試合プログラム表紙 | |||||||
| イベント | 2020–21 UEFAチャンピオンズリーグ | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| 日付 | 2021年5月29日 | ||||||
| 会場 | ポルトドラゴンスタジアム | ||||||
| マン・オブ・ザ・マッチ | エンゴロ・カンテ(チェルシー)[1] | ||||||
| 審判 | アントニオ・マテウ・ラホズ(スペイン) [2] | ||||||
| 出席 | 14,110 [3] | ||||||
| 天気 | 晴れ 夜 19℃ (66℉)湿度 72% [4] | ||||||
2021 UEFAチャンピオンズリーグ決勝は、 2020-21 UEFAチャンピオンズリーグの最終戦であり、 UEFAが主催するヨーロッパの最高峰のクラブサッカートーナメントの66回目のシーズンであり、ヨーロピアンカップからUEFAチャンピオンズリーグに改名されてから29回目のシーズンであった。2021年5月29日にポルトガルのポルトにあるエスタディオ・ド・ドラゴンで行われ、 [5]イングランドのクラブ、マンチェスター・シティ(初のヨーロピアンカップ決勝)と2012年の優勝者チェルシーの間で行われた。これは、 2008年と2019年の決勝に続き、この大会で3回目のオールイングランドの決勝戦であった。
決勝戦は当初、ロシアのサンクトペテルブルクにあるクレストフスキー・スタジアムで開催される予定だった。しかし、欧州でのCOVID-19パンデミックの影響で2020年の決勝戦が延期され、リスボンに場所が変更されたため、決勝戦の開催地は1年前倒しとなり、代わりにトルコのイスタンブールにあるアタテュルク・オリンピック・スタジアムが2021年の決勝戦の開催地となる予定となった。[6]ポルトガルでの決勝戦は2回連続となった。決勝戦の2週間前、UEFAは限られた数のファンが試合を観戦できるように会場をポルトに変更すると発表した。[5] 5万人収容のエスタディオ・ド・ドラゴンの収容人数制限は33%で、その結果、観客数は14,110人となった。[7]
チェルシーは決勝戦を1-0で制し、2度目のUEFAチャンピオンズリーグ優勝を果たした。前半終盤にカイ・ハフェルツが唯一の得点を挙げた。 [8]優勝者として、チェルシーは2020-21 UEFAヨーロッパリーグの優勝チームであるビジャレアルと2021 UEFAスーパーカップで対戦する権利を獲得し、2021 FIFAクラブワールドカップへの出場権も獲得し、どちらも優勝した。チェルシーはまた、 UEFAのチャンピオンズパスウェイ(2021年から2024年までのチャンピオンズリーグの優勝チーム)を通じて2025 FIFAクラブワールドカップへの出場権も獲得した。マンチェスター・シティも2023年のチャンピオンズリーグで優勝したことで出場権を獲得した。[9]
会場


この試合はポルトガルで開催された4回目のヨーロッパカップ/チャンピオンズリーグ決勝であり、リスボン以外で開催された初の決勝戦となった。リスボンでは1967年にエスタディオ・ナシオナル、2014年と2020年にエスタディオ・ダ・ルスで決勝戦が開催されている。ヨーロッパカップ/チャンピオンズリーグ決勝が同じ国で連続して開催されるのはこれが初めてである。 [10]エスタディオ・ド・ドラゴンは、 UEFAユーロ2004と2019 UEFAネーションズリーグ決勝の試合を開催したことがある。また、この決勝戦は2004年以来初めて、収容人数が6万人未満のスタジアムで開催された。[要出典]
初期ホストの選択
2017年9月22日、UEFAは2020年のUEFAチャンピオンズリーグ、UEFAヨーロッパリーグ、UEFA女子チャンピオンズリーグの決勝戦の会場を選ぶための公開入札プロセスを開始した。協会は2017年10月31日までに興味を表明する必要があり、入札書類は2018年3月1日までに提出する必要がある。UEFAユーロ2020で試合を主催する協会は、2020年のUEFAチャンピオンズリーグ決勝戦の入札は許可されなかった。[要出典]
UEFAは2017年11月3日に、2つの協会が2020年のUEFAチャンピオンズリーグ決勝の開催に興味を示していると発表した。[11]
アタテュルク・オリンピックスタジアムは、2018年5月24日にキエフで開催されたUEFA執行委員会の会議で選出されました。[12] [13] [14]
2020年6月17日、UEFA執行委員会は、2020年の決勝戦が延期され、エスタディオ・ダ・ルスに移転したことに伴い、代わりにイスタンブールで2021年の決勝戦を開催すると発表した。[6]
ポルトへの移転
トルコでのCOVID-19パンデミックのため、プレミアリーグのアストン・ヴィラは、8,000人のイングランド人ファンを収容するため、チャンピオンズリーグ決勝の会場としてイスタンブールではなくバーミンガムのヴィラ・パークを提案したが、これは渡航制限の影響を受ける可能性がある。 [15]ヴィラ・パークは、1999年のUEFAカップウィナーズカップ決勝(そのUEFA大会の最後の決勝)の会場となったことがある。また、 2012年のFAコミュニティ・シールド(マンチェスター・シティとチェルシーが対戦)の会場でもある。これは、前日にオリンピックのサッカートーナメント決勝が開催されたイングランドの国立競技場であるウェンブリー・スタジアムが、マンチェスターとロンドンの等距離にあることから選ばれたためである。2021年5月7日、グラント・シャップス運輸大臣は、試合を見るためにトルコに渡航するファンはいないことを勧告した。[16]
