2023年スペイン地方選挙

2023年スペイン地方選挙
8,132の市議会の議員66,976人全員44の州; の州/島嶼部の議席1,424人全員
	世論調査
登録済み	35,534,4250.7%
消す	22,714,076 (63.9%); 1.3ページ
	地方選挙の州結果マップ

2023年スペイン地方選挙は2023年5月28日日曜日に行われ、スペインの市町村の議員66,976人全員、41州の州議席1,191議席すべて（間接選挙で選ばれた38の州議会と直接選挙で選ばれた 3つのバスク州議会を含む）、11の島嶼議会の233議席（すべて直接選挙で選ばれた7つのカナリア諸島のカビルドと4つのバレアレス諸島の議会）を選出した。選挙は12の自治州での地方選挙と同時に行われた。

選挙は、 2020年3月のCOVID-19パンデミックの発生と、 SARS-CoV -2の拡散を抑えるために実施された大規模なロックダウンに起因する大恐慌以来最悪の世界的な不況、および2022年のロシアのウクライナ侵攻による経済的影響など、その政治的、経済的影響によって支配された不安定な時期の後に行われた。

国民党（PP）が第一の政治勢力として台頭し、国民投票で与党スペイン社会労働党（PSOE）にわずか3パーセントポイント差で勝利したにもかかわらず、多数の大都市の支配権を奪還することができた。この結果を受けてペドロ・サンチェス首相は7月に総選挙を急遽実施することを決定したが、PPの勝利は不十分でサンチェスの再選につながった。

選挙制度

市町村選挙

スペインの自治体は、独立した法人格を持つ地方法人であった。自治体には、市長、副市長、および選出された総会で構成される自治体議会または自治体法人という統治機関があった。 ^{[1]地方議会への投票は}普通選挙に基づいており、その選挙権は、当該自治体に登録・居住し、政治的権利を完全に享受している18歳以上のすべての国民、および居住する非国籍のヨーロッパ市民、および条約によりスペイン国民が自国の選挙で投票することを許可されている出身国の人々から構成されていた。^[2]^[3]

地方議員はドント方式とクローズドリスト比例代表制によって選出され、各地方議会では有効投票（白票を含む）の5％の選挙基準が適用された。 ^[4]議員は、以下の基準に基づいて市町村議会に割り当てられました。^[5]

人口250人未満の自治体の議員は、政党ではなく個々の候補者に投票する公開名簿式部分一括投票で選出された。人口100人から250人の自治体では最大4人の候補者、100人未満の自治体では最大2人の候補者が選出された。これは、地理的な位置や自治体の利益をより適切に管理する利便性、またはその他の状況の結果として、有権者が直接市長を選出する公開議会制度（スペイン語：régimen de concejo abierto ）を通じて組織されることが望ましい自治体には適用されなかった。 ^[6]^[7]

市長は総会によって間接的に選出された。^[8]市長候補者は市議会議員の絶対多数の票を獲得しなければならず、さもなければ議会で最も票を集めた政党の候補者が自動的に市長に任命されることになっていた。同票の場合は、五分五分で任命者を決定することになっていた。^[9]

代表団と島議会

スペインの州の統治機関は州議会であり、自治体の活動を管理する役割を担い、州議長、行政機関、総会で構成されていた。^[10] バスク州には代わりに総会(スペイン語: Juntas Generales ) と呼ばれる地方議会があったが、単一州自治州の議会は廃止され、その機能は1982年から1983年にかけて対応する地方議会に移管された。^[11]バレアレス諸島やカナリア諸島などの島嶼州では、各島または島群ごとに議会が設けられ、これに取って代わられた。マヨルカ島、メノルカ島、イビサ島、フォルメンテーラ島では、この図はスペイン語でコンセホ島(カタロニア語: consell insular ) と呼ばれていましたが、グラン・カナリア島、テネリフェ島、フェルテベントゥラ島、ラ・ゴメラ、エル・イエロ島、ランサローテ島、ラ・パルマ島ではその名前はカビルド島でした。^[12]

代表団のほとんどは各司法区内の市町村の地方議員によって間接的に選出された。議席は次のような基準に基づいて州代表団に割り当てられた。^[13]

島議会と島民代表団は、独自の選挙規則に基づいて選挙人によって直接選出された。 ^[14]^[15]

