Loading article…
 AP スタイルブック、2004 年版 | |
| 著者 |
|
|---|---|
| 原題 | アソシエイト・プレス規則および一般命令 |
| 言語 | 英語（オンライン版、電子書籍版、印刷版） スペイン語（オンライン版のみ） |
| シリーズ | 2年ごとに更新 |
| 主題 | スタイルガイド |
| ジャンル | ジャーナリズムの 参考 |
| 出版社 | ロレンツプレス |
発行日 | 1909年（最初の内部版） 1953年（最初の公開版） 1977年（最初の公開現代版） 2020年（最新の公開現代版） |
| 出版地 | アメリカ合衆国 |
| ページ | 640 ( PB ) 619 ( SB ) |
| 番号 | 978-1-541647-57-2 ( PB ) 978-0-917360-69-5 ( SB ) |
AP スタイルブック(一般にAP スタイルブックと呼ばれる) は、別名「AP スタイルブックとメディア法に関する概要」とも呼ばれ、ニューヨーク市に拠点を置くAPジャーナリズム協同組合に勤務または関係するアメリカ人ジャーナリストによって作成されたアメリカ英語の文法のスタイルと使用法のガイドです。スタイルブックは、アメリカ英語の文法、句読点、報道の原則に関する基本的な参考資料を提供しており、大文字、略語、スペル、数字 のスタイルだけでなく、多くの定義と使用規則も含まれています
この本の最初の一般公開版は1953年に出版されました。最初の現代版は1977年8月にLorenz Pressによって出版されました。その後、Turtleback Books、PenguinのLaurel Press、PearsonのAddison-Wesley、HachetteのPerseus BooksおよびBasic Booksなど、さまざまな出版社からさまざまなペーパーバック版が出版されました。最近の版は、ペーパーバックや平綴じのスパイラル製本版、デジタル電子書籍版、オンラインサブスクリプション版など、いくつかの形式でリリースされています。さらに、APスタイルブックは、 Twitter、[1]、 Facebook、[2]、 Pinterest、[3]、Instagramなどのソーシャルメディアを通じて英語の文法の推奨事項も提供しています。[4]
1977年から2005年までに、 APスタイルブックは世界中で200万部以上販売され、その数は2011年までに250万部に増加しました。[5] [6]放送、ニュース、雑誌出版、マーケティング部門、広報会社のライターは、伝統的にAPの文法と句読点のスタイルを採用し、適用しています。
組織
APスタイルブックは、以下のセクションに分かれています。
- ビジネスガイドライン
- 会計、破産、合併、国際支局に関する一般知識を含む、ビジネスおよび金融ニュースを報道する記者向けの参考セクション。たとえば、破産の 5 つの異なる章の説明が含まれています。
- スポーツのガイドラインとスタイル
- ハーフコートパス、フィールドゴール、ゴールテンディングなどのバスケットボール用語の正しい綴り方や使い方など、スポーツ記者がよく参照する用語、統計、組織ルール、ガイドラインが含まれています。
- 句読点ガイド
- ジャーナリズム資料における句読点の使用方法に関する具体的なガイド。このセクションには、ハイフン、カンマ、括弧、引用符に関するルールが含まれています。
- メディア法に関する説明会
- 誹謗中傷と名誉毀損の違いなど、ジャーナリズムに携わる人々に対する法的問題と倫理的期待の概要。誹謗中傷は口頭で伝えられ、名誉毀損は文書で伝えられます。
- 写真のキャプション
- 写真のキャプションを書くときに何を含めるべきかについての簡単な公式。新聞では通常カットラインと呼ばれます。
- 編集マーク
- ジャーナリストの校正プロセスを支援する編集記号付きのキー。
- デジタルセキュリティ
- ジャーナリスト、ジャーナリストの仕事、情報源、オンライン アカウントを保護し、オンラインでの嫌がらせを回避するためのガイド。
- 文献
- これは、本に含まれていない情報についての 2 番目の参考資料を提供します。たとえば、スペル、スタイル、使用法、外国の地名については、AP スタイルブックの次にWebster's New World College Dictionary を参照するように指示されています。
タイトル
1909 年に社内向けに「The Associate Press Rules Regulations and General Orders」というタイトルで最初の全社的なスタイルブックのようなガイドが発行されて以来、1953 年まで、スタイルブックは「Instructions for Correspondents of the Associated Press」、「The Associated Press. Regulations Traffic Department」、「A Guide for Filing Editors. The Associated Press」、「A Guide for Foreign Correspondents. The Associated Press」 、「A Guide for Writers. The Associated Press」、「The AP Copy Book」、「AP Writing Handbook」など、さまざまなタイトルで発行されていました。
