2023年刑法典（ 2023年インドネシア刑法典または2023年インドネシア刑事法典とも呼ばれ、新刑法典（インドネシア語：KUHP Baru ）とも呼ばれる）は、インドネシアの新しい刑法典であり、オランダ統治時代の法典に取って代わるものである。この法律は、インドネシアでこれまでに作成された中で最も包括的で時間のかかる法律であり、最初の構想から50年以上かけて開発された。[ 1 ]
この法律は制定から3年後の2026年1月2日に施行された。[ 2 ]
歴史
この法律が制定される前は、インドネシアの刑法はオランダ統治時代の刑法が使われていた。1968年以来、インドネシアの議員、法律専門家、研究者らは国家刑法の草案作成に取り組んできた。数多くの草案が作成されたが、既存の法典に取って代わるものはなかった。[ 3 ]
インドネシア政府は独立以来、植民地時代の刑法が現在の文化的価値観と相容れないと考えられていたため、刑法の改正を検討してきた。2019年に新たな刑法法案が発表されたが、婚前性交渉、婚外性交渉、中絶を犯罪とする条項や、宗教的および市民的自由に対する制限など、物議を醸す条項が原因で、広範な抗議活動や暴動が引き起こされた。これらの抗議活動により、最終的に法案は棚上げされた。[ 4 ]しかし、2022年にインドネシア議会は、2019年の提案を一部「緩和」した条項で再導入する新たな法案を可決した。この新法は、市民権や宗教的および性的少数者の権利への影響に関する懸念が続いているにもかかわらず、3年間の暫定期間を経て完全に施行される予定である。[ 5 ] [ 6 ]
新刑法は、刑法に関する法律第1/2023号として制定されました。この法律は624条に拡大され、「総則」と「犯罪」の2つの巻に分かれています。新法では、犯罪と軽微な軽犯罪の区別はなくなりました。また、犯罪の処罰において「生きた法律」（アダット、慣習法）を認める規定も含まれています。さらに、この法律では、オランダと同様の「罰金区分」の概念が導入されています。
廃止された法律
- 1915年法律第732号（刑法に関する1946年法律第1号により改正）。
- インドネシア全土における刑法典として1946年法律第1号を制定する法律第73/1958号。
- 刑法改正に関する法律第1/1960号
- 刑法典の改正に関する法律第16/Prp/1960号。
- 刑法およびその他の刑事規則における罰金の変更に関する法律第18/Prp/1960号。
- 賭博規制に関する法律第7/1974号。
- 刑法に規定される犯罪行為の拡大および航空および航空インフラに対する犯罪に関する改正に関する法律第4/1976号。
- 国家安全保障に対する犯罪に関する刑法改正に関する法律第27/1999号。
改正法
- 民事裁判所の権限及び手続の組織、統一及び標準化に関する暫定規定を定める緊急法第1/1951号
- 武器に関する緊急法第12/1951号
- 宗教の悪用および／または冒涜の防止に関する法律第1号／PNPS／1965年。
- 汚職犯罪の撲滅に関する法律第31/1999号（ 2001年法律第20号により改正） 。
- 人権裁判所に関する法律第26/2000号。
- 児童保護に関する法律第23/2002号（法律第17/2016号により改正） 。
- テロ対策法に関する法律第15/2003号（法律第5/2018号により改正） 。
- 国家教育制度に関する法律第20/2003号。
- 人身売買犯罪の根絶に関する法律第21/2007号
- 電子情報及び電子取引に関する法律第11/2008号（ 2016年法律第9号により改正）。
- 人種および民族差別の根絶に関する法律第40/2008号。
- ポルノグラフィーに関する法律第44/2008号。
- 国旗、言語、国家の象徴及び国歌に関する法律第24/2009号。
- 保健に関する法律第35/2009号
- 麻薬に関する法律第36/2009号
- 資金洗浄の防止及び根絶に関する法律第8/2010号
- 移民に関する法律第6/2011号
- 通貨に関する法律第7/2011号
- 食品に関する法律第18/2012号
- テロ資金供与犯罪の防止及び根絶に関する法律第9/2013号
- 証人及び被害者保護に関する法律第13/2006号（法律第31/2014号により改正） 。
批判
刑法には、以下のような物議を醸す条項がいくつか含まれている。
現職大統領および副大統領の個人的尊厳と名誉に対する犯罪
同法典第218条第1項は、現職大統領または副大統領の個人的尊厳と名誉を攻撃した者は、3年6ヶ月以下の懲役と第4種罰金（2億ルピア）に処せられると規定している。しかし、第218条第2項は、そのような個人的攻撃は、自己防衛または公共の利益のために行われた場合には許可される可能性があると規定している。[ 7 ]民主化活動家はこの法律が人権を侵害していると主張しているが、現職大統領または副大統領が自ら苦情を申し立てた場合にのみ訴訟手続きを進めることができると規定している。[ 8 ]
魔法と黒魔術
同法典第252条は、魔術と黒魔術を規制している。同条第1項では、魔術を行う能力があると主張したり、それを公言したり、人々にそのような能力への希望を与えたり、重大な身体的および精神的危害、病気、または死を引き起こすようなサービスを提供したり、援助したりする者は、1年6か月以下の懲役と第4種罰金（2 億ルピア）に処せられると規定している。同条第2項では、これらの活動で生計を立てている魔術や黒魔術の実践者に対して追加の罰則を課している。[ 9 ]この条項は、そのような主張を証明するのが難しいため、議論の的となっている。[ 10 ]
