Loading article…
| 恐怖の研究 | |
|---|---|
 米国劇場公開ポスター | |
| 監督 | ジェームズ・ヒル |
| 著者 | デレク・フォード ドナルド ・フォード ヘンリー・クレイグ（クレジットなし） |
| に基づく | サー・アーサー・コナン・ドイル が創作したキャラクターを基にしたデレク・フォードとドナルド・フォードによるオリジナルストーリー |
| 制作： | ヘンリー・E・レスターの 幹部 ハーマン・コーエン マイケル ・クリンガー トニー ・テンサー |
| 主演 | ジョン・ ネヴィル ドナルド・ヒューストン ジョン・フレイザー アンソニー ・クエール ロバート ・モーリー バーバラ・ウィンザー エイドリアン ・コリ ジュディ ・デンチ |
| 撮影 | デズモンド・ディキンソン |
| 編集者 | ヘンリー・リチャードソン |
| 音楽： | ジョン・スコット |
制作 会社 | コンプトン・テクリ・フィルム・プロダクションズ サー・ナイジェル・フィルムズ・プロダクションズ[1] |
| 配布元 | コロンビア・ピクチャーズ |
発売日 |
|
実行時間 | 95分 |
| 国 | イギリス |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 16万ポンド[2] |
『恐怖の研究』は、ジェームズ・ヒル監督、ジョン・ネヴィルがシャーロック・ホームズ、ドナルド・ヒューストンがワトソン博士を演じた1965年のイギリスのスリラー映画である。撮影はロンドンのシェパートン・スタジオ[ 1]で行われ、一部はミドルセックスのオスタリー・ハウスでロケ撮影された。
アーサー・コナン・ドイルの登場人物をベースにしているが、この物語はオリジナルであり、有名な探偵が切り裂きジャックを追跡する。 『恐怖の研究』の物語は、シャーロック・ホームズにこれらの恐ろしい犯罪を解決するよう挑戦する。これにより、ホームズは貴族社会、恐喝、家族の狂気の道をたどることになる。スコットランド・ヤードや実話とは異なり、ホームズは最終的に切り裂きジャックの正体を発見する。
この映画は1965年11月4日にロンドンのウエストエンドにあるレスタースクエア劇場で世界初公開された。[3] 『恐怖の研究』はマイクロフト・ホームズの初映画出演作である。[4]
プロット
ロンドンの暗い路地裏で、悪名高い切り裂きジャックが一連のおぞましい殺人を犯している。切り裂きジャック殺人事件の報告にすでに興味を抱いていたホームズとワトソンは、ホワイトチャペルから外科用器具の入った箱が入った小包を受け取ったことで事件に巻き込まれるが、その箱にはおそらく凶器だったメスがなくなっている。箱に刻まれた家紋から、彼らはシャイアーズ公爵と接触し、長男のマイケル・オズボーンが医者になることを夢見ていたことを認める。次男のカーファックス卿は、マイケルが行方不明になったと告げる。ホームズは、器具がブローカーのジョセフ・ベックに質入れされたと推測し、ベックは、アンジェラ・オズボーンという人物から受け取ったと告げる。アンジェラの住所は、ドクター・マレーが運営する炊き出し所だと告げる。
ホームズとワトソンは、レストレードを説得して最近の犠牲者アニー・チャップマンの遺体を見せてもらった後、同じく警察の病理学者であるマレーと会う。ホームズはワトソンを説得して炊き出しに行ってアンジェラを探す大騒ぎをさせる。変装したホームズはその後、カーファックスに会いに行くマレーの姪サリーの後を追う。彼らは、カーファックスが、炊き出しでマレーを手伝っていたマイケルが売春婦と結婚したことを父親に告げると脅した男に脅迫されたことを説明する。カーファックスは現在、自分でもそこで働いており、資金も提供しているが、マイケルは彼とサリーが到着する前にいなくなっていた。脅迫者のマックス・シュタイナーは現在、地元のパブを経営している。
首相はマイクロフト・ホームズに、切り裂き魔事件を捜査するよう兄を説得するよう頼むが、彼がすでに関与していることには気付いていない。切り裂き魔は、彼を部屋に招き入れた別の売春婦を殺害し、ホームズとワトソンは彼をほぼ捕まえるところだった。ホームズはマレーと対峙し、マレーは、マイケルがアンジェラがシュタイナーの脅迫を手助けしていたことを知っていたと説明する。アンジェラとシュタイナーは、マイケルに兄に圧力をかけ、金をもっともらうよう強要しようとしたが、彼は拒否し、シュタイナーは彼を残酷に殴打した。口論の最中、アンジェラはマイケルに酸を投げつけようとしたが、誤って彼女の顔にかかってしまい、顔に傷を負った。マレーはまた、身体障害と知的障害のあるアシスタントがマイケルであり、シュタイナーの殴打と、おそらく妻の行為を知っていたことが原因で重傷を負ったことを明かす。ホームズとワトソンはシュタイナーの宿屋（実際には彼女の所有物）の上の部屋でアンジェラを発見し、彼女は自分たちを巻き込むために、自分でメスを抜いて手術器具を送ったことを認める。ホームズとワトソンはマイケルを家族の元に返し、エドワードは父親にマイケルを留まらせてほしいと頼むが、父親はホームズがマイケルの状態とどれほど苦しんでいたかを明かすまで拒否する。公爵は態度を和らげ、エドワードにマイケルを昔の部屋に連れて行って楽にさせてくれ、数分後に会いに来ると告げる。公爵はホームズにマイケルをどうやって見つけたのか尋ねると、ホームズはマレー医師とエンジェル・アンド・クラウン・パブのオーナーの女性から情報を得たと答える。
