アクダマドライブ

アクダマドライブ
アクダマ ドライブ(アクダマドライブ)
ジャンル	アクション、[1] サイバーパンク[1] [2]
作成者	ピエロ トゥーキョウゲームズ 小高一隆
マンガ
著者	大垣六郎
発行者	ペーパーレス
雑誌	レンタ！
人口統計	少年
オリジナルラン	2020年7月7日～2023年4月25日
ボリューム	9
アニメテレビシリーズ
監督	田口智久
制作：	團野 義人 高橋一明 富永 義彦 津川 明道
著者	海法 憲光 田口智久
音楽：	相田重一 井内麻衣子
スタジオ	ピエロ
ライセンス提供元	クランチロール 海： ミューズコミュニケーション
オリジナルネットワーク	BS日テレ、SUN、東京MX、KBS、AT-X
オリジナルラン	2020年10月8日～12月24日
エピソード	12
アニメとマンガのポータル

アクダマドライブ（日本語：アクダマドライブ、ヘップバーン：アクダマドライブ）は、小高和剛が構想し、ぴえろとToo Kyo Gamesが制作した2020年の日本のサイバーパンク アニメテレビシリーズです。海法紀光が執筆し、田口智久が監督を務めました。関西のディストピアの未来を舞台にしたこの物語は、政府に追われている犯罪者であるアクダマの集団に殺されないようにするために、詐欺師の外見を維持せざるを得ない状況に偶然陥った若い女性を追っています。このシリーズは2020年10月から12月にかけて放映されました。合計6つのDVDとBlu-rayボックスセットが、日本では12話のシリーズを収集しました。

田口はダンガンロンパシリーズでの小高の作品を見て刺激を受け、2人で協力することにした。クエンティン・タランティーノの1992年の映画「レザボア・ドッグス」に触発され、小高は主人公として行動する似たような悪役の原案を書いた。彼のアイデアをToo Kyo Gamesに見せた後、プロジェクトは承認され、魅力的なアクションシーンを作成するためにぴえろが招聘された。漫画化も連載されており、キャラクターCDのサウンドトラックも日本でリリースされた。

このシリーズに対する批評家の反応は、サイバーパンクの設定と、特に主役のスウィンドラーを筆頭とした主要キャストの扱いに基づいて好意的でした。2020 年の最高のアニメの 1 つであると広く考えられています。評論家は、このシリーズが主に正義の理想を中心に展開されていると指摘しました。

関西が関東の属国となったディストピアの未来では、アクダマと呼ばれる複数の高度なスキルを持つ犯罪者たちに、死刑囚カットスロートを処刑される前に解放してほしいという匿名の依頼人が現れる。4人のアクダマはその依頼に応じ、大金を稼ぐために関西警察本部に降り立つ。しかし、中に入ると、その仕事が依頼人のより大きな計画の一部であることに気づき、彼らはより大きな仕事を一緒にやらせることになる。その仕事とは、新幹線に侵入し、車両先頭の金庫室から貴重な貨物を盗むことだった。仕事に巻き込まれたのは、軽微な罪で逮捕されたものの詐欺師の格好を強いられている普通の女の子と、最初の強盗中に偶然脱獄した下級チンピラだった。チームは協力して仕事を終わらせ、大金を稼がなければならないが、その間ずっと、彼らを追いかける関西警察の死刑執行人たちより先を行く必要がある。

一般人(一般人、イッパンジン) /詐欺師(詐欺師、サギ師)

声優：黒沢ともよ^[3]（日本語）；メイシー・アン・ジョンソン^[4]（英語）

関西封印事務所に勤める若い女性。クーリエと出会ったことで偶然犯罪者になってしまう。黒猫だと思っていたものを助けた後、少女は他のアクダマに殺されるのを避けるために「詐欺師」という犯罪者のふりをする。

宅配便(運び屋、はこびや)

声優:梅原裕一郎、^[3] 藤原夏海^{第11話クレジット}(幼少期)(日本語);ジョナ・スコット、^[4]コートニー・ミーカー^[5] (幼少期)(英語)