詐欺と荒らし行為
インドネシアでは、親政府派と反政府派の両方の間でデマや荒らし行為が文化の一部となっており、国民の間で広く楽しまれています。2016年以来、インドネシアでは荒らし「工場」やいわゆる「サイバー軍」が活動しており、不和を煽り、社会政治的および宗教的な誤情報をインターネットに氾濫させることで収益を上げています。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]第263条は、荒らしやデマの作成者を最長6年の懲役に処すると脅しています。抗議者たちは、この規制は彼らが「民主主義」と呼ぶものを脅かし、批判者を黙らせようとする試みだと主張しました。法務人権省は、抗議者たちの主張を非難し、批判は国にとって不可欠であるが、嘘を広めたり人々を誤解させたりすることは容認できないと強調しました。同省は国民に対し、法律を注意深く読み、無責任な発言を消費したり広めたりしないように促しました。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
参考文献
- ↑ Afifa, Laila (2022年12月17日). 「改正刑法の承認に50年以上かかる」 . Tempo.co . 2023年1月8日のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月5日閲覧。
- ↑カルミニ、ニニエク（2026年1月2日）。「インドネシアの新刑法が施行され、植民地時代の法律との歴史的な決別を告げる」。APニュース。 2026年1月2日閲覧。
- ↑ 「ペルジャラナン・パンジャン・クHP」。アンタラ ニュース ジャワ ティムール。2023 年 1 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 5 日に取得。
- ↑ラム、ケイト（2019年6月26日）「インドネシアの刑法：それは何なのか、なぜ重要なのか、そして可決されるのか？」ガーディアン。2022年12月6日のオリジナルからアーカイブ。2023年1月5日閲覧。
- ↑ de Guzman, Chad (2022年12月6日). 「インドネシアの包括的な新刑法の下では、結婚外の性行為は違法となる」 . Time . 2022年12月16日のオリジナルからアーカイブ済み。 2023年1月5日閲覧。
- ↑ "UU No. 1 タフン 2023 テンタン キタブ ウンダン-ウンダン フクム ピダナ[ JDIH BPK RI ] " . peraturan.bpk.go.id。2023 年 1 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 5 日に取得。
- ↑ "パサル 218 ダン パサル 219 KUHP バル ティダク ボレ メンギナ大統領 ダン ワキル大統領? イニ ペンジェラサンニャ" . KOMPAS（インドネシア語）。 2022年12月16日。 2023年1月5日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 5 日に取得。
- ↑ 「KUHP バル・パサル・ペンギナーン大統領、トゥアイ・クリティカン、ジョコウィ・ビラン・ベギニ」（インドネシア語）。 2022年12月16日。 2023年1月5日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 5 日に取得。
- ↑ "KUHP Baru: Dukun Santet dan Praktik Sihir Bisa Dipenjara 1,5 Tahun"。KOMPAS（インドネシア語）。 2022年12月9日。2023年1月5日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 5 日に取得。
- ↑ "KUHP: ピダナ バギ ドゥクン サンテット 1,5 タフン ペンジャラ ダン デンダ Rp 200 ジュタ"。プラムボールズFM。 2023年1月4日。2023年1月5日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 5 日に取得。
- ↑ "「嫌悪感を覚えた」：インドネシアの偽ツイッターアカウント工場内部」ガーディアン紙、2018年7月23日。2023年1月5日にオリジナルからアーカイブ済み。2023年1月5日に取得。
- ↑ 「イスラムサイバー軍：インドネシアの指導者を失脚させるために設計された『フェイクニュース』作戦」ガーディアン紙、2018年3月13日。2022年10月15日にオリジナルからアーカイブ済み。 2023年1月5日に取得。
- ↑ 「政治と宗教が災難になるとき：インドネシアにおけるデマの年次マッピング – MAFINDO」。2023年1月5日にオリジナルからアーカイブ済み。2023年1月5日に取得。
- ↑ DA、アディ・テア。「メンドロン・ペンハプサン・パサル・アンチ・デモクラシ・ダラム・ルー・クHP」。hukumonline.com (インドネシア語)。2023 年 1 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 5 日に取得。