デジタル・文化・メディア・スポーツ省との交渉において、UEFAはウェンブリー競技場を英国内の開催地としてのみ検討し、関係者、スポンサー、ジャーナリストが英国のCOVID-19渡航制限の対象外となることを保証するよう要求した。[17]英国政府はこれに同意できず、[18] 2021年5月13日、UEFAは決勝戦をポルトガルのポルトにあるエスタディオ・ド・ドラゴンに移転すると発表した。 [5]ポルトガルはパンデミック中に英国の「グリーンリスト」に載り、渡航制限がなかった。[18]
背景
マンチェスター・シティは、初のヨーロッパカップ/UEFAチャンピオンズリーグ決勝に出場した。彼らは以前にも1度ヨーロッパ決勝、1970年のヨーロッパカップウィナーズカップ決勝に出場し、優勝していた。彼らはヨーロッパカップ/UEFAチャンピオンズリーグ決勝に出場した9番目のイングランドチームとなった。これはペップ・グアルディオラ監督にとって3度目のUEFAチャンピオンズリーグ決勝であり、2009年と2011年にバルセロナでマンチェスター・ユナイテッドに勝利して以来のものだ。[19]シティは、 2012年のチェルシー以来となるヨーロッパカップ/UEFAチャンピオンズリーグ決勝での優勝を目指していたが、その間に7つのクラブが優勝を逃している。[20]
チェルシーは3度目のヨーロッパカップ/UEFAチャンピオンズリーグ決勝に出場しており、 2012年にアウェーでバイエルン・ミュンヘンに勝利して以来の決勝だった。さらに、彼らは以前にもUEFAカップウィナーズカップとUEFAヨーロッパリーグの決勝に2回ずつ出場し、すべて優勝していた。さらに、チェルシーは2021年のUEFA女子チャンピオンズリーグ決勝にも出場し、男子チームと女子チームが同じシーズンにチャンピオンズリーグ決勝に進出した史上初のクラブとなった。トーマス・トゥッヘル監督は、パリ・サンジェルマンを率いていた2020年の決勝でバイエルン・ミュンヘンに敗れたが、異なるクラブで連続してヨーロッパカップ/UEFAチャンピオンズリーグ決勝に進出した初の監督となった。[21]
これは、 2008年にモスクワで行われたチェルシー対マンチェスター・ユナイテッド戦、2019年にマドリードで行われたリバプール対トッテナム・ホットスパー戦に続いて、大会史上3度目のイングランド勢同士の決勝戦となった。また、2019年のトッテナム、2020年のパリ・サンジェルマンに続いて、チャンピオンズリーグ決勝戦で初めて決勝に進出したチームが登場するのは3回連続となった。
両チームがヨーロッパで対戦するのは今回が3度目。1970-71シーズンのヨーロッパカップウィナーズカップ準決勝ではチェルシーが両戦とも1-0で勝利し、初のヨーロッパタイトルを獲得している。また、2019年のEFLカップ決勝では延長戦でスコアレスドローに終わった後、PK戦でシティが勝利して以来、2度目の主要なカップ決勝となった。両チームは今シーズンのプレミアリーグで2度対戦しており、双方がアウェー戦で勝利している。シティはスタンフォードブリッジでの第1戦を3-1で勝利し、チェルシーは決勝の3週間前にエティハドスタジアムでの第2戦を2-1で勝利した。2度目のリーグ戦の3週間前、チェルシーはFAカップ準決勝でもシティを1-0で破り、シティが前例のない4冠を達成するチャンスを潰した。[22]
前回の決勝戦
次の表では、1992 年までの決勝戦はヨーロッパカップ時代、1993 年以降は UEFA チャンピオンズリーグ時代となっています。
決勝までの道のり
注: 以下のすべての結果では、決勝進出チームのスコアが最初に表示されます (H: ホーム、A: アウェイ)。
注記
- ^ ab マンチェスター・シティとボルシア・メンヒェングラートバッハのベスト16の両試合は、ドイツとイギリス間のCOVID-19パンデミックに関連した渡航制限のため、ハンガリーのブダペストで行われた。 [23] [24]
- ^ チェルシー対アトレティコ・マドリードのベスト16第1戦は、イギリスからスペインへのCOVID-19パンデミックに関連した渡航制限のため、ルーマニアのブカレストで行われた。 [23]
- ^ ab チェルシー対ポルトの準々決勝の両試合は、ポルトガルとイギリス間のCOVID-19パンデミックに関連した渡航制限のため、スペインのセビリアで行われた。 [25]
試合前
役員

2021年5月12日、UEFAは決勝戦の主審にスペイン人のアントニオ・マテウ・ラホスを指名した。マテウ・ラホスは2011年からFIFAの審判を務めており、以前は2019年のUEFAチャンピオンズリーグ決勝で第4審判を務めていた。彼は2020-21シーズンのチャンピオンズリーグで6試合を審判しており、プレーオフラウンドで1試合、グループステージで4試合、準々決勝で1試合を担当した。彼は2018年にロシアで開催されたFIFAワールドカップで主審を務め、UEFAユーロ2020の審判に選ばれた。彼と共に副審を務めたのは、パウ・セブリアン・デビスとロベルト・ディアス・ペレス・デル・パロマールの両審判員を含む6人の同胞だった。カルロス・デル・セロ・グランデが第4審判を務め、アレハンドロ・エルナンデス・エルナンデスがビデオアシスタントレフェリーを務めた。フアン・マルティネス・ムヌエラとイニゴ・プリエト・ロペス・デ・セラインが、ポーランド人の主審パヴェウ・ヒルとともに、アシスタントVAR役員に任命された。[2]
