アキラム4は、アヤヴァジーの主要な聖典であるアキラティラットゥ・アンマナイの第4章です。この章では、ニルパティ王の娘たちと結婚した後のサントロルの豊かな生活が語られています。また、カリヤンの誕生、彼の残酷な行為、そしてそれが世界に与えた影響についても書かれています。
この章では、現代の人類文明の起源と、カリユガの始まりによって始まった普遍的な変革について述べており、それによってそれまで存在していた神の力が急速に衰退したとしています。また、カリユガの始まりに、すべての支配力がシヴァン神や他の神々からヴィシュヌ神に明け渡されたとも主張しています。
サントロルの生涯
結婚後、サントロルは宮殿でカーリーから与えられたニータムに従って神聖な生活を送りました。カーリーの出現前に、サントロルは子供をもうけました。この王朝は徐々に貿易、深海航海などを含む様々な生活術を学びました。しかし一方で、彼らはパルミラを尊敬し、その果汁を天の蜜のように扱いました。当時のチョーラ王はサントロルの才能に驚嘆し、軍隊に彼らのすべての欲求と必要を満たすよう命じました。彼はまた、宮殿でのサントロルの効率性を切望しました。サントロルは古代ホザ王国の守護者として仕えました。このように、サントロルはホザ王朝と調和して暮らしました。
カリヤンの創造
長い期間が経って、クルという名の聖者がカイラス山を訪れました。クルはシヴァンに、以前の計画どおり、クロニの断片は 5 つしか生まれておらず、最後の断片はまだ生まれていないことを思い出させました。今が、クロニの 6 番目の断片を世界に生み出すのにちょうどよい時期です。シヴァンは、ヴィシュヌがまだ第 6 ユガを終えて来ていないので、戻ったらそのことをシヴァンに伝えると言いました。
クルの聖者は、ヴィシュヌは前のアバターを終わらせて再び生まれるために神聖な眠りについている、と答えました。これについて神々から意見を聞くために、シヴァはすべてのローガの神々を集めて意見を求めました。神々は満場一致で最後の断片を産むことに同意しました。そしてシヴァは次の断片をカリーヤンとして作ることにしました。彼が決断した瞬間、その断片は逆さま(頭が下、足が上)でこの世に誕生しました。これを聞いたシヴァは、カリーヤンの性質をチトラブーティラに尋ねました。チトラブーティラはカリーヤンの性質、肉体、心構えを詳しく話しました。それからシヴァは神々にカリーヤンを自分の前に連れてくるように命じました。
カリヤンへの恩恵
命令により、カリヤンはシヴァンの前に連れてこられました。そして、神々はカリヤンに、シヴァンはあなたを創造した者であり、あなたが必要とするものは何でも与えてくれると告げました。最初はそれを拒みましたが、カリチという名の美しい女性が彼のために創造されたとき、彼は神々の言葉を信じました。それから、彼は欲しいものは何でも要求するように言われました。そこでカリヤンは、自分が望んでいた恐ろしい恩恵を要求し始めました。これを聞いて、皆はショックを受けました。
カリヤンが要求した恩恵を与えるために、シヴァンは彼の心からアガシーザーを創造し、カリヤンが必要とするものを与えるように命じました。アガシーザーはそれに従いました。そしてカリヤンはカリチと共にこの世に誕生しました。
カリヤンの支配
途中でヴィシュヌはカリヤーンと出会い、もしこの世のパンタラム(サニヤシン)を乱したら、彼自身が地獄に行くと約束させました。それから彼はチャクラをお金と見なして呪い、カリヤーンに捧げました。カリヤーンがこの世に現れると、すべての善良な、あるいは白い存在はこの世を去りました。それからカリヤーンはその残酷で強力な恩恵をもって、ニータムのルールを破って世界を支配し始めました。それで、カリヤーンの残酷さに耐えられなくなった神々は、シヴァンにカリヤーンの問題を解決するよう要請しました。シヴァンは、ヴィシュヌを呼んで救出してもらうよう神々と話しました。神々はそれを受け入れ、それでシヴァンはヴィシュヌに対してタヴァムを行いました。シヴァンのタヴァムについて聞いたヴィシュヌはカイラスに行きました。シヴァンはカリヤーンの残酷さについて話し、彼を滅ぼす方法を尋ねました。ヴィシュヌはカリヤーンを滅ぼすための解決策をシヴァンに与えました。
参照
参考文献
- N. Vivekananda (2003)、Akilathirattu Ammanai moolamum Uraiyum、Vivekananda Publications、第 1 巻。
- G. パトリック(2003)、宗教とサバルタンの主体性、マドラス大学、「アイヤヴァリ神話の顕著なエピソードの連続物語」、203-221 ページ。
- Arisundara Mani (2002)、Akilathirattu Ammanai Parayana Urai、Ayya Vaikundar Thirukkudumbam。
- テチャナトゥ・トゥヴァラガ・パティ、アキラティラトゥ・アカコルバイ。
- A. Manibharathi (1997)、Akilathirattu Vilakka urai、Thirunama Pukazh Publications、パート - 1。
- AC Kannambirethnam (1999)、Ayya Vaikundarin Akilathirattu Churukkam、Akila Murasu Publications。
