Loading article…
.jpg/500px-Ali_Khamenei_receives_Heinz_Fischer_in_his_house_(6).jpg)
イランの最高指導者アヤトラ・アリ・ハメネイ師による核兵器の取得、開発、使用に反対するファトワ[1]は1990年代半ばに遡る。[2]最初の公表は2003年10月に行われ、続いて2005年8月にウィーンで開催された国際原子力機関（IAEA）の会議で公式声明が発表されたと報告されている。
一部のアナリストは、ファトワの存在、適用性、および/または不変性に疑問を呈している。[3] [4]メフディ・ハラジによると、ハメネイ師は、前任者のホメイニ師がいくつかの民事および政治問題で行ったように、重要な状況下ではファトワを変更する可能性がある。[4]フォーリン・ポリシー誌に寄稿したギャレス・ポーターによると、イランの核兵器および化学兵器に対する嫌悪感は、「イラクとの8年間の戦争中の歴史的エピソード」によるものであり、イランは2万人のイラン人を殺害し、10万人以上を重傷させたイラクのイランに対する化学攻撃に対する報復を決して求めなかったという。 [2]ハラジによると、ファトワはイスラムの伝統にも合致していると考えられている。[4]
このファトワはハメネイ師の公式ウェブサイトに掲載されており[5] 、バラク・オバマ米大統領[3] [6] [7]とハメネイ師自身の発言でも言及されている[8] 。
2021年、イランの情報大臣はファトワを認めつつも、追い詰められた猫のように「その方向に押されれば」イランは態度を変える可能性があると述べた。[9] [10]
2023年5月20日、イラン外務省関係者との会合で、アリー・ハメネイ師は、イランの核開発計画の制限を中心とした合意である包括的共同行動計画への参加はタキーヤであると述べた。[11] [12]
背景
ガレス・ポーターによれば、このファトワは1990年代半ばに初めて公に発表されることのない書簡の中で発せられた。このファトワは「核兵器に関する宗教的見解を求める」当局者の要請に応えて「何の宣伝もなしに」発せられた。[2]
2003年10月、ハメネイ師はいかなる形態の大量破壊兵器の製造と使用も禁じる口頭ファトワを発布した。[4] 2年後の2005年8月、このファトワはウィーンで開催された国際原子力機関（IAEA） の会議でイラン政府の公式声明に引用された。声明では、核兵器の製造、備蓄、使用はイスラム教の下で禁じられていると述べられていた。[13]
イランの核開発計画は数十年にわたり国際的な議論の対象となっている。イラン政府は核開発の目的は電力生産であると主張し、ハメネイ師は核兵器を根本的に拒否すると述べたが、専門家はイランが技術的には数か月以内に核兵器製造用のウラン濃縮が可能だと考えている。[14]
包括的共同行動計画（JCPOA）合意 の4日後、ハメネイ師は演説を行い、自らのファトワを強調し、イランの宗教的禁欲ではなく核交渉がイランの核兵器取得を阻止したという主張を否定した。
アメリカはイランが核兵器を取得するのを阻止したと主張している。彼らはそれが真実ではないことを知っている。私たちはイスラム法の下で核兵器は宗教的に禁じられていると宣言するファトワ（宗教的裁定）を出していた。それは核交渉とは何の関係もない。[15]
公式声明
イランの核計画に関する情報を提供する公式ウェブサイトには、ハメネイ師が道徳的、宗教的、イスラム法的な観点から核兵器の追求と開発に反対する公の声明が数多く掲載されている。[16]ハメネイ師の公式ウェブサイトは、ウェブサイトのファトワセクションでペルシア語で「大量破壊兵器の禁止」に関するファトワとして、これらの声明の2010年版[17]を具体的に引用している。[5]
我々は、核兵器のほか、化学兵器や生物兵器などの他の種類の大量破壊兵器も人類に深刻な脅威をもたらすと信じている。化学兵器の被害者であるイラン国民は、そのような兵器の製造と備蓄によって引き起こされる危険を他のどの国よりも強く感じており、そのような脅威に対抗するためにすべての設備を活用する用意がある。我々はそのような兵器の使用をハラームとみなしており、この大災害から人類を守るために努力することはすべての人の義務であると考えている。[5]
また、彼は2015年4月9日に一団の賛美歌を披露した会合で行った演説の中で次のように述べた。
これは、私たちが核実験を求めているわけではないからです。私たちは核兵器を求めていません。そして、彼らが私たちにこれらのことを追求するなと言っているからではありません。むしろ、私たちは私たち自身と私たちの宗教のためにこれらのことを望まないし、理性がそうしないように言っているからです。シャリーアとアクリ（論理と理性に関連する）の両方のファトワは、私たちがそれらを追求しないように命じています。私たちのアクリのファトワは、現在も将来も核兵器は必要ないというものです。核兵器は私たちのような国にとって問題の源です。[18]
受付
このファトワは国際社会で広く議論されており、バラク・オバマ米大統領の発言でも言及された。[3] [6] [7]
オバマ大統領はハサン・ロウハニ大統領 との会談に関する声明で次のように述べた。
イランの最高指導者は核兵器開発に反対するファトワを発令した。[3]
ジョン・ケリーも同様の発言をしています。