第二次世界大戦の終わりまでに、すでに何年もの間、このガイドのコピーや押収されたコピーを参照していた非ジャーナリズムのビジネス部門の増加からの圧力により、スタイルブックの需要が大幅に増加しました。APスタイルブックの最初の一般公開版は、1953年に「The Associated Press Style Book」というタイトルで出版されました。 1953年以来、このスタイルブックはWriting for The AP、AP Stylebook、The Associated Press Stylebook and Libel Manualなど、さまざまなタイトルで出版されてきました 。[7]
ジャーナリストの中にはAPスタイルブックを「ジャーナリストのバイブル」と呼ぶ者もいる。 [8]
2000年に、このガイドは「The Associated Press Stylebook and Briefing on Media Law」と改名され、それ以来ペーパーバック版もこのタイトルで出版されている。[9] [10]スパイラル綴じ版や電子書籍版など、一部の版では表紙に 「The Associated Press Stylebook」という短いタイトルが使用されている。
歴史
AP 通信社は 1846 年に設立されました。全社規模の最初の AP「ガイド」には英語の文法は含まれていませんでした。これは、AP 通信社のさまざまな役職と企業構造を 24 ページにわたって紹介したパンフレットのようなもので、1900 年に「The Associated Press」というタイトルで初めて発行されました。
1800年代を通じて組織全体に正式な英語文法スタイルガイドは存在しなかったが、個々の支局は1870年代後半にはすでに同様の社内スタイルガイドを維持していたことが知られている。アメリカ英語の単語と文法を完全に参照した最初の全社的なスタイルガイドは、1909年に「アソシエイト・プレスの規則、規制、および一般命令」というタイトルで発表された。[a] [11] [12] [13]
1950年代初頭までに、この出版物はAPスタイルブックとして正式に制定され、世界中のほとんどの加盟・非加盟の報道局で主要な専門英語文法参考書となった。対外的な企業広報に携わる非加盟のジャーナリストや記者からの需要が高まったため、APは1953年にAssociated Press Style Bookというタイトルで一般向けの最初の公式「スタイルブック」を出版した。最初の出版物は「通信社が特定のスタイルを定めた場所」に焦点を当てていた。[14] [15] [16] [17]ほぼ四半世紀にわたり、読者は「言語に関する確固たる基礎知識と優れた参考図書館」を持っていると想定し、それらのより広範な分野のガイドラインを省略していた。[17] 1977年、APの編集長ルー・ボッカルディの「より参考になる書籍」という要望に促されて、組織は本の拡張を開始し、1977年にいくつかの基本的な点で異なる本を出版した。[17]まず、構造が変更され、項目がアルファベット順に整理されたため、ユーザーは必要なものをタイムリーに見つけられるようになりました。[18]第二に、1977年にこの本は初めてサードパーティの出版社であるLorenz Pressによって出版されました。[19]第三に、1977年にUnited Press InternationalとAPは協力して、 UPIスタイルブック（ボビー・レイ・ミラー）とAPスタイルブック（ハワード・アンジョーネ）の編集者が共同で合意した改訂版とガイドラインに基づいて、各組織のスタイルブックを制作しました。[20] [21] 1982年、 APスタイルブック1980年版の共同編集者であるアイリーン・アルト・パウエルは次のように述べています。
ハワード・アンジョーネは、UPIのボビー・レイ・ミラーと共同で取り組んだ仕事がドン・キホーテの探求に似ていると感じたこともあった。アンジョーネは、文法学者の間でさえ意見が一致しない中で、誰もが満足できる文体規則を見つけることは「不可能な夢」だったと語った。[21]
1989年、ノーム・ゴールドスタインはAPスタイルブックの主任編集者となり、2007年版までその職を務めた。[17]ゴールドスタインは編集長として最終版を出版した後、 APスタイルブックの名前の参照に関するセクションの将来について次のようにコメントした。
違いは、今ではインターネットでより多くの情報が得られるということだと思います。そして、私たちがもはやどの程度の参考書であるべきか、私にはわかりませんし、少なくとも編集長はわかりません。過去のハリケーンや地震に関する歴史的背景資料、つまり今ではインターネットで簡単に入手できる百科事典のような資料の一部は削減されるかもしれません。[17]
2007年にノーム・ゴールドスタインが主任編集者を退任した後、2008年以降のすべての版の書誌記録では、主任編集者の名前は通常明示的に呼ばれず、著者は単にAssociated PressまたはAP Editorsと呼ばれています。2009年と2011年に、スタイルブックはそれぞれiOSとBlackBerry用のAP Stylebook Mobile editionというアプリとしてリリースされましたが、[22] [23] [24]、2015年に廃止され、ユーザーはデスクトップまたはモバイルブラウザーからAP Stylebookオンライン版にアクセスするだけになりました。 [25] [26] 2019年3月、APはapstylebook.comウェブサイトにアーカイブされたAPスタイルブックのセクションを作成しました。ここでは、 1900年の「AP企業構造のパンフレット」から1977年版まで、APスタイルブックの以前のバージョンに誰でもアクセスできます。[ 14 ]