選挙日

スペインの地方議会選挙は4年ごとに5月の第4日曜日に行われます。^[16]地方議会に候補者がいない場合は、6か月以内に補欠選挙が行われます。その選挙でも候補者がいない場合は、欠員を補充するために、すべての継続議員と指定された市民によって運営委員会が結成されます。^[17]

2023年の地方選挙は2023年5月28日に実施されることとなったが^[18] 、立候補者がいなかった議会と不正により選挙結果が無効となった議会では11月26日に再選挙が行われることとなった^{[19] 。}

政党と候補者

選挙法では、内務省に登録されている政党や連合、選挙人連合、選挙人グループが候補者名簿を提出することを認めている。選挙前に連合を組む予定の政党や連合は、選挙の呼びかけから10日以内に関係する選挙管理委員会に通知する必要があり、選挙人グループは、選挙を希望する自治体に登録されている一定数の選挙人の署名を取得する必要があった。

人口5,000人未満の自治体の有権者の少なくとも1パーセント。ただし、署名者の数が対象となる議員数の2倍以上であることが条件。
人口5,001人から10,000人の市町村で少なくとも100人の署名。
人口10,001人から50,000人の市町村で少なくとも500人の署名。
人口50,001人から150,000人の自治体で少なくとも1,500人の署名。
人口150,001人から300,000人の自治体で少なくとも3,000人の署名。
人口30万1人から100万人の自治体で少なくとも5,000人の署名。
人口1,000,001人以上の市町村で少なくとも8,000人の署名。

選挙人は複数の候補者名簿に署名することは認められなかった。^[20]

キャンペーン

党のスローガン

買収疑惑

2023年5月、スペインの地方選挙運動の最中、全国のさまざまな自治体で多数の買収票の事例が明るみに出た。これらの事件には、スペイン社会労働党（PSOE）、人民党（PP）、メリリャ連合（CpM）など、幅広い政党が関与していた。スキャンダルはメリリャで始まったが、その後、スペイン南部の他の自治体にも広がった。^[26]^[27]

時刻表

重要な日付は以下の通りです（時間はすべてCETです。カナリア諸島ではWET（UTC+0 ）を使用します）^[28]

4月3日：首相の副署を得て国王の承認を得た選挙令が発布される。
4月4日：官報（BOE）に選挙令が公示され、公共事業、サービス、またはプロジェクトの発足のためのイベントの一時停止期間が始まります。
4月7日: 州および地区選挙管理委員会の最初の構成。
4月14日: 連立を組む予定の政党および連合が関係選挙管理委員会に通知する期限。
4月24日: 各政党、連合、連合、選挙人団が関係選挙管理委員会に候補者名簿を提出する期限。
4月26日：提出された候補者のリストが教育委員会に暫定的に公開されます。
4月29日: 海外在住不在選挙人名簿（CERA）に登録されている国民と、一時的にスペインを離れている国民が投票を申請する締め切り。
4月30日: 政党、連合、連合、選挙人団が名簿の不備を是正する期限。
5月1日: 有効な候補者リストが正式に発表されます。
5月2日: 宣言されたリストが教育委員会に掲載されます。
5月12日:選挙運動の公式開始。
5月18日：郵便投票の申請締め切り。
5月23日: 選挙世論調査の公表、配布、複製の法的禁止が正式に開始され、CERA市民の郵便投票期限が到来。
5月24日: 郵便投票者および一時不在投票者が投票を行う期限。
5 月 26 日: 公式選挙運動の最終日であり、CERA 市民が関係する領事館または領事部署の投票箱で投票する締め切り日です。
5月27日：総選挙前の24時間の政治活動禁止（反省の日）。
5月28日: 投票日（投票所は午前9時に開き、午後8時に閉まるか、午後8時に投票所の内外に並んでいる有権者が投票を終えると閉まる）。暫定的な開票が直ちに開始されます。

世論調査

結果

全体

都市のコントロール

次の表は、州都および人口が 75,000 人を超える自治体における政党の支配を示しています。政党の獲得議席は、その政党の色で強調表示されています。

派遣管理

以下の表は、各州代表団における政党の議席数を示しています。政党の議席獲得数は、その政党の色で強調表示されています。

余波

選挙結果の直後、ペドロ・サンチェス首相は7月23日に総選挙を実施すると発表した。 ^[^31]^[32^]あらゆる政党が驚き、特に野党人民党（PP）の党首らは、選挙の呼びかけによって地方選挙での成果を政治的に活用することができなくなったことに憤慨していると報じられた。^[35]