最後に、皆さんに申し上げたいのは、我々がジュネーブに来た唯一の目的は、ジュネーブを去る我々の唯一の目的であり、それはイランが核兵器を取得しないようにすることだということです。その唯一の目的において、我々は断固たる決意です。[モハマド・ジャバド]ザリーフ外相は、イランは核兵器を取得するつもりはないと強調し、最高指導者はイランに核兵器取得を禁じるファトワがあると示唆しました。[3]
このファトワは、女性、子供、高齢者を無差別に殺害する武器を禁止するイスラムの伝統の一連の規則に一致していると考えられている。[4]
分析
米国やイスラエルと提携しているシンクタンクの専門家らは、ファトワの存在、信憑性、影響力について疑問を呈している[6]。また、このファトワは宗教的に拘束力のあるファトワほどの権威を欠いた単なる政治的声明だったのではないかという疑問も提起している[3] 。 ニューヨーク・タイムズのジェームズ・ライゼンは、ハメネイ師が「リビアのムアンマル・カダフィ大佐が核兵器計画を放棄したのは間違いだった」と述べたと指摘している。アナリストの中には、ハメネイ師が宗教的偽装の一種であるタキーヤを用いて嘘をついている可能性を指摘した者もいる[19] 。 [20] 2015年、イランのウェブサイトIranian.comに掲載された、伝えられるところによるとアリ・ハメネイ師の甥からオバマ大統領に宛てた公開書簡では、ハメネイ師がファトワに関してタキーヤを実践していると述べられている。[21]イランの政治家ゴラム・ホセイン・エルハムは、ハメネイ師のファトワは二次的ではなく一次的な宗教命令であるため、タキーヤはここでは適用されないと主張する。彼によると、ハメネイ師のファトワは罪のない人々の虐殺を禁じており、それが一次的な命令であるため、どのような状況でも変わることはないという。また、イスラム法学者はジハードと戦争における欺瞞を禁じており、彼はイスラム指導者を尊敬していると述べた。[22] 2015年11月1日、エルサレム・ポスト紙も、このファトワはラフサンジャニ大統領が核オプションの検討を認め、インタビューでそれに言及した後に出されたと報じた。[23]しかし、イランの核希望ウェブサイトによると、ラフサンジャニ氏のインタビューは、最初に公開されたとき、「シオニストメディアによって歪曲された」ものであり、ラフサンジャニ氏は「核問題の軍事的側面に向かう理由はなく、我々は核兵器を作りたくなかった」と述べた。[24]
アッバス・ミラニによれば、ファトワが「実際に存在するかどうか、ハメネイ師にファトワを発行する権限があるかどうか、そして最終的にファトワはどの程度変更可能であるかなど、すべてが論争の的となっている」という。[3] 1997年から2005年までイラン外交委員会の委員長を務め、現在はプリンストン大学の研究員であるセイェド・ホセイン・ムーサヴィアン氏は、1990年代半ばにイランの最高国家安全保障会議の事務局で発行された反核ファトワを含む書簡を見たことを思い出す一方で、[2]カリム・サジャドプール氏は、米国政府によるファトワへの言及は、米国主導の制裁による圧力ではなく、宗教的信念に基づいてイランに妥協の道を与えるために行われた可能性があると主張している。[3]
ワシントン近東政策研究所の上級研究員であるカラジ氏によると、「ファトワは特定の状況に応じて発せられ、変化する状況に応じて変更される可能性がある」という。カラジ氏は、ホメイニ師が税金、兵役、女性参政権、政府形態としての君主制などの問題に関する以前の見解の一部を変更したため、ハメネイ師も危機的な状況下で核に関するファトワを変更する可能性があると主張した。同様に、マイケル・アイゼンシュタット氏は、ハメネイ師がイランに対する国際的圧力を緩和するためにファトワを発した可能性があり、「状況が変わった場合、いかなる宗教的原則もハメネイ師が当初のファトワを変更または変更することを妨げることはない」とし、「体制の便宜/利益（マスラハト）がそれを必要とする」と主張した。[4]
ギャレス・ポーターは、ハメネイ師のファトワの分析には欠陥があると主張する。それは、イランの政治・法制度における「守護法学者」の役割が完全に理解されていないだけでなく、ファトワの歴史も無視されているからだ。また、イランの核兵器政策を理解するには、「イラクとの8年間の戦争中の歴史的エピソード」を参照すべきだと彼は考えている。このエピソードは、イランがイラク攻撃で2万人のイラン人を殺害し、10万人以上を重傷させたことへの報復として、イラクに対して化学兵器を一度も使用しなかった理由を説明している。ポーターは、この事実は、イランが化学兵器と核兵器の開発を「根深く」禁止していることを強く示唆していると主張する。ポーターとのインタビューで、8年間イスラム革命防衛隊の戦時大臣を務めたモフセン・ラフィグドーストは、ファトワによって核兵器と化学兵器の両方の開発を開始するという彼の提案にホメイニ師が反対したことを明らかにした。いつ、どのように発行されたかの詳細は公表されていない。[2]
元イラン国会議員のアリ・モタハリ氏は、ファトワは核兵器の使用を禁じているだけで、核兵器の製造を禁じているわけではないと述べた。[25]
参照
参考文献