最初のスペイン語版APスタイルブックは、APメキシコシティ支局などからそのようなスタイルブックの開発の要請を受けて、2012年に作成されました。当時、支局は言語の壁を乗り越えながらラテンアメリカに進出する方法を模索していました。2013年にAPスペイン語スタイルブックが完成し、現在では誰でも利用できます。[27]スペイン語版APスタイルブックはManual de Estiloとも呼ばれています。
最新の印刷版は2020～2022年のAPスタイルブックで、スパイラル製本でAPから直接入手できるほか、精密製本されたペーパーバックとしてBasic Booksから販売されている。APスタイルブックの作成は、2016年以来、主任編集者のポーラ・フロークが指揮を執っている。[28] [29] 2023年初頭、このスタイルブックは、人を第一に考える言語を推奨するツイートで「フランス人」が不快な言葉になる可能性があると示唆したことで注目を集めた。この示唆は大いに嘲笑され、APはその後それを撤回した。[30] [31]
アメリカ英語への影響
APや同様のニュースサービスのスタイルの影響は、ニュース執筆コミュニティを超えて広がっています。[32] [33]北米の他の多くの分野では、1800年代後半にはすでにニューススタイルを採用し始めていました。現在では他の多くの分野でも同様のスタイルガイドが開発されており、一般的なアメリカの文法については、他のどのスタイルガイドよりもAPスタイルブックを参照し続けています。[34] [35]
版
版数：英語版
この本の英語版が初めて公開されたのは1953年です。[14]ただし、1977年以前の版は版数に含まれておらず、最初の現代版はロレンツ・プレスが初めてリリースした1977年8月版とされています。最新の2020年版は第55版であり、[36] 2022年まで使用できます。AP通信は、 APスタイルブックのオンライン版の人気により、印刷版の発行頻度を減らしています。印刷版は、特に明記しない限り、2年ごとに利用可能になる予定です。[37]
版数: スペイン語版
スペイン語の世界的な影響力の高まりを受けて、2012年11月、AP通信はアメリカ英語に加えて、初めてスペイン語版のスタイルブックを追加しました。[38] [39]スペイン語版は英語版とは別であり、別のウェブサイト、Twitter、Facebookのアカウントを持っています。[40] [41]現在オンライン版と印刷版の両方がある英語版とは異なり、スペイン語版はオンライン版のみです。スペイン語版はオンラインサービスとしてのみ存在するため、「版番号」はありません。
改訂プロセス
1980年から1984年までは英語版は2年ごとに更新されていましたが、1985年から2020年までは英語版は毎年、通常は5月に更新され、その際に編集と新しい項目が追加され、技術や文化の変化に合わせてスタイルブックを最新の状態に保ちました。2024年半ば現在、最新版は2024-2026年版（第57版）です。[42]
2005年には、「 9月11日」、「eg」、「ie」、「FedEx」、「中西部地域」など、数十の新規または改訂された項目が追加されました。[6]
2008年には、「 iPhone」、「ウイルス対策」、「アウトソーシング」、「ポッドキャスト」、「テキストメッセージング」 、「ソーシャルネットワーキング」、「高解像度」、「Wikipedia 」など、約200の新規または改訂されたエントリが追加されました。[43]
2009年には、「 Twitter」、「ババガヌーシュ」、「テキストメッセージ」など、約60の新規または改訂されたエントリが追加されました。 [44]
2013年には、「ベネディクト」、「グラン・マルニエ」、「マドレーヌ」、「アップサイドダウンケーキ」、「チチ」、「フルフル」など、約90の新規または改訂された項目が追加されました。[15]「不法移民」の使用が規制されました。[45]
2018年のAPスタイルブックには世論調査とアンケートに関する章が追加された。[46]
2019年には、「 budtender」、「deepfake」、「cryptocurrency 」など約200の新規または改訂されたエントリが追加されました。[47]
2020-2022年版は2020年5月21日にリリースされました。「インターネットプライバシー」、「デジタルウォレット」/「モバイルウォレット」、「スマートデバイス」、「LIDAR」など、約90の新規または改訂されたテクノロジー関連の項目が追加されました。ジャーナリスト向けのデジタルセキュリティに関する新しい章が追加されました。[48] [49] [検証に失敗] APスタイルブックは、大文字の黒と小文字の白に変更されました。[50]
2022～2024年版には、300以上の新規および改訂された項目が含まれており、「包括的なストーリーテリング」に関する新しい章、「可能な場合」の「they/them/their」単数代名詞の使用、「女性」という用語の使用に関する改訂されたガイドライン、移民、「批判的人種理論」、「反ワクチン派」に関する新しい項目が含まれています。[51]
