表した。^[31]

パキスタンの元大統領ペルベズ・ムシャラフ氏は、ビン・ラディン氏のパキスタン滞在は「失策」だとして、同国当局者の責任を否定した。ムシャラフ氏は、パキスタンの情報機関や軍の下級職員がビン・ラディン氏の居場所を知っていた可能性があると述べた。同氏は、6年前の大統領任期の最後の年に彼らが知っていた可能性を認め、調査を行うべきだと述べた。

「彼がそこにいたのに誰も知らなかったというのは本当にひどいことです。私が知らなかったこと、そしてそれ以降諜報員が6年間彼が内部にいたことを知らなかったことには本当に驚きました。この大きな、大規模な失態には言い訳の余地はありません。調査は必要であり、この大きな失態に対して人々は罰せられなければなりません。」 「方針として、軍とISIはテロリズムや過激派、アルカイダ、タリバンと戦っています。しかし内部に不正分子がいる可能性はあります」と彼は語った。^[32]

パキスタンの強力な軍事情報局（ISI）の長であるアフメド・シュジャ・パシャは、オサマ・ビン・ラディンがパキスタンにいたことは「諜報上の失敗」であったと認めたが、ISIがビン・ラディンをかくまう役割を果たした可能性を否定した。「もし我々がオサマ・ビン・ラディンをかくまっていたなら、なぜ我々はあれほど多くのアルカイダ指導者を殺害し、逮捕しただろうか？」と彼は述べた。「我々は、これほど大規模な標的を、警備員や逃げ道もない、これほど無防備な場所に隠しただろうか？」^[33]

BBCの観察者によると、パキスタンが過去の行為についてどのような主張をしているかにかかわらず、多くの外部の観察者は、ビンラディン殺害以来パキスタンによって投獄された人々のほとんどが、ビンラディンを擁護した人々ではなく、彼を捕らえるのを助けようとした人々であるという懸念を表明し続けている。^{[34] [35]}

そうした事件の1つは、オサマ・ビン・ラディンの捜索でCIAを支援したシャキル・アフリディ医師が、ビン・ラディン殺害の数週間後に逮捕されたときだろう。パキスタンの裁判所は医師に33年の刑を言い渡した。医師は最終的に、被告に弁護士を依頼したり証拠を提示する権利を否定する部族司法制度の下で裁判にかけられた。ワシントン・ポスト紙によると、医師は通常のパキスタン法の下で裁判にかけられていたら死刑になっていたかもしれないという。^[34]パキスタンは、米国の秘密作戦は主権の侵害であると感じており、この理由でアフリディ医師は反逆罪で告発された。^[36]

「パキスタンの過激派がISI（統合情報局）に支援されていることは今や議論の余地がない。パキスタンの過激派に対する戦いはでたらめだ。アメリカから金を巻き上げるためだけだ」とシャキル・アフリディ博士はフォックスニュースのインタビューで述べた。彼はパキスタン当局に拘留されているペシャワール中央刑務所内でインタビューを受けた。彼の供述によると、パキスタン当局は「アメリカ人は我々の最悪の敵だ。インド人よりも悪い」と述べ、彼は米国を支援したためにパキスタンの諜報機関に拘留されていた12か月間、「ひどい拷問」と「精神的虐待」を受けたという。^[37]

2011年にパキスタン政府が設置した裁判官主導の調査では、201人の情報源へのインタビューに基づいて、パキスタンの諜報機関と治安機関のあらゆるレベルで無能さの証拠があり、パキスタン諜報機関内の不正な要素の関与を排除しなかったことが判明しました。^[38] 2013年7月にアルジャジーラが入手した336ページのアボタバード委員会の報告書は、ビンラディン事件に関してパキスタンの文民および軍の指導部を「甚だしい無能さ」で激しく非難しました。報告書によると、2005年までにパキスタンの諜報機関はビンラディン逮捕につながる可能性のある情報を積極的に追求しなくなっていたことがわかりました。報告書はビンラディン事件への対応を「自然災害」と呼び、指導部に対してパキスタン国民に「職務怠慢」を謝罪するよう求めました。アルジャジーラは、調査を実施した政府の意図は「政権が自らの監視下で起きた国家的災害に対する責任から逃れようと必死になっている中で、政権の存続」を狙ったものであり、「圧倒的な国民と議会の要求に対する不本意な対応」だった可能性が高いと報じた。ビン・ラディンがパキスタンに9年間住んでいたことに関する情報がなかったのは、「政府内破綻症候群」のせいだとされた。パキスタンが知らないうちにCIAの支援ネットワークについて知らなかったのは、「政治、軍事、諜報の指導者による集団的かつ継続的な職務怠慢の事例」だった。この報告書は襲撃の夜に焦点を当てていたが、他の発見もあった。1つは、ビン・ラディンがトラボラの戦いを生き延びた後、2002年からパキスタンに住んでいたということ。もう1つは、彼と家族が2005年にアボタバードの邸宅に引っ越したということであり、その同じ年にパキスタンの諜報機関は彼の捜索を独自に中止した。^[39]