お金さえ払えば、どんな荷物でもどんな受取人にも届けることのできる、無愛想な男。クーリエは、前部に小型レールガンを内蔵したカスタムバイクで戦うこともできる。

医者(医者、イシャ)

声優：緒方恵美^[3]（日本語）；ブリタニー・ラウダ^[4]（英語）

魅力的な優秀な外科医、化学者、そして万能の医師であり、通常であれば致命的となるような怪我をほぼ瞬時に治癒することができます。

チンピラ(チンピラ)​​

声優：木村昴^[3]（日本語）；ケレン・ゴフ^[4]（英語）

カットスロート強盗事件中に偶然釈放され、関西刑務所で4年の刑に服していたチンピラ。フーリガンはブロウラーと友達になる。

Cutthroat (殺人鬼、殺人鬼)

声優：櫻井孝宏^[3]（日本語）；マット・シップマン^[4]（英語）

999人の犠牲者の首を切った罪で死刑囚となったが、もう一人のアクダマによって解放され、彼の処刑を担当した警察署長は1000人目の首を切ったことになる精神的に不安定な人物。

ハッカー(ハッカー、ハッカー)

声優：堀江瞬^[3]（日本語）；Y.チャン^[4]（英語）

リモートアクセス可能なあらゆるシステムに侵入できるハッカーの達人。武器としても機能し、即席のホバーボードにもなるドローンを 2 機操縦します。

Brawler (喧嘩屋、喧嘩屋)

声優：武内駿輔^[3]（日本語）；ゼノ・ロビンソン^[4]（英語）

戦いを好み、フーリガンと友達になる、生意気で信じられないほど強い男。

処刑課弟子(しょけいか 弟子)

声優：花守ゆみり^[6]（日本語）；ジェニー横堀^[4]（英語）

名前の通り、電気式短刀の使用を含む近接戦闘に非常に熟練した処刑師マスターの弟子。

ボス(ボス)​​

声優：榊原良子^[6]（日本語）；ヴェロニカ・テイラー^[5]（英語）

関西警察本部の死刑執行人を監視する老女。

処刑課師匠​​​

声優：大塚明夫^[6]（日本語）；DCダグラス^[4]（英語）

非常に危険なアクダマを排除するために訓練された、関西警察の忍者のような処刑人。

処刑課処刑課後輩​

声優：上遠野太鼓^[7]（日本語）；エディ・リー^[5]（英語）

弟子と一緒に働くよう任命された新米処刑人。

Black Cat (黒猫、黒猫) / 兄(兄、アニ)

声：内田真礼^[6] (日本語)。デイジー ゲバラ^[4] (英語)

ブラックキャットは、その名前の由来となったロボットで、アクダマを雇って自分と妹を銀行の金庫室から脱出させる謎の少年が操作するロボット動物です。

妹（いもうと）​​

声優：一ノ瀬加奈^[8]（日本語）；ローラ・スタール^[5]（英語）

新幹線強盗事件でアクダマが遭遇する、兄の妹で謎の少女。

ウサギ(うさぎ)​​

声：間宮くるみ^[9] (日本語)。マイケル・コバック^[5] (英語)

関西のマスコットキャラクターの一つであるうさぎ。

サメ(サメ)​​

声優：チョー^[9]（日本語）；チョ・ソンウォン^[5]（英語）

関西のマスコットキャラクターの一つであるサメ。

アクダマドライブは田口智久が監督を務めた。このシリーズは、田口がダンガンロンパシリーズでの小高和剛の作品に好印象を持ったことから始まり、2人はこの新しいプロジェクトで一緒に仕事をすることに同意した。2人は映画「レザボア・ドッグス」（1992年）、「パルプ・フィクション」（1994年）、「ユージュアル・サスペクツ」 （1995年）のファンだった。これらの映画への魅了が、クエンティン・タランティーノにインスパイアされたプロットでサイバーパンクの世界を舞台にした物語を作りたいという願望につながった。キャストが7人の主人公で構成されていたため、チームは当初それを「アクダマセブン」と呼ぶつもりだった。レザボア・ドッグスの魅力により、チームはそれぞれ異なる特徴を持つユニークなキャストを開発し、全員を個人名ではなく仮名で呼ぶことになった。^[10]海法紀光は、キャストがお互いに依存し合う類似シリーズとは対照的に、キャストは反抗的であることを意図しているとコメントした。^[11]