参照

注記

^ 38の 州代表団、7つのカナリア諸島議会、4つのバレアレス諸島議会、3つのバスク州議会を含む。
^ 元CS。

参考文献

^ LBRL (1985)、シジュウカラ。 II、芸術。 11＆シジュウカラ。 II、ch. II、芸術。 19.
^ Const. Esp. (1978)、tit. I、ch. I、art. 13。
^ LOREG (1985)、tit. I、ch. I、art. 2およびtit. III、ch. I、art. 176。
^ LOREG (1985)、シジュウカラ。 III、ch. Ⅳ、芸術。 180.
^ LOREG (1985)、シジュウカラ。 III、ch. Ⅳ、芸術。 179.
^ LOREG (1985)、シジュウカラ。 III、ch. Ⅳ、芸術。 184.
^ LBRL (1985)、シジュウカラ。 II、ch. Ⅳ、芸術。 29.
^ LBRL (1985)、シジュウカラ。 II、ch. II、芸術。 19.
^ LOREG (1985)、シジュウカラ。 III、ch. IX、アート。 196.
^ LBRL (1985)、シジュウカラ。 Ⅲ、芸術。 31.
^ LBRL (1985)、追加条項1。
^ LBRL (1985)、シジュウカラ。 III、ch. Ⅲ、芸術。 39-41。
^ LOREG (1985)、シジュウカラ。 V、ch. Ⅲ、芸術。 204.
^ LOREG (1985)、シジュウカラ。 Ⅳ、芸術。 201.
^ LBRL (1985)、追加。条項1～3、14。
^ LOREG (1985)、シジュウカラ。私、ch. V、アート。 42.
^ LOREG (1985)、シジュウカラ。 III、ch. Ⅳ、芸術。 181-182。
^ “Real Decreto 207/2023, de 3 de abril, por el que se convocan elecciones locales ya las Asambleas de Ceuta y Melilla para el el 28 de Mayo de 2023" (PDF) . Boletín Oficial del Estado (スペイン語) (80): 49393–49394。 2023 年 4 月 4 日。ISSN 0212-033X 。2024 年12 月 7 日に取得。
^ “Real Decreto 758/2023, de 2 de octubre, por el que se convocan elecciones locales parciales” (PDF) . Boletín Oficial del Estado (スペイン語) (236): 132305–132308。 2023 年 10 月 3 日。ISSN 0212-033X 。2024 年12 月 7 日に取得。
^ LOREG (1985)、シジュウカラ。私、ch. Ⅵ、アート。 44＆シジュウカラ。 III、ch. Ⅵ、アート。 187.
^ “「PSOE centra su Spot de camaña enensiones, igualdad y jóvenes con un rap y bajo el lema 'vota lo que pienas'」.ヨーロッパプレス（スペイン語）。 2023 年 5 月 12 日。2023 年5 月 24 日に取得。
^ 「すべてのプログラム、パラティのプログラム」(PDF) . PP（スペイン語）。 2023 年 2 月 2 日。2023 年5 月 24 日に取得。
^ “シウダダノス・ランサ・ス・カンパーニャ「リベラテ」”.シウダダノス（スペイン語）。 2023 年 3 月 15 日。2023 年5 月 24 日に取得。
^ “「ヴァレンティア・パラ・トランスフォーマー」、28M のポデモス・パラ”.ヨーロッパプレス（スペイン語）。 2023 年 4 月 1 日。2023 年5 月 24 日に取得。
^ “Vox se presenta como el voto "segura"".ヨーロッパプレス（スペイン語）。 2023 年 5 月 11 日。2023 年5 月 24 日に取得。
^ 「スペイン、地方選挙を前に買収投票計画で揺れる」マドリード/メリリャ。EFE。2023年5月25日。 2023年5月26日閲覧。
^ ベラスコ、マリーナ (2023 年 5 月 25 日)。「不正選挙（y los bulos） que enfangan esta camaña」。elDiario.es (スペイン語) 。2023 年5 月 26 日に取得。
^ “Elecciones Municipales 28 de Mayo de 2023. Calendario Electoral” (PDF) .中央選挙管理委員会(スペイン語) 。2024 年12 月 6 日に取得。
^ "Elecciones celebradas. Resultados electorales".内務省(スペイン語) 。2024 年4 月 2 日に取得。
^ “Elecciones Municipales (resultados globales desde 2015)”. Historia Electoral.com (スペイン語) 。2024 年4 月 1 日に取得。
^ “Pedro Sánchez adelanta las elecciones Generales al 23 de julio” [ペドロ・サンチェス、総選挙を7月23日に前倒し] (スペイン語)。カデナ SER。 2023 年 5 月 29 日。2023 年5 月 29 日に取得。
^ 「スペイン早期議会選挙 2023年7月23日」（PDF）。OSCE 。2023年6月26日。7ページ。 2023年7月23日閲覧。
^ “Recalculando ruta: las claves de unas elecciones anticipadas con las que Sánchez rompe el tablero” [ルートの再計算: サンチェスが議席を突破する解散総選挙のキーポイント] (スペイン語)。ラセクスタ。 2023 年 5 月 29 日。2023 年5 月 29 日に取得。
^ “Sorpresa en el PSOE por un adelanto electoral que Solo conocía el "núcleo duro" de Sánchez" [サンチェスの「側近」だけが知っていた解散総選挙に対するPSOE内部の驚き]。ディアリオ・デ・ナバラ（スペイン語）。 2023 年 5 月 29 日。2023 年5 月 29 日に取得。
^ “Enfado en el PP por el adelanto electoral al thinkar que quita el foco a su victoria” [勝利から焦点を移すことを考慮すると、解散総選挙をめぐるPPの動揺]。ラ・インフォマシオン（スペイン語）。 2023 年 5 月 29 日。2023 年5 月 29 日に取得。