夜中、ホームズはカーファックスがアンジェラの部屋で彼女を殺そうとしているのを発見する。彼こそが切り裂き魔である。争いの最中にパブが火事になり、カーファックス、シュタイナー、アンジェラは全員炎の中で死ぬが、ホームズは逃げる。彼はワトソンに、カーファックスは一族の名を汚したアンジェラを特定する方法がなかったため、売春婦の一人が彼女であるかもしれないという狂気の望みを抱き、出会った売春婦を全員殺したと説明する。関係者全員が死亡したため、ホームズは警察に真実を告げないことを選択する。
キャスト
- ジョン・ネヴィルがシャーロック・ホームズ役を演じる
- ドナルド・ヒューストン（ワトソン博士役）
- ジョン・フレイザー（エドワード・オズボーン、カーファックス卿役）
- アンソニー・クエール（ドクター・マーレイ役）
- バーバラ・ウィンザー（アニー・チャップマン役）
- アンジェラ・オズボーン役のエイドリアン・コリー
- フランク・フィンレイ（レストレード警部役）
- ジュディ・デンチ（サリー・ヤング役）
- ジョゼフ・ベック役のシャルル・レニエ（シャルル・レニエ役）
- セシル・パーカー首相
- バリー・ジョーンズがシャイア公爵を演じる
- ロバート・モーリー（マイクロフト・ホームズ役）
- ダドリー・フォスター内務大臣
- 歌手役のジョージア・ブラウン
- ピーター・カーステン（マックス・シュタイナー役）
- クリスティアーネ・マイバッハ（ポリー・ニコルズ役）
- ケイ・ウォルシュ（キャシー・エドウッズ役）
- ジョン・ケアニー（マイケル・オズボーン役）
- メリー・ジェーン・ケリー役のエディナ・ロネイ
- 女主人役のエイヴィス・バネージ
- バーバラ・リーク（ハドソン夫人役）
- パトリック・ニューウェル（ベンソン巡査役）
- ノーマ・フォスター（エリザベス・ストライド役）
- チャンキー役テリー・ダウンズ
- ジェレミー・ロイド（ルパート役）
- ルパートの友人役のコリン・レッドグレイヴ
サー・ナイジェル・フィルムズ
この映画はサー・ナイジェル・フィルムズによるもので、サー・アーサー・コナン・ドイルの遺産管理団体が設立した会社で、ドイルの文学作品を映画やテレビで活用することを目的としていた。サー・ナイジェルの代表取締役ヘンリー・レスターは「さまざまなメディアから受け取る印税は利益とほとんど関係がないと感じていました。また、一部の映画の質にも満足していませんでした」と語った。ドイルの息子アーサーは同社の取締役会長を務めていた。[5]
1963年、ミリッシュ・カンパニーは『シャーロック・ホームズの生涯』の製作権を獲得した。しかし、そのプロジェクトが遅れたため、ミリッシュ兄弟はサー・ナイジェルに『恐怖の研究』ともう1本の映画を製作する許可を与えた。[5]
『ア・スタディー・イン・テラー』はサー・ナイジェル・フィルムズとイギリスのコンプトン・グループ、そしてアメリカのプロデューサー、ハーマン・コーエンの共同製作作品である。サー・ナイジェルは利益の50パーセントを受け取る権利があった。[5]
1966年、ナイジェル卿は5本の映画とテレビシリーズの計画を立てていました。[5]
生産
発達
プロデューサーのハーマン・コーエンによると、彼はシャーロック・ホームズについての映画を作ることを考えていたが、プロデューサーのマイケル・クリンガーとトニー・テンサーも同様だった。彼らはチームを組むことを決め、コーエンはコロンビアを通じて資金を調達した。[6]
コーエンは、シャーロック・ホームズと切り裂きジャックを組み合わせるというアイデアは、最初の草稿を書いたドナルドとデレク・フォードから出たものだと述べている。コーエンはそれに満足せず、アーサー・コナン・ドイルとヘンリー・レスターが気に入っていたハリー・クレイグに書き直しを依頼した。クレイグは最終的な映画にはクレジットされていない。[6]
コーエンは、アーサー・ドイルはセットを訪れた以外は映画にほとんど関わっていなかったが、レスターは多くの議論に参加したと述べている。コーエンは「私たちがやりたいことがいくつかあったが、彼は『いやいや、シャーロック・ホームズはそんなことしないよ！』と言っていた」と述べている。[6]
射撃