- ^ L Afrasiabi, Kaveh (2006年3月17日). 「米国が無視したいイランの選択肢」アジアタイムズ。2006年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link) - ^ abcde Porter, Gareth (2014年10月16日). 「アヤトラが核兵器にノーと言ったとき」. Foreign Policy . 2017年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月21日閲覧。
- ^ abcdefgh ケスラー、グレン（2013年11月27日）。「ファクトチェッカー：イランの最高指導者は核兵器開発に反対するファトワを発布したか？」ワシントンポスト。2015年4月7日閲覧。
- ^ abcdef アイゼンシュタット、マイケル; カラジ、メフディ（2011年9月）、核ファトワ;イランの拡散戦略における宗教と政治（PDF）、ワシントン近東政策研究所、 2019年6月4日のオリジナル（PDF）からアーカイブ、 2015年8月18日取得
- ^ abc حرمت سلاح کشتار جمعی [大量破壊兵器のホルマー[禁止されている]]。ファトワスセクション。ハメネイ師の公式ウェブサイト。 2015-07-08 のオリジナルからアーカイブ。2015 年 8 月 14 日に取得。
- ^ abc Oren, Dorell (2013年10月4日). 「イランは核ファトワが存在すると主張、他国はそれを信じない」 USAToday . 2015年1月31日閲覧。
- ^ ab 「国連総会でのオバマ大統領の演説」。whitehouse.gov。2013年9月24日。 2015年8月21日閲覧–国立公文書館経由。
- ^ 「ハメネイ：核合意後も米国への反対は続く」アルジャジーラ。 2017年9月17日閲覧。
- ^ 「イラン諜報機関長官、西側諸国に追い詰められれば核兵器開発の可能性も」ロイター2021年2月9日。
- ^ 「イラン、核兵器開発を追求する可能性、情報相が西側諸国に警告」AP通信。2021年4月21日。
- ^ "علی خامنهای برجام را «تقیه» خواند: «نرمش قهرمانانه در داخل و خارج کشور بد فهمیده شد»」[イラン国際]。 और देखें（ペルシャ語）。2023年6月1日。 2023年6月1日閲覧。
- ^ خامنهای: انعطاف جاهایی لازم است اما به معنی عقبنشینی نیست [ハメネイ師: いくつかの場所では柔軟性が必要だが、それは後退を意味するものではない]。BBC ニュース ペルシア語(ペルシア語) 。2023-06-01に取得。
- ^ 「イラン、平和的核燃料サイクル技術の保有者」 Mathaba.net、IRNA。2005年8月25日。2013年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月13日閲覧。
- ^ 「Q&A: イランの核問題」BBCニュース2010年11月11日。2010年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月28日閲覧。
- ^ スタッフライター（2015年7月18日）。「アヤトラ・アリ・ハメネイ、核合意後の米国の『傲慢さ』を批判」テレグラフ。 2014年8月24日閲覧。
- ^ 「法的側面 - 核兵器に対するファトワ」。nuclearenergy.ir。2015年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「核軍縮に関する国際会議への最高指導者のメッセージ」2010年4月17日。2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ スタッフ。「パネギリストとの会合における最高指導者の演説」。ハメネイ公式ウェブサイト。2015年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月25日閲覧。
- ^ ジェームズ、ライゼン（2012年4月13日）。「アヤトラの発言の霧の中で核の洞察を求める」ニューヨークタイムズ。 2015年9月7日閲覧。
- ^ 「イランの核神学：爆弾と真実」エコノミスト2012年5月17日2015年9月7日閲覧。
- ^ 「アリ・ハメネイの甥がバラク・オバマ米大統領に宛てた公開書簡」Iranian.com 2015年8月15日。2015年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ エルハム、ゴラム・ホセイン。「核兵器の生産を禁止するファトワは『政治的タキーヤ』か？」ボルハン。2017年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月29日閲覧。
- ^ 「ラフサンジャニのイランの核爆弾開発に関する暴露は、ハメネイのファトワを逃れたとされる」エルサレム・ポスト。2015年11月1日。 2015年11月4日閲覧。
- ^ 「歪曲されたインタビューに関する報告：ラフサンジャニ：我々は核兵器を作るつもりはなかった」イランの核の希望。2015年11月1日。 2015年11月4日閲覧。
- ^ 「元イラン国会議員：当初から我々は核爆弾を製造したいと考えていた」エルサレム・ポスト。2022年4月25日。