文献

Constitución Española (スペイン憲法)。Boletín Oficial del Estado (スペイン語)。 Vol. 311. 1978 年 12 月 29 日 [2011 年 9 月 27 日現在のバージョン]。ISSN 0212-033X。 BOE-A-1978-31229 。2016 年12 月 27 日に取得。
Ley 7/1985、4 月 2 日、Reguladora de las Bases del Régimen Local (法律 2/1985)。Boletín Oficial del Estado (スペイン語)。 Vol. 80. 1985 年 4 月 2 日 [2021 年 12 月 29 日現在のバージョン]。ISSN 0212-033X。 BOE-A-1985-5392 。2024 年9 月 14 日に取得。
Ley Orgánica 1985 年 5 月、19 年 19 日、選挙総司令官 (有機法 5/1985)。Boletín Oficial del Estado (スペイン語)。 Vol. 147. 1985 年 6 月 19 日 [2022 年 10 月 3 日現在のバージョン]。ISSN 0212-033X。 BOE-A-1985-11672 。2024 年9 月 14 日に取得。

[1] ^ 38の 州代表団、7つのカナリア諸島議会、4つのバレアレス諸島議会、3つのバスク州議会を含む。

[32] 元CS。

[2] LBRL (1985)、シジュウカラ。 II、芸術。 11＆シジュウカラ。 II、ch. II、芸術。 19.

[3] Const. Esp. (1978)、tit. I、ch. I、art. 13。

[4] LOREG (1985)、tit. I、ch. I、art. 2およびtit. III、ch. I、art. 176。

[5] LOREG (1985)、シジュウカラ。 III、ch. Ⅳ、芸術。 180.

[6] LOREG (1985)、シジュウカラ。 III、ch. Ⅳ、芸術。 179.

[7] LOREG (1985)、シジュウカラ。 III、ch. Ⅳ、芸術。 184.

[8] LBRL (1985)、シジュウカラ。 II、ch. Ⅳ、芸術。 29.

[9] LBRL (1985)、シジュウカラ。 II、ch. II、芸術。 19.

[10] LOREG (1985)、シジュウカラ。 III、ch. IX、アート。 196.

[11] LBRL (1985)、シジュウカラ。 Ⅲ、芸術。 31.

[12] LBRL (1985)、追加条項1。

[13] LBRL (1985)、シジュウカラ。 III、ch. Ⅲ、芸術。 39-41。

[14] LOREG (1985)、シジュウカラ。 V、ch. Ⅲ、芸術。 204.

[15] LOREG (1985)、シジュウカラ。 Ⅳ、芸術。 201.

