スキャナーダークリー

スキャナーダークリー

初版（ハードカバー）
著者	フィリップ・K・ディック
言語	英語
ジャンル	サイエンスフィクション、パラノイアフィクション、哲学文学
出版社	ダブルデイ
発行日	1977
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）
ページ	220（初版）
番号	0-385-01613-1（第1版）
OCLC	2491488
デューイ十進分類法	813/.5/4
LCクラス	PZ4.D547 Sc PS3554.I3

『スキャナー・ダークリー』は、アメリカの作家フィリップ・K・ディックが1977年に出版したSF小説である。半自伝的な物語は、1994年6月当時の未来、カリフォルニア州オレンジ郡のディストピアを舞台にしており、薬物文化と薬物使用（娯楽目的と乱用目的の両方）を詳細に描写している。この小説はディックの最もよく知られた作品の1つであり、2006年にリチャード・リンクレイターが監督した同名の映画の原作となった。

主人公はボブ・アークター。麻薬常用者の家庭の一員で、アークターの家庭をスパイする警察の覆面捜査官という二重生活を送っている。アークターは麻薬サブカルチャーの関係者や警察から自分の身元を隠している。(麻薬捜査官は共謀やその他の腐敗を避けるために匿名でいなければならないという要件は、本の後半で重要なプロットポイントとなる。) 麻薬常用者を装っている間に、アークターは強力な向精神薬である「物質 D」(「スロー デス」、「デス」または「D」とも呼ばれる)に依存するようになる。アークターは麻薬ディーラーのドナに恋をしており、ドナを通じて物質 D の上級ディーラーを特定しようとしている。

潜入捜査官として任務を遂行する際、アークターは「フレッド」という名前で呼ばれ、「スクランブルスーツ」を着用して他の警官から身元を隠す。その後、彼は警察施設に座り、「ホロスキャナー」と呼ばれる視聴覚監視装置を通して同居人を観察することができる。ホロスキャナーは家中に設置されている。アークターが薬物を使用すると、脳の両半球が独立して機能し、「競合」する。スキャナーに保存されたビデオで自分自身を見たとき、アークターはそれが自分だとは気づかない。一連の薬物検査と心理テストを通じて、アークターの職場の上司は、彼が中毒のせいで麻薬捜査官としての任務を遂行できないことを突き止める。スクランブルスーツを着用しているため、上司は彼の身元を知らないが、警察の上司が彼がボブ・アークターかもしれないと示唆したとき、彼は混乱し、そんなはずはないと考える。

ドナはアークターをリハビリテーション クリニック「ニュー パス」に連れて行く。ちょうどそのとき、アークターは物質 D の禁断症状が出始めていた。ドナはずっと麻薬取締官で、ニュー パスに潜入して資金源を突き止める警察の作戦に加わっていたことが明らかになる。アークターは知らないうちに、組織に潜入するよう選ばれていた。リハビリ プログラムの一環として、アークターは「ブルース」と改名され、患者の意志を挫くことを目的とした残酷なグループ ダイナミック ゲームに参加することを強いられる。

物語は、ブルースがニューパス農業共同体で働き、物質Dを断った後、深刻な神経認知障害を経験するところで終わる。ブルースは、飼い主からは歩く抜け殻に過ぎないとみなされていたが、とうもろこしの列の間に隠れて育っている青い花の列を見つけ、その青い花が物質Dの源であるモルス・オントロジカであることに気づく。この本は、ブルースが感謝祭にサンタアナのニューパス施設で回復中の中毒者に扮する覆面警官である「友人」に渡すために靴の中に花を隠しているところで終わる。

『スキャナー・ダークリー』は、1970年代のドラッグ文化におけるディックの体験に基づいて、実際に起こった出来事をフィクション化した作品である。ディックはインタビューで「『スキャナー・ダークリー』に出てくるものはすべて実際に見たものだ」と語っている。^[1]

1970年半ば（4番目の妻ナンシーが彼のもとを去ったとき）から1972年半ばまで、ディックはマリン郡の自宅で、主に10代の麻薬使用者からなるグループと半共同生活を送っていた。手紙によると、自宅はサンタベネティアのハシエンダウェイ707番地にあったという。^[2]ディックは、「妻のナンシーは1970年に私のもとを去った。私はただ家に誰か住んでもらうために、多くのストリートピープルと関わるようになった。彼女は私に4寝室2浴室の家を残したが、そこには私以外には誰も住んでいなかった。だから私はその家をストリートピープルで埋め尽くし、多くの麻薬中毒者と関わるようになった。」と説明した。^[1]