開会式
アメリカのDJ兼エレクトロニック音楽プロデューサーのマシュメロは、セレーナ・ゴメスやカリードとともに、試合前の開会式でバーチャルショーを披露した。[26]
マッチ
まとめ
試合は14,110人の観客の前で午後8時頃にキックオフした。4分、カイ・ハフェルツがマンチェスター・シティのペナルティエリアにボールを送ったが、エデルソンにキャッチされた。5分後、エデルソンのロングキックからスターリングがボールをコントロールし、シュートを打とうとしたが、リース・ジェームズにボールを奪われた。[28] : 11 ハフェルツはヴェルナーにパスし、ヴェルナーは至近距離からシュートを打とうとしたがミスとなった。15分、メイソン・マウントがヴェルナーにパスし、ヴェルナーはエデルソンに向かってシュートを放ったが、その後のシュートははじかれてコーナーキックとなった。ベン・チルウェルがファーポストにクロスを入れたが、エンゴロ・カンテのヘディングシュートはマンチェスター・シティのゴールバーを越えた。[ 28 ] : 10 2分後、カイル・ウォーカーがチェルシーのペナルティエリアにボールを送ったが、ボールはマフレズの手の届かないところに飛んでいった。前半終了10分前、イルカイ・ギュンドアンがマウントへのファウルで最初に警告を受けた選手となった。[28] : 9
38分、カンテがハフェルツにパスを出したが、オレクサンドル・ジンチェンコのタックルでシュートチャンスを阻まれた。その1分後、チェルシーは負傷したチアゴ・シウバに代えてアンドレアス・クリステンセンを投入し、この試合初の選手交代を余儀なくされた。ハーフタイムの3分前、チェルシーが先制点を奪った。マウントがハフェルツにパスを出し、ハフェルツはエデルソンと1対1になり、ゴールキーパーが飛び出してボールを弾いたものの、ハフェルツは空いているゴールにパスを通し、1対0とした。ロスタイムは3分だった。[28] : 8
両チームともハーフタイム中にメンバー変更は行わなかった。後半序盤はマンチェスター・シティが優勢に試合を進めた。[28] : 7 前半12分、リュディガーはシティのケビン・デ・ブライネへのファウルで警告を受けた。デ・ブライネはこのタックルで負傷し、脳震盪の新規定により泣きながらピッチを去り、ガブリエル・ジェズスと交代した。2分後、マンチェスター・シティはボールが自陣のペナルティエリア内でジェームズの腕に当たったとしてペナルティを要求したが、VARレビューの結果、ボールがジェームズの胸に当たったことがファウルの判定に繋がらなかった。64分、マンチェスター・シティはベルナルド・シルバに代わりフェルナンジーニョが出場し、チェルシーはヴェルナーに代わってクリスティアン・プリシッチが出場した。 [28] : 6
試合時間残り21分で、シティは同点に追いつこうとプレッシャーをかけた。マフレズからギュンドアンへのクロスはセサル・アスピリクエタにクリアされた。4分後、プリシッチがハフェルツにフリックし、ハフェルツはプリシッチにパスを戻したが、シュートはシティのゴールポストをわずかに過ぎていった。75分、スターリングがジェズスにパスしたが、ボールはチルウェルにクリアされた。マンチェスター・シティは3回目の交代を行い、スターリングに代えてクラブ史上最多得点選手で最後の試合となったセルヒオ・アグエロを投入した。 [28] : 5 チェルシーは80分にマウントに代えてマテオ・コバチッチを投入し、5分後、アグエロはファーポストへのロングクロスでフォーデンにパスを送ろうとしたが、ボールはチェルシーゴールのエドゥアール・メンディに簡単にキャッチされた。 1分後、ウォーカーはフィールドを横切るアウトスイングパスを放ったが、アグエロとフォーデンの両選手の足元をかすめて外れた。
試合終了の2分前、ジェズスがハフェルツへのファウルで警告を受けたが、クリステンセンがブロックしてリードを保った。通常時間終了時に第4審判は最低7分間の試合中断を告げた。[28] : 4 試合終了の1分前、チェルシーのペナルティエリアの端からマフレズがハーフボレーで放ったシュートはクロスバーをわずかに越え、試合はチェルシーが1-0で勝利して終了した。[28] : 3
詳細
「ホーム」チームは、「事務的な目的」で、準々決勝と準決勝の抽選後 、2021年3月19日に行われた特別抽選によって決定された[29] 。
統計
参照
- 2021 UEFAヨーロッパリーグ決勝
- 2021 UEFA女子チャンピオンズリーグ決勝
- 2021 UEFAスーパーカップ
- 国際サッカーにおけるチェルシーFC
- 国際大会に出場するイングランドのサッカークラブ
- UEFA大会におけるイギリスのクラブ間のサッカー試合リスト
- 国際サッカーにおけるマンチェスター・シティFC
- 2025 FIFAクラブワールドカップ
注記
- ^ 各チームにはハーフタイム、延長戦開始前、延長戦のハーフタイムに行われた交代を除き、3回のみ交代の機会が与えられ、延長戦中に4回目の交代の機会が与えられた。
参考文献