2024～2026年版には新たな刑事司法の章が含まれています。[42]
注記
- ^ 表紙の完全なタイトルは「取締役会の決議ハンドブックおよびマニュアル/AP通信社の従業員に対する一般命令および指示」です。
参考文献
- ^ 「APスタイルブック（APStylebook）」。Twitter 。 2011年3月21日閲覧。
- ^ 「APスタイルブック」。Facebook 。 2013年6月25日閲覧。
- ^ 「APスタイルブック」。Pinterest 。 2013年6月25日閲覧。
- ^ “APスタイルブック”. Instagram . 2021年6月9日閲覧。
- ^ コッター、コリーン（2014年9月4日）。「ジャーナリストのバイブルを再考する：ニュース業界は言語と社会の変化にどのように対応するか」。アンドロツポウロス、ヤニス（編）『メディア化と社会言語学的変化』。Walter de Gruyter GmbH & Co KG。pp. 371–394。ISBN 978-3-11-034683-1。
- ^ ab 「2005年版 AP スタイルブックが発売」AP.org Associated Press 2005年4月 2011年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月21日閲覧。
- ^ 米国議会図書館のカタログ記録「AP通信スタイルブックと名誉毀損マニュアル」
- ^ Goulet, Neal (2014年2月9日). 「APスタイルブックは依然として説得力があり、必読の書です」. Goulet Communications: 広報スペシャリスト. 2023年2月3日閲覧。
- ^ Mark S. Luckie (2008年2月4日). 「APスタイルブックの歴史」. 10,000 Words. 2009年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月29日閲覧。
- ^ 米国議会図書館カタログ記録、AP通信のスタイルブックとメディア法に関する概要
- ^ Perlman, Merrill (2018年6月5日). 「AP Stylebooks through the age」. Columbia Journalism Review . 2018年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月3日閲覧。
- ^ Colton, Graham; Drapiewski, Amanda (2018年5月4日). 「Style guide superjam」. ACES: The Society for Editing . 2019年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月3日閲覧。
- ^ アソシエイテッド・プレス・ルール・レギュレーションズ・アンド・ジェネラル・オーダーズ(PDF) . ニューヨーク. 2019 [1909]. 2019年9月29日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2023年2月3日閲覧。
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ abc Hare, Kristen (2019年3月28日). 「You can now search really old AP Stylebooks and guides online」. Poynter . 2019年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月3日閲覧。
- ^ ab 「APスタイルブック、新版で60周年を迎える」。AP通信。2013年5月29日。2013年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月3日閲覧。
- ^ Perlman, Merrill (2018年6月12日). 「APの言語に関するガイダンスの歴史」. Columbia Journalism Review . 2019年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月3日閲覧。
- ^ abcde 短縮版： 「AP スタイルの守護者、ノーム・ゴールドスタイン」。コモンセンスジャーナリズム誌。2007年7月。2017年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月21日閲覧。;
完全版: Norm Goldstein。Common Sense Journalism ブログ、2007 年 - ^ ヒース、ロバート L. (2013 年 8 月 20 日)。Encyclopedia of Public Relations。SAGE Publications。pp. 35–36。ISBN 978-1-4522-7622-9。
- ^ アソシエイテッド・プレス・スタイルブックと名誉毀損マニュアル（改訂版）。ローレンツ・プレス。1977年。ISBN 9780893280161. OCLC 3499556. OL 26337279M.