この期間中、著者は執筆活動を完全にやめ、長年断続的に使用していたアンフェタミンに完全に依存するようになった。「私は1日に68ページの原稿を書き上げるために、何年もアンフェタミンを服用していました」とディックは述べている。^[1]

ドナというキャラクターは、1970 年頃にディックと関係を持つようになった年上の 10 代の少女からヒントを得たものです。2 人は恋人にはなりませんでしたが、ディックがバンクーバーの SF コンベンションでスピーチをするためにカナダに出発する 1972 年初頭まで、この女性は彼の主な女性仲間でした。このスピーチ「アンドロイドと人間」は、その後の小説で繰り返し登場する多くのテーマやモチーフの基礎となりました。この時期のディックにとってのもう 1 つの転機は、彼の自宅への強盗と書類の盗難の疑いです。

「アンドロイドと人間」を発表した後、ディックは X-Kalay (カナダのシナノン型回復プログラム) の参加者となり、ヘロイン中毒を治療するために参加したとプログラムのケースワーカーに難なく納得させた。ディックの回復プログラム参加は、死後に出版された本「The Dark Haired Girl」 (この時期の手紙と日記を集めたもので、ほとんどが恋愛関係の内容) に描かれている。X-Kalay で施設の宣伝をしていたとき、彼はリハビリセンターを密かに薬物を採取するために使用するというアイデアを考案した (これが本のニューパス クリニックの着想の元となった)。

あとがきで、ディックはこの本を、薬物使用の結果衰弱したり死んだりした友人たち（彼自身も含む）に捧げている。エピローグを反映して、物語全体を通して起こる不本意な別れ、つまり、その時代にディックと暮らした若者たちの絶え間ない入れ替わりや燃え尽きが描かれている。^[3]あとがきで、彼はこの小説が「自分のしたことに対してあまりにも多くの罰を受けた人々」について書かれていると述べ、^[4]、「薬物の乱用は病気ではなく、走行中の車の前に飛び出すという決断のような決断である」と述べている。^[4]

『スキャナー・ダークリー』は、長い期間をかけて構想された数少ないディックの小説の一つである。1973年2月までに、アンフェタミン使用の影響が単なる心因性であることを証明しようと、薬物から離れたばかりの著者は、すでに完全なアウトラインを準備していた。^[5] 3月には最初の草稿が練り始めていた。^[6]この作業はすぐに新しい家族と、『流れよ、警官は言った』(1970年に未完のまま残された)の完成に取って代わられ、この作品は1974年にようやく出版され、名誉あるジョン・W・キャンベル賞を受賞した。^[7]さらに、1974年初頭の神秘体験(後にVALISとExegesis誌の基礎となった)、1969年の未制作の映画化作品『ユービック』の脚本、時折の講演などにも没頭していた。そして、延期されていたロジャー・ゼラズニーとの共同作品『デウス・イレ』が1975年に急遽完成しました。

『スキャナー・ダークリー』は半自伝的な性格のため、執筆は苦痛を伴うものだった。当時フィリップの妻だったテッサ・ディックは、徹夜の執筆セッションの後に朝日が昇る頃に夫が泣いているのをよく見かけたと語っている。テッサはインタビューで「私と一緒にいたとき、彼は『スキャナー・ダークリー』を2週間以内に書き上げた。しかし、私たちはそれを書き直すのに3年を費やした」と述べ、「『スキャナー・ダークリー』の執筆プロセスにかなり関与していた」と語っている。^{[8]テッサは後のインタビューで「} 『スキャナー・ダークリー』の執筆に参加した」と述べ、「自分を沈黙の共著者だと思っている」と語った。フィリップは、テッサに小説の全権利の半分を与える契約書を書いた。その契約書には、テッサが「私と一緒に『スキャナー・ダークリー』のアウトラインと小説の執筆にかなり参加し、私はそこから得られる収入の半分を彼女に支払う義務がある」と書かれていた。^[9]