このシリーズは2014年から企画されていた。小高はスチームパンクやクライムジャンルのファンにこのアニメを勧めた。^[12]シリーズ初演の数日前のインタビューで、小高はメインキャストが悪役になることが決まったら、その役割、外見、性格、名前が選ばれたと述べた。また、彼と海宝が脚本を書いたが、最終決定は田口に任せたと述べた。^[13]美術監督の谷岡吉雄は、ストーリーボードに関して各エピソードの監督から援助を受けた。照明は合田早織が複数の色のバランスをとるために行い、撮影監督の山田和弘が彼らのすべての作業を組み合わせ終えた。谷岡はサイバーパンクの比較を否定し、代わりに「日本、関西、昭和」に言及した。通天閣と大阪城は、シリーズが大阪を舞台にしているという雰囲気を与えるために注意深く設計された。^[14]田口はシリーズのシーンを個人的に修正した。彼にとって最大の財産は、谷岡をアートディレクターとして迎え、彼のアイデアがアクダマドライブの設定を視覚化するのを助けたことであった。郷田はアニメーションを通して表現される色を個人的に修正した。これはセルとシェーディングの作成にも役立った。^[15]

本作のアニメーションは旭プロダクションが担当。主にモニターやホログラムの制作を担当。一方で、看板は美術で描かれたものが多く、第1話の画面に映った看板も美術で描かれたものが多かった。関西の街のシーンでは、美術で描かれた看板と2D作品の看板が混在している。「2D作品の看板」の配置は撮影時に行い、モニター素材は背景に溶け込むように色や濃度を調整。また、美術で描かれた看板にはホログラム加工を施した。^[16]美術監督らは、日常と妄想のハイブリッドな設定と表現。通勤途中の電柱や趣のある家屋も設定に加えた。関西の街には、懐かしさを演出するため最先端のハイテクを取り入れている。オープニングとエンディングの映像は、視聴者に作品の世界観を多角的に伝えるとともに、魅力的な音楽も演出した。キャラクターはシンディ・H・ヤマウチによって脚色され、個性的なキャラクターになるように努めた。シリーズの声優のほとんどは2020年3月に行われた。物語をよりスリリングにするために、シリーズの収録中、アクダマは犯罪者であるにもかかわらず、処刑人にはアクダマよりも冷酷なセリフややり取りが与えられた。黒沢ともよは詐欺師役の演技でスタッフから賞賛された。^[17]

このシリーズは複数の作品の影響を受けていますが、チームは日本文化から取り入れた要素に基づいたユニークなサイバーパンクシリーズにしたいと考えていました。^[15]その他の影響を受けたものには、リドリー・スコットのブレードランナー（1980年）や押井守の映画ゴースト・イン・ザ・シェル（1995年）などがあります。田口は日本人だけでなく西洋の観客を楽しませたいと考えていたため、アニメは関西を舞台にしています。田口は、関西の大阪は海外の観光客にとって東京よりも日本的だと感じたからです。そのため、芸術的な方向性は1960年代と1970年代の大阪の街並みに基づいています。^[18]田口と小高が協力することに合意すると、小高はToo Kyo Gamesにシリーズのアイデアを示し、スタジオはそれを承認しました。小高は、以前の作品がアクションシリーズにふさわしいと考え、特にぴえろスタジオをシリーズの共同アニメ化に選びました。^[19]