[16] LBRL (1985)、追加。条項1～3、14。

[17] LOREG (1985)、シジュウカラ。私、ch. V、アート。 42.

[18] LOREG (1985)、シジュウカラ。 III、ch. Ⅳ、芸術。 181-182。

[19] “Real Decreto 207/2023, de 3 de abril, por el que se convocan elecciones locales ya las Asambleas de Ceuta y Melilla para el el 28 de Mayo de 2023" (PDF) . Boletín Oficial del Estado (スペイン語) (80): 49393–49394。 2023 年 4 月 4 日。ISSN 0212-033X 。2024 年12 月 7 日に取得。

[20] “Real Decreto 758/2023, de 2 de octubre, por el que se convocan elecciones locales parciales” (PDF) . Boletín Oficial del Estado (スペイン語) (236): 132305–132308。 2023 年 10 月 3 日。ISSN 0212-033X 。2024 年12 月 7 日に取得。

[21] LOREG (1985)、シジュウカラ。私、ch. Ⅵ、アート。 44＆シジュウカラ。 III、ch. Ⅵ、アート。 187.

[22] “「PSOE centra su Spot de camaña enensiones, igualdad y jóvenes con un rap y bajo el lema 'vota lo que pienas'」.ヨーロッパプレス（スペイン語）。 2023 年 5 月 12 日。2023 年5 月 24 日に取得。

[23] 「すべてのプログラム、パラティのプログラム」(PDF) . PP（スペイン語）。 2023 年 2 月 2 日。2023 年5 月 24 日に取得。

[24] “シウダダノス・ランサ・ス・カンパーニャ「リベラテ」”.シウダダノス（スペイン語）。 2023 年 3 月 15 日。2023 年5 月 24 日に取得。

[25] “「ヴァレンティア・パラ・トランスフォーマー」、28M のポデモス・パラ”.ヨーロッパプレス（スペイン語）。 2023 年 4 月 1 日。2023 年5 月 24 日に取得。

[26] “Vox se presenta como el voto "segura"".ヨーロッパプレス（スペイン語）。 2023 年 5 月 11 日。2023 年5 月 24 日に取得。

[27] 「スペイン、地方選挙を前に買収投票計画で揺れる」マドリード/メリリャ。EFE。2023年5月25日。 2023年5月26日閲覧。

[28] ベラスコ、マリーナ (2023 年 5 月 25 日)。「不正選挙（y los bulos） que enfangan esta camaña」。elDiario.es (スペイン語) 。2023 年5 月 26 日に取得。

[29] “Elecciones Municipales 28 de Mayo de 2023. Calendario Electoral” (PDF) .中央選挙管理委員会(スペイン語) 。2024 年12 月 6 日に取得。

[30] "Elecciones celebradas. Resultados electorales".内務省(スペイン語) 。2024 年4 月 2 日に取得。

[31] “Elecciones Municipales (resultados globales desde 2015)”. Historia Electoral.com (スペイン語) 。2024 年4 月 1 日に取得。

[33] “Pedro Sánchez adelanta las elecciones Generales al 23 de julio” [ペドロ・サンチェス、総選挙を7月23日に前倒し] (スペイン語)。カデナ SER。 2023 年 5 月 29 日。2023 年5 月 29 日に取得。

[34] 「スペイン早期議会選挙 2023年7月23日」（PDF）。OSCE 。2023年6月26日。7ページ。 2023年7月23日閲覧。

[35] “Recalculando ruta: las claves de unas elecciones anticipadas con las que Sánchez rompe el tablero” [ルートの再計算: サンチェスが議席を突破する解散総選挙のキーポイント] (スペイン語)。ラセクスタ。 2023 年 5 月 29 日。2023 年5 月 29 日に取得。

[36] “Sorpresa en el PSOE por un adelanto electoral que Solo conocía el "núcleo duro" de Sánchez" [サンチェスの「側近」だけが知っていた解散総選挙に対するPSOE内部の驚き]。ディアリオ・デ・ナバラ（スペイン語）。 2023 年 5 月 29 日。2023 年5 月 29 日に取得。

[37] “Enfado en el PP por el adelanto electoral al thinkar que quita el foco a su victoria” [勝利から焦点を移すことを考慮すると、解散総選挙をめぐるPPの動揺]。ラ・インフォマシオン（スペイン語）。 2023 年 5 月 29 日。2023 年5 月 29 日に取得。