また、ディックはいくつかの失敗を経て主流の文学小説を売ることはできないと感じていたため、出来事を「SF」に置き換えるという課題もあった。^{[要出典] [10]}この分野で非常に貴重な援助をしてくれたのは、この本の権利を取得したバランタイン・ブックスのSF部門の責任者、ジュディ・リン・デル・レイだった。デル・レイは時系列を1994年に変更することを提案し、フレッドが使用した「スクランブルスーツ」（偶然にも、神秘的な体験の1つから生まれた）など、小説のより未来的な要素を強調した。しかし、登場人物の会話の多くはヒッピースラングを使用しており、小説の出来事は1970年から72年の「本当の」時間枠に遡っていた。

1977年に出版されると、『スキャナー・ダークリー』はALAブックリストで「彼の最高傑作」と称賛された。ブライアン・オールディスは「その年のベストブック」と賞賛し、ロバート・シルヴァーバーグは「悪魔的な激しさに満ちた、ある種の傑作」と賞賛したが、「たまたま大成功した小説ではない...失敗作だが、衝撃的な失敗作だ」と結論付けた。^[11] スパイダー・ロビンソンは「時には魅力的で、時には陽気だが、たいていは死ぬほど退屈」と酷評した。^[12]アメリカではSFジャンルとしては典型的な売り上げだったが、ヨーロッパではハードカバー版が発行され、ディックの作品はすべて温かく受け入れられた。この作品はネビュラ賞にもヒューゴー賞にもノミネートされなかったが、1978年にイギリス版（ BSFA ）を受賞し^[13]、1979年にフランスで出版された際にはフランス版（グラウイィ・ドール賞）を受賞した。 ^[14]また、1978年にはキャンベル賞にもノミネートされ、毎年恒例のローカス賞投票で6位にランクインした。^[15]

この小説の題名は、コリントの信徒への手紙一第13章にある「鏡を通して、暗く」という聖書の言葉に由来している。ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテの戯曲『ファウスト』の一節も、この小説の随所で引用されている。イングマール・ベルイマンの同名映画も、この本の参考資料として引用されており、^{[16]この映画は、}ハリエット・アンダーソン演じる主人公が狂気と統合失調症に陥っていく様子を描いている。^[17]

ロトスコープ映画「スキャナー・ダークリー」はディックの遺産管理団体の許可を得て制作された。2006年7月に公開され、キアヌ・リーブスがフレッド/ボブ・アークター、ウィノナ・ライダーがドナ役で主演。ロリー・コクラン、ロバート・ダウニー・Jr、ウディ・ハレルソンが、アークターのドラッグ中毒の同居人や友人役で共演。リチャード・リンクレイターが監督を務めた。

2006年、ランダムハウスオーディオ社から映画版の公開に合わせて、ポール・ジアマッティによる完全版 オーディオブックが発売された。8枚のCDに収められ、約9.5時間収録されている。このバージョンは映画のポスターをカバーアートに使用したタイアップ版である。^{[18] [19]}

• フィリップ・K・ディックの作品の翻案一覧

• ベル、V.（2006）。「スキャナーを通れば暗闇に：スキャナーダークリーにおける神経心理学と精神病」心理学者、19（8）、488-489。
• コスブ、ネイサン (2006)。「クリアリー、クリアリー、ダークアイド・ドナ：タイムとスキャナー・ダークリー」、センシズ・オブ・シネマ：映画についての真剣かつ多岐にわたる議論に特化したオンライン映画ジャーナル、10月～12月号、41ページ[ページ番号なし]。
• Prezzavento、Paolo (20060.「Allegoricus semper interpres delirat: Un oscuro scrutare tra teologia e paranoia」、Trasmigrazioni編、Valerio Massimo De Angelis および Umberto Rossi 編、フィレンツェ、ル モニエ、2006 年、225 ～ 36 ページ。
• スーティン、ローレンス (2005)。『神の侵略: フィリップ・K・ディックの生涯』。キャロル&グラフ社。

• 終わりなき世界の暗闇のスキャナー
• 「文学における闇：フィリップ・K・ディックの『スキャナー・ダークリー』」ダミアン・ウォルター、ガーディアン、2012年12月17日