スウィンドラーのキャラクターは、小高の当初の構想から修正された。小高はアクダマにはまらないキャラクターを描きたかったのだが、田口は独自の主人公像に合わせて修正した。その結果、小高はスウィンドラーを観客を驚かせる少女とみなしている。小高は、キャラクターデザイナーの小松崎が作品の類似点を気にしていないことに同意したが、チームはダンガンロンパの主人公が目立つのと同じように、それぞれが目立つようにしたかった。^[19]山内はシリーズの後半に向けてスウィンドラーとシスターのデザインを修正し、ビデオゲーム『デトロイト ビカムヒューマン』をベースに、より大人っぽい雰囲気にした。^[20]

木村昴の悪党役の演技は、監督のオリジナルのアプローチに合っていると評価された。^[21] 梅原裕一郎は、運び屋にふさわしい声優として選ばれたが、スタッフは彼があまりしゃべりすぎるとキャラクターから外れてしまうと考えた。 ^[21]梅原は、やり取りが少ないことで知られる運び屋の寡黙な性格のため、適しているがやりがいのある仕事だと思ったと説明した。梅原は特に、黒沢ともよ（スウィンドラー）と櫻井孝宏（カットスロート）の演技を楽しんだ。彼らがキャラクターに与える魅力に基づいており、前者は彼女の無邪気さに基づいて別のタイプのアクダマを演じ、後者は会話中に認知症の領域を見せ、やり取りにもっと関与しているという事実に基づいていた。彼は、大塚明夫（マスター）や武内駿輔（ブロウラー）などの他の有名な声優と交流した結果、面白い作品になったと感じた。^[22]

緒方恵美の声優は、若い男性を演じた以前の役柄とは対照的に、性的に魅力的な女性を演出するために行われた。^[21]スタッフはブローラーを美少年でありながら筋肉質なキャラクターとして描写した。竹内の売り込みはブローラーのアイデアに合うように慎重に行われた。^[21]もともと子供だったハッカーは、視聴者層に合うようにシリーズの制作中により成熟した人物に変身した。堀江瞬はスタッフから彼に冷たい性格を与えるように言われた。^[21]チームはカットスロートを書くのが最も難しいキャラクターだと感じた。^[21]ブラザーはもともとシスターより年上だったが、山内は元の服装を維持したまま彼らを双子のように見せるために変更した。^[23]

処刑人の服装は大日本帝国陸軍と警察官がモデルとなっている。師匠は元々キャラクター設定に気を遣う経験があったが、ダークな職業柄変更された。山内は髪型のコンセプトアートを参考にしながら、とある特撮作品の特定のキャラクターを参考にした。 ^[24]弟子たちはコンセプトアート以降大きな変更はない。髪型のみアーティストの好みで変更された。師匠はジュディ・デンチをモデルにしている。^[25] プロデューサーはシリーズが「悪」を助長することを懸念し、レザボア・ドッグスのようにすべてのキャラクターが「かっこいい」死に方をするというアイデアを思いついた。^[15]最終回は1994年の映画レオンとナタリー・ポートマンのキャラクターの生存に触発された。生き残るというジレンマを抱えるよりも、小高は各キャラクターが後悔することなく死ぬという点でチームに同意した。一方、生き残ったキャラクターである兄と妹は、シリーズに希望を与えるというアイデアで四国地方に送られました。しかし、彼らの運命は曖昧なままであり、それを説明するには、彼らの旅に焦点を当てた別のシリーズを書く必要があると小高は考えています。^[19]

小高は、このシリーズは海外市場をターゲットにするために特別に作られたと主張している。執筆に関しては、小高は冒頭の部分を優先した。レザボア・ドッグスにインスパイアされたキャラクターは犯罪者なので、小高はキャラクターを書く際の哲学に基づいて、各キャラクターに意味のある死を与えたいと考えた。小高は、死はキャストを適切に満たすのに役立つと主張している。アクダマが犯罪者だったという事実から、小高は彼らをシリーズで死ななければならない人物として思い描いていた。シリーズの初期のスケッチにはより残酷なシーンが含まれていたが、小高は物語に「ポップ」な美学を使用することを決定した。^[19]スウィンドラーが偶然の犯罪者から成長するにつれて、物語は彼女が仕事のためにしなければならないどんな暗い行動も受け入れること、そしてたとえ人を殺さなければならないとしてもブラザーとシスターを守るという彼女の決断を探求する。^{[26] [27]}

