アクラシカウダ

Acrashicaudaは、2001年にバグダッドで結成され、現在はニューヨークのブルックリンを拠点とするイラクのスラッシュメタルバンドです。イラクから登場した最初のヘビーメタルグループとしてよく知られています。オリジナルバンドは4人のメンバーで構成され、サダムフセイン支配時代にコンサートを行っていました。彼らは、 Viceマガジンのプロフィールで紹介された後、地元のイラクメタルシーン以外でも有名になり、バンドとイラクでの苦難を扱った長編ドキュメンタリー「Heavy Metal in Baghdad」でさらに大きく取り上げられました。彼らの最初のアルバムは2010年にリリースされました。

イラク政権の交代後、バンドの知名度が高まったため、イスラム過激派から殺害の脅迫を受けるようになった。このこととバグダッドでの暴力の増加により、バンドのメンバーはまずシリアへ、その後トルコへ逃れ、その後アメリカで難民認定を受けた。バンドのメンバーのほとんどはニュージャージーに定住したが、トニー・アジズはミシガン州の家族と暮らすことに決め、その後バージニア州リッチモンドへ移った。バンドはそれ以来ブルックリンを拠点としている。

アクラッシカウダは元々、リードボーカルのワリード・ムダファー、アッシリア人ギタリストのトニー・アジズ・ヤクー（プロとしてはトニー・アジズとしても活動）、ベーシストのフィラス・アル・ラティーフ、ドラマーのマルワン・フセイン・リヤド（プロとしてはマルワン・フセインとしても活動）、そしてボーカル兼ギタリストのファイサル・タラル・ムスタファ（プロとしてはファイサル・タラル、ファイサル・ムスタファとしても活動）で構成されていた。^[1] 2003年にムダファーがグループを脱退し、その後タラルがリードボーカルの役割を引き継いだ。

バンドは2000年にリヤドとタラルが美術を学んでいたバグダッドの学校でアジズと出会った後に結成された。^[2] 4人のメンバーはアメリカの侵攻前はジャーナリストや翻訳者として働いていた。^[3]バンド名はイラクに生息する黒いサソリの一種のラテン語名に由来している。^[4]サダム政権下のイラクでは、バンドはヘビーメタルの30年の歴史に残る様々な海賊版テープからインスピレーションを得ることができた。

オリジナルのリードボーカルであるワリード・ムダファルが率いるバンドはサダム政権下で活動していたが、検閲の制限によりサダム・フセインを称賛する曲を書かなければならなかった。^[5]「イラクの若者」と呼ばれるその曲には「我々の指導者サダム・フセインに従い、奴らを倒し、狂わせてやる！」という歌詞が含まれていた。 ^[6]バンドに対するその他の制限には、ヘッドバンギングが正統派ユダヤ教徒の祈りの際の頭の動き（ダヴニング）に似ていることから禁止されていた。 ^{[5] [7]}バグダッドにおけるアメリカ人の存在 の初期段階では、Vice 誌（Vice 2004 Vol 11 no1）がバンドのプロフィールを掲載し、バグダッドで唯一のヘビーメタルバンドであると主張した。^[3]それ以来、バグダッドのヘビーメタル界から他のバンドが登場した。^{[6] [8]}

イラク戦争中にサダム・フセインが打倒された後、アクラッシカウダは2005年の夏にアルファナール・ホテルでコンサートを開催した。厳重な警備の後、コンサートは続行されたが、数回の停電によりショーは中断された。バンドのメンバーは2006年まで店舗ビルの地下室で練習していたが、爆撃により建物、地下室、バンドの機材すべてが破壊された。^[5]バグダッドでの 生命の脅威と暴力の激化により、バンドのメンバーは個別にシリアへ移住した。^[7]

シリア滞在中、バンドはダマスカスのホテルの地下でメタルファン向けのコンサートを開催することができた。シリア政府の規制により、バンドはコンサートをヘビーメタルと呼ぶことができず、そのためコンサートの宣伝にはロック音楽を使用した。コンサートでは、シリアの観客がアクラッシカウダのサウンドに馴染みがなかったため、バンドは主にカバー曲を演奏した。^[5] シリアでは、バンドのメンバーはアパートの地下にある窓のない小さな部屋に住んでいた。

2007年にバグダッドでヘビーメタルを撮影していた際、シリア政府はバンドのビザを延長するつもりがないことが明らかになった。シリア政府は移民政策を変更し、イラク人はシリア国境ではなくバグダッドで申請せざるを得なくなったのだ。 ^[9]映画製作者たちはバンドをイラクに帰国させるのではなく、より安全な国に移住させるための資金集めを訴えた。^[10]バンドのメンバーは旅費と生活費を捻出するために機材も売却した。ビザ変更後、バンドのメンバーは難民申請をするためにトルコに逃げ、第三国が受け入れてくれるのを待った。^{[9] [11]}

移動中、Vice 誌はメンバーをカナダとドイツに再定住させようとし、同時に Vice 社からの資金提供も行った。Vice の創立者の 1 人で、Acrassicauda を特集した映画の監督でもある Suroosh Alvi によると、Vice のスポンサーからの 4 万ドルとオンラインで集められた寄付金が、4 人のバンドメンバーの生活費を助けたという。Alvi はさらに「私たちは彼らの正体を暴露し、彼らの命を危険にさらした。彼らはシリアにいる間、イラクから脅迫を受けていた。私たちには責任があった」と述べた。 ^[4] Vice の助けにより、バンドはシリアのレコーディング スタジオを使用して、「Between the Ashes」や「Massacre」を含むデモ レコーディング用の 3 曲を録音することができた。トルコのミュージシャンも、自国でのバンドの苦境を聞き、設備の整ったレコーディング スタジオをバンドに貸してくれた。^[9]

亡命申請後、米国政府はバンドに難民ステータスを付与し、1年後にグリーンカードを申請できるようになりました。最初に向かったのはトニー、ファイサル、フィラスです。^[12]トニーは家業をこなすためにミシガンに行き、そこで暮らし始めました。ファイサルとフィラスはニュージャージーでの新生活に落ち着きました。人道的救済および難民再定住機関である国際救済委員会が彼らをエリザベスの町のアパートに住まわせました。^{[4] [13]}その後、2009年1月30日の早朝、マルワンが到着しました。^{[12]バンドの米国滞在2日目に、彼らは}ニューアークのプルデンシャルセンターでメタリカの演奏を観ることができました。各バンドメンバーはバックステージでグループに会い、メタリカのリードシンガーであるジェイムズ・ヘットフィールドは「Welcome to America」とサインした後、自身のギターの1本である黒いESPをバンドメンバーに贈呈しました。^[4]メタリカのコンサートはバンドにとって2度目のスタジアムコンサートであり、1度目はバンドが数か月前にトルコで観たバンド、テスタメントのコンサートであった。 ^[4]

バンドの最初の公式アルバム『Only the Dead See the End of the War』は、2010年3月9日にVice Recordsからリリースされた4曲入りEPである。^[14]このアルバムは、クイーンズのアストリアにあるSpin Studioで、TestamentのAlex Skolnickによってプロデュースされた。Acrassicaudaはリリースに続き、 3月13日にオハイオ州コロンバスで開催されたScion Rock Festで、 Cannibal Corpse、Voivod、その他のメタルバンドと共演した。 ^[15]

2011年7月、アクラッシカウダは2011年初の全国ツアー「Make it or Break it」に乗り出した。^[16]ギタリストのムハンマド・アル・アンサリがツアーに参加し、その後もバンドに在籍した。ツアー後、トニー・アジズは「家族の問題」によりバンドを脱退し、バージニアに戻った。^[1] 2012年にはギタリストのマルワン・グラダがバンドに加入した。

2012年、バンドはMinistryの前座を務め、リードボーカルのAl JourgensenはAcrassicaudaが彼のお気に入りのバンドであると述べた。^[17]

2013年、バンドの「We're Not Gonna Stop」ツアーが始まった。^[18]

2014年半ば、アクラシカウダはニューヨークで初のスタジオアルバム『ギルガメッシュ』をレコーディングした。バンドはアルバム制作資金をキックスターターキャンペーンで調達し、37,383ドルを集めた。^[19] 2015年4月4日、アクラシカウダは初のフルスタジオアルバムをリリースした。

