翻訳する | |
|---|---|
50アフガニ紙幣(表面) | |
| ISO4217 規格 | |
| コード | AFN (数字: 971 ) 2003年以前: AFA |
| サブユニット | 0.01 |
| ユニット | |
| シンボル | ؋ ( |
| 宗派 | |
| サブユニット | |
| 1 ⁄ 100 | プル |
| 紙幣 | AFs。 10、AFS。 20、AFS。 50、AFS。 100、AFS。 500とAfs。 1,000 |
| コイン | Af. 1、Afs. 2、Afs. 5 |
| 人口統計 | |
| 導入日 | 1923 |
| 交換 | アフガニスタンルピー |
| ユーザー | |
| 発行 | |
| 中央銀行 | アフガニスタン銀行[2] |
| Webサイト | dab.gov.af より |
| プリンター | ポーランド証券印刷工場[3] オベルチュール・フィドゥシアリエ[4] |
| Webサイト | www.pwpw.pl www.oberthur-fiduciaire.com |
| 評価 | |
| インフレーション | -1.75% (2024年推定) |
| ソース | アフガニスタン銀行 世界ファクトブック |
アフガニ(記号:؋またはAf(複数形:Afs)[1]コード:AFN ;パシュトー語: افغانۍ ;ダリー語:افغانی )は、アフガニスタンの公式通貨であり、1920年代からその地位を維持している。[5]名目上は100プル(پول)に細分化されているが、現在ではプル硬貨は流通していない。[いつ? ]ポーランドで印刷され、[6]アフガニ通貨は、国の中央銀行であるアフガニスタン銀行(DAB)によってのみ管理されている。[2] [7]
アフガニは1923年に導入されましたが、会話や取引では今でも非公式にルピーと呼ばれることがあります。 [8]これは、その前身であるアフガニスタン・ルピー通貨の名残です。 [9]現在の為替レートは、1米ドルが約65アフガニです。[10] [11] [12]
歴史
最初のアフガニスタン(1923年~2002年)
オリジナルのアフガニ(ISO 4217コード:AFA)は、アマヌッラー・ハーン王 の時代の1923年に導入され、[5] [9] 1891年以来使用されていたアフガニスタン・ルピーに取って代わりました。 [13] 100パルスに細分化されていることに加えて、20アフガニは1アマニに相当しました。ルピーからの変換率は、最後のルピー硬貨と最初のアフガニ硬貨の銀含有量に基づいて、1アフガニ = 1ルピー6パイサと引用されることがあります。 [14 ]アフガニには当初9グラムの銀が含まれていました。[15]新しい通貨とともに、アフガニスタンで使用されていたさまざまな重量単位が単一のメートル法に置き換えられました。[16]
第一次世界大戦中を除いて、アフガニスタンの外国為替レートは市場の力によって自由に決定されてきた。[17]しかし、ある時期、アフガニスタンには二重の為替レート体制が存在していた。国内の主要銀行によって固定された公式為替レートと、サラエ・シャーザダと呼ばれるカブールの金融市場の需要と供給の力によって決定される自由市場為替レートである。[18]たとえば、為替レートの季節変動を避けるため、当時国の為替相場制度と公式準備金に責任を負っていたBank-e-Millie (国立銀行) は 1935 年に固定為替レートを採用した。[18] Bank-e-Millie は 1935 年にアフガニを 1インドルピーに対して 4 アフガニスタンシリングで交換することに同意した。アフガニスタンの中央銀行としてDa Afghanistan Bank (DAB)が設立された後も、このような優遇公式固定為替レートは継続して実施された。 DAB は公式為替レートをサライ・シャーザダ為替レートに近づけるよう努めたが、公式為替レートと自由市場為替レートの差は 1980 年代とその後の内戦中に拡大した。
1973年、アフガニは1米ドルに対して67アフガニで取引されていた。1992年に内戦が始まった後、同じ米ドルで16,000アフガニが買えるようになった。[19]ザヒル・シャーの君主制時代の紙幣は1991年までに法定通貨ではなくなった。機能不全の政府が誕生し内戦が始まると、様々な軍閥や派閥、外国勢力や偽造者が、標準化やシリアルナンバーの尊重を無視して、それぞれ独自のアフガニ紙幣を発行して自らの財政を支えた。