- ↑ 「ワメンクムハム・ミンタ・ペンクリティク・パハミ・イシ・クHP：ジャンガン・アサル・ンゴモン」。detiknews (インドネシア語)。アンタラ。2023 年 1 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 5 日に取得。
- ↑ "Kemenkumham minta masyarakat pahami isi KUHP sebelum kritik"。アンタラニュース。 2022年12月12日。 2023年1月5日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 5 日に取得。
- 1 2 「ハンヤ・サトポル PP ディ・アチェ・ベルハク・ラズィア・ペルジナーン・ジカ KUHP ディベルラクカン」。KOMPAS（インドネシア語）。 2022年12月16日。 2023年1月5日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 5 日に取得。
- ↑ 「マフフド医師：WNA ke RI Tak Bawa Keluarga dan Berzina、Siapa yang Adukan?」。クンパラン（インドネシア語）。2023 年 1 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 5 日に取得。
- ↑ 「パサル・クンプル・ケボ・ダラム・KUHP・ディスブット・タク・ランガル・ハム」。アスムシ（インドネシア語）。 2022年6月14日。 2023年1月5日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 5 日に取得。
- ↑ "パサル ジーナ KUHP: サトポル PP タク ビサ アサル ゲレベク パサンガン チェックイン" .プラムボールズFM。 2022年12月19日。 2023年1月5日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 5 日に取得。
- ↑ "Wamenkumham: Pasal kesusilaan di KUHP untuk melindungi masyarakat"。アンタラニュース。 2022年12月14日。 2023年1月5日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 5 日に取得。
- ↑ "カポッリ: アグス・スジャトノ・ペラク・ボン・ブヌフ・ディリ・ディ・アスタナ・アニャル・テラフィリアシ JAD" . detiknews (インドネシア語)。 2022 年 12 月 7 日。2022 年12 月 7 日に取得。
- ↑ "カポッリ: ペラク ボン ポルセク アスタナ アニャル テラフィリアシ JAD ジャワ バラット" . CNNインドネシア（インドネシア語）。 2022 年 12 月 7 日。2022 年12 月 7 日に取得。
- ↑リファトのアルハミディ（2022年12月7日）。「タンパン・アグス・スジャトノ・ペラク・ボン・ブヌフ・ディリ・ディ・ポルセク・アスタナ・アニャル」。detiknews (インドネシア語) 。2022 年12 月 7 日に取得。
- ↑ワマド、スディルマン。「爆撃機ポルセク・アスタナ・アニャル・バワ・ベラサン・レンバー・ケルタス・トラク・クHP」。デティカティム（インドネシア語）。2023 年 1 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 5 日に取得。
- ↑ 「イシ アヤット コーラン ディ モーター テルドゥガ ペラク ボム アスタナ アニャル: ペランギラ オラン ヤン ティダック ベリマン ケパダ アッラー」。TvOne (インドネシア語) 。2023 年1 月 23 日に取得。
- ↑ 「UU KUHP メミク・レアクシ・アシン」。共和国 ID。2023 年 1 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 5 日に取得。
- ↑ 「ウニ・エロパ・ニャタカン・ケプリハティナン・アタスKUHPバル・インドネシア」。KOMPAS（インドネシア語）。 2022年12月21日。 2023年1月5日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 5 日に取得。
- ↑ "KSP バンタ UU KUHP バル ベルテンタンガン デンガン デモクラシ"。KOMPAS（インドネシア語）。 2022年12月16日。 2023年1月5日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 5 日に取得。
- ↑ "Tanggapi Kritik Asing Terhadap KUHP、Wamenkumham: Jangan Dibanding-bandingkan"。Republika Online (インドネシア語)。 2022年12月14日。 2023年1月5日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 5 日に取得。