- ^ ab “チャンピオンズリーグ決勝 最優秀選手:エンゴロ・カンテ” 。UEFA.com。欧州サッカー連盟。2021年5月29日。2021年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月29日閲覧。
- ^ abcdef 「UEFAチャンピオンズリーグとUEFAヨーロッパリーグ決勝の審判団が任命される」。UEFA.com。欧州サッカー連盟。2021年5月12日。2021年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月12日閲覧。
- ^ ab 「Full Time Report Final – Manchester City v Chelsea」(PDF)UEFA.com欧州サッカー連盟。2021年5月29日。2021年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF )2021年5月29日閲覧。
- ^ abc 「戦術ラインアップ - 決勝 - 2021年5月29日土曜日」(PDF)。UEFA.com。欧州サッカー連盟。2021年5月29日。 2021年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2021年5月29日閲覧。
- ^ abc 「UEFAチャンピオンズリーグ決勝、各チームのファン6,000人が参加できるようポルトガルに移転」。UEFA.com。欧州サッカー連盟。2021年5月13日。2021年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月13日閲覧。
- ^ ab “UEFAの大会は8月に再開へ”. UEFA.com . 欧州サッカー連盟. 2020年6月17日. 2020年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月17日閲覧。
- ^ UEFA.com (2021年5月29日). 「2021チャンピオンズリーグ決勝:知っておくべきことすべて」. UEFA.com . 2022年5月5日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・シティ 0-1 チェルシー:ハフェルツのゴールでブルースがチャンピオンズリーグで2度目の勝利」UEFA.com欧州サッカー連盟。2021年5月29日。 2021年5月29日閲覧。
- ^ 「FIFA理事会がFIFAクラブワールドカップ2025の重要な詳細を確認」www.fifa.com 。 2023年12月20日閲覧。
- ^ 「欧州チャンピオンクラブカップ – 歴史: 決勝戦」(PDF) 。UEFA.com。欧州サッカー連盟。2012年。2017年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2020年8月19日閲覧。
- ^ “2020年のクラブ決勝の開催に関心のある6つの協会”. UEFA.com . 欧州サッカー連盟. 2017年11月3日. 2018年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月17日閲覧。
- ^ 「UEFA Executive Committee agenda for Kyiv meeting」. UEFA.com . 欧州サッカー連盟. 2018年5月8日. 2020年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月17日閲覧。
- ^ “イスタンブール、2020年UEFAチャンピオンズリーグ決勝を開催”. UEFA.com . 欧州サッカー連盟. 2018年5月24日. 2018年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月24日閲覧。
- ^ “イスタンブール、2020年UEFAチャンピオンズリーグ決勝を開催”. UEFA.com . 欧州サッカー連盟. 2018年5月24日. 2019年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月17日閲覧。
- ^ Dorsett, Rob (2021年5月6日). “Champions League: Aston Villa to offer Villa Park for Manchester City v Chelsea final”. Sky Sports . 2021年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月6日閲覧。
- ^ “ファンはトルコに旅行すべきではない - シャップス”. BBCスポーツ. 2021年5月7日. 2021年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月29日閲覧。
- ^ Gardner, Jamie (2021年5月10日). 「チャンピオンズリーグ決勝戦、イスタンブールからロンドンへ移転へ」www.independent.co.uk . Independent Digital News & Media Limited. 2021年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月29日閲覧。