1996年12月、タリバンがアフガニスタンの諸機関を掌握した直後、タリバン中央銀行総裁のエフサヌラ・エフサンは、流通しているアフガニ紙幣の大半(約100兆アフガニ)は価値がないと宣言し、 1992年以来紙幣を印刷していたロシアの会社との契約を破棄した。エフサンは、その会社が北部タハール州で追放されたブルハヌディン・ラバニ大統領に新たなアフガニ紙幣を送っていると非難した。エフサンの発表当時の為替レートは1米ドルあたり2万1000アフガニであった。その後、1米ドルあたり4万3000アフガニに切り下げられた。ジョズジャン州と近隣のウズベク人の村々を軍事的に支配していたアブドゥル・ラシド・ドスタムも、短期間だが独自の紙幣を印刷していた。
2001年後半から2002年初めにかけて、通貨は極めて不安定になった。2001年9月には1米ドルあたり73,000アフガニで取引されていたが、2001年12月にタリバンがハミド・カルザイ政権に取って代わられると23,000アフガニに急騰し、2002年1月には36,000アフガニに急落した。[20]当時、この通貨は7種類ほど流通していた。当時、元総督は、その結果、おそらく「数兆」の紙幣が流通しているだろうと語った。[21]
第二次アフガニスタン (2002年~現在)
2002年、アフガニはデノミネーションされ、新しいISO 4217コードAFNが付与された。細分化された紙幣は発行されなかった。この紙幣は、2つの異なるレートで以前のアフガニに置き換えられた。ラバニ前大統領の政府(法律上は1992-2001年)の発行分は、1,000アフガニのレートで置き換えられ、ドスタム政権(アフガニスタン北部、1992-1997年)の発行分は、2,000アフガニのレートで置き換えられた。この紙幣は、経済を安定させ、急速なインフレを食い止めるために発行された。この紙幣はドイツで印刷された。[22]
新しい通貨は2002年9月4日にカルザイ大統領によって発表され、2002年10月8日に市場に導入されました。[23]この通貨改革は、特に国の再建努力における安全と安定の兆候として国民に好評でした。人々はまた、日常の買い物のためにたくさんのお金を持ち歩く必要がなくなりました。軍閥ではなく中央銀行が単一の通貨を管理するのは、何年もぶりのことでした。[19] 2002年末までにほとんどの旧紙幣は破棄されました。
アフガニスタン銀行は変動為替レート制度を採用し、為替レートを市場の力で自由に決定できるようにした。新しいアフガニは1米ドルあたり43アフガニの価値があった。
アフガニは2003/04年第4四半期に下落した後、着実に値上がりし、2004年3月から2004年7月の間に米ドルに対して8パーセント上昇した。インフレが進む時期にこの値上がりは、アフガニを交換手段および価値の保存手段として利用する国民の意欲が高まったことを反映しているようだ。この傾向は、新通貨導入以来の為替レートの相対的安定、小売店主が商品の価格をアフガニで表示しなければならないという要件など、アフガニの使用を促進することを目的とした行政措置に起因すると思われる。ドナーは米ドルではなくアフガニでの支払いを増やしており、これは広く受け入れられているようだ。2009年までに、アフガニは1米ドルあたり45アフガニの価値があった。2019年には、アフガニは1米ドルあたり75アフガニに達した。[24]
2021年にアフガニスタン・イスラム首長国が再建された後、同国の対外資産は凍結された。IMFは8月に4億5000万ドルの放出を阻止した。[25]その後、アフガニの価値は下落した。[25]アフガニスタン・イスラム首長国は、アフガニを国の通貨として使用することを奨励するために、すべての外貨を禁止している。[26] [27] [28] [29] 2023年第3四半期には、アフガニは米ドルに対して9%以上上昇し、世界で最もパフォーマンスの良い通貨となった。[30]
貨幣
1952年にアルミニウム25ポンドとニッケル被覆鋼50ポンドが導入され、続いて1958年にアルミニウムAfs. 2とAfs. 5が導入されました。1961年にはニッケル被覆鋼Af. 1、Afs. 2、Afs. 5が鋳造されました。Af. 1とAfs. 2のコインにはSH 1340の年が、Afs. 5のコインにはAH 1381の年が示されています。 [31]
2005年4月11日、1アフガニスタン・アフガニスタン・シリング、2アフガニスタン・アフガニスタン・シリング、5アフガニスタン・アフガニスタン・シリングの硬貨が導入された。[32]
紙幣

1925年から1928年にかけて、5アフガニスタン・アフシリン、10アフシリン、50アフシリンの財務省紙幣が導入されました。1936年には、2アフガニスタン・アフシリン、20アフシリン、100アフシリンの紙幣が追加されました。アフガニスタン銀行 ( Da Afghanistan Bank ) は1939年に紙幣の製造を引き継ぎ、2アフシリン、5アフシリン、10アフシリン、20アフシリン、50アフシリン、100アフシリン、500アフシリン、1,000アフシリンの紙幣を発行しました。2アフシリンと5アフシリンの紙幣は1958年に硬貨に置き換えられました。1993年には、5,000アフシリンと10,000アフシリンの紙幣が導入されました。
-
王政時代の 20 アフガニスタンシフェロー紙幣、表面 (1963 年)
-
王政時代の 20 アフガニスタンシフェロー紙幣、裏面 (1963 年)
-
王政時代の 100 アフガニスタン・シリング紙幣、表面 (1963 年)
-
王政時代の 100 アフガニスタン ソブリン紙幣、裏面 (1963 年)
「 1993年のアフガニスタンの1万アフガニスタン紙幣には、ラシュカルガー近くの遺跡にある古代の門または入り口の上の丘の中腹にある限られた暗い部分として「甌穴洞窟」または「竪穴の入り口」(またはピット洞窟)が描かれていると言われています。これはおそらく、カラ・エ・ボストにある人工の地下道の入り口の1つです。」[33]
2002 年 10 月 7 日に、1 アフガニスタン・アフガニスタン・シリング、5 アフガニスタン・シリング、10 アフガニスタン・アフガニスタン・シリング、20 アフガニスタン・シリング、50 アフガニスタン・シリング、100 アフガニスタン・シリング、500 アフガニスタン・シリング、1,000 アフガニスタン・シリングの紙幣が導入されました。1 アフガニスタン・アフガニスタン・シリング、2 アフガニスタン・シリング、5 アフガニスタン・シリングの紙幣は 2005 年に硬貨に置き換えられました。2004 年と 2008 年には、いくつかの紙幣のセキュリティ機能が強化されました。2014 年には、偽造紙幣を防止するために、新しい 1,000 アフガニスタン・シリング紙幣が導入されました。
為替レート
1950 年以降のアフガニスタンの対米ドル為替レートは次の表に示されています。
参照
参考文献
- ^ ab Da Afghanistan Bank. 「Capital Notes Issuance and Auction Archived 2013-05-13 at the Wayback Machine .」 2011年2月26日にアクセス。
- ^ ab 「商業銀行に配布された新しい紙幣」。TOLOnews 。 2023年1月25日。 2023年3月24日閲覧。
- ^ 「アフガニスタン紙幣の最初のバッチがカブールに到着:情報筋」TOLOnews 2022年11月9日 2023年3月24日閲覧。
- ^ ハキミ、ビビ・アミナ(2022年11月16日)。「3億9000万アフガニ紙幣の印刷契約に署名」。TOLOnews 。2024年11月1日閲覧。
- ^ ab 「アマヌッラー・カーン国王の経済改革を振り返る」。TOLOnews。2023年8月19日。 2023年8月26日閲覧。
- ^ 「アフガニスタン中央銀行、新紙幣を受け取る」アリアナニュース。2022年11月10日。 2023年3月24日閲覧。
- ^ 「DABは、新しく印刷されたアフガニスタン紙幣がまだ流通していないことを確認」アリアナニュース。2022年12月20日。 2023年3月24日閲覧。
- ^ "آیسکریم فروشی با آرزوهای بزرگ در روزی از این روزها، وقتی از خانه میبرآیم، پیش از آن که نگاهم به کراچی آیسکریم فروش بیفتد، صدای اعلان آن به گوشم میرسد. میبینم که هراچی آیسکریم با همان رنگِ سرخش در انتهای کوچهی خانهی ما قرار دارد。 قدمی برمیدارم و به آن نزدیک میشوم。 और देखेंああآیسکریم فروش نیز، نوجوانی است سیزده ساله که مسیح نام دارد". Subhekabul.com (ペルシア語) . 2022 年2 月 3 日閲覧。
- ^ ab "بانکنوت های زمان امان الله خان" (ペルシア語)。
- ^ abcde 「アフガニ、米ドルに対して7年前の価値に反転」。Pajhwok Afghan News。2023年11月12日。 2023年11月13日閲覧。
- ^ abc 「ビジネス」。TOLOnews 。2023年10月21日閲覧。
- ^ abc 「今日の通貨レート」。アリアナニュース。2024年10月21日閲覧。
- ^ 「硬貨と紙幣」.アフガニスタンは、アフガニスタンの首都です。 2019年。2019年4月18日に取得。
- ^ シューラー、カート。「現代貨幣史表:アジア」。2007年8月27日閲覧。
- ^ クラウス、チェスター L.; クリフォード ミシュラー (1991)。世界コイン標準カタログ: 1801–1991 (第 18 版)。クラウス出版。ISBN 0873411501。
- ^ “خبرگزاری فارس - فراز و فرود اسکناسهای افغانستان در گذر زمان+ تصاویر". خبرگزاری فارس (ペルシア語)。 2015 年 1 月 13 日。
- ^ フライ、マクスウェル J. (1976)「アフガニスタンの変動為替レートに対する金融アプローチ」、貨幣、信用、銀行ジャーナル、第 8 巻 (2): 219-225
- ^ ab フライ、マクスウェル J. (1974)「アフガニスタン経済:貨幣、金融、そして経済発展に対する重大な制約」ブリル出版、ライデン、オランダ
- ^ ab 「アフガニスタン通貨へのすべての変更」Mediamonitors.net 2002年9月14日。
- ^ 「通貨に関する噂が広がるカブールで大混乱」BBC、2002年1月31日。
- ^ 「ドルはアフガニスタンの一時しのぎになる可能性あり」BBC、2002年1月30日。
- ^ “アフガニスタン、通貨の改称”. BBC。 2002 年 9 月 4 日。
- ^ 「アフガニスタン、新通貨に期待」CNN、2002年10月5日。
- ^ abc 「アフガニ、1か月で対ドルで3%下落」。TOLOnews。2019年4月18日。 2019年4月18日閲覧。
- ^ ab 「アフガニスタンの通貨暴落が経済危機を悪化させる」アルジャジーラ。
- ^ 「外貨の使用は全面的に禁止される:バドリ」。Pajhwok Afghan News。2023年8月29日。 2023年3月31日閲覧。
- ^ 「ウルズガンの店主18人が取引にルピーを使ったとして拘留される」Pajhwok Afghan News 2023年8月24日2023年3月24日閲覧。
- ^ 「ニムロズ市場での外貨使用禁止」。TOLOnews 。 2022年4月15日。 2023年3月24日閲覧。
- ^ 「タリバンがアフガニスタンで外貨を禁止」BBCニュース。2021年11月3日。 2021年11月3日閲覧。
- ^ 「タリバンが今四半期、世界で最も好調な通貨を支配」Bloomberg.com 2023年9月25日。2023年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月27日閲覧。
- ^ 「アフガニスタンのコイン」En.numista.com 2013年4月17日閲覧。
- ^ 「アフガニスタンに希望をもたらす」CBSニュース。2005年4月11日。 2017年11月9日閲覧。
- ^ ゲバウアー、ハーバート・ダニエル。 2004. アフガニスタンの洞窟学に関するリソース。ベルリナー・ホーレンクンドリッヒェ・ベリヒテ。バンド 14。ISSN 1617-8572 。 81ページ。
- ^ 「カブール銀行資産回収報告書 2013年6月30日」(PDF) 。 2014年5月13日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2022年2月3日閲覧。
- ^ 出典: フライ、マクスウェル (1976)、および世界銀行の「世界開発指標」データベース
さらに読む
- ピック、アルバート (1994)。世界紙幣標準カタログ: 一般発行。コリン・R・ブルース II およびニール・シェーファー (編集者) (第 7 版)。クラウス出版。ISBN 0-87341-207-9。
外部リンク
- アフガニスタンの紙幣(2002年10月22日アーカイブ)
- アフガニスタンの古代紙幣(2016年3月3日アーカイブ)
- アフガニスタン財務省
- 1 USD から AFN - 米ドルをアフガニスタン アフガニに換算
- アフガニスタンのコインカタログ