小高によると、シリーズの主なテーマである処刑人およびそのキャラクターアークは犯罪と正義の概念に関係しており、それは詐欺師の死で触れられている。田口は、ディレクターズカット版のシーンは、運び屋が子供たちを守るために逃げようとしていた混沌とした街をより深く探求することで、物語をさらに改善していると主張する。田口と梅原は、最終回を通して処刑人が、特に生徒を通して発展したと述べた。しかし、スタッフはメッセージはなく、代わりに曖昧にすることを意図していると主張した。^[28]詐欺師の歴史は、観客にとって彼女の運命が物議を醸すものであるため、イエスと比較された。 ^{[29] [30]}

大垣六郎による漫画化作品は、2020年7月7日にパピレスのRenta!サービスで最初の2章がデビューし、2023年4月25日に終了しました。^{[31] [ 32]}このシリーズは9巻のデジタル版にまとめられ、2022年1月から2023年5月にかけて出版されました。^{[33] [34]}

シリーズの脚本は海法紀光と田口が監修し、シンディ・H・ヤマウチが小松崎類のオリジナルキャラクターデザインをアニメ用に脚色した。相田成一が音楽を担当した。^[35]オープニングテーマはSPARK!!SOUND!!SHOW!!の「STEAL!!」、エンディングテーマは浦島坂田船の「Ready」である。^[36]イメージソング集は2020年12月23日に発売された。 ^[37]

アニメはCOVID-19パンデミックの影響で2020年7月から2020年10月に延期された。^{[38] [39]}

^[35]シリーズは2020年10月8日から12月24日まで放映された。ファニメーションはアジア以外でもシリーズのライセンスを取得し、北米、イギリス諸島、メキシコ、ブラジルでは自社のウェブサイトでストリーミング配信した。^{[40]ヨーロッパでは}Wakanimを通じて、^[41]オーストラリアとニュージーランドではAnimeLabを通じて。^[42] 2020年12月2日、ファニメーションはシリーズに英語吹き替えが付与されると発表した。^[4]ソニーによるCrunchyrollの買収に伴い、シリーズはCrunchyrollに移行した。^[43] ミューズコミュニケーションは東南アジアでシリーズのライセンスを取得している。^[44]

日本語

英語

アクダマドライブは、発売前に漫画やアニメの評論家からアプローチを受けた。アニメニュースネットワークのローレン・オルシーニとポリゴンのDMムーアは、アクダマドライブを2020年秋で最も期待されるシリーズとみなした^{。[66] [67]}初回放送では、ファンやレビューから、小高のダンガンロンパシリーズと1982年の映画ブレードランナーとの類似点を挙げて、多くの肯定的な反応を集めた。ある評論家は初回放送に懐疑的で、シリーズを「エッジの効いた」と呼んだ。^[68] Fandom Postは第1話を「B」評価とし、大勢のキャストが楽しいだけでなく、彼らが登場するときには同時に笑えると評価した。^[69]次のエピソードは「A」評価を獲得し、キャストのやり取りと戦闘シーンに焦点が当てられた。^[70]アニメフェミニストはドクターの露出度の高い外見とスウィンドラーの弱い性格を挙げ、女性キャラクターの描写が明らかに貧弱であると懸念したが、^[71]ビゲスト・イン・ジャパンのリチャード・アイスベンスは、後者について、コードネームから普通の人という印象を受けるにもかかわらず、他のキャストとのやり取りが興味深いと感じ、特にシリーズのスタッフが以前に書いた脚本に基づいて、物語に何か欠けているものがあるのではないかという陰謀につながった。^[72]前提とキャストに基づいて、Syfy.comはシリーズをサイバーパンクの要素を持つスーサイド・スクワッドのような物語だが、社会の見方の結果として混沌としたユートピアの形をしていると考えた。^[2] コミック・ブック・リソースは、主人公たちの性格は単純であるにもかかわらず、アクダマの性質上、彼らの暴力性は予測不可能であり、クエンティン・タランティーノの映画「レザボア・ドッグス」の主人公たちと比較していると指摘した。^[73]