- ^ United Press International (2009). 「UPIスタイルブックの紹介」. UPIU . 2010年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Alt Powell, Eileen (1982)。「メディアは新しい『バイブル』を手に入れつつある: スタイルブックの出版が進行中 (2 語)」。Dorfman, Ron、Fuller, Harry Jr. (編)。Reporting/writing/editing: the Quill guides to journalism。Dubuque、アイオワ: Kendall/Hunt。pp. 131–138。ISBN 978-0-8403-2832-8– インターネットアーカイブ経由。
- ^ Blundell, Ryan (2011年3月25日). 「インクが枯渇しましたか？ BlackBerry用APスタイルブックで補充できます」CrackBerry.com。 2019年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月3日閲覧。
- ^ Tenore, Mallary Jean (2009年9月25日). 「AP Stylebook iPhone App Launches Today, a Hybrid of Print & Online Versions」. Poynter . 2019年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月3日閲覧。
- ^ AP スタイルブック モバイル。レガシー.apstylebook.com、2014
- ^ “2015 APスタイルブック、300以上の新規または改訂された項目を追加”. Associated Press . 2015年5月27日. 2019年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月3日閲覧。
- ^ 「APStylebook — 古いStylebook Mobileアプリを引き続き使用できますか？」。Associated Press。2019年9月28日。2019年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月3日閲覧。
- ^ Jean Tenore、Mallary（2012年11月12日）。「APスタイルブックは、言語の変更に対応するためにスタイルブックのスペイン語版を作成」Poynter.org 。 2021年6月10日閲覧。
- ^ “「APスタイルブック」編集チームの交代”. 2016年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月19日閲覧。
- ^ “Froke 氏が APME のエグゼクティブ ディレクター兼 AP スタイルブック編集者に任命”. Associated Press . 2017 年 10 月 19 日. 2019 年 9 月 29 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023 年2 月 3 日閲覧。
- ^ コーエン、ロジャー（2023年1月27日）。「フランス人はフランス人であり続けたい」 ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2023年1月30日閲覧。
- ^ 「AP通信、広く嘲笑された後『フランス人』ツイートを削除し謝罪」BBCニュース。2023年1月28日。 2023年1月30日閲覧。
- ^ エステス、ドロシー・サザーランド。「ジャーナリズムが現代アメリカの執筆に与える影響」（PDF）。unt.edu 。 2021年8月14日閲覧。
- ^ ジュリア・グァルネリ。「シンジケートコラム、コミック、ストーリーがニュースメディアを永遠に変えた方法」スミソニアンマガジン。スミソニアン。 2021年8月14日閲覧。
- ^ Perlman, Merrill. 「AP Stylebooks through the age」cjr.org . 2021年8月14日閲覧。
- ^ Spiers, Cynthia (2020年6月18日). 「すべてのライターが知っておくべき4つの米国スタイルガイド」www.acrolinx.com . コンテンツの質. 2021年8月14日閲覧。
- ^ 「AP Style」. Store.Stylebooks.com . 2021年6月9日閲覧。
- ^ 「APスタイル」。ap.org。Associated Press 。 2021年6月9日閲覧。
- ^ “AP通信、初のスペイン語スタイルブックを発表”. Associated Press . 2012年11月9日. 2012年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月3日閲覧。
- ^ “La AP lanza su primer Manual de Estilo en español”. Associated Press (スペイン語). 2012年11月9日. 2019年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月3日閲覧。
- ^ 「APスタイルブック 、言語の変更に対応するためスタイルブックのスペイン語版を作成」。Poynter 2012年12月11日。2019年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月3日閲覧。
- ^ “AP通信、ラテンアメリカでスペイン風スタイルブックを発売”. Associated Press . 2012年12月3日. 2019年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月3日閲覧。
- ^ ab 新しい AP スタイルブックに新しい刑事司法の章が含まれる、AP 通信、2024 年 5 月 29 日
- ^ “2008 APスタイルブックの印刷版が発売中”. Associated Press . 2008年6月. 2010年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月3日閲覧。
- ^ 「APスタイルブックの新版には項目と役立つ機能が追加されている」。AP通信。2009年6月11日。2009年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月3日閲覧。
- ^ 「不法移民」はもうない、AP ブログ発表、ポール・コルフォード、2013 年
- ^ 世論調査ガイドラインの更新、AP Blog Industry Insights、Luaren Easton、2018年
- ^ “Health and science chapter appeared in 2019 AP Stylebook”. Associated Press . 2019年5月. 2019年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月3日閲覧。
- ^ 「APスタイル」。Store.Stylebooks.com。Associated Press 。 2021年6月9日閲覧。
- ^ “APStylebook — APスタイルブックはいつ発行されますか?”. 2019年. 2019年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月3日閲覧。
- ^ AP ブログ発表、2020 年、ジョン・ダニシェフスキー
- ^ AP スタイルブック第 56 版の新機能、AP スタイルブック ヘルプ センター、2022
外部リンク
- 公式サイト
- COM ライティング センターの Quick Associated Press スタイル(scribd.com より) (サブスクリプションが必要)