•  アフガニスタン・イスラム共和国：国防省報道官は、米国がビン・ラディンを殺害する前にISIは彼がアボタバードにいることを知っていたはずだと述べた。^[40]アフガニスタン情報部の元長官アムルッラー・サーレハ氏は、 2007年にペルヴェズ・ムシャラフ大統領にビン・ラディンがアボタバードの近くに隠れていると伝えたが、ムシャラフ大統領は怒ってその主張を否定したと述べた。^[41]
•  オーストラリア：ジュリア・ギラード首相は2011年5月3日、ビン・ラディンにはパキスタンに「間違いなく」支援ネットワークがあったと述べた。^[42]
•  インド：内務大臣P・チダンバラムは、ビン・ラディンがパキスタンの「奥深く」に隠れていることはインドにとって重大な懸念事項であり、「ムンバイのテロ攻撃の実行犯の多くは、実際に攻撃を実行したテロリストの指導者や取り締まり役を含め、パキスタンに潜伏している」と述べた。また、パキスタンに彼らを逮捕するよう求めた。^[43]
•  フランス：アラン・ジュペ外務大臣は「たとえイスラマバードの中心部から80キロ離れた比較的小さな町の大きな建物にビン・ラディンのような人物がいても、全く気づかれないというのは想像しにくい。[...] パキスタンの立場は[...] 我々の見解では明確さを欠いているが、より明確になることを願う」と述べた^[44]。
•  タジキスタン：2009年12月にウィキリークスによって漏洩された米国の文書によると、タジキスタン政府は、オサマ・ビン・ラディン逮捕の取り組みがパキスタンの諜報機関によって妨害されていると米国に警告していた。^[45]
•  イギリス：デービッド・キャメロン首相は「ビン・ラディンが人口密集地の大きな家に住んでいたという事実は、彼がパキスタンに支援ネットワークを持っていたに違いないことを示唆している。我々は現在そのネットワークの範囲を知らないので、それについて徹底的に質問するのは正しい。そしてそうするつもりだ」と述べた。^[46]パキスタン生まれのイギリス 国会議員 ハリド・マフムードは、ビン・ラディンが何千人ものパキスタン軍が駐留する都市に住んでいることを知り、「驚愕し、ショックを受けた」と述べ、アルカイダとパキスタン治安部隊の分子との疑惑のつながりについての疑問が再燃した。^[47]

アメリカはパキスタンに対する年間27億ドルの防衛援助の約3分の1を停止した。^[48]

2018年11月、ドナルド・トランプ米大統領は、パキスタンがオサマ・ビン・ラディンの国内潜伏を支援したと述べ、パキスタンは「我々のために何もしていない」と非難し、イスラマバードへの数億ドルの軍事援助を差し控えるという政権の決定を擁護した。11月18日に放映されたフォックスニュースのインタビューで、トランプはパキスタンがオサマ・ビン・ラディンの潜伏を支援したと非難した。彼は「しかしパキスタンの陸軍士官学校のすぐ隣に住んでいるので、パキスタンの誰もが彼がそこにいることを知っていた」と述べた。 ^[49]

この施設への襲撃中、米海軍特殊部隊SEALsは、 10台のハードドライブ、5台のコンピュータ、約100個のUSBメモリとディスクの山から約47万件のコンピュータファイルを回収することができた。^[4]施設から回収された文書には、ビンラディンがパキスタン当局に保護されていた、または彼らと連絡を取っていたという考えを裏付けるものは何もなかった。その代わりに、文書にはパキスタン軍への批判とパキスタン軍の標的に対する将来の攻撃計画が含まれていた。^[4] スティーブ・コルは、2019年現在、パキスタンがビンラディンのアボタバードでの存在を知っていたことを示す直接的な証拠は見つかっていないと確認しており、アボタバードの施設から押収された文書は、特にパキスタンがハリド・シェイク・モハメッドの逮捕に関与していたことを考えると、ビンラディンがパキスタンの諜報機関や警察との接触を警戒していたことを示唆している。^[50]

Wikinewsには関連ニュースがあります:

• 米国はパキスタン政府にビンラディンがかくまっている疑いがあったため、ビンラディンの任務についてパキスタンに知らせなかった。

• CIAによるオサマ・ビン・ラディンへの支援疑惑
• パキスタンとアメリカの関係
• オサマ・ビン・ラディンの死に対する反応#パキスタン
• オサマ・ビン・ラディンの死に対する反応#ビン・ラディン支持集会
• パキスタンと国家支援テロリズム

• デビッド・ジャクソン (2011 年 5 月 8 日)。「オバマ大統領: ビン・ラディンにはパキスタンの『支援ネットワーク』があったはずだ」。USA Today。2011年5 月 9 日閲覧。