シリーズの8話目から、脚本家たちはスウィンドラーの性格に大きな変化が見られ、服装や髪型が変わったことに気づいた。実際の犯罪者との冒険によりアクダマにならざるを得なくなったためである。^[74] ファンダムポストは、彼女が2人の犯罪者を殺害する過程で、実際により暴力的な人物になっていく様子に感銘を受けた。^[75]アニメニュースネットワークとアニメフェミニストは、展開だけでなく、彼女がより性的に魅力的にならないように再設計したことを楽しんだが、レイプ寸前のシーンは暗すぎると批判した。^{[74] [76]}スウィンドラーが自分の罪を受け入れ、シリーズで最も危険なキャラクターの1人を陰惨な戦いで殺害したため、彼女とカットスロートとの最終的な対決も賞賛の対象となった。^{[26] [27]}

アニメニュースネットワークとファンダムポストは、シリーズ最終回が、スウィンドラーの行動に焦点を当て、社会に混乱を引き起こし、法律が攻撃されるところまで行ったことと、仲間から与えられたクーリエの最後の仕事であるブラザーとシスターの両方を守ることに焦点を当てたことを高く評価した。^{[30] [77]} Syfy.comは、最終回には、犯罪者の扱いを通して法律についての解説など、微妙ではない重いテーマが含まれていたと指摘した。脚本家はまた、十字形の血を引き起こすスウィンドラーの死のシーンに深いテーマを見出し、シリーズがクリスマスイブに放送されたという事実は、より多くの解説を暗示していた。^[2] Anime Feministは、スウィンドラーとピュピルを含む主要なキャラクターアークに焦点を当てた記事を掲載した。2人のキャラクターは関西の住民の扱い方に道徳的な問題を抱えており、スウィンドラーは登場するにつれてより積極的になり、ブラザーとシスターを救う英雄的な人物になり、その過程でアクダマの称号を受け入れた。^[78]

Otaku USAは総合評論で、このアニメは「いつも見ごたえがあり、アクションの振り付けやカメラワークは常にハイパーキネティック」だと賞賛したが、シリーズ中の死者の多さに驚いたため、何度も登場する無修正の暴力シーンを見るにはホームビデオに頼るべきだとファンに提案した。^[1] Syfy.comもこのアニメについてコメントしたが、敏感な視聴者には暴力が強すぎると感じた。^[2] Comic Book Resourcesは、アニメが人気を博した理由の1つとして設定に関するアニメを取り上げ、関西を「独特のサイバーパンク」と呼び、その後に暗い要素を加えた。^[73]

Anime News Networkの複数のライターが、アクダマドライブを2020年のお気に入りのシリーズの1つとして挙げており、^{[79] [80]}同サイトの読者は、アクダマドライブを今年のベストアニメ9位に選出した。^[81] FunimationとUK Anime Newsは、2020年のベストアニメの1つとして挙げており、後者はキャラクターの使い方や設定についてコメントし、 ID-インヴェイデッドと並んでベストSFアニメの1つとまで呼んでいる。^{[82] [83]} Anime Feministは、職業にかかわらず好感の持てるキャストを起用し、Swindlerを開発する一方で、レイプ寸前のシーンやBrawlerの明らかな人種差別的描写を批判したことを「反抗的で破壊的」とみなし、2020年のベストアニメシリーズの次点に挙げた。^[84] 2021年のAnime Trendingの「Anime of the Year Awards」では、このシリーズは「ベストアニメ」、「ベストオリジナル脚本」、および「ベストSF」と「ベストミステリー」のカテゴリーを受賞しました。^[85] Courierは2020年12月に「ベストボーイ」にもノミネートされました。 ^[86] Renta!が人気投票を行い、Cutthroatが勝利しました。^[87]

• 公式サイト
• Anime News Networkの百科事典における Akudama Drive (アニメ)