このバンドの物語は、カナダ人のエディ・モレッティとスルーシュ・アルヴィが制作したドキュメンタリー『ヘビーメタル・イン・バグダッド』の題材となった。^[6]この映画は3年かけて撮影された。ViceのオンラインネットワークであるVBS向けのウェビソードシリーズとして始まった。撮影場所は、イラクのバグダッドとアルビル、レバノンのベイルート、シリアのダマスカスなど。^[5]もともと長編映画にする予定はなかったが、2007年のトロント国際映画祭にカット版が採用された。^[20]初公開は9月で、翌年2月にベルリン国際映画祭で再上映された。 ^{[21] [22]}この映画は2008年を通して他の国際映画祭でも上映された。ニューヨークとロサンゼルスで短期間劇場公開された後、DVDが発売された。^[20]

この映画は好評を博し、ニューヨーク・タイムズ紙は「大胆で、あり得ない、そして全体的に素晴らしいDIYルポルタージュの偉業...バグダッドの文化的表現の苦境に対する感動的な証言であり、シリア難民の状況に関する印象的なレポートであるこのロック・ドキュメンタリーは、他に類を見ないジャンルに衝撃を与え、ヘッドバンギングをハードコアな勇気の行為として再定義している」と称賛した。^[23]

この映画の1時間の短縮版は、ドキュメンタリーシリーズ『イマジン』の一部として2008年12月に英国で上映された。^{[24]また、2004年のドキュメンタリー『}イラクの声』でも簡単に取り上げられた。

グループのメンバーは、自分たちの焦点は音楽にあると主張しており、メディアの注目に懸念を表明している。^[4] アル・ラティーフはモントリオール・ミラー紙に、バンドは「難民のヘビーメタルバンドではなく、イラクのヘビーメタルバンドとして」演奏したいと語った。さらに「私たちが気にしているのは音楽とヘビーメタルの演奏だけ。それが私たちがまだ生きている理由です。音楽は私たちの感情を表に出す唯一の方法だからです」と続けた。^[20]

このグループはメタリカ、スレイヤー、アイアン・メイデン、レイジ・アゲインスト・ザ・マシーン、スリップノットなどのバンドに影響を受けた。『Heavy Metal in Baghdad』では、バンドがヨーロッパの「The Final Countdown」からメタリカの「Fade to Black」までカバー曲を演奏している。^[5]グループのメンバーが初めて西洋のバンドのライブを観たのは、2008年にトルコで行われたテスタメントのコンサートだった。^{[25]テスタメントの} アレックス・スコルニックは、アクラッシカウダの音楽を「とてもヘビー」で「生々しい」と評した。^[26]

雑誌『ヴァイス』によると、アメリカ軍の侵攻後のバグダッドの状況により、バンドの音楽は「これまで以上に憎悪に満ち、激しく、めちゃくちゃになった」という。^[3]バンドの音楽は戦争や苦しみを扱っていることもあるが、曲は非政治的なものになっている。^[2]

Acrassicauda という名前は、元々A. Crassicauda で、イラク砂漠に生息し非常に危険であると考えられている、 Buthidae科のサソリの一種Androctonus crassicauda (慣例的にA. crassicaudaと略され、太尾サソリとしても知られる) に由来しています。バンドはこの名前の選択について次のように述べています。

イラク人の体の一部だけが悪い。残りは良い。サソリと同じだ。

— トロント・スター紙のワリド・ムダファール氏^[27]

現在のメンバー

• マルワン・フセイン（1984年生まれ） – ドラム、作詞家（2001年～現在）
• ファイサル・タラル・ムスタファ（1983年生まれ） - リードボーカル（2001年 - 現在）、リズムギター（2001年 - 2011年）
• フィラス・アル・ラティーフ（1981年生まれ） – ベース（2001年～現在）
• ムハンマド・「モー」・アル・アンサリ – ギター(2011年～現在)

元メンバー

• ワリード・ムダファル – リードボーカル(2001–2003)
• トニー・アジズ・ヤクー（1979年生まれ） - リードギター（2001年 - 2011年）
• マルワン（Mar2）グラダ（1987年生まれ） - リードギター（2012年 - 2014年）

• ギルガメッシュ（2015）

• 死者だけが戦争の終わりを見る(2010)

• 砂漠の花々（2009）
• ガーデン・オブ・ストーンズ プロモシングル(2009)

• ブラック・スコーピオン・デモ（2004）
• ダマスカスデモ（2006）
• KEXP デモ(2011)

• バグダッドのヘビーメタル（2007）

• 公式サイト
• バグダッドのヘビーメタルホームページ