- ^ ab Gardner, Jamie (2021年5月19日). 「UEFAはマンチェスター・シティとチェルシーのファンに対し、チャンピオンズリーグ決勝に向けて公式クラブ遠征に参加することを『強く推奨』」www.independent.co.uk . Independent Digital News & Media Limited. 2021年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月29日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2021年5月4日). “Man City 2–0 Paris St-Germain (4–1 on total): City into first Champions League final”. BBC Sport . 2021年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月7日閲覧。
- ^ “2021 UEFAチャンピオンズリーグ決勝プレスキット” (PDF) . UEFA.com . 欧州サッカー連盟. 2021年5月29日. 2021年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2021年6月2日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2021年5月5日). “Chelsea 2–0 Real Madrid (agg 3–1): Thomas Tuchel’s side set up all-English Champions League final”. BBC Sport . 2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月7日閲覧。
- ^ “チェルシー・フットボール・クラブ:マンチェスター・シティ戦の記録”. 11v11.com . 2021年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月7日閲覧。
- ^ ab “UEFAチャンピオンズリーグの会場変更”. UEFA.com . 欧州サッカー連盟. 2021年2月10日. 2021年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月10日閲覧。
- ^ “Manchester City vs Borussia Mönchengladbach の会場変更が確定”. UEFA.com . 欧州サッカー連盟. 2021年3月10日. 2021年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月10日閲覧。
- ^ “ポルト対チェルシーの試合はセビリアで行われる” 。UEFA.com。欧州サッカー連盟。2021年3月30日。2021年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月30日閲覧。
- ^ “マシュメロ、ペプシ提供で2021年UEFAチャンピオンズリーグ決勝の開会式のヘッドラインを務める”. UEFA.com . 欧州サッカー連盟. 2021年5月18日. 2021年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月18日閲覧。
- ^ 「マシュメロのUEFAチャンピオンズリーグ決勝2020/21開会式フルパフォーマンス」。YouTube。
- ^ abcdefghi 「『トゥヘルは魔術師だ』 チェルシーがチャンピオンズリーグ決勝で勝利したときの反応」BBCスポーツ2021年5月29日。2021年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月30日閲覧。
- ^ “UEFAチャンピオンズリーグ準々決勝および準決勝の組み合わせ抽選”. UEFA.com . 欧州サッカー連盟. 2021年5月29日. 2021年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月31日閲覧。
- ^ “2020/21 UEFAチャンピオンズリーグ規則”. UEFA.com . 欧州サッカー連盟. 2020年8月3日. 2020年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月25日閲覧。
- ^ “2021年3月と9月の代表チームウィンドウに2つのトリプルヘッダーが承認されました”. UEFA.com . 欧州サッカー連盟. 2020年9月24日. 2020年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月24日閲覧。
- ^ abc 「チーム統計」(PDF) . UEFA.com . 欧州サッカー連盟。2021年5月29日。2021年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2021年5月29日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