この映画はシェパートン・スタジオで撮影された。コーエンは、監督のジェームズ・ヒルが行方不明になったため、火災シーンを監督しなければならなかったと語っている。「ヒルは姿を消す癖があった」とプロデューサーは語った。「彼はいい人だったが、変わった人だった。誰も彼に近づくことができなかった。そして、彼はいつもそわそわしていて、とても神経質だった。」[7]
リリース
プロデューサーのハーマン・コーエンは当初この映画に『霧』というタイトルをつけたいと考えていたが、コロンビアはシャーロック・ホームズの小説『緋色の研究』にちなんで『恐怖の研究』というタイトルにこだわった。[8]
コーエンはまた、アメリカでの公開時にコロンビアがこの映画をホラーや探偵映画ではなく、当時人気のあった皮肉たっぷりのバットマンタイプの映画として宣伝していたことを思い出した。[9]
興行収入
コーエン氏は、この映画はアメリカよりもヨーロッパで大ヒットしたが、その理由の一部はコロンビアではなく自身が広告キャンペーンを担当したことにあると述べた。[10]
受付
致命的
マンスリー・フィルム・ブレティンは「映画は、従来通りの衝撃的な殺人シーンの合間に、不器用に時間の流れを刻み、ジョン・ネヴィルとドナルド・ヒューストンは、誰も聞いてくれないのではないかと疑っているかのように、居心地の悪い口調でセリフを言う」と、冴えないレビューを書いた。 [4] バラエティ誌は「フィクションと事実の混合が完全にうまくいっていないが、優れたキャストが作品に価値を与えている」と感じた。 [4] ニューヨーク・タイムズ紙は「キャスト全員、監督、脚本家が、大量虐殺を楽しい気分転換にするのに十分うまく役を演じている」と述べた。 [11] オールムービーは、この映画を非常に肯定的なレビューで「よくできたエキサイティングなミステリー...満足のいく、よくできた演技」と称賛した。 [12]
リリース後の履歴
1966年、この映画はエラリー・クイーンとポール・W・フェアマンによって小説化された。この小説化は、映画の出来事を再現した原稿をエラリー・クイーンが朗読するフレーミングストーリーが追加されている点で珍しい。フレーミングストーリーはエラリー・クイーンによって書かれ、映画の小説化はフェアマンによって行われた。[13]
ホームズと切り裂き魔というアイデアは後に『殺人法廷』 （1978年）で取り上げられ、フランク・フィンレイがレストレード役を再演し[4]、アンソニー・クエールが再び重要な役を演じた（ただし今回はスコットランドヤードのサー・チャールズ・ウォーレン役）。
参照
注記
- トム・ウィーバー（1992年4月）。 「コーエン・クライマックス」。ファンゴリア。 14～19、57ページ。
参考文献
- ^ ab バーンズ、アラン(2011)。『シャーロック・ホームズ・オン・スクリーン』タイタン・ブックス、p. 282。ISBN 9780857687760。
- ^ ジョン・ハミルトン『ビースト・イン・ザ・セラー：トニー・テンサーのエクスプロイテーション映画キャリア』Fab Press 2005年、67ページ
- ^ タイムズ1965年11月4日、2ページ
- ^ abcd バーンズ、アラン(2002)。『シャーロック・ホームズ・オン・スクリーン』レイノルズ・アンド・ハーン社、pp. 211–212。ISBN 978-1-903111-04-8。
- ^ abcd コナン・ドイルの遺産が映画プロデューサーに転身: ロイヤルティだけではなく利益の追求がサー・ナイジェル・フィルムズ社を刺激。ヴィンセント・キャンビー著。ニューヨーク・タイムズ、 1966年1月27日、29ページ。
- ^ abc ウィーバーp 14
- ^ ウィーバー p 15
- ^ ボストロム、マティアス（2018）。ホームズからシャーロックへ。ミステリアスプレス。p.336。ISBN 978-0-8021-2789-1。
- ^ ウィーバー、トム (2003)。『ダブル・フィーチャー・クリーチャー・アタック：クラシック・インタビュー集２冊をモンスターでまとめた作品』マクファーランド、p.76。ISBN 978-0786413669。
- ^ ウィーバー p 16
- ^ クロウザー、ボズリー（1966年11月3日）。「スクリーン：バート・ランカスター出演『ザ・プロフェッショナルズ』騒々しい西部劇が地元2劇場で公開」ニューヨーク・タイムズ。 2018年1月8日閲覧。
- ^ 「A Study in Terror (1965) – James Hill | 概要、特徴、ムード、テーマ、関連情報 | AllMovie」。AllMovie 。 2021年5月4日閲覧。
- ^ピッカー 、レニー。「スクリーン・オブ・ザ・クライム」シャーロック・ホームズ・ミステリー・マガジン。1 (4): 22。
外部リンク
Wikiquoteに『A Study in Terror』に関連